ES Canada Post, CouriersPlease, Deutsche Post, Fastway, GLS Francia y Alemania, Purolator, Sendle, Canada Post
"post" во Шпански може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
ES Canada Post, CouriersPlease, Deutsche Post, Fastway, GLS Francia y Alemania, Purolator, Sendle, Canada Post
EN Canada Post, CouriersPlease, Deutsche Post, Fastway, GLS France, GLS Germany, Purolator, Sendle, Canada Post
Шпански | Англиски |
---|---|
canada | canada |
post | post |
francia | france |
alemania | germany |
ES Por ejemplo, en el cuerpo de un post o página, el siguiente shortcode añadiría una galería de imágenes relacionadas con ese post o página en el cuerpo de un post [...]
EN For example, in the body of a post or page, the following shortcode would add a picture gallery of images related to that post or page in the body of a post [?]
Шпански | Англиски |
---|---|
página | page |
shortcode | shortcode |
galería | gallery |
relacionadas | related |
añadir | add |
o | or |
imágenes | images |
en | in |
el | the |
post | post |
cuerpo | body |
ejemplo | example |
a | to |
de | of |
un | a |
ES La(s) etiqueta(s) que debe(n) utilizarse para determinar si un post es relevante (separadas por comas). Si un post de blog tiene una de estas etiquetas o una similar, la relevancia del post aumenta, mejorando su clasificación en el listado.
EN The tag(s) that should be used to determine if a post is relevant (comma separated). If a blog post has one of these tags or a similar tag, the post’s relevancy is increased, improving its ranking in the listing.
Шпански | Англиски |
---|---|
relevante | relevant |
separadas | separated |
comas | comma |
relevancia | relevancy |
mejorando | improving |
clasificación | ranking |
listado | listing |
si | if |
es | is |
blog | blog |
o | or |
s | s |
etiquetas | tags |
en | in |
un | a |
etiqueta | tag |
determinar | determine |
de | of |
utilizarse | be used |
tiene | has |
debe | be |
ES Aunque se prevé que el período post-cuántico está a unos años de distancia, una empresa debe comenzar a planificar hoy para estar lista para el período post-cuántico
EN Although post-quantum is projected to be a few years away, an enterprise must start planning today to be post-quantum ready
Шпански | Англиски |
---|---|
hoy | today |
empresa | enterprise |
planificar | planning |
lista | ready |
aunque | although |
se | is |
ES Post.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Post.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
EN Post.com (mail.com) provides IMAP access to your Post.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Шпански | Англиски |
---|---|
ofrece | provides |
imap | imap |
cuenta | account |
computador | desktop |
o | or |
móvil | mobile |
acceso | access |
así | so |
equipo | app |
correos | emails |
a | to |
puedes | you can |
conectar | your |
de | from |
ES Post.cz (Seznam) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Post.cz (Seznam), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
EN Post.cz (Seznam) provides IMAP access to your Post.cz (Seznam) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Шпански | Англиски |
---|---|
ofrece | provides |
imap | imap |
cuenta | account |
computador | desktop |
o | or |
móvil | mobile |
seznam | seznam |
acceso | access |
así | so |
equipo | app |
correos | emails |
a | to |
puedes | you can |
conectar | your |
de | from |
ES Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Post.cybercity.dk (Telenor Danmark), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
EN Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Шпански | Англиски |
---|---|
ofrece | provides |
imap | imap |
cuenta | account |
computador | desktop |
o | or |
móvil | mobile |
telenor | telenor |
acceso | access |
así | so |
equipo | app |
correos | emails |
a | to |
puedes | you can |
conectar | your |
de | from |
ES Post.dia.dk ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Post.dia.dk, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
EN Post.dia.dk provides IMAP access to your Post.dia.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Шпански | Англиски |
---|---|
ofrece | provides |
imap | imap |
cuenta | account |
computador | desktop |
o | or |
móvil | mobile |
dia | dia |
acceso | access |
así | so |
equipo | app |
correos | emails |
a | to |
puedes | you can |
conectar | your |
de | from |
ES Esto suele ocurrir cuando la entrada más reciente no es un post público - es un retweet, @mención, post compartido, evento compartido. Aprenda más aquí.
EN This typically happens when the most recent entry is not a public post – it’s a retweet, @mention, shared post, shared event. Learn more here.
Шпански | Англиски |
---|---|
suele | typically |
ocurrir | happens |
público | public |
mención | mention |
compartido | shared |
evento | event |
no | not |
es | is |
un | a |
post | post |
aprenda | learn |
la | the |
entrada | entry |
cuando | when |
reciente | recent |
aquí | here |
esto | this |
ES Servicio de atención a clientes post-venta. Estado de órdenes y servicio post-venta con el servicio de atención a clientes. Enviar solicitud.
EN After Sales Contact customer service for order status and other after-sales issues. Submit a Request
Шпански | Англиски |
---|---|
clientes | customer |
estado | status |
órdenes | order |
venta | sales |
servicio | service |
atención | customer service |
a | a |
solicitud | request |
enviar | submit |
ES El embajador del expresidente Obama en España comparte con nosotros sus lugarehttps://www.helencummins.com/wp-admin/post.php?post=127975&action=edit&message=1&lang=de&admin_bar=1s favoritos de Mallorca
EN Barack Obama’s ambassador to Spain shares his favourite spots on the island
Шпански | Англиски |
---|---|
embajador | ambassador |
comparte | shares |
favoritos | favourite |
a | to |
el | the |
españa | spain |
de | island |
en | on |
ES El concepto básico detrás del plugin es que el contenido de las pestañas personalizadas se comporta exactamente igual que un post estándar en WordPress, así que cualquier cosa que funcione en un post, también funciona en la pestaña personalizada
EN The basic concept behind the plugin is that the content of custom tabs behaves exactly like a standard post on WordPress, so whatever works on a post, it also works in the custom tab
Шпански | Англиски |
---|---|
concepto | concept |
plugin | plugin |
comporta | behaves |
estándar | standard |
wordpress | wordpress |
contenido | content |
pestañas | tabs |
pestaña | tab |
es | is |
exactamente | exactly |
en | in |
funciona | works |
también | also |
que | whatever |
básico | basic |
detrás | behind |
un | a |
ES The Washington Post anunció recientemente la incorporación de dos columnistas fijos en su sección de opinión en español, Post Opinión
EN The Washington Post recently announced the addition of two regular contributors to the ranks of its opinion section in Spanish, Post Opinión
Шпански | Англиски |
---|---|
washington | washington |
anunció | announced |
opinión | opinion |
en | in |
recientemente | recently |
la | the |
post | post |
de | of |
ES Llevamos muchos años utilizando Post Affiliate Pro, Post Affiliate Network y Live Agent de Quality Unit
EN We have been using Quality Unit?s Post Affiliate Pro, Post Affiliate Network and Live Agent for many years
Шпански | Англиски |
---|---|
post | post |
network | network |
agent | agent |
quality | quality |
live | live |
unit | unit |
muchos | many |
affiliate | affiliate |
ES Setcom se integra utilizando la devolución de llamada de Auto-post. Utiliza esta integración si utilizas Auto-post?
EN Setcom integrates using Auto-post callback. Use this integration if you are using Auto-post for another purpose,?
Шпански | Англиски |
---|---|
devolución | callback |
integración | integration |
si | if |
integra | integrates |
esta | this |
utiliza | use |
utilizas | using |
de | you |
ES Post.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Post.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
EN Post.com (mail.com) provides IMAP access to your Post.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Шпански | Англиски |
---|---|
ofrece | provides |
imap | imap |
cuenta | account |
computador | desktop |
o | or |
móvil | mobile |
acceso | access |
así | so |
equipo | app |
correos | emails |
a | to |
puedes | you can |
conectar | your |
de | from |
ES Post.cz (Seznam) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Post.cz (Seznam), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
EN Post.cz (Seznam) provides IMAP access to your Post.cz (Seznam) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Шпански | Англиски |
---|---|
ofrece | provides |
imap | imap |
cuenta | account |
computador | desktop |
o | or |
móvil | mobile |
seznam | seznam |
acceso | access |
así | so |
equipo | app |
correos | emails |
a | to |
puedes | you can |
conectar | your |
de | from |
ES Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Post.cybercity.dk (Telenor Danmark), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
EN Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Шпански | Англиски |
---|---|
ofrece | provides |
imap | imap |
cuenta | account |
computador | desktop |
o | or |
móvil | mobile |
telenor | telenor |
acceso | access |
así | so |
equipo | app |
correos | emails |
a | to |
puedes | you can |
conectar | your |
de | from |
ES Post.dia.dk ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Post.dia.dk, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
EN Post.dia.dk provides IMAP access to your Post.dia.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Шпански | Англиски |
---|---|
ofrece | provides |
imap | imap |
cuenta | account |
computador | desktop |
o | or |
móvil | mobile |
dia | dia |
acceso | access |
así | so |
equipo | app |
correos | emails |
a | to |
puedes | you can |
conectar | your |
de | from |
ES El embajador del expresidente Obama en España comparte con nosotros sus lugarehttps://www.helencummins.com/wp-admin/post.php?post=127975&action=edit&message=1&lang=de&admin_bar=1s favoritos de Mallorca
EN Barack Obama’s ambassador to Spain shares his favourite spots on the island
Шпански | Англиски |
---|---|
embajador | ambassador |
comparte | shares |
favoritos | favourite |
a | to |
el | the |
españa | spain |
de | island |
en | on |
ES Post-incremento, que se escribe '$variable++' evalúa el valor original de $variable, antes de que sea incrementado (PHP incrementa la variable después de leer su valor, de ahí el nombre de 'post-incremento').
EN Post-increment, which is written '$variable++' evaluates to the original value of $variable, before it was incremented (PHP increments the variable after reading its value, thus the name 'post-increment').
Шпански | Англиски |
---|---|
variable | variable |
original | original |
php | php |
leer | reading |
evalúa | evaluates |
valor | value |
se | is |
a | to |
de | of |
nombre | name |
ES Aunque se prevé que el período post-cuántico está a unos años de distancia, una empresa debe comenzar a planificar hoy para estar lista para el período post-cuántico
EN Although post-quantum is projected to be a few years away, an enterprise must start planning today to be post-quantum ready
Шпански | Англиски |
---|---|
hoy | today |
empresa | enterprise |
planificar | planning |
lista | ready |
aunque | although |
se | is |
ES The Washington Post anunció recientemente la incorporación de dos columnistas fijos en su sección de opinión en español, Post Opinión
EN The Washington Post recently announced the addition of two regular contributors to the ranks of its opinion section in Spanish, Post Opinión
Шпански | Англиски |
---|---|
washington | washington |
anunció | announced |
opinión | opinion |
en | in |
recientemente | recently |
la | the |
post | post |
de | of |
ES El embajador del expresidente Obama en España comparte con nosotros sus lugarehttps://www.helencummins.com/wp-admin/post.php?post=127975&action=edit&message=1&lang=de&admin_bar=1s favoritos de Mallorca
EN Barack Obama’s ambassador to Spain shares his favourite spots on the island
Шпански | Англиски |
---|---|
embajador | ambassador |
comparte | shares |
favoritos | favourite |
a | to |
el | the |
españa | spain |
de | island |
en | on |
ES El embajador del expresidente Obama en España comparte con nosotros sus lugarehttps://www.helencummins.com/wp-admin/post.php?post=127975&action=edit&message=1&lang=de&admin_bar=1s favoritos de Mallorca
EN Barack Obama’s ambassador to Spain shares his favourite spots on the island
Шпански | Англиски |
---|---|
embajador | ambassador |
comparte | shares |
favoritos | favourite |
a | to |
el | the |
españa | spain |
de | island |
en | on |
ES El concepto básico detrás del plugin es que el contenido de las pestañas personalizadas se comporta exactamente igual que un post estándar en WordPress, así que cualquier cosa que funcione en un post, también funciona en la pestaña personalizada
EN The basic concept behind the plugin is that the content of custom tabs behaves exactly like a standard post on WordPress, so whatever works on a post, it also works in the custom tab
Шпански | Англиски |
---|---|
concepto | concept |
plugin | plugin |
comporta | behaves |
estándar | standard |
wordpress | wordpress |
contenido | content |
pestañas | tabs |
pestaña | tab |
es | is |
exactamente | exactly |
en | in |
funciona | works |
también | also |
que | whatever |
básico | basic |
detrás | behind |
un | a |
ES Esto suele ocurrir cuando la entrada más reciente no es un post público - es un retweet, @mención, post compartido, evento compartido. Aprenda más aquí.
EN This typically happens when the most recent entry is not a public post – it’s a retweet, @mention, shared post, shared event. Learn more here.
Шпански | Англиски |
---|---|
suele | typically |
ocurrir | happens |
público | public |
mención | mention |
compartido | shared |
evento | event |
no | not |
es | is |
un | a |
post | post |
aprenda | learn |
la | the |
entrada | entry |
cuando | when |
reciente | recent |
aquí | here |
esto | this |
ES Servicio de atención a clientes post-venta. Estado de órdenes y servicio post-venta con el servicio de atención a clientes. Enviar solicitud.
EN After Sales Contact customer service for order status and other after-sales issues. Submit a Request
Шпански | Англиски |
---|---|
clientes | customer |
estado | status |
órdenes | order |
venta | sales |
servicio | service |
atención | customer service |
a | a |
solicitud | request |
enviar | submit |
ES Rutas de URLs o subdirectorios desde los que incluir los posts (separadas por comas). Si un post de blog tiene un prefijo similar en tu ruta, la relevancia del post aumenta, mejorando su clasificación en el listado.
EN URL paths or subdirectories to include posts from (comma separated). If a blog post has a similar prefix in its path, the post’s relevancy is increased, improving its ranking in the listing.
Шпански | Англиски |
---|---|
urls | url |
subdirectorios | subdirectories |
separadas | separated |
comas | comma |
prefijo | prefix |
relevancia | relevancy |
mejorando | improving |
clasificación | ranking |
listado | listing |
o | or |
si | if |
blog | blog |
un | a |
en | in |
incluir | include |
tiene | has |
rutas | paths |
de | path |
desde | from |
ES Esta variable contiene la información individual del autor del post del blog para un post determinado. Puede contener las siguientes propiedades:
EN This variable contains individual blog post author information for a given post. It contains the following properties:
Шпански | Англиски |
---|---|
variable | variable |
autor | author |
propiedades | properties |
blog | blog |
contiene | contains |
la | the |
información | information |
un | a |
siguientes | following |
esta | this |
post | post |
para | for |
ES Elige el formato del post de Twitter y explora nuestra amplia biblioteca de plantillas hechas por diseñadores o crea tu propio post desde cero
EN Choose the Twitter post format and browse our vast library of designer-made templates or create your own post from scratch
Шпански | Англиски |
---|---|
elige | choose |
formato | format |
explora | browse |
amplia | vast |
biblioteca | library |
plantillas | templates |
hechas | made |
diseñadores | designer |
o | or |
el | the |
post | post |
de | of |
desde | from |
tu | your |
ES Filtra automáticamente el tráfico ilegítimo que se dirige a la capa de aplicación a través de los conjuntos de reglas del Web Application Firewall (WAF), incluidas las solicitudes HTTP basadas en GET y POST
EN Automatically filter out illegitimate traffic targeting the application layer through web application firewall (WAF) rulesets, including GET and POST-based HTTP requests
Шпански | Англиски |
---|---|
filtra | filter |
automáticamente | automatically |
capa | layer |
web | web |
firewall | firewall |
waf | waf |
http | http |
basadas | based |
post | post |
solicitudes | requests |
application | application |
get | get |
tráfico | traffic |
de | through |
y | and |
ES Y en este post, vamos a centrarnos en un subconjunto de ellos y a mirar los mejores temas de WordPress diseñados para el podcasting en 2021.
EN And in this post, we?re going to focus on a subset of those and look at the best WordPress themes designed for podcasting in 2021.
Шпански | Англиски |
---|---|
centrarnos | focus |
subconjunto | subset |
podcasting | podcasting |
wordpress | wordpress |
temas | themes |
el | the |
en | in |
un | a |
a | to |
mejores | best |
de | of |
y | and |
ES Este post sólo se centrará en los micrófonos que no necesitan adaptadores para mantener las cosas simples, pero quería señalar que hay muchas opciones para mejorar la calidad del audio.
EN This post will just focus on microphones that don?t need adapters to keep things simple, but I wanted to point out that there are many options to improve your audio quality.
Шпански | Англиски |
---|---|
adaptadores | adapters |
señalar | point |
centrar | focus |
micrófonos | microphones |
quería | wanted to |
audio | audio |
a | to |
muchas | many |
opciones | options |
este | this |
en | on |
necesitan | need |
mejorar | improve |
calidad | quality |
cosas | things |
simples | simple |
pero | but |
la | post |
para | just |
mantener | to keep |
hay | there |
ES Esto hace que sea fácil burlarse de los episodios y es una gran manera de llamar la atención sobre tu post en esos abarrotados canales de medios sociales.
EN This makes it easy to tease episodes and is a great way to draw attention to your post in those crowded social media feeds.
Шпански | Англиски |
---|---|
fácil | easy |
episodios | episodes |
es | is |
atención | attention |
gran | great |
en | in |
medios | media |
una | a |
sociales | social |
de | way |
la | post |
tu | your |
esto | this |
sobre | to |
ES A medida que salgan nuevas estadísticas y reportes, este post será actualizado con la última información del paisaje de los oyentes de los podcasts.
EN As new stats and reports come out, this post will be updated with the latest info on the podcast listener landscape.
Шпански | Англиски |
---|---|
estadísticas | stats |
paisaje | landscape |
podcasts | podcast |
nuevas | new |
la | the |
con | with |
ser | be |
actualizado | updated |
última | latest |
información | reports |
este | this |
ES También, vea este post para las plataformas de grabación remota.
EN Also, see this post for remote recording platforms.
Шпански | Англиски |
---|---|
remota | remote |
también | also |
plataformas | platforms |
este | this |
grabación | recording |
para | for |
post | post |
ES Apoya al nuevo editor de Gutenberg (hablaremos de eso en la sección "Crea tu primer post") y se ve muy bien.
EN It supports the new Gutenberg editor (we?ll talk about that in the Create Your First Post section) and looks great.
Шпански | Англиски |
---|---|
apoya | supports |
editor | editor |
gutenberg | gutenberg |
ve | looks |
nuevo | new |
en | in |
la | the |
post | post |
tu | your |
muy | great |
de | first |
eso | that |
ES Tengo un post separado sobre los plugins de WordPress recomendados, así que por ahora, aquí hay algunos gratis para empezar:
EN I have a separate post about recommended WordPress plugins, so for now, here are a few free ones to start with:
Шпански | Англиски |
---|---|
separado | separate |
plugins | plugins |
wordpress | wordpress |
recomendados | recommended |
gratis | free |
un | a |
aquí | here |
ahora | now |
hay | are |
tengo | i have |
así | so |
empezar | to |
de | ones |
ES También puedes ver nuestro post completo sobre el software de edición de podcasts.
EN You can also check out our full post on podcast editing software.
Шпански | Англиски |
---|---|
edición | editing |
podcasts | podcast |
completo | full |
también | also |
software | software |
ver | check |
puedes | you can |
nuestro | our |
el | on |
ES Favourite Bands Post-1970 por callumdmartin97
EN Favourite Bands Post-1970 by callumdmartin97
Шпански | Англиски |
---|---|
favourite | favourite |
por | by |
ES Recommended Post-Punk Bands por SarahFreer
EN Recommended Post-Punk Bands by SarahFreer
Шпански | Англиски |
---|---|
por | by |
ES Discographie Post Punk (Rock & Folk n°451, Mars 2005) por TwinPowerForce
EN Discographie Post Punk (Rock & Folk n°451, Mars 2005) by TwinPowerForce
Шпански | Англиски |
---|---|
post | post |
punk | punk |
rock | rock |
amp | amp |
folk | folk |
mars | mars |
por | by |
ES Post 90s Punk Rock Bands por BAHAMABOY
EN Post 90s Punk Rock Bands by BAHAMABOY
Шпански | Англиски |
---|---|
post | post |
rock | rock |
por | by |
punk | punk |
ES Post Tracking: seguimiento del rendimiento del contenido | Semrush Español
EN Post Tracking - Content performance tracking | Semrush
Шпански | Англиски |
---|---|
rendimiento | performance |
semrush | semrush |
contenido | content |
post | post |
seguimiento | tracking |
ES La herramienta Post Tracking te permite rastrear métricas clave de hasta 50 artículos. Simplemente introduce una URL para comprobarla:
EN Post Tracking allows you to track key metrics for up to 50 articles. Just enter a URL to check:
Шпански | Англиски |
---|---|
permite | allows |
métricas | metrics |
introduce | enter |
url | url |
clave | key |
tracking | track |
rastrear | to track |
la | post |
hasta | up |
una | a |
para | just |
ES La herramienta Post Tracking te permite añadir hasta 5 palabras clave por artículo para ver lo alto que posicionan tus artículos en el top 100 de Google.
EN The Post Tracking tool lets you add up to 5 keywords per article to see whether and how high your posts rank for these in Google's top 100.
Шпански | Англиски |
---|---|
añadir | add |
herramienta | tool |
a | to |
tracking | tracking |
en | in |
palabras clave | keywords |
top | top |
que | lets |
de | per |
ES En Post Tracking, encontrarás las siguientes tendencias y métricas recalculadas diariamente:
EN In Post Tracking, you’ll find the following trends and metrics recalculated daily:
Шпански | Англиски |
---|---|
tracking | tracking |
tendencias | trends |
métricas | metrics |
diariamente | daily |
en | in |
siguientes | following |
las | the |
post | post |
y | find |
ES Mide el rendimiento de tu contenido utilizando la herramienta Post Tracking
EN Measure Your Content Performance Using the Post Tracking Tool
Шпански | Англиски |
---|---|
mide | measure |
rendimiento | performance |
tracking | tracking |
tu | your |
contenido | content |
herramienta | tool |
utilizando | using |
ES Los navegadores envían peticiones OPTIONS antes de ejecutar POST entre orígenes. Puedes responder a estas peticiones directamente desde el edge.
EN Browsers send OPTIONS requests before performing cross-origin POSTs. You can answer these requests directly from the edge.
Шпански | Англиски |
---|---|
navegadores | browsers |
peticiones | requests |
post | posts |
orígenes | origin |
directamente | directly |
edge | edge |
el | the |
responder | answer |
options | options |
puedes | you can |
de | before |
desde | from |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи