ES Eso no solo nos ayudará a mejorar la experiencia del paciente para todos, sino que también ayudará a otros padres y cuidadores a investigar las opciones de atención médica pediátrica para sus hijos.
"eso te ayudará" во Шпански може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
ES Eso no solo nos ayudará a mejorar la experiencia del paciente para todos, sino que también ayudará a otros padres y cuidadores a investigar las opciones de atención médica pediátrica para sus hijos.
EN This will not only help us improve the patient experience for all, but also help other parents and caregivers as they navigate pediatric health care options for their child.
Шпански | Англиски |
---|---|
paciente | patient |
padres | parents |
cuidadores | caregivers |
hijos | child |
atención médica | health |
otros | other |
atención | care |
la | the |
experiencia | experience |
ayudará | help |
mejorar | improve |
opciones | options |
no | not |
también | also |
nos | us |
para | for |
todos | all |
ES Eso no solo nos ayudará a mejorar la experiencia del paciente para todos, sino que también ayudará a otros padres y cuidadores a investigar las opciones de atención médica pediátrica para sus hijos.
EN This will not only help us improve the patient experience for all, but also help other parents and caregivers as they navigate pediatric health care options for their child.
Шпански | Англиски |
---|---|
paciente | patient |
padres | parents |
cuidadores | caregivers |
hijos | child |
atención médica | health |
otros | other |
atención | care |
la | the |
experiencia | experience |
ayudará | help |
mejorar | improve |
opciones | options |
no | not |
también | also |
nos | us |
para | for |
todos | all |
ES Hacer una buena investigación te ayudará a reducir el tema de la entrada de tu blog y te ayudará a incluir secciones que te permitirán tener una entrada completa y educativa.
EN Doing good research will help you narrow down your blog post?s topic and help you include sections that would make for a complete and educational post.
Шпански | Англиски |
---|---|
buena | good |
tema | topic |
secciones | sections |
educativa | educational |
blog | blog |
completa | complete |
investigación | research |
tu | your |
ayudará | help |
a | a |
la | post |
ES Shopify CRM te ayudará a generar correo integrado, te proporcionará seguimiento de sesiones, te ayudará con los perfiles individuales de los clientes, te bendecirá con el etiquetado automático y también te permitirá filtrar a tus clientes.
EN Shopify CRM will help you to generate integrated mail, provide you with session tracking, help you with individual profiles of customers, bless you with automatic tagging, and also let you filter your customers.
Шпански | Англиски |
---|---|
shopify | shopify |
crm | crm |
correo | |
integrado | integrated |
seguimiento | tracking |
sesiones | session |
perfiles | profiles |
etiquetado | tagging |
automático | automatic |
filtrar | filter |
generar | generate |
clientes | customers |
a | to |
de | of |
con | with |
también | also |
permitirá | let |
el | provide |
y | your |
te | you |
ayudará | help |
ES Hacer un balance de sus fracasos le ayudará a aprender y adaptarse. Le ayudará a aplicar los nuevos conocimientos para seguir adelante.
EN Taking stock of your failures will help you to learn and adapt. It will help you to apply the newfound knowledge to move forward.
Шпански | Англиски |
---|---|
fracasos | failures |
a | to |
y | your |
de | of |
ayudará | help |
ES Esto ayudará en el proceso de duelo y le ayudará a aceptar la muerte de su ser querido.
EN This will aid the grieving process and help you come to terms with the death of your loved one.
Шпански | Англиски |
---|---|
muerte | death |
proceso | process |
a | to |
de | of |
ayudará | help |
y | your |
en | one |
esto | this |
querido | loved |
ES Hacer una buena investigación te ayudará a reducir el tema de la entrada de tu blog y te ayudará a incluir secciones que te permitirán tener una entrada completa y educativa.
EN Doing good research will help you narrow down your blog post?s topic and help you include sections that would make for a complete and educational post.
Шпански | Англиски |
---|---|
buena | good |
tema | topic |
secciones | sections |
educativa | educational |
blog | blog |
completa | complete |
investigación | research |
tu | your |
ayudará | help |
a | a |
la | post |
ES One Identity ofrece una solución integrada para habilitar la confianza cero con Active Roles y Safeguard. En conjunto, el enfoque de One Identity le dirá lo que sucedió, ayudará a remediar los efectos y ayudará a evitar que vuelva a suceder.
EN One Identity provides an integrated solution for enabling Zero Trust with Active Roles and Safeguard. Together, the One Identity approach will tell you what happened, help to remediate the effects, and help to prevent it from happening again.
Шпански | Англиски |
---|---|
identity | identity |
solución | solution |
integrada | integrated |
habilitar | enabling |
active | active |
roles | roles |
sucedió | happened |
remediar | remediate |
efectos | effects |
ofrece | provides |
confianza | trust |
lo | it |
enfoque | approach |
ayudará | help |
a | to |
evitar | prevent |
cero | zero |
con | with |
one | one |
ES ¡La plataforma te ayudará a arreglar cualquier problema usando las instrucciones en la app! ???? ¡Una vez más, la plataforma te ayudará a arreglar cualquier problema!
EN The platform will help you fix any issues using the in-app instructions! ????
Шпански | Англиски |
---|---|
arreglar | fix |
instrucciones | instructions |
en | in |
app | app |
la | the |
plataforma | platform |
usando | using |
cualquier | any |
ayudará | help |
ES Preguntar por qué se ha ganado o perdido un acuerdo le ayudará a hacer una previsión más precisa en el futuro. Le ayudará a entender lo que ha funcionado y lo que no, y a descubrir cómo puede repetirse el éxito.
EN Asking why a deal was won or lost will help you forecast more accurately in the future. It will help you understand what worked and what didn’t and figure out how to drive repeatable success.
Шпански | Англиски |
---|---|
perdido | lost |
previsión | forecast |
precisa | accurately |
descubrir | figure out |
éxito | success |
o | or |
en | in |
el | the |
lo | it |
un | a |
futuro | future |
en el | out |
acuerdo | deal |
ayudará | help |
a | to |
y | and |
cómo | how |
puede | will |
ES Ayudará a los periodistas a obtener información precisa y te ayudará a obtener más backlinks y cobertura para tu marca.
EN This helps the reporter get accurate information and can help you get more backlinks and more coverage for your brand.
Шпански | Англиски |
---|---|
información | information |
precisa | accurate |
backlinks | backlinks |
cobertura | coverage |
ayudará | help |
obtener | can |
tu | your |
ES También es posible que desees saber qué departamento específico obtiene la mayor participación en las redes sociales. Eso te ayudará a decidir qué departamentos, equipos y escuelas requieren su propia presencia en las redes sociales.
EN You also may want to get a sense of which specific department gets the most social media engagement. That will help you decide which departments, teams and schools require their own social media presence.
Шпански | Англиски |
---|---|
participación | engagement |
equipos | teams |
escuelas | schools |
presencia | presence |
departamentos | departments |
departamento | department |
la | the |
decidir | decide |
también | also |
que | gets |
sociales | social |
requieren | require |
desees | will |
a | to |
su | their |
específico | a |
eso | that |
ayudará | help |
ES Realizar una variedad de actividades te ayudará a hacer las tareas cotidianas con facilidad. Por eso es importante seguir estas recomendaciones:
EN Including a variety of activities in your routine can make it easier to do everyday activities. That's why it's important to:
Шпански | Англиски |
---|---|
variedad | variety |
cotidianas | everyday |
facilidad | easier |
importante | important |
actividades | activities |
de | of |
a | to |
una | a |
ES Para empezar, aún necesita una cuenta comercial. Quizás tenga que llenar una solicitud larga que incluye verificaciones de crédito manuales, estados de cuenta bancaria e historial de empleo. Un representante de la ISO le ayudará con todo eso.
EN To start, you still need a merchant account. You may need to fill out a long application that includes manual credit checks, bank statements, and employment histories. A representative from the ISO will likely help you do this.
Шпански | Англиски |
---|---|
larga | long |
incluye | includes |
verificaciones | checks |
manuales | manual |
representante | representative |
iso | iso |
crédito | credit |
empleo | employment |
solicitud | application |
cuenta | account |
quizás | may |
llenar | fill |
ayudará | help |
a | to |
un | a |
de | and |
la | the |
eso | that |
ES “Era importante para mí encontrar un lugar que invirtiera en mí y me ayudara a crecer como ingeniera. Sin dudas, eso es lo que encontré en Square”.
EN “It was important to find somewhere that would invest in me and help me grow as an engineer. I definitely found that at Square!”
ES Y cárguelo en WordPress y, junto con eso, también puede obtener el enlace. Además, al crear un complemento, obtendrá reputación y autoridad, lo que lo ayudará a obtener más vínculos de retroceso.
EN And upload it to WordPress and along with that, you can get the link as well. Furthermore, by creating plugin you will reputation and authority, which will help you in getting more backlinks.
Шпански | Англиски |
---|---|
wordpress | wordpress |
complemento | plugin |
reputación | reputation |
vínculos de retroceso | backlinks |
autoridad | authority |
en | in |
lo | it |
enlace | link |
a | to |
puede | can |
el | the |
obtendrá | get |
con | with |
que | getting |
eso | that |
ayudará | help |
de | along |
y | and |
ES Por ejemplo, si haces seguimiento y mides el uso de los canales, podrás anticipar qué canales tienen más probabilidades de estar más ocupados en ciertos periodos y eso te ayudará a preparar los recursos necesarios.
EN For example, tracking and measuring your channel usage can help you anticipate which channels are likely to be busier during certain periods so that you can resource accordingly.
Шпански | Англиски |
---|---|
seguimiento | tracking |
anticipar | anticipate |
periodos | periods |
podrás | you can |
canales | channels |
recursos | resource |
haces | can |
a | to |
ejemplo | example |
ayudará | help |
el uso | usage |
y | your |
eso | that |
estar | be |
ES Asegúrate de mencionar la fecha en que tienes la regla y la fecha de la inyección a tu proveedor, porque eso ayudará a determinar cuán pronto después de la aplicación estarás protegida.
EN Make sure to discuss the timing of your period and the shot with your provider, because that’ll help determine how soon after the shot you’ll be protected.
Шпански | Англиски |
---|---|
proveedor | provider |
pronto | soon |
la | the |
determinar | determine |
a | to |
ayudará | help |
cuán | how |
estar | be |
asegúrate | sure |
tu | your |
de | of |
ES Ser una familia activa es el mayor regalo que les puedes dar. Aprenderán a valorar lo que sus cuerpos son capaces de hacer y eso les ayudará a mantenerse saludables a lo largo de sus
EN Being active with your kids is one of the greatest gifts you can give them. You’ll teach them to love what their bodies are capable of, which will keep them healthier throughout their li
Шпански | Англиски |
---|---|
activa | active |
regalo | gifts |
cuerpos | bodies |
saludables | healthier |
es | is |
el | the |
el mayor | greatest |
puedes | you can |
a | to |
son | are |
de | of |
capaces | capable |
mantenerse | will |
y | your |
que | keep |
ES Ser una familia activa es el mayor regalo que les puedes dar. Aprenderán a valorar lo que sus cuerpos son capaces de hacer y eso les ayudará a mantenerse saludables a lo largo de sus
EN Being active with your kids is one of the greatest gifts you can give them. You’ll teach them to love what their bodies are capable of, which will keep them healthier throughout their li
Шпански | Англиски |
---|---|
activa | active |
regalo | gifts |
cuerpos | bodies |
saludables | healthier |
es | is |
el | the |
el mayor | greatest |
puedes | you can |
a | to |
son | are |
de | of |
capaces | capable |
mantenerse | will |
y | your |
que | keep |
ES Asegúrate de mencionar la fecha en que tienes la regla y la fecha de la inyección a tu proveedor, porque eso ayudará a determinar cuán pronto después de la aplicación estarás protegida.
EN Make sure to discuss the timing of your period and the shot with your provider, because that’ll help determine how soon after the shot you’ll be protected.
Шпански | Англиски |
---|---|
proveedor | provider |
pronto | soon |
la | the |
determinar | determine |
a | to |
ayudará | help |
cuán | how |
estar | be |
asegúrate | sure |
tu | your |
de | of |
ES Pon a tu hijo en contacto con los cuentos basados en historias reales y eso ayudará a tu hijo a aumentar el conocimiento que tiene de su nuevo hogar y del mundo en general.
EN Expose your child to lots of stories based on real history and you will help your child grow their knowledge of their new home and the wider world.
Шпански | Англиски |
---|---|
reales | real |
nuevo | new |
historias | stories |
mundo | world |
el | the |
a | to |
en | on |
aumentar | grow |
de | of |
tu | your |
basados | based on |
ayudará | help |
conocimiento | knowledge |
ES Eso le ayudará a entender mejor las necesidades e intereses de cada una de sus audiencias, que usted puede usar para aumentar su engagement con el cliente.
EN That will help you better understand the needs and interests of each of your audiences, which you can use for your purposes to boost your customer engagement rates.
Шпански | Англиски |
---|---|
intereses | interests |
audiencias | audiences |
engagement | engagement |
mejor | better |
cliente | customer |
a | to |
necesidades | needs |
puede | can |
usar | use |
aumentar | boost |
de | of |
cada | each |
el | the |
eso | that |
ayudará | help |
entender | and |
su | your |
ES Por ejemplo, si haces seguimiento y mides el uso de los canales, podrás anticipar qué canales tienen más probabilidades de estar más ocupados en ciertos periodos y eso te ayudará a preparar los recursos necesarios.
EN For example, tracking and measuring your channel usage can help you anticipate which channels are likely to be busier during certain periods so that you can resource accordingly.
Шпански | Англиски |
---|---|
seguimiento | tracking |
anticipar | anticipate |
periodos | periods |
podrás | you can |
canales | channels |
recursos | resource |
haces | can |
a | to |
ejemplo | example |
ayudará | help |
el uso | usage |
y | your |
eso | that |
estar | be |
ES Eso hará que sea más fácil descubrir los vacíos que necesitarás llenar y te ayudará a calificar mejor la oportunidad desde el principio.
EN That’ll make it easier to discover the gaps you’ll need to fill, and will help you better qualify the opportunity early on.
ES "Excelente alojamiento, alta confiabilidad y servicio al cliente receptivo: eso es importante para nosotros y por eso estamos contentos con Acquia".
EN "Great hosting, high reliability, and responsive customer service: that’s significant for us, and why we’re happy with Acquia."
Шпански | Англиски |
---|---|
alojamiento | hosting |
confiabilidad | reliability |
cliente | customer |
receptivo | responsive |
contentos | happy |
acquia | acquia |
alta | high |
servicio | service |
y | and |
importante | significant |
nosotros | us |
con | with |
para | for |
es | why |
ES Los viajes a los centros de esquí aumentan durante los meses de invierno, pero ¿cómo te afecta eso a ti? ¿Cómo puedes crear una estrategia para manejar eso y disminuir las pérdidas de volumen en la temporada baja?
EN Travel to ski resorts increases during the winter months, but how does that impact you? How can you create a strategy to ride that wave and diminish the losses in volume during the off-season?
Шпански | Англиски |
---|---|
esquí | ski |
aumentan | increases |
afecta | impact |
pérdidas | losses |
volumen | volume |
viajes | travel |
invierno | winter |
temporada | season |
meses | months |
la | the |
pero | but |
en | in |
a | to |
una | a |
cómo | how |
eso | that |
puedes | can |
crear | create |
estrategia | strategy |
ES Eso ayuda a determinar la dirección de su negocio, supongo, sin que tenga que decidir eso.
EN That helps to determine the direction of your business I guess, without you having to decide that?
Шпански | Англиски |
---|---|
ayuda | helps |
negocio | business |
la | the |
a | to |
determinar | determine |
decidir | decide |
de | of |
su | your |
supongo | i guess |
sin | without |
eso | that |
ES Evite listar páginas que devuelven 404 Páginas no encontradas o Redirecciones 301 o 302, porque eso confundirá a los motores de búsqueda y, ya sabe, nadie quiere hacer eso.
EN Avoid listing pages that return 404 Not Found pages or Redirects 301 or 302, because that will confuse search engines and, you know, nobody wants to do that.
Шпански | Англиски |
---|---|
evite | avoid |
páginas | pages |
redirecciones | redirects |
motores | engines |
o | or |
búsqueda | search |
sabe | you know |
encontradas | found |
quiere | wants |
no | not |
eso | that |
a | to |
que | know |
de | because |
y | and |
ES Entonces, el líder nos entregó una ficha dónde tenían indicaciones para el manejo de residuos y eso me gustó, tanto que quise seguir trabajando en eso
EN So, the leader gave us a file where they had indications for waste management and I liked that so much that I wanted to continue working on it
Шпански | Англиски |
---|---|
líder | leader |
ficha | file |
tenían | they had |
indicaciones | indications |
manejo | management |
residuos | waste |
me | i |
el | the |
en | on |
dónde | where |
nos | us |
eso | that |
tanto | to |
seguir | continue |
ES ESO gestiona las contribuciones de numerosas instituciones universitarias, tecnológicas y de investigación europeas que han aportado a ALMA su tecnología y experiencia. Entre las importantes contribuciones de ESO a ALMA figuran:
EN ESO manages the contributions of numerous European universities and technology and research institutes that have supported ALMA with their technology and experience. ESO?s most significant contributions to ALMA include:
Шпански | Англиски |
---|---|
gestiona | manages |
contribuciones | contributions |
europeas | european |
alma | alma |
investigación | research |
tecnología | technology |
experiencia | experience |
eso | eso |
numerosas | numerous |
importantes | significant |
a | to |
de | of |
su | their |
instituciones | institutes |
ES Consiste en pensar: “¿Qué vamos a hacer esta semana?” “Bueno, hicimos eso la semana pasada.” Jamás me dicen eso.
EN Like, “What are we doing this week?” “Well, we did that last week.” I don’t ever get that.
ES Annie: No teníamos nada de experiencia militar. Quizás tuve algunos tíos, pero no tenemos experiencia militar. Por eso me preocupaba que fuera y lo convirtieran en una persona diferente. Pero eso no ocurrió.
EN Annie: We had no military experience at all. I had maybe some uncles, but don't have any military experience. So I was concerned that he would go there and they would change him into a different kind of person. But that did not happen.
Шпански | Англиски |
---|---|
annie | annie |
teníamos | we had |
militar | military |
me | i |
experiencia | experience |
tuve | i had |
tenemos | we |
pero | but |
de | of |
eso | that |
persona | person |
y | and |
una | a |
diferente | different |
que | him |
ES ¡Eso es todo! No podría ser más simple que eso.
EN That’s it! It couldn’t be any simpler than that.
Шпански | Англиски |
---|---|
más simple | simpler |
a | any |
eso | that |
ES MELISSA: Caramba. Yo nunca habría pensado en eso. Me pregunto si eso aumenta el valor de su propiedad... ¡es broma!
EN KEATON: Wow. I would have never thought of that. I’ve got to wonder if that increases the value of your property…just kidding!
Шпански | Англиски |
---|---|
habría | would have |
pensado | thought |
aumenta | increases |
si | if |
de | of |
el | the |
su | your |
me | i |
valor | value |
nunca | never |
propiedad | property |
eso | that |
ES MELISSA: ¡Definitivamente no! Eso es tan interesante. Una vez más, nunca habría esperado eso. ¿Hay otras maneras de reciclar el dinero triturado?
EN KEATON: Definitely not! That is so interesting. Again, I would have never expected that. Are there other ways shredded currency is recycled?
Шпански | Англиски |
---|---|
interesante | interesting |
habría | would have |
esperado | expected |
dinero | currency |
es | is |
definitivamente | definitely |
no | not |
eso | that |
nunca | never |
otras | other |
maneras | ways |
tan | so |
más | again |
hay | there |
ES Cindy es probablemente la la masajista asiática más guapa ...tendrás la oportunidad de follar en RV. Y ella es muy buena en eso, también. Como dije, no puedes perderte eso... un culo perfecto..
EN Cindy is probably the best-looking Asian masseuse you?ll ever have the chance to fuck in VR. And she?s damn good at it, too. As I said, you can?t miss on that perfect ass.
Шпански | Англиски |
---|---|
cindy | cindy |
asiática | asian |
follar | fuck |
dije | said |
perderte | miss |
culo | ass |
s | s |
es | is |
perfecto | perfect |
la | the |
buena | good |
probablemente | probably |
en | in |
oportunidad | chance |
puedes | you can |
eso | that |
como | as |
ES Honestamente no podría dividir a las chicas de esa manera, incluso si tuviera que elegir. Mencioné algunas de mis favoritas antes, pero eso no significa que sean "el mejor", son increíblemente calientes y realmente mi tipo, eso es todo.
EN I honestly couldn?t divide the girls like that even if I were to choose. I mentioned some of my favorites earlier, but that doesn?t mean they?re ?the best?, they?re incredibly hot and really my type, that?s all.
Шпански | Англиски |
---|---|
honestamente | honestly |
dividir | divide |
chicas | girls |
favoritas | favorites |
increíblemente | incredibly |
calientes | hot |
si | if |
el | the |
mi | my |
tipo | type |
elegir | choose |
pero | but |
mejor | best |
de | of |
y | and |
incluso | even |
realmente | really |
ES Por eso está tan arriba en la lista, pero no sólo por eso.
EN That?s why it?s so high on the list, but not only for that.
Шпански | Англиски |
---|---|
s | s |
en | on |
la | the |
lo | it |
lista | list |
pero | but |
no | not |
por | for |
eso | that |
ES Pero también es por eso por lo que nos encanta este juego; es tan fresco todo el tiempo, ¡y eso no es fácil de mantener en un shooter online!
EN But that's also why we love this game; it's so fresh all the time, and that's not easy to maintain in an online shooter!
Шпански | Англиски |
---|---|
juego | game |
fresco | fresh |
online | online |
fácil | easy |
tiempo | time |
en | in |
un | an |
pero | but |
también | also |
el | the |
no | not |
mantener | maintain |
nos | we |
este | this |
ES Han estado por mucho tiempo y seguramente planean quedarse, y eso significa que tratarán de satisfacer cualquier necesidad actual, cualquiera que sea en el futuro. BaDoinkVR continuará ofreciendo contenido de calidad y eso es todo lo que importa.
EN They?ve been around for long and they?re surely planning to stay, and that means that they will try to satisfy any current needs ? whatever they will be in the future. BaDoinkVR will continue to offer quality content and that?s all that matters.
Шпански | Англиски |
---|---|
necesidad | needs |
mucho tiempo | long |
tratar | try |
badoinkvr | badoinkvr |
el | the |
contenido | content |
calidad | quality |
continuar | continue |
actual | current |
ofreciendo | offer |
quedarse | to stay |
satisfacer | satisfy |
en | in |
futuro | future |
significa | to |
eso | that |
ES Y eso es una lástima, ¿no? No podría soportarlo, eso es seguro
EN And that?s kind of a shame, isn?t it? I couldn?t stand it, that?s for sure
Шпански | Англиски |
---|---|
lástima | shame |
es | stand |
y | and |
no | isn |
eso | that |
seguro | for |
a | a |
ES Le sacamos la vuelta a eso. No pensamos en eso. Nos enfocamos en los medios para alcanzar nuestros objetivos y postulamos a concursos, así vamos ganando los fondos que nos permiten continuar.
EN We find opportunities. We do not think about that. We focus on the means to accomplish our goals and apply to competitions. That is how we raise funds that allow us to continue our research.
Шпански | Англиски |
---|---|
enfocamos | we focus |
concursos | competitions |
permiten | allow |
objetivos | goals |
la | the |
no | not |
a | to |
en | on |
y | find |
continuar | to continue |
eso | that |
nuestros | and |
ES Yo creo que eso me incentivó a hacer, a investigar las cosas que a mí me gustan. Eso es muy importante, porque cuando uno se desarrolla en algo que le gusta ¡realmente lo hace bien!
EN I think that motivated me to do research in the things I like. That is very important, because if we study something we like, we do it very well!
Шпански | Англиски |
---|---|
investigar | research |
importante | important |
creo | i think |
en | in |
me | i |
es | is |
lo | it |
a | to |
cosas | things |
muy | very |
porque | because |
bien | well |
eso | that |
las | the |
ES Pero eso no es todo. Si hago clic en "Administrar productos", puedo editar lo que tengo en la tienda (más sobre eso en un minuto).
EN But that?s not all. If I click ?Manage Products,? I can actually edit what I have in store (more on that in a minute).
Шпански | Англиски |
---|---|
clic | click |
editar | edit |
tienda | store |
minuto | minute |
s | s |
si | if |
administrar | manage |
puedo | i can |
más | more |
un | a |
en | in |
pero | but |
eso | that |
no | not |
productos | products |
tengo | i have |
sobre | on |
ES Ganar dinero en Internet: Eso parece un sueño. Con la plataforma de freelance Fiverr puedes conseguir exactamente eso, pero el...
EN Earn money on the Internet: That sounds like a dream. The freelancer platform Fiverr allows you to do just that - but the...
Шпански | Англиски |
---|---|
sueño | dream |
freelance | freelancer |
internet | internet |
ganar | earn |
un | a |
dinero | money |
plataforma | platform |
conseguir | to |
pero | but |
de | you |
en | on |
ES Eso es todo. Es tan sencillo como eso.
EN That’s it. Even this list is simple.
Шпански | Англиски |
---|---|
sencillo | simple |
es | is |
eso | it |
como | list |
ES Me gusta probar diferentes servicios y eso a veces requiere ajustar los registros de DNS - tener que presentar un ticket y esperar fue un dolor, pero viví con eso por unos meses.
EN I like to test different services and that sometimes requires adjusting DNS records ? having to submit a ticket and waiting was a pain, but I lived with it for a few months.
Шпански | Англиски |
---|---|
me | i |
requiere | requires |
dns | dns |
esperar | waiting |
dolor | pain |
meses | months |
servicios | services |
presentar | submit |
fue | was |
diferentes | different |
registros | records |
pero | but |
eso | that |
un | a |
a | to |
con | with |
a veces | sometimes |
de | few |
y | and |
ES ESO gestiona las contribuciones de numerosas instituciones universitarias, tecnológicas y de investigación europeas que han aportado a ALMA su tecnología y experiencia. Entre las importantes contribuciones de ESO a ALMA figuran:
EN ESO manages the contributions of numerous European universities and technology and research institutes that have supported ALMA with their technology and experience. ESO?s most significant contributions to ALMA include:
Шпански | Англиски |
---|---|
gestiona | manages |
contribuciones | contributions |
europeas | european |
alma | alma |
investigación | research |
tecnología | technology |
experiencia | experience |
eso | eso |
numerosas | numerous |
importantes | significant |
a | to |
de | of |
su | their |
instituciones | institutes |
ES Consiste en pensar: “¿Qué vamos a hacer esta semana?” “Bueno, hicimos eso la semana pasada.” Jamás me dicen eso.
EN Like, “What are we doing this week?” “Well, we did that last week.” I don’t ever get that.
Се прикажуваат 50 од 50 преводи