EN Converse is known for high quality, and whether you choose the famous high top style, the low tops, or the Converse work boots, you can choose your shoes to have a custom Converse design, right up to your own custom logo
"converse makes shoes" во Англиски може да се преведе во следните Шведски зборови/фрази:
EN Converse is known for high quality, and whether you choose the famous high top style, the low tops, or the Converse work boots, you can choose your shoes to have a custom Converse design, right up to your own custom logo
SV Converse är känt för hög kvalitet, och oavsett om du väljer den berömda high top-stilen, de låga topparna eller Converse-arbetsstövlarna, kan du välja att dina skor ska ha en anpassad Converse-design, helt upp till din egen anpassade logotyp
Англиски | Шведски |
---|---|
quality | kvalitet |
famous | berömda |
shoes | skor |
design | design |
logo | logotyp |
converse | converse |
high | hög |
the | de |
choose | välja |
custom | anpassade |
you choose | väljer |
you | du |
low | låga |
or | eller |
your | dina |
EN Converse is known for high quality, and whether you choose the famous high top style, the low tops, or the Converse work boots, you can choose your shoes to have a custom Converse design, right up to your own custom logo
SV Converse är känt för hög kvalitet, och oavsett om du väljer den berömda high top-stilen, de låga topparna eller Converse-arbetsstövlarna, kan du välja att dina skor ska ha en anpassad Converse-design, helt upp till din egen anpassade logotyp
Англиски | Шведски |
---|---|
quality | kvalitet |
famous | berömda |
shoes | skor |
design | design |
logo | logotyp |
converse | converse |
high | hög |
the | de |
choose | välja |
custom | anpassade |
you choose | väljer |
you | du |
low | låga |
or | eller |
your | dina |
EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name
SV Det beror på att dessa kunder redan känner till och litar på Converse-märket, och de kommer att köpa din anpassade Converse medvetna om att de får högkvalitativa skor som går hand i hand med Converse-namnet
Англиски | Шведски |
---|---|
hand | hand |
converse | converse |
customers | kunder |
in | i |
the | de |
already | redan |
and | och |
your | din |
custom | anpassade |
goes | att |
are | dessa |
buy | köpa |
name | namnet |
EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name
SV Det beror på att dessa kunder redan känner till och litar på Converse-märket, och de kommer att köpa din anpassade Converse medvetna om att de får högkvalitativa skor som går hand i hand med Converse-namnet
Англиски | Шведски |
---|---|
hand | hand |
converse | converse |
customers | kunder |
in | i |
the | de |
already | redan |
and | och |
your | din |
custom | anpassade |
goes | att |
are | dessa |
buy | köpa |
name | namnet |
EN Converse shoes are comfortable, stylish, and long-lasting, and when combined with your Converse custom design, that means your customers are only getting the best
SV Converse-skor är bekväma, snygga och långvariga, och i kombination med din Converse-anpassade design betyder det att dina kunder bara får det bästa
Англиски | Шведски |
---|---|
shoes | skor |
comfortable | bekväma |
design | design |
means | betyder |
lasting | långvariga |
customers | kunder |
custom | anpassade |
combined | med |
only | bara |
and | och |
your | dina |
EN When you can customize your Converse in the way that you want, from the color, the imagery, and even the custom logo, Converse shoes can be worn almost anywhere
SV När du kan anpassa din Converse på det sätt du vill, från färgen, bilderna och till och med den anpassade logotypen, kan Converse-skor bäras nästan var som helst
Англиски | Шведски |
---|---|
logo | logotypen |
shoes | skor |
almost | nästan |
converse | converse |
be | är |
way | sätt |
anywhere | var som helst |
custom | anpassade |
can | du kan |
color | som |
from | från |
EN Converse shoes are comfortable, stylish, and long-lasting, and when combined with your Converse custom design, that means your customers are only getting the best
SV Converse-skor är bekväma, snygga och långvariga, och i kombination med din Converse-anpassade design betyder det att dina kunder bara får det bästa
Англиски | Шведски |
---|---|
shoes | skor |
comfortable | bekväma |
design | design |
means | betyder |
lasting | långvariga |
customers | kunder |
custom | anpassade |
combined | med |
only | bara |
and | och |
your | dina |
EN When you can customize your Converse in the way that you want, from the color, the imagery, and even the custom logo, Converse shoes can be worn almost anywhere
SV När du kan anpassa din Converse på det sätt du vill, från färgen, bilderna och till och med den anpassade logotypen, kan Converse-skor bäras nästan var som helst
Англиски | Шведски |
---|---|
logo | logotypen |
shoes | skor |
almost | nästan |
converse | converse |
be | är |
way | sätt |
anywhere | var som helst |
custom | anpassade |
can | du kan |
color | som |
from | från |
EN With a range of footwear that now goes far beyond the famous high top design, Converse makes shoes for every occasion and every environment.
SV Med ett sortiment av skor som nu går långt utöver den berömda designen med hög topp, tillverkar Converse skor för alla tillfällen och alla miljöer.
Англиски | Шведски |
---|---|
range | sortiment |
now | nu |
famous | berömda |
design | designen |
shoes | skor |
occasion | tillfällen |
environment | miljö |
converse | converse |
high | hög |
of | av |
a | ett |
beyond | utöver |
and | och |
for | topp |
EN With a range of footwear that now goes far beyond the famous high top design, Converse makes shoes for every occasion and every environment.
SV Med ett sortiment av skor som nu går långt utöver den berömda designen med hög topp, tillverkar Converse skor för alla tillfällen och alla miljöer.
Англиски | Шведски |
---|---|
range | sortiment |
now | nu |
famous | berömda |
design | designen |
shoes | skor |
occasion | tillfällen |
environment | miljö |
converse | converse |
high | hög |
of | av |
a | ett |
beyond | utöver |
and | och |
for | topp |
EN You know that with the Converse name, your workplace is always going to be comfortable for your feet, and with your Converse custom design, you can have that workplace footwear looking however you like
SV Du vet att med Converse-namnet kommer din arbetsplats alltid att vara bekväm för dina fötter, och med din anpassade Converse-design kan du få det arbetsplatsskodonet att se ut som du vill
Англиски | Шведски |
---|---|
name | namnet |
workplace | arbetsplats |
comfortable | bekväm |
feet | fötter |
design | design |
always | alltid |
you | du |
custom | anpassade |
and | och |
your | dina |
looking | att |
EN You know that with the Converse name, your workplace is always going to be comfortable for your feet, and with your Converse custom design, you can have that workplace footwear looking however you like
SV Du vet att med Converse-namnet kommer din arbetsplats alltid att vara bekväm för dina fötter, och med din anpassade Converse-design kan du få det arbetsplatsskodonet att se ut som du vill
Англиски | Шведски |
---|---|
name | namnet |
workplace | arbetsplats |
comfortable | bekväm |
feet | fötter |
design | design |
always | alltid |
you | du |
custom | anpassade |
and | och |
your | dina |
looking | att |
EN With running shoes and tennis shoes, you should therefore pay more attention to sufficient cushioning for rolling and kicking movements, while with outdoor shoes the sole profile and the upper play a superordinate role for good support.
SV För löparskor och tennisskor bör du därför vara mer uppmärksam på tillräcklig dämpning vid rull- och sparkrörelser, medan sulprofilen och överdelen för utomhusskor spelar en överordnad roll för ett bra grepp.
Англиски | Шведски |
---|---|
sufficient | tillräcklig |
play | spelar |
role | roll |
good | bra |
with | därför |
you | du |
more | mer |
pay | en |
and | och |
a | ett |
the | vid |
EN Our running shoes span pronation-specific running trainers, track shoes, trail shoes, and more
SV Vårt sortiment av löparskor består av allt från pronationsskor och terrängskor till spikskor och mycket mer
Англиски | Шведски |
---|---|
more | mer |
track | av |
and | vårt |
EN With running shoes and tennis shoes, you should therefore pay more attention to sufficient cushioning for rolling and kicking movements, while with outdoor shoes the sole profile and the upper play a superordinate role for good support.
SV För löparskor och tennisskor bör du därför vara mer uppmärksam på tillräcklig dämpning vid rull- och sparkrörelser, medan sulprofilen och överdelen för utomhusskor spelar en överordnad roll för ett bra grepp.
Англиски | Шведски |
---|---|
sufficient | tillräcklig |
play | spelar |
role | roll |
good | bra |
with | därför |
you | du |
more | mer |
pay | en |
and | och |
a | ett |
the | vid |
EN One of the most well-known and popular brands in the world, Converse shoes are worn by stars and fashion icons as much as the average person in the street
SV En av de mest kända och populära varumärkena i världen, Converse skor bärs av stjärnor och modeikoner lika mycket som den genomsnittliga personen på gatan
Англиски | Шведски |
---|---|
popular | populära |
shoes | skor |
stars | stjärnor |
average | genomsnittliga |
known | kända |
converse | converse |
in | i |
much | mycket |
of | av |
the | de |
and | och |
as | lika |
the most | mest |
EN Now you can buy professionally customized Converse shoes that match your needs and your style
SV Nu kan du köpa professionellt anpassade Converse-skor som matchar dina behov och din stil
Англиски | Шведски |
---|---|
buy | köpa |
professionally | professionellt |
customized | anpassade |
shoes | skor |
match | matchar |
style | stil |
now | nu |
needs | behov |
you | du |
and | och |
your | dina |
EN With our customized shoes, you get the high quality of the Converse brand combined with our professional customization experience
SV Med våra skräddarsydda skor får du den höga kvaliteten på varumärket Converse i kombination med vår professionella anpassningsupplevelse
Англиски | Шведски |
---|---|
customized | skräddarsydda |
shoes | skor |
high | höga |
quality | kvaliteten |
converse | converse |
get | få |
you | du |
our | vår |
combined | med |
EN If you want the Chuck Taylor guarantee of quality, then custom Converse shoes are the way to go.
SV Om du vill ha Chuck Taylor-garantin för kvalitet, är anpassade Converse-skor vägen att gå.
Англиски | Шведски |
---|---|
taylor | taylor |
guarantee | garantin |
quality | kvalitet |
custom | anpassade |
shoes | skor |
if | om |
way | vägen |
EN Choose from the high quality steel toe capped work boots that are suitable for even the most industrial workplace, or the comfort classic range of Converse work shoes that are ideal for the office
SV Välj mellan de högkvalitativa stålstövlarna som är tåklädda som passar till och med för den mest industriella arbetsplatsen, eller det klassiska komfortutbudet av Converse-arbetsskor som är perfekta för kontoret
Англиски | Шведски |
---|---|
choose | välj |
toe | tå |
suitable | passar |
industrial | industriella |
classic | klassiska |
ideal | perfekta |
the office | kontoret |
of | av |
the | de |
the most | mest |
or | eller |
EN You can add your custom logo to your custom Converse shoes, and we can even help you design the perfect logo for your needs
SV Du kan lägga till din egen logotyp i dina egna Converse-skor, och vi kan till och med hjälpa dig att designa den perfekta logotypen för dina behov
Англиски | Шведски |
---|---|
shoes | skor |
design | designa |
perfect | perfekta |
we | vi |
needs | behov |
you | du |
custom | med |
logo | logotyp |
and | och |
help | hjälpa |
add | lägga till |
can | du kan |
your | dina |
EN Don’t settle for cheap, off-brand copies of the world-famous Converse shoes
SV Nöj dig inte med billiga kopior av de världsberömda Converse-skorna
Англиски | Шведски |
---|---|
cheap | billiga |
copies | kopior |
of | av |
the | de |
for | inte |
EN Whatever your needs, we have the skills, training, and experience that matters when it comes to creating the perfect custom Converse shoes
SV Oavsett dina behov har vi de färdigheter, träning och erfarenhet som är viktig när det gäller att skapa de perfekta anpassade Converse-skorna
Англиски | Шведски |
---|---|
training | träning |
perfect | perfekta |
needs | behov |
we | vi |
custom | anpassade |
the | de |
skills | färdigheter |
and | och |
experience | erfarenhet |
comes | att |
matters | som |
your | dina |
EN Unfortunately, no. Once we customize the shoe they cannot be returned. However, due to the high quality of Converse shoes, combined with our experience of customizing them, we very rarely have to deal with an unhappy customer.
SV Tyvärr inte. När vi har anpassat skon kan de inte returneras. På grund av den höga kvaliteten på Converse-skor, i kombination med vår erfarenhet av att skräddarsy dem, behöver vi dock mycket sällan ta itu med en olycklig kund.
Англиски | Шведски |
---|---|
unfortunately | tyvärr |
quality | kvaliteten |
shoes | skor |
rarely | sällan |
customer | kund |
we | vi |
high | höga |
of | av |
be | är |
the | de |
have to | behöver |
combined | med |
experience | erfarenhet |
once | en |
our | vår |
very | att |
EN One of the most well-known and popular brands in the world, Converse shoes are worn by stars and fashion icons as much as the average person in the street
SV En av de mest kända och populära varumärkena i världen, Converse skor bärs av stjärnor och modeikoner lika mycket som den genomsnittliga personen på gatan
Англиски | Шведски |
---|---|
popular | populära |
shoes | skor |
stars | stjärnor |
average | genomsnittliga |
known | kända |
converse | converse |
in | i |
much | mycket |
of | av |
the | de |
and | och |
as | lika |
the most | mest |
EN Now you can buy professionally customized Converse shoes that match your needs and your style
SV Nu kan du köpa professionellt anpassade Converse-skor som matchar dina behov och din stil
Англиски | Шведски |
---|---|
buy | köpa |
professionally | professionellt |
customized | anpassade |
shoes | skor |
match | matchar |
style | stil |
now | nu |
needs | behov |
you | du |
and | och |
your | dina |
EN With our customized shoes, you get the high quality of the Converse brand combined with our professional customization experience
SV Med våra skräddarsydda skor får du den höga kvaliteten på varumärket Converse i kombination med vår professionella anpassningsupplevelse
Англиски | Шведски |
---|---|
customized | skräddarsydda |
shoes | skor |
high | höga |
quality | kvaliteten |
converse | converse |
get | få |
you | du |
our | vår |
combined | med |
EN If you want the Chuck Taylor guarantee of quality, then custom Converse shoes are the way to go.
SV Om du vill ha Chuck Taylor-garantin för kvalitet, är anpassade Converse-skor vägen att gå.
Англиски | Шведски |
---|---|
taylor | taylor |
guarantee | garantin |
quality | kvalitet |
custom | anpassade |
shoes | skor |
if | om |
way | vägen |
EN Choose from the high quality steel toe capped work boots that are suitable for even the most industrial workplace, or the comfort classic range of Converse work shoes that are ideal for the office
SV Välj mellan de högkvalitativa stålstövlarna som är tåklädda som passar till och med för den mest industriella arbetsplatsen, eller det klassiska komfortutbudet av Converse-arbetsskor som är perfekta för kontoret
Англиски | Шведски |
---|---|
choose | välj |
toe | tå |
suitable | passar |
industrial | industriella |
classic | klassiska |
ideal | perfekta |
the office | kontoret |
of | av |
the | de |
the most | mest |
or | eller |
EN You can add your custom logo to your custom Converse shoes, and we can even help you design the perfect logo for your needs
SV Du kan lägga till din egen logotyp i dina egna Converse-skor, och vi kan till och med hjälpa dig att designa den perfekta logotypen för dina behov
Англиски | Шведски |
---|---|
shoes | skor |
design | designa |
perfect | perfekta |
we | vi |
needs | behov |
you | du |
custom | med |
logo | logotyp |
and | och |
help | hjälpa |
add | lägga till |
can | du kan |
your | dina |
EN Don’t settle for cheap, off-brand copies of the world-famous Converse shoes
SV Nöj dig inte med billiga kopior av de världsberömda Converse-skorna
Англиски | Шведски |
---|---|
cheap | billiga |
copies | kopior |
of | av |
the | de |
for | inte |
EN Whatever your needs, we have the skills, training, and experience that matters when it comes to creating the perfect custom Converse shoes
SV Oavsett dina behov har vi de färdigheter, träning och erfarenhet som är viktig när det gäller att skapa de perfekta anpassade Converse-skorna
Англиски | Шведски |
---|---|
training | träning |
perfect | perfekta |
needs | behov |
we | vi |
custom | anpassade |
the | de |
skills | färdigheter |
and | och |
experience | erfarenhet |
comes | att |
matters | som |
your | dina |
EN Unfortunately, no. Once we customize the shoe they cannot be returned. However, due to the high quality of Converse shoes, combined with our experience of customizing them, we very rarely have to deal with an unhappy customer.
SV Tyvärr inte. När vi har anpassat skon kan de inte returneras. På grund av den höga kvaliteten på Converse-skor, i kombination med vår erfarenhet av att skräddarsy dem, behöver vi dock mycket sällan ta itu med en olycklig kund.
Англиски | Шведски |
---|---|
unfortunately | tyvärr |
quality | kvaliteten |
shoes | skor |
rarely | sällan |
customer | kund |
we | vi |
high | höga |
of | av |
be | är |
the | de |
have to | behöver |
combined | med |
experience | erfarenhet |
once | en |
our | vår |
very | att |
EN Cool trainers for spring, light canvas shoes for summer, sturdy boots for autumn and a pair with a comfy lining for winter – no matter the occasion or season, there's always a perfect pair of BIRKENSTOCK shoes.
SV Coola sneakers till våren, lätta textilskor till sommaren, stabila stövlar till hösten och ett fodrat par till vintern – oavsett tillfälle eller årstid har vi på BIRKENSTOCK det perfekta skoparet.
EN Lace-up shoes, boots, moccasins or ballet flats – the versatile low BIRKENSTOCK shoes are always ready for action. Discover our beautiful models here:
SV Snörskor, kängor, loafers eller ballerinaskor – BIRKENSTOCKS mångsidiga lågskor är alltid redo för en insats. Upptäck de snyggaste modellerna här:
EN A pair of cool trainers for spring, light canvas shoes for summer, sturdy boots for autumn and a pair with a comfy lining for winter – no matter the occasion or season, there's always a perfect pair of BIRKENSTOCK shoes.
SV Ett par coola sneakers till våren, lätta textilskor till sommaren, stabila stövlar till hösten och ett fodrat par till vintern – oavsett tillfälle eller årstid har vi på BIRKENSTOCK det perfekta skoparet.
EN Lace-up shoes are real all-rounders as they are neither too sporty nor too elegant. They can be perfectly combined with a casual business look or worn as fashionable leisure shoes.
SV Snörskor är äkta allkonstnärer – inte för sportiga och för eleganta. De passar lika bra till en avslappnad businesstil som till en trendig fritidslook.
Англиски | Шведски |
---|---|
sporty | sportiga |
elegant | eleganta |
as | som |
or | och |
too | för |
they | de |
neither | inte |
EN Who would have thought that low shoes could be so elegant? BIRKENSTOCK low shoes for men stand for the highest comfort and timeless design.
SV Vem kunde tro att lågskor kan vara så eleganta? BIRKENSTOCKS lågskor i herrmodell står för högsta komfort och tidlös design.
Англиски | Шведски |
---|---|
elegant | eleganta |
highest | högsta |
comfort | komfort |
timeless | tidlös |
design | design |
low | för |
stand | och |
the | kunde |
EN Everyone knows the name Converse
SV Alla känner till namnet Converse
Англиски | Шведски |
---|---|
converse | converse |
name | namnet |
the | alla |
EN Converse sells a lot more than their classic high top trainers
SV Converse säljer mycket mer än sina klassiska höga sneakers
Англиски | Шведски |
---|---|
sells | säljer |
classic | klassiska |
converse | converse |
more | mer |
high | höga |
their | sina |
EN They’re also a big name when it comes to their famous Converse work boots
SV De är också ett stort namn när det gäller deras berömda Converse-arbetsskor
Англиски | Шведски |
---|---|
big | stort |
name | namn |
famous | berömda |
also | också |
a | ett |
their | deras |
EN One of the most recognizable logos on the planet, the Converse logo is a classic design that always means high quality
SV En av de mest kända logoerna på planeten, Converse-logotypen är en klassisk design som alltid betyder hög kvalitet
Англиски | Шведски |
---|---|
planet | planeten |
logo | logotypen |
classic | klassisk |
design | design |
always | alltid |
means | betyder |
quality | kvalitet |
of | av |
high | hög |
the | de |
the most | mest |
EN If you’re going for a more serious tone, then your custom Converse can do that too
SV Om du vill ha en mer seriös ton kan din anpassade Converse också göra det
Англиски | Шведски |
---|---|
converse | converse |
more | mer |
custom | anpassade |
if | om |
can | kan |
do | göra |
tone | ton |
EN When you need a custom logo Converse, then you’re after the high quality and professional branding that we are known for.
SV När du behöver en anpassad logotyp Converse, är du ute efter den högkvalitativa och professionella branding som vi är kända för.
Англиски | Шведски |
---|---|
custom | anpassad |
known | kända |
converse | converse |
logo | logotyp |
professional | professionella |
branding | branding |
we | vi |
high | över |
EN Many big-name brands promote their products to their customers by offering branded custom Converse
SV Många stora varumärken marknadsför sina produkter för sina kunder genom att erbjuda varumärkesanpassade Converse
Англиски | Шведски |
---|---|
brands | varumärken |
products | produkter |
big | stora |
converse | converse |
their | sina |
customers | kunder |
many | många |
EN Instead, have your Chucks customized with your very own Converse custom design that can be worn whatever the occasion.
SV Istället har dina Chucks skräddarsydda med din egen Converse anpassade design som kan bäras oavsett tillfälle.
Англиски | Шведски |
---|---|
design | design |
converse | converse |
custom | anpassade |
can | kan |
your | dina |
own | egen |
EN Whether you want custom Converse for your workplace, your wedding, or for every player in your sports team, we have the solutions that matter
SV Oavsett om du vill anpassa Converse för din arbetsplats, ditt bröllop eller för alla spelare i ditt sportlag, har vi de lösningar som betyder något
Англиски | Шведски |
---|---|
workplace | arbetsplats |
wedding | bröllop |
player | spelare |
solutions | lösningar |
converse | converse |
in | i |
we | vi |
the | de |
or | eller |
your | ditt |
EN We sell custom Converse so that you always get the custom design that you’re hoping for
SV Vi säljer anpassade Converse så att du alltid får den anpassade designen du hoppas på
Англиски | Шведски |
---|---|
sell | säljer |
custom | anpassade |
design | designen |
hoping | hoppas |
converse | converse |
we | vi |
always | alltid |
you | du |
get | få |
the | får |
EN It couldn’t be easier to choose the best custom Converse design, add your custom logo, and have your Chuck Taylor’s delivered
SV Det kunde inte vara lättare att välja den bästa anpassade Converse-designen, lägga till din egen logotyp och få dina Chuck Taylor levererade
Англиски | Шведски |
---|---|
easier | lättare |
design | designen |
logo | logotyp |
custom | anpassade |
choose | välja |
and | och |
add | lägga till |
your | dina |
EN How long does it take to get custom Converse?
SV Hur lång tid tar det att få anpassad Converse ?
Англиски | Шведски |
---|---|
long | lång |
converse | converse |
take | tar |
custom | anpassad |
how | hur |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи