Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "commonly used operating" на Шведски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "commonly used operating" од Англиски на Шведски

Преводи на commonly used operating

"commonly used operating" во Англиски може да се преведе во следните Шведски зборови/фрази:

commonly av de den det några och om vanliga
used alla andra användas använde används att att hjälpa av de den det detta din du eller en ett från för för att har hjälpa hur i in inte med när och om programvara på som så till vi webbplats är
operating alla andra använder används att av de den det din dina du du använder du kan där eller en ett finns flera för för att har här i inklusive inom inte kan med när och om på som system till under vi vilket vår våra webbplats är

Превод на Англиски до Шведски од commonly used operating

Англиски
Шведски

EN We offer intuitive, user-friendly VPN apps for various computer and cell phone systems. PrivateVPN is compatible with all commonly used operating systems. Read more →

SV Vi erbjuder intuitiva, användarvänliga VPN-appar för olika dator- och mobiltelefonsystem. PrivateVPN är kompatibelt med alla vanliga operativsystem. Läs mer →

EN We offer intuitive, user-friendly VPN apps for various computer and cell phone systems. PrivateVPN is compatible with all commonly used operating systems. Simply download and run the VPN application from the appropriate links:

SV Vi erbjuder intuitiva, användarvänliga VPN-appar för olika dator- och mobiltelefonsystem. PrivateVPN är kompatibelt med alla vanliga operativsystem. Ladda helt enkelt ned och kör VPN-appen från de relevanta länkarna:

Англиски Шведски
vpn vpn
various olika
computer dator
download ladda
privatevpn privatevpn
operating systems operativsystem
we vi
intuitive intuitiva
apps appar
application appen
the de
offer erbjuder
simply helt enkelt
for ned
operating för
and och
all alla
from från
from the med

EN Operating margin [4]: Operating profit in relation to total operating income.

SV Sparkvot [2]: Nettosparandet de senaste tolv månaderna i procentuell relation till sparkapitalet för tolv månader sedan.

Англиски Шведски
in i
operating för
to sedan

EN Operating margin [4]: Operating profit in relation to total operating income.

SV Sparkvot [2]: Nettosparandet de senaste tolv månaderna i procentuell relation till sparkapitalet för tolv månader sedan.

Англиски Шведски
in i
operating för
to sedan

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

SV AutoCAD är den branschstandardiserade programvara som används av de flesta civilingenjörer och byggföretag. Andra vanliga programpaket från Autodesk är Revit, Civil 3D och Fusion 360.

Англиски Шведски
autocad autocad
software programvara
civil civil
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil engineers civilingenjörer
used används
the de
other andra
from från
standard vanliga
include och

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

SV AutoCAD är den branschstandardiserade programvara som används av de flesta civilingenjörer och byggföretag. Andra vanliga programpaket från Autodesk är Revit, Civil 3D och Fusion 360.

Англиски Шведски
autocad autocad
software programvara
civil civil
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil engineers civilingenjörer
used används
the de
other andra
from från
standard vanliga
include och

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

SV AutoCAD är den branschstandardiserade programvara som används av de flesta civilingenjörer och byggföretag. Andra vanliga programpaket från Autodesk är Revit, Civil 3D och Fusion 360.

Англиски Шведски
autocad autocad
software programvara
civil civil
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil engineers civilingenjörer
used används
the de
other andra
from från
standard vanliga
include och

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

SV AutoCAD är den branschstandardiserade programvara som används av de flesta civilingenjörer och byggföretag. Andra vanliga programpaket från Autodesk är Revit, Civil 3D och Fusion 360.

Англиски Шведски
autocad autocad
software programvara
civil civil
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil engineers civilingenjörer
used används
the de
other andra
from från
standard vanliga
include och

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

SV AutoCAD är den branschstandardiserade programvara som används av de flesta civilingenjörer och byggföretag. Andra vanliga programpaket från Autodesk är Revit, Civil 3D och Fusion 360.

Англиски Шведски
autocad autocad
software programvara
civil civil
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil engineers civilingenjörer
used används
the de
other andra
from från
standard vanliga
include och

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

SV AutoCAD är den branschstandardiserade programvara som används av de flesta civilingenjörer och byggföretag. Andra vanliga programpaket från Autodesk är Revit, Civil 3D och Fusion 360.

Англиски Шведски
autocad autocad
software programvara
civil civil
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil engineers civilingenjörer
used används
the de
other andra
from från
standard vanliga
include och

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

SV AutoCAD är den branschstandardiserade programvara som används av de flesta civilingenjörer och byggföretag. Andra vanliga programpaket från Autodesk är Revit, Civil 3D och Fusion 360.

Англиски Шведски
autocad autocad
software programvara
civil civil
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil engineers civilingenjörer
used används
the de
other andra
from från
standard vanliga
include och

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

SV AutoCAD är den branschstandardiserade programvara som används av de flesta civilingenjörer och byggföretag. Andra vanliga programpaket från Autodesk är Revit, Civil 3D och Fusion 360.

Англиски Шведски
autocad autocad
software programvara
civil civil
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil engineers civilingenjörer
used används
the de
other andra
from från
standard vanliga
include och

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

SV AutoCAD är den branschstandardiserade programvara som används av de flesta civilingenjörer och byggföretag. Andra vanliga programpaket från Autodesk är Revit, Civil 3D och Fusion 360.

Англиски Шведски
autocad autocad
software programvara
civil civil
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil engineers civilingenjörer
used används
the de
other andra
from från
standard vanliga
include och

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

SV AutoCAD är den branschstandardiserade programvara som används av de flesta civilingenjörer och byggföretag. Andra vanliga programpaket från Autodesk är Revit, Civil 3D och Fusion 360.

Англиски Шведски
autocad autocad
software programvara
civil civil
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil engineers civilingenjörer
used används
the de
other andra
from från
standard vanliga
include och

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

SV AutoCAD är den branschstandardiserade programvara som används av de flesta civilingenjörer och byggföretag. Andra vanliga programpaket från Autodesk är Revit, Civil 3D och Fusion 360.

Англиски Шведски
autocad autocad
software programvara
civil civil
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil engineers civilingenjörer
used används
the de
other andra
from från
standard vanliga
include och

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

SV AutoCAD är den branschstandardiserade programvara som används av de flesta civilingenjörer och byggföretag. Andra vanliga programpaket från Autodesk är Revit, Civil 3D och Fusion 360.

Англиски Шведски
autocad autocad
software programvara
civil civil
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil engineers civilingenjörer
used används
the de
other andra
from från
standard vanliga
include och

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

SV AutoCAD är den branschstandardiserade programvara som används av de flesta civilingenjörer och byggföretag. Andra vanliga programpaket från Autodesk är Revit, Civil 3D och Fusion 360.

Англиски Шведски
autocad autocad
software programvara
civil civil
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil engineers civilingenjörer
used används
the de
other andra
from från
standard vanliga
include och

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

SV AutoCAD är den branschstandardiserade programvara som används av de flesta civilingenjörer och byggföretag. Andra vanliga programpaket från Autodesk är Revit, Civil 3D och Fusion 360.

Англиски Шведски
autocad autocad
software programvara
civil civil
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil engineers civilingenjörer
used används
the de
other andra
from från
standard vanliga
include och

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

SV AutoCAD är den branschstandardiserade programvara som används av de flesta civilingenjörer och byggföretag. Andra vanliga programpaket från Autodesk är Revit, Civil 3D och Fusion 360.

Англиски Шведски
autocad autocad
software programvara
civil civil
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil engineers civilingenjörer
used används
the de
other andra
from från
standard vanliga
include och

EN Solid State Drives, or SSDs as they're more commonly known, can be pretty significant game-changers if you're not used to them.

SV Solid State-enheter, eller SSD-enheter som de är mer allmänt kända, kan vara ganska betydande spelväxlare om du inte är van vid dem.

Англиски Шведски
solid solid
drives enheter
ssds ssd
known kända
significant betydande
or eller
pretty ganska
if om
state state
more mer
them du

EN You may wish to refer to this guide for information on commonly used browsers

SV Du kan hänvisa till den här översikten för information om vanliga webbläsare

Англиски Шведски
refer hänvisa
information information
browsers webbläsare
this här
you du
may är
wish kan

EN As organizations of all sizes, across different industries, increasingly embrace cloud services, attackers are switching their focus to exploit vulnerabilities in commonly used services

SV I takt med att organisationer av alla storlekar, inom olika branscher, omfamnar molntjänster byter även angripare sitt fokus för att utnyttja sårbarheter

Англиски Шведски
organizations organisationer
sizes storlekar
different olika
switching byter
focus fokus
vulnerabilities sårbarheter
cloud services molntjänster
industries branscher
of av
in i
all alla
to även

EN WHOIS is a tool commonly used to look up registered information on domain name holders

SV WHOIS är ett verktyg som vanligen används för att slå upp registrerad information om innehavare av domännamn

Англиски Шведски
used används
registered registrerad
information information
tool verktyg
a ett

EN Reduce the time employees need to securely connect to the most commonly used applications to perform their job functions, including cloud apps, such as Azure, Office 365 and Salesforce.

SV Minska tiden som anställda behöver för att säkert ansluta till de vanligaste applikationerna för att utföra sina jobbfunktioner, inklusive molnappar, som Azure, Office 365 och Salesforce.

Англиски Шведски
reduce minska
employees anställda
connect ansluta
perform utföra
azure azure
office office
salesforce salesforce
the de
including inklusive
time tiden
applications som
to säkert
need behöver
used till

EN Again, the keyword here is ‘standard’ – because the language spoken language is basically the same despite the different labels commonly used in the language industry.

SV ”Standard” är nyckelordet här, för talspråket är i princip detsamma trots att man ofta använder olika beteckningar i språkbranschen.

EN Microsoft Excel is a commonly used Microsoft Office application

SV Microsoft Excel är en vanlig Microsoft Office-applikation

Англиски Шведски
office office
application applikation
microsoft microsoft
excel excel

EN A cookie is a commonly used automated data collection tool

SV En cookie är ett vanligt automatiserat datainsamlingsverktyg

Англиски Шведски
cookie cookie
automated automatiserat
a ett

EN Comprehension of basic VueJS concepts and commonly used modules.

SV Förståelse av grundläggande Vuejs koncept och vanliga moduler.

Англиски Шведски
basic grundläggande
concepts koncept
modules moduler
of av
and och

EN The other type of headphones that are commonly used in studios are open-back headphones, which purposely allow sound to bleed because they tend to be more full and accurate-sounding ? great for mixing, not so great for recording.

SV Den andra typen av hörlurar som vanligtvis används i studior är hörlurar med öppen rygg, vilket avsiktligt tillåter ljud att blöda eftersom de tenderar att vara mer fulla och exakta - perfekt för blandning, inte så bra för inspelning.

Англиски Шведски
headphones hörlurar
studios studior
allow tillåter
open öppen
back rygg
accurate exakta
in i
type typen
used används
the de
sound ljud
more mer
great bra
of av
to till
full att
and och
other andra
be vara
recording inspelning

EN It?s commonly used for podcasting and has powerful features

SV Det används ofta för podcasting och har kraftfulla funktioner

Англиски Шведски
used används
powerful kraftfulla
podcasting podcasting
features funktioner
and och
it det
has har
for för

EN The Shure SM58 is a cardioid dynamic mic that is commonly used for live performances

SV Shure SM58 är en kardioid dynamisk mikrofon som ofta används för liveframträdanden

Англиски Шведски
cardioid kardioid
dynamic dynamisk
mic mikrofon
used används
shure shure
for för
the som

EN The Heil PR-40 is one of the most commonly recommended high-end XLR podcasting microphones, for good reason. It?s also used by many of the top podcasters.

SV Heil PR-40 är en av de vanligaste rekommenderade avancerade XLR-podcastmikrofonerna , av goda skäl. Det används också av många av de bästa podcastarna.

Англиски Шведски
recommended rekommenderade
xlr xlr
reason skäl
used används
also också
many många
of av
the de
good goda
it det

EN They are commonly recommended because that?s what long-time podcasters have used and recommended for years, but there are better platforms now

SV De rekommenderas ofta eftersom det är vad långvariga podcasters har använt och rekommenderat i flera år, men det finns bättre plattformar nu

Англиски Шведски
recommended rekommenderas
better bättre
platforms plattformar
podcasters podcasters
used använt
they de
and och
but men
now nu
what vad
there det finns
are finns
because eftersom
have har

EN Because they are small and unobtrusive, they are great for video as well and are commonly used with DSLR cameras and iPhones.

SV Eftersom de är små och diskreta är de också bra för video och används ofta med DSLR-kameror och iPhones.

Англиски Шведски
video video
dslr dslr
cameras kameror
iphones iphones
they de
small små
as well också
used används
and och
great bra
for för

EN We?re going to be focused on large-diaphragm condenser microphones commonly used in home studios for recording voice, singing, podcasting, guitar, and more.

SV Vi kommer att fokusera på stora membrankondensatormikrofoner som vanligtvis används i hemstudior för inspelning av röst, sång, podcasting, gitarr och mycket mer.

Англиски Шведски
used används
guitar gitarr
podcasting podcasting
we vi
in i
more mer
large stora
and och
recording inspelning
voice röst

EN Lavalier mics are commonly used by sports anchors, news reporters, conference presenters, churches and more. They make a great option for podcasting on the go or creating YouTube videos as well.

SV Lavalier-mikrofoner används ofta av sportankare, nyhetsreportrar, konferenspresentatörer, kyrkor och mer. De är ett bra alternativ för podcasting på språng eller för att skapa YouTube-videor också.

Англиски Шведски
lavalier lavalier
mics mikrofoner
used används
videos videor
podcasting podcasting
youtube youtube
by av
more mer
well att
the de
great bra
as well också
creating skapa
or eller

EN The position of the mic input (commonly used with 1/8? lavalier mics) has moved to the side, allowing you to lay the unit flat.

SV Mikrofoningångens läge (vanligen används med 1/8" lavaliermikrofoner) har flyttats åt sidan, så att du kan lägga enheten platt.

Англиски Шведски
side sidan
used används
you du
position att
flat platt
the med
to lägga

EN These are commonly used with portable digital recorders or field recorders.

SV Dessa används ofta med bärbara digitala inspelare eller fältinspelare.

Англиски Шведски
portable bärbara
digital digitala
used används
or eller
these dessa
with med

EN Solid State Drives, or SSDs as they're more commonly known, can be pretty significant game-changers if you're not used to them.

SV Solid State Drives, eller SSD-enheter som de är mer allmänt kända, kan vara ganska betydande spelväxlare om du inte är van vid dem.

Англиски Шведски
solid solid
drives enheter
ssds ssd
known kända
significant betydande
or eller
pretty ganska
if om
state state
more mer
them du

EN You may wish to refer to this guide for information on commonly used browsers

SV Du kan hänvisa till den här översikten för information om vanliga webbläsare

Англиски Шведски
refer hänvisa
information information
browsers webbläsare
this här
you du
may är
wish kan

EN You may wish to refer to this guide for information on commonly used browsers

SV Du kan hänvisa till den här översikten för information om vanliga webbläsare

Англиски Шведски
refer hänvisa
information information
browsers webbläsare
this här
you du
may är
wish kan

EN The most commonly used tool for exporting the right SVG is Adobe Illustrator.

SV Det vanligaste verktyget för export av rätt SVG är Adobe Illustrator.

Англиски Шведски
tool verktyget
right rätt
adobe adobe
svg svg
most av
for för

EN One may ask why the restricted list strategy is by far the most commonly used, when it clearly does not work effectively.

SV Man kan fråga sig varför strategin med en begränsad lista är den överlägset vanligaste, när den uppenbarligen inte fungerar effektivt.

Англиски Шведски
restricted begränsad
strategy strategin
effectively effektivt
is är
it man
ask fråga
work fungerar

EN Operating system: Indicates which operating system(s) the specific VPN works on.

SV Operativsystem: Anger vilka operativsystem som den specifika VPN fungerar på.

Англиски Шведски
specific specifika
vpn vpn
works fungerar
operating system operativsystem

EN Note: During this COVID-19 pandemic, we are temporarily reducing Customer Service operating hours in some locations. Please refer to the table below for the latest details on our operating hours. Affected locations are indicated by ^.

SV Obs! Under COVID-19 -pandemin har vi tillfälligt minskat kundtjänstens öppettider på vissa platser. Se tabellen nedan för de senaste detaljerna om våra öppettider. Påverkade platser är markerade med ^.

Англиски Шведски
note obs
pandemic pandemin
temporarily tillfälligt
locations platser
details detaljerna
we vi
on på
the de
below nedan
latest senaste

EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »

SV Skaffa Windows från Microsoft eller installera fritt tillgängliga operativsystem som Ubuntu, Fedora eller andra Linux-system som stöds av Parallels Desktop. Se alla gästoperativsystem»

Англиски Шведски
install installera
freely fritt
available tillgängliga
systems system
linux linux
supported stöds
desktop desktop
operating systems operativsystem
windows windows
microsoft microsoft
or eller
see se
get skaffa
other andra
by av
as som
all alla
from från

EN In 2020, sales amounted to SEK 105 million and operating profit to SEK 14 million, yielding an operating margin of 13 per cent.

SV Under 2020 uppgick omsättningen till 105 miljoner kronor (MSEK) och rörelseresultatet till 14 MSEK, vilket gav en rörelsemarginal på 13 procent.

Англиски Шведски
million miljoner
per cent procent
and och

EN Adjusted C/I ratio %: Adjusted operating expenses before credit losses in relation to adjusted operating income.

SV Antal avslut [1]: En registrerad transaktion på börs eller marknadsplats. En order medför ibland flera avslut.

Англиски Шведски
before en
in ibland

EN Adjusted operating income [1]: Total operating income adjusted for items affecting comparability over the period.

SV Antal heltidstjänster vid periodens slut [1]: Antal heltidstjänster, inklusive visstidsanställda men exklusive föräldraledig och tjänstledig personal, vid periodens slut.

Англиски Шведски
period slut
operating för

EN Operating profit for the full-year 2020 amounted to SEK 130 million (142), yielding an operating margin of 8.0 per cent (7.6)

SV Rörelseresultatet för helåret 2020 uppgick till 130 Mkr (142), vilket gav en rörelsemarginal på 8,0 procent (7,6)

Англиски Шведски
per cent procent
operating för
the gav

Се прикажуваат 50 од 50 преводи