EN Taking actions aimed at understanding needs and expectations of our customers, shareholders and fulfilling needs and expectations at the highest level.
Преведи "expectations on well being" на Турски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "expectations on well being" од Англиски на Турски
Преводи на expectations on well being
"expectations on well being" во Англиски може да се преведе во следните Турски зборови/фрази:
Превод на Англиски до Турски од expectations on well being
Англиски
Турски
TR Müşterilerimizin ve diğer paydaşlarımızın ihtiyaç ve beklentilerini anlamak ve bu beklentileri en üst düzeyde karşılayamaya yönelik çalışmayı,
| Англиски | Турски |
|---|---|
| expectations | beklentileri |
| level | düzeyde |
| our customers | müşterilerimizin |
| needs | ihtiyaç |
| at | üst |
| of | yönelik |
| highest | en |
| and | ve |
EN And before that came the Rosalie, a perfectly meeting motorists’ expectations on well-being
TR Ve bundan önce Rosalie, geleceğe dair beklentilerini mükemmel bir şekilde karşılayan bir otomobil sürücüsüne geldi
| Англиски | Турски |
|---|---|
| came | geldi |
| and | ve |
| perfectly | mükemmel bir şekilde |
| on | dair |
EN And before that came the Rosalie, a perfectly meeting motorists’ expectations on well-being
TR Ve bundan önce Rosalie, geleceğe dair beklentilerini mükemmel bir şekilde karşılayan bir otomobil sürücüsüne geldi
| Англиски | Турски |
|---|---|
| came | geldi |
| and | ve |
| perfectly | mükemmel bir şekilde |
| on | dair |
EN And before that came the Rosalie, a perfectly meeting motorists’ expectations on well-being
TR Ve bundan önce Rosalie, geleceğe dair beklentilerini mükemmel bir şekilde karşılayan bir otomobil sürücüsüne geldi
| Англиски | Турски |
|---|---|
| came | geldi |
| and | ve |
| perfectly | mükemmel bir şekilde |
| on | dair |
EN ALL Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. To learn more about our ALL Safe and Well sanitation program and standards, click here.
TR ALL Safe and Well. Otellerimizin tümünde güvende ve esenlik içinde konakladığınızdan emin olmak için çaba gösteriyoruz. ALL Safe and Well temizlik programımız ve standartlarımız hakkında daha fazla bilgi için buraya tıklayın.
| Англиски | Турски |
|---|---|
| our hotels | otellerimizin |
| learn | bilgi |
| here | buraya |
| all | all |
| click | tıklayın |
| and | ve |
| about | hakkında |
| more | fazla |
| in | içinde |
EN All Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. Learn more about our All Safe and Well sanitation program and standards here.
TR All Safe and Well. Otellerimizde güvende ve esenlik içinde konakladığınızdan emin olmak için çaba gösteriyoruz. ALL Safe and Well temizlik programımız ve standartlarımız hakkında daha fazla bilgiyi buradan alın.
| Англиски | Турски |
|---|---|
| here | buradan |
| of | in |
| program | programı |
| about | hakkında |
| in | içinde |
| standards | standartları |
EN All Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. Learn more about our All Safe and Well sanitation program and standards here.
TR All Safe and Well. Otellerimizde güvende ve esenlik içinde konakladığınızdan emin olmak için çaba gösteriyoruz. ALL Safe and Well temizlik programımız ve standartlarımız hakkında daha fazla bilgiyi buradan alın.
| Англиски | Турски |
|---|---|
| here | buradan |
| of | in |
| program | programı |
| about | hakkında |
| in | içinde |
| standards | standartları |
EN Quality and timely shipping performance meeting our expectations and needs
TR Kalite ve zamanında sevkiyat performansının beklenti ve ihtiyaçlarımızı karşılaması
| Англиски | Турски |
|---|---|
| quality | kalite |
| timely | zamanında |
| and | ve |
| needs | ihtiyaç |
| performance | performans |
EN Photography contracts, session agreements, and model release forms are necessary for outlining expectations and protecting copyrights
TR Fotoğraf sözleşmeleri, seans anlaşmaları ve model izin formları beklentileri netleştirmek ve telif haklarını korumak açısından gerekli belgelerdir
| Англиски | Турски |
|---|---|
| and | ve |
| model | model |
| necessary | gerekli |
| expectations | beklentileri |
| protecting | korumak |
| copyrights | telif |
| forms | formları |
| agreements | sözleşmeleri |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
| Англиски | Турски |
|---|---|
| deeply | derinden |
| and | ve |
EN Since the turnout was beyond our expectations, we increased the number of sessions
TR Kapasite geliştirme toplantılarını yüz yüze devam ettirirken, pandemiyle birlikte hayatımıza çevrimiçi kapasite geliştirme toplantıları girdi
| Англиски | Турски |
|---|---|
| of | birlikte |
EN Since the turnout was beyond our expectations, we increased the number of sessions
TR Kapasite geliştirme toplantılarını yüz yüze devam ettirirken, pandemiyle birlikte hayatımıza çevrimiçi kapasite geliştirme toplantıları girdi
| Англиски | Турски |
|---|---|
| of | birlikte |
EN Our simplified video maker will do its best to exceed all your expectations!
TR Basitleştirilmiş video oluşturucumuz beklentilerinizi karşılamak için elinden geleni yapacaktır!
| Англиски | Турски |
|---|---|
| video | video |
| its | in |
| simplified | basitleştirilmiş |
| to | için |
EN Whatever your availability, you'll always be able to bring consistency and set expectations.
TR Uygunluğunuz ne olursa olsun, her zaman tutarlılık getirebilecek ve beklentileri belirleyebileceksiniz.
| Англиски | Турски |
|---|---|
| expectations | beklentileri |
| be | olsun |
| always | her zaman |
| to | her |
| and | ve |
EN Quality and timely shipping performance meeting our expectations and needs
TR Kalite ve zamanında sevkiyat performansının beklenti ve ihtiyaçlarımızı karşılaması
| Англиски | Турски |
|---|---|
| quality | kalite |
| timely | zamanında |
| and | ve |
| needs | ihtiyaç |
| performance | performans |
EN Üntel Kablo evaluates customer needs and expectations in a sectoral wiev and provides effective solutions with %100 customer satisfaction and qualified production princeple.
TR Müşteri memnuniyeti odaklı ürün ve hizmet anlayışı ile Dünyanın önde gelen kablo üreticileri arasındayız.
| Англиски | Турски |
|---|---|
| customer | müşteri |
| satisfaction | memnuniyeti |
| solutions | hizmet |
| and | ve |
| with | ile |
EN The world is changing and consumer expectations are changing even faster. What about cars?
TR Dünya değişiyor ve tüketici beklentileri daha hızlı değişiyor. Arabalar ne olacak?
| Англиски | Турски |
|---|---|
| world | dünya |
| consumer | tüketici |
| expectations | beklentileri |
| cars | arabalar |
| faster | hızlı |
| and | ve |
| what | ne |
| even | de |
| the | olacak |
EN Achieving this is a huge success in itself - but reaching this by only spending half of the Google CPC budget and still generating a 20% higher order value was above and beyond everybody’s expectations
TR Bu sonuç başlı başına büyük bir başarı - ancak Google TBM bütçesinin sadece yarısını harcayarak %20 daha yüksek bir sipariş değeri üretmek, herkesin beklentisinin üstünde ve ötesindeydi
| Англиски | Турски |
|---|---|
| success | başarı |
| order | sipariş |
| this | bu |
| and | ve |
| higher | daha yüksek |
| value | değeri |
| a | bir |
EN After arrival, the patient is contacted the same day to check if everything went according expectations and how his health is.
TR Hastanın ülkesine tahmini varış saatinden sonra hasta aranarak sağlığı ve uçuşu hakkında detaylı bilgi alınır.
| Англиски | Турски |
|---|---|
| patient | hasta |
| arrival | varış |
| health | sağlığı |
| and | ve |
| to | hakkında |
| the | sonra |
EN Rising customer expectations are fueling an on-demand economy that’s driving the need for digital innovation across industries
TR Artan müşteri talepleri, sektör alanları kapsamında dijital inovasyon ihtiyacını artırarak talebe bağlı ekonomiyi desteklemektedir
| Англиски | Турски |
|---|---|
| rising | artan |
| customer | müşteri |
| need | ihtiyacı |
| digital | dijital |
| innovation | inovasyon |
| industries | sektör |
EN Customer expectations are at an all time high
TR Müşteri beklentileri hiç olmadığı kadar yüksek
| Англиски | Турски |
|---|---|
| customer | müşteri |
| expectations | beklentileri |
| high | yüksek |
| an | kadar |
EN And you need to level-up your service with mobile payment and point of sale options to meet your guests' expectations
TR Konuklarınızın beklentilerini karşılamak için mobil ödeme ve POS seçenekleriyle hizmet kalitenizi 'artırmanız da gerekir
| Англиски | Турски |
|---|---|
| service | hizmet |
| mobile | mobil |
| meet | karşılamak |
| payment | ödeme |
| of | in |
| to | için |
| and | ve |
EN With increasing customer demands and expectations in terms of configurations and user experience, more parts are going into vehicles than before
TR Artan müşteri taleplerinin yanı sıra, konfigürasyonlar ve kullanıcı deneyimi alanlarındaki beklentiler ile birlikte, artık araçlar her zamankinden daha fazla sayıda parça içeriyor
| Англиски | Турски |
|---|---|
| increasing | artan |
| customer | müşteri |
| experience | deneyimi |
| vehicles | araçlar |
| user | kullanıcı |
| in | da |
| and | ve |
| of | her |
| are | artık |
EN ”The consumer psyche is changing fast. Technology leaders such as Amazon, Uber, Netflix and Deliveroo have raised customer expectations in terms of speed and convenience.”
TR "Tüketicilerin psikolojisi hızla değişir. Amazon, Uber, Netflix ve Deliveroo gibi teknoloji liderleri müşterilerin hız ve rahatlık konusundaki beklentilerinin attığını belirttiler."
| Англиски | Турски |
|---|---|
| amazon | amazon |
| technology | teknoloji |
| customer | müşterilerin |
| and | ve |
| speed | hız |
EN Eight teams to exceed expectations with in FM21
TR FM21'de beklentileri aşacak sekiz takım
| Англиски | Турски |
|---|---|
| expectations | beklentileri |
| eight | sekiz |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
| Англиски | Турски |
|---|---|
| deeply | derinden |
| and | ve |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
| Англиски | Турски |
|---|---|
| deeply | derinden |
| and | ve |
EN The leisure and hospitality industries are particularly fast moving, with heavy competition and economic pressures, compounded by customers who have more options and higher expectations than ever before
TR Eğlence ve konaklama sektörleri; yoğun rekabet ve ekonomik baskıların olduğu, tüketicilerin yüksek beklenti ve bol seçenekle bu duruma katkı sağladığı hızla gelişen alanlardır
| Англиски | Турски |
|---|---|
| fast | hızla |
| competition | rekabet |
| economic | ekonomik |
| and | ve |
| have | bu |
EN Our expectations from ISAF 2021 is presenting the state-of-the-art ?
TR ISAF 2021 den beklentilerimiz; firma olarak 2 yıldır geliştirdiğimiz son teknoloji ürünlerin tüm sektör temsilcilerinin beğenisine sunup, daha fazla ne şekilde ?
| Англиски | Турски |
|---|---|
| state-of-the-art | son |
| the | şekilde |
| from | den |
EN DETERMINATION OF GRADUATION STAGE STUDENTS’ OPINIONS ABOUT THEIR COLLEAGUES AND PROFESSIONAL EXPECTATIONS: EXAMPLE OF PARAMEDIC DEPARTMENT
TR MEZUNİYET AŞAMASINDAKİ ÖĞRENCİLERİN MESLEKTAŞLARINA İLİŞKİN GÖRÜŞLERİNİN VE MESLEKİ BEKLENTİLERİNİN BELİRLENMESİ: PARAMEDİK BÖLÜMÜ ÖRNEĞİ
| Англиски | Турски |
|---|---|
| and | ve |
EN Faculty of Medicine Interns’ Perceptions of Readiness for Examination and Following COVID-19 Patients and Their Expectations Regarding their Education during the Pandemic Period
TR Bir Tıp Fakültesinde İntörn Hekimlerin, COVID-19 Hastalarını Muayene ve Takip İçin Hazır Bulunuşluk Algıları ve Pandemi Sürecinde Eğitimlerine İlişkin Beklentileri
| Англиски | Турски |
|---|---|
| medicine | tıp |
| expectations | beklentileri |
| pandemic | pandemi |
| of | in |
| and | ve |
| following | bir |
EN Farmers' Opinions and Expectations about Agricultural Land Expropriations: A Case Study of Kocaeli Kandıra Food Specialized Organized Industrial Zone
TR Tarım Arazisi Kamulaştırmalarına İlişkin Üretici Görüş ve Beklentileri: Kocaeli Kandıra Gıda İhtisas Sanayi Bölgesi Örneği
| Англиски | Турски |
|---|---|
| expectations | beklentileri |
| agricultural | tarım |
| food | gıda |
| industrial | sanayi |
| and | ve |
EN Quality and timely shipping performance meeting our expectations and needs
TR Kalite ve zamanında sevkiyat performansının beklenti ve ihtiyaçlarımızı karşılaması
| Англиски | Турски |
|---|---|
| quality | kalite |
| timely | zamanında |
| and | ve |
| needs | ihtiyaç |
| performance | performans |
EN Quality and timely shipping performance meeting our expectations and needs
TR Kalite ve zamanında sevkiyat performansının beklenti ve ihtiyaçlarımızı karşılaması
| Англиски | Турски |
|---|---|
| quality | kalite |
| timely | zamanında |
| and | ve |
| needs | ihtiyaç |
| performance | performans |
EN Since the turnout was beyond our expectations, we increased the number of sessions
TR Kapasite geliştirme toplantılarını yüz yüze devam ettirirken, pandemiyle birlikte hayatımıza çevrimiçi kapasite geliştirme toplantıları girdi
| Англиски | Турски |
|---|---|
| of | birlikte |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
| Англиски | Турски |
|---|---|
| deeply | derinden |
| and | ve |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
| Англиски | Турски |
|---|---|
| deeply | derinden |
| and | ve |
EN Meet the increased expectations of citizens with insights from The Future of Field Operations: A look at the Public Sector through 2025.
TR Saha Operasyonlarının Geleceği: 2025'e Kadar Kamu Sektörüne Bir Bakış'tan içgörülerle vatandaşların artan beklentilerini karşılayın.
| Англиски | Турски |
|---|---|
| increased | artan |
| citizens | vatandaşların |
| future | geleceği |
| field | saha |
| public | kamu |
| sector | sektör |
| a | bir |
| operations | operasyonlar |
EN Rising customer expectations are fueling an on-demand economy that’s driving the need for digital innovation across industries
TR Artan müşteri talepleri, sektör alanları kapsamında dijital inovasyon ihtiyacını artırarak talebe bağlı ekonomiyi desteklemektedir
| Англиски | Турски |
|---|---|
| rising | artan |
| customer | müşteri |
| need | ihtiyacı |
| digital | dijital |
| innovation | inovasyon |
| industries | sektör |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
| Англиски | Турски |
|---|---|
| deeply | derinden |
| and | ve |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
| Англиски | Турски |
|---|---|
| deeply | derinden |
| and | ve |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
| Англиски | Турски |
|---|---|
| deeply | derinden |
| and | ve |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
| Англиски | Турски |
|---|---|
| deeply | derinden |
| and | ve |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
| Англиски | Турски |
|---|---|
| deeply | derinden |
| and | ve |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
| Англиски | Турски |
|---|---|
| deeply | derinden |
| and | ve |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
| Англиски | Турски |
|---|---|
| deeply | derinden |
| and | ve |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
| Англиски | Турски |
|---|---|
| deeply | derinden |
| and | ve |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
| Англиски | Турски |
|---|---|
| deeply | derinden |
| and | ve |
EN Üntel Kablo evaluates customer needs and expectations in a sectoral wiev and provides effective solutions with %100 customer satisfaction and qualified production princeple.
TR Müşteri memnuniyeti odaklı ürün ve hizmet anlayışı ile Dünyanın önde gelen kablo üreticileri arasındayız.
| Англиски | Турски |
|---|---|
| customer | müşteri |
| satisfaction | memnuniyeti |
| solutions | hizmet |
| and | ve |
| with | ile |
EN Customer OrientationIn the direction of customer-centered service concept, meeting always customers' expectations and quality service offered with customers on time are adopted as a corporate culture.
TR Müşteri OdaklılıkMüşteriyi merkeze alan hizmet anlayışı doğrultusunda her daim onların beklentilerini karşılamak ve sunulan kaliteli hizmeti, taahhüt edilen zamanda müşteriyle buluşturmak kurum kültürü olarak benimsenmektedir.
| Англиски | Турски |
|---|---|
| quality | kaliteli |
| offered | sunulan |
| time | zamanda |
| corporate | kurum |
| and | ve |
| customer | müşteri |
| service | hizmet |
| of | her |
| culture | kültürü |
| the | olarak |
| are | onların |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
expectations customer expectations exceed customer expectations set expectations high expectations meet expectations expectations very consumer expectations above expectations exceed expectations setting expectations growing expectations higher expectations performance expectations evolving expectations exceeded my expectations meeting customer expectations meet consumer expectations expectations today expectations—all realistic expectations expectations about agricultural meet customers expectations exceed performance expectations went according expectations exceeding customer expectations reliably quantify expectations surpassed all expectations satisfy consumer expectations exceeds your expectations surpassed our expectations increased client expectations far exceeded expectations satisfying the expectations satisfy new expectations meet the expectations meeting those expectations rising customer expectations expectations in a expectations are changing expectations from isaf different expectations great expectations guests expectations evolving patient expectations raising customer expectations strong growth expectations exceed their expectations expectations of hostel expectations and needs
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски