EN This means that producing new blocks has a very low computational cost
"thinks computational creativity" во Англиски може да се преведе во следните Турски зборови/фрази:
creativity | bir oluşturmak tasarım teknik yaratıcılık |
EN This means that producing new blocks has a very low computational cost
TR Bu da üretilecek yeni blokların çok düşük hesaplama maliyeti olacağı anlamına gelir
Англиски | Турски |
---|---|
new | yeni |
low | düşük |
cost | maliyeti |
means | anlamına |
blocks | bloklar |
this | bu |
a | çok |
EN Before using P3 instances, it took two months to run large scale computational jobs, now it takes just four hours
TR P3 bulut sunucularını kullanmaya başlamadan önce çalıştırılması iki ay süren büyük ölçekli hesaplama işleri, şimdi ise sadece dört saatte tamamlanıyor
Англиски | Турски |
---|---|
using | kullanmaya |
months | ay |
large | büyük |
now | şimdi |
before | önce |
just | sadece |
two | iki |
four | dört |
EN Solve large computational problems and gain new insights using the power of HPC on AWS
TR AWS’de HPC’nin gücünden yararlanarak işleme dayalı büyük sorunları çözün ve yeni öngörüler edinin
Англиски | Турски |
---|---|
large | büyük |
and | ve |
new | yeni |
power | gücü |
problems | sorunları |
EN Amazon EC2 P3 instances are an ideal platform to run engineering simulations, computational finance, seismic analysis, molecular modeling, genomics, rendering, and other GPU compute workloads
TR Amazon EC2 P3 bulut sunucuları mühendislik simülasyonları, hesaplamalı finans, sismik analiz, moleküler modelleme, genomik, görsel işleme ve benzeri, yoğun GPU işlemi gerektiren iş yüklerini çalıştırmak için ideal bir platformdur
Англиски | Турски |
---|---|
amazon | amazon |
ideal | ideal |
engineering | mühendislik |
finance | finans |
analysis | analiz |
molecular | moleküler |
gpu | gpu |
and | ve |
EN Build designs faster Reduce wall-clock time for Computational Fluid Dynamics (CFD) simulations
TR Tasarımları daha hızlı oluşturun Hesaplamalı Akışkanlar Dinamiği (CFD) simülasyonları için gereken saat cinsinden zamanı azaltın
Англиски | Турски |
---|---|
cfd | cfd |
faster | hızlı |
time | zaman |
clock | saat |
build | oluşturun |
for | için |
designs | tasarımları |
EN With more than 350 computational functions at your disposal, you can quickly solve even the most difficult calculations and make sound decisions based on solid results.
TR Size yardımcı olmaya hazır 350’den fazla fonksiyonla, en zor ve karmaşık hesaplamaları bile hızlıca çözebilir ve kesin sonuçlara dayalı güvenilir kararlar verebilirsiniz.
Англиски | Турски |
---|---|
difficult | zor |
decisions | kararlar |
quickly | hızlı |
most | en |
even | bile |
results | sonuç |
on | güvenilir |
more | fazla |
and | ve |
the | size |
based | dayalı |
EN Build designs faster Reduce wall-clock time for Computational Fluid Dynamics (CFD) simulations
TR Tasarımları daha hızlı oluşturun Hesaplamalı Akışkanlar Dinamiği (CFD) simülasyonları için gereken saat cinsinden zamanı azaltın
Англиски | Турски |
---|---|
cfd | cfd |
faster | hızlı |
time | zaman |
clock | saat |
build | oluşturun |
for | için |
designs | tasarımları |
EN Amazon Aurora Parallel Query refers to the ability to push down and distribute the computational load of a single query across thousands of CPUs in Aurora’s storage layer
TR Amazon Aurora Parallel Query, tek bir sorgunun işlem yükünün bastırılarak Aurora’nın depolama katmanındaki binlerce CPU’ya dağıtılabilmesini ifade eder
Англиски | Турски |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
query | query |
load | yük |
storage | depolama |
layer | katmanı |
in | da |
a | bir |
to | tek |
EN Our clinical search engine thinks and works the way you do, making it easier to find and apply relevant knowledge.
TR Aynen sizin gibi düşünüp çalışarak ilgili bilgilerin bulunması ve uygulanmasını kolaylaştıran klinik arama motorumuz.
Англиски | Турски |
---|---|
clinical | klinik |
relevant | ilgili |
search | arama |
and | ve |
EN ClinicalKey is the clinical search engine that thinks and works the way you do, making it easier to find and apply relevant knowledge.
TR ClinicalKey, aynen sizin gibi düşünüp çalışarak ilgili bilgilerin bulunması ve uygulanmasını kolaylaştıran klinik bir arama motorudur.
Англиски | Турски |
---|---|
clinical | klinik |
relevant | ilgili |
clinicalkey | clinicalkey |
search | arama |
and | ve |
EN The clinical search engine that thinks and works the way you do, making it easier to find and apply relevant knowledge.
TR Aynen sizin gibi düşünüp çalışarak ilgili bilgilerin bulunması ve uygulanmasını kolaylaştıran klinik arama motoru.
Англиски | Турски |
---|---|
clinical | klinik |
engine | motoru |
relevant | ilgili |
search | arama |
and | ve |
EN He thinks that when this work is over, he may find another job with the help of his new connections here.
TR Kısa dönemli istihdam projesi bittiğinde, buradaki arkadaşlarının ve yeni bağlantılarının yardımıyla başka bir iş bulabileceğini düşünüyor.
Англиски | Турски |
---|---|
new | yeni |
connections | bağlantıları |
here | buradaki |
with the help of | yardımıyla |
help | yardım |
job | istihdam |
the | başka |
of | bir |
EN Erhan thinks that people with disabilities should be given an opportunity without prejudice to show themselves
TR Erhan, engellilere önyargısız olarak kendilerini gösterme fırsatı verilmesi gerektiğini düşünüyor
Англиски | Турски |
---|---|
erhan | erhan |
should | gerektiğini |
to | olarak |
opportunity | fırsat |
EN Blockchain's Peter Smith sees innovation but thinks some will be unprepared for a ‘Crypto Winter’
TR Blockchain'den Peter Smith yenilik görüyor ancak bazılarının 'Kripto Kışı' için hazırlıksız olacağını düşünüyor
Англиски | Турски |
---|---|
peter | peter |
smith | smith |
innovation | yenilik |
crypto | kripto |
will | olacağını |
some | bazı |
for | için |
but | ancak |
EN He thinks that when this work is over, he may find another job with the help of his new connections here.
TR Kısa dönemli istihdam projesi bittiğinde, buradaki arkadaşlarının ve yeni bağlantılarının yardımıyla başka bir iş bulabileceğini düşünüyor.
Англиски | Турски |
---|---|
new | yeni |
connections | bağlantıları |
here | buradaki |
with the help of | yardımıyla |
help | yardım |
job | istihdam |
the | başka |
of | bir |
EN Erhan thinks that people with disabilities should be given an opportunity without prejudice to show themselves
TR Erhan, engellilere önyargısız olarak kendilerini gösterme fırsatı verilmesi gerektiğini düşünüyor
Англиски | Турски |
---|---|
erhan | erhan |
should | gerektiğini |
to | olarak |
opportunity | fırsat |
EN Science journalist and TV presenter Dirk Steffens explains in the interview why he thinks species protection is more crucial than climate protection.
TR Tür çeşitliliğinin korunması küresel çapta bir görev. Almanya’da bu görevi Federal Doğa Koruma Ofisi üstleniyor.
Англиски | Турски |
---|---|
species | tür |
why | bu |
protection | korunması |
EN The clinical search engine that thinks and works the way you do, making it easier to find and apply relevant knowledge.
TR Aynen sizin gibi düşünüp çalışarak ilgili bilgilerin bulunması ve uygulanmasını kolaylaştıran klinik arama motoru.
Англиски | Турски |
---|---|
clinical | klinik |
engine | motoru |
relevant | ilgili |
search | arama |
and | ve |
EN ClinicalKey is the clinical search engine that thinks and works the way you do, making it easier to find and apply relevant knowledge.
TR ClinicalKey, aynen sizin gibi düşünüp çalışarak ilgili bilgilerin bulunması ve uygulanmasını kolaylaştıran klinik bir arama motorudur.
Англиски | Турски |
---|---|
clinical | klinik |
relevant | ilgili |
clinicalkey | clinicalkey |
search | arama |
and | ve |
EN Our clinical search engine thinks and works the way you do, making it easier to find and apply relevant knowledge.
TR Aynen sizin gibi düşünüp çalışarak ilgili bilgilerin bulunması ve uygulanmasını kolaylaştıran klinik arama motorumuz.
Англиски | Турски |
---|---|
clinical | klinik |
relevant | ilgili |
search | arama |
and | ve |
EN He thinks that when this work is over, he may find another job with the help of his new connections here.
TR Kısa dönemli istihdam projesi bittiğinde, buradaki arkadaşlarının ve yeni bağlantılarının yardımıyla başka bir iş bulabileceğini düşünüyor.
Англиски | Турски |
---|---|
new | yeni |
connections | bağlantıları |
here | buradaki |
with the help of | yardımıyla |
help | yardım |
job | istihdam |
the | başka |
of | bir |
EN Erhan thinks that people with disabilities should be given an opportunity without prejudice to show themselves
TR Erhan, engellilere önyargısız olarak kendilerini gösterme fırsatı verilmesi gerektiğini düşünüyor
Англиски | Турски |
---|---|
erhan | erhan |
should | gerektiğini |
to | olarak |
opportunity | fırsat |
EN He thinks that when this work is over, he may find another job with the help of his new connections here.
TR Kısa dönemli istihdam projesi bittiğinde, buradaki arkadaşlarının ve yeni bağlantılarının yardımıyla başka bir iş bulabileceğini düşünüyor.
Англиски | Турски |
---|---|
new | yeni |
connections | bağlantıları |
here | buradaki |
with the help of | yardımıyla |
help | yardım |
job | istihdam |
the | başka |
of | bir |
EN Erhan thinks that people with disabilities should be given an opportunity without prejudice to show themselves
TR Erhan, engellilere önyargısız olarak kendilerini gösterme fırsatı verilmesi gerektiğini düşünüyor
Англиски | Турски |
---|---|
erhan | erhan |
should | gerektiğini |
to | olarak |
opportunity | fırsat |
EN Science journalist and TV presenter Dirk Steffens explains in the interview why he thinks species protection is more crucial than climate protection.
TR TV sunucusu ve bilim muhabiri Dirk Steffens, türlerin korunmasını neden iklim korumadan daha önemli bulduğunu açıklıyor.
Англиски | Турски |
---|---|
science | bilim |
protection | korunması |
climate | iklim |
tv | tv |
crucial | önemli |
and | ve |
why | neden |
more | daha |
EN By contrast, the young generation thinks much more in terms of alliances
TR Genç nesil ise meseleye ortaklıklar çerçevesinde yaklaşıyor
Англиски | Турски |
---|---|
generation | nesil |
young | genç |
the | ise |
EN Pia Dietz thinks that all in all Angela Merkel has done a good job as chancellor, navigating the country through numerous crises. But Paula is hoping for a new beginning with the 2021 Bundestag election.
TR Paula, Angela Merkel’in genel anlamda işini iyi yaptığına ve ülkeyi pek çok krizde iyi yönlendirdiğine inansa da 2021 Federal Meclis seçimlerinin yeni bir başlangıç olacağını umuyor.
Англиски | Турски |
---|---|
angela | angela |
good | iyi |
job | iş |
beginning | başlangıç |
in | da |
all | pek |
a | bir |
new | yeni bir |
EN This offers a great opportunity to experience what the public thinks of articles and discover what subjects are relevant to which people around the world
TR Bu, halkın yazılan çizilenleri nasıl gördüğünü, dünyadaki hangi konuların kimler için önem taşıdığını öğrenebilmeye yönelik muazzam bir fırsat
Англиски | Турски |
---|---|
opportunity | fırsat |
public | halk |
around the world | dünyadaki |
this | bu |
a | bir |
to | nasıl |
of | yönelik |
EN The idea of 'a machine that thinks' dates back to ancient Greece
TR "Düşünebilen bir makine" fikrinin temelleri antik Yunan çağına dayanır
Англиски | Турски |
---|---|
machine | makine |
ancient | antik |
a | bir |
EN While the idea of “a machine that thinks” can be traced to the Ancient Greeks, we’ll focus on the key events that led to the evolution of thinking around neural networks, which has ebbed and flowed in popularity over the years:
TR "Düşünebilen bir makine" fikri Eski Yunanlılara kadar uzansa da, popülerliği son yıllarda azalıp artan nöral ağlar çerçevesinde, düşünme devrimine önayak olan önemli olaylara odaklanacağız:
Англиски | Турски |
---|---|
machine | makine |
idea | fikri |
ancient | eski |
years | yıllarda |
networks | ağlar |
key | önemli |
and | da |
to | kadar |
EN Blockchain's Peter Smith sees innovation but thinks some will be unprepared for a ‘Crypto Winter’
TR Blockchain.com'den Peter Smith yenilik görüyor ancak bazılarının 'Kripto Kışı' için hazırlıksız olacağını düşünüyor
Англиски | Турски |
---|---|
peter | peter |
smith | smith |
innovation | yenilik |
crypto | kripto |
will | olacağını |
some | bazı |
for | için |
but | ancak |
EN This archetype goes against the grain. The Outlaw archetype thinks for themselves and uses their resourcefulness to change the world and resist injustice.
TR Bu arketip alışılmışın dışındadır. Haydut arketipi kendi adına düşünür ve becerikliliğini dünyayı değiştirmek ve adaletsizliğe direnmek için kullanır.
Англиски | Турски |
---|---|
uses | kullanır |
this | bu |
and | ve |
world | dünyayı |
to change | değiştirmek |
against | için |
EN The Jester is all about having fun and enjoying life with laughter. This archetype looks to lighten up the moment and interact with others without worrying about what everyone thinks.
TR Soytarı tamamen eğlenmek ve hayattan kahkahalarla zevk almakla ilgilidir. Bu arketip anı aydınlatmaya ve herkesin ne düşündüğü konusunda endişelenmeden başkalarıyla etkileşime girmeye çalışır.
Англиски | Турски |
---|---|
others | başkaları |
and | ve |
this | bu |
what | ne |
moment | anı |
everyone | herkesin |
to | konusunda |
EN Combine creativity and analytics on each step of your workflow using the Semrush Content Marketing Platform.
TR Semrush İçerik Pazarlama Platformunu kullanarak, iş akışınızın her adımında yaratıcılığı ve analitikleri birleştirin.
Англиски | Турски |
---|---|
workflow | iş akışı |
semrush | semrush |
platform | platformunu |
step | adım |
marketing | pazarlama |
and | ve |
using | kullanarak |
of | her |
EN Supercharge your potential by uniting human creativity with the analytical power of artificial intelligence, designed for creators.
TR İçerik oluşturucular için tasarlanmış yapay zekanın analitik gücüyle insan yaratıcılığını birleştirerek potansiyelinizi aşırı güçlendirin.
Англиски | Турски |
---|---|
human | insan |
analytical | analitik |
of | in |
power | güç |
artificial | yapay |
designed | tasarlanmış |
EN Add your company info, change the colors, experiment with the fonts, and rearrange the elements. Tap into your creativity to get a unique result!
TR Şirket bilgilerinizi ekleyin, renkleri değiştirin, yazı tipleriyle denemeler yapın ve öğeleri yeniden düzenleyin. Eşsiz bir sonuç elde etmek için yaratıcılığınızı kullanın!
Англиски | Турски |
---|---|
add | ekleyin |
company | iş |
change | değiştirin |
result | sonuç |
unique | eşsiz |
colors | renkleri |
to | yapın |
a | bir |
and | ve |
get | elde |
EN As we believe in the importance of innovation and creativity, we were eager to create a more intimate atmosphere for our guests.
TR Konuyu liberallerin öğrenci temsilcisi Deniz Karakullukçu’yla konuştuk.
Англиски | Турски |
---|---|
more | deniz |
EN We believe that creativity and collaboration are crucial components of build a thriving business. The workplace is changing and so are we. We are fully embracing the flexibility of remote work.
TR Yaratıcılığın ve işbirliğinin gelişen bir iş kurmanın önemli bileşenleri olduğuna inanıyoruz. İşyeri değişiyor, biz de değişiyoruz. Uzaktan çalışmanın esnekliğini tamamen kucaklıyoruz.
Англиски | Турски |
---|---|
components | bileşenleri |
fully | tamamen |
flexibility | esnekliğini |
remote | uzaktan |
crucial | önemli |
we believe | inanıyoruz |
and | ve |
we | biz |
a | bir |
business | iş |
EN Enjoy powerful features of forms.app and reflect your creativity into your forms. You can experience all features even before you login forms.app.
TR forms.app'in güçlü özelliklerinin keyfini çıkarın ve yaratıcılığınızı formlarınıza yansıtın. forms.app'e giriş yapmadan önce tüm özellikleri deneyimleyebilirsiniz.
Англиски | Турски |
---|---|
enjoy | keyfini |
of | ın |
powerful | güçlü |
login | giriş |
before | önce |
all | tüm |
features | özellikleri |
forms | formlar |
and | ve |
EN forms.app’s sophisticated survey designer lets you reflect your creativity and taste or match your brand identity.
TR forms.app’ın gelişmiş anket tasarımcısı, yaratıcılığınızı ve zevkinizi yansıtmanıza veya marka kimliğinizle eşleştirmenize olanak tanır.
Англиски | Турски |
---|---|
designer | tasarımcı |
sophisticated | gelişmiş |
brand | marka |
survey | anket |
or | veya |
and | ve |
EN Our clipmaker will help you create fascinating movie clips and YouTube videos to show your creativity and professionalism through sharp and high-end animations.
TR Klip aracımız, muhteşem video kliplerini ve YouTube videoları ile yaratıcılığınızı ve profesyonelliğinizi çarpıcı ve son teknoloji animasyonlarla göstermenize yardımcı olur.
Англиски | Турски |
---|---|
end | son |
will | olur |
help | yardımcı |
videos | videoları |
clips | video |
and | ve |
EN Make 2D animations, realistic 3D videos, and boost your creativity
TR 2D animasyonlar ve gerçekçi 3D videolar oluştururken yaratıcılığınızı artırın
Англиски | Турски |
---|---|
animations | animasyonlar |
realistic | gerçekçi |
videos | videolar |
and | ve |
EN Fastreel encourages people to express their creativity and bring business ideas to life.
TR Fastreel, insanları yaratıcılıklarını ifade etmeye ve iş fikirlerini hayata geçirmeye teşvik eder.
Англиски | Турски |
---|---|
ideas | fikirlerini |
to | etmeye |
people | insanları |
to life | hayata |
and | ve |
EN Red Fox Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Animals, Creativity, YouTube, IT, Instagram industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Öz, Hayvanlar, Yaratıcılık, Youtube, O, Instagram endüstrisinde çalışıyorsanız Kırmızı Tilki Soyut Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
Англиски | Турски |
---|---|
abstract | soyut |
animals | hayvanlar |
creativity | yaratıcılık |
youtube | youtube |
if | eğer |
this | bu |
template | şablonu |
or | veya |
red | kırmızı |
team | takım |
a | bir |
EN Owl Eye Logo is great if you're working in Abstract, Animals, Creativity, Technology, IT, Startup, Instagram, YouTube industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Öz, Hayvanlar, Yaratıcılık, Teknoloji, O, Başlamak, Instagram, Youtube endüstrisinde çalışıyorsanız Baykuş Göz Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
Англиски | Турски |
---|---|
eye | göz |
abstract | öz |
animals | hayvanlar |
creativity | yaratıcılık |
technology | teknoloji |
startup | başlamak |
youtube | youtube |
if | eğer |
this | bu |
template | şablonu |
or | veya |
team | takım |
a | bir |
EN Shark & Geolocation Icon Logo is great if you're working in Food, Animals, Creativity, Restaurant, Delivery service industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Gıda, Hayvanlar, Yaratıcılık, Restoran, Teslimat hizmeti endüstrisinde çalışıyorsanız Köpekbalığı Ve Coğrafi Konum Simgesi Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
Англиски | Турски |
---|---|
food | gıda |
animals | hayvanlar |
creativity | yaratıcılık |
restaurant | restoran |
delivery | teslimat |
if | eğer |
this | bu |
in | da |
your | ve |
template | şablonu |
or | veya |
icon | simgesi |
service | hizmeti |
team | takım |
a | bir |
EN Pink And Black Puzzle Logo is great if you're working in Art, Creativity industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Sanat, Yaratıcılık endüstrisinde çalışıyorsanız Pembe Ve Siyah Bulmaca Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
Англиски | Турски |
---|---|
pink | pembe |
black | siyah |
art | sanat |
creativity | yaratıcılık |
if | eğer |
this | bu |
template | şablonu |
or | veya |
team | takım |
and | ve |
a | bir |
EN Creativity Art Stationery Gamma Art deco Printing Artist Geometric Square Black and white Palette Letter s Modern Letter a Painting
TR Yaratıcılık Sanat Kırtasiye Gama Art deco Baskı Sanatçı Geometrik Meydan Siyah ve beyaz Palet Mektup s Modern Harfi Boyama
Англиски | Турски |
---|---|
creativity | yaratıcılık |
geometric | geometrik |
square | meydan |
and | ve |
letter | mektup |
s | s |
modern | modern |
printing | baskı |
artist | sanatçı |
white | beyaz |
black | siyah |
art | sanat |
EN Palette & Letters A|s Logo is great if you're working in Creativity, Art industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Yaratıcılık, Sanat endüstrisinde çalışıyorsanız Palet Ve Harfler A | S Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
Англиски | Турски |
---|---|
s | s |
creativity | yaratıcılık |
art | sanat |
if | eğer |
this | bu |
your | ve |
template | şablonu |
or | veya |
team | takım |
a | bir |
EN Sweet Cupcake Logo is great if you're working in Creativity, Bakery, Cafe industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Yaratıcılık, Fırın, Kafe endüstrisinde çalışıyorsanız Tatlı Kek Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
Англиски | Турски |
---|---|
creativity | yaratıcılık |
bakery | fırın |
cafe | kafe |
sweet | tatlı |
if | eğer |
this | bu |
template | şablonu |
or | veya |
team | takım |
a | bir |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи