Преведи "while these microphones" на Руски

RU Стереофонические фронтальные динамики; (2) передних микрофона; (2) задних микрофона; аудиогарнитура поддерживается портами USB-C и USB-A

Транслитерација Stereofoničeskie frontalʹnye dinamiki; (2) perednih mikrofona; (2) zadnih mikrofona; audiogarnitura podderživaetsâ portami USB-C i USB-A

RU Три микрофона захватывают звук, подавляя окружающий шум и тем самым обеспечивая качество разговора.

Транслитерација Tri mikrofona zahvatyvaût zvuk, podavlââ okružaûŝij šum i tem samym obespečivaâ kačestvo razgovora.

RU Три микрофона захватывают звук, подавляя окружающий шум и тем самым обеспечивая качество разговора.

Транслитерација Tri mikrofona zahvatyvaût zvuk, podavlââ okružaûŝij šum i tem samym obespečivaâ kačestvo razgovora.

RU Просто запустите приложение Android на любом устройстве Android TV и подключите любой экран, камеру или микрофоны, которые у вас есть

Транслитерација Prosto zapustite priloženie Android na lûbom ustrojstve Android TV i podklûčite lûboj ékran, kameru ili mikrofony, kotorye u vas estʹ

RU Все комнаты полностью оборудованы (проекторы, экраны, телевизор, WiFi, беспроводные микрофоны) и имеют выход на балконы

Транслитерација Vse komnaty polnostʹû oborudovany (proektory, ékrany, televizor, WiFi, besprovodnye mikrofony) i imeût vyhod na balkony

RU Микрофоны бывают разнообразных размеров и форм, и для каждого нужна определенная эластичность подвески

Транслитерација Mikrofony byvaût raznoobraznyh razmerov i form, i dlâ každogo nužna opredelennaâ élastičnostʹ podveski

RU Крепление Elgato Wave Shock Mount сконструировано специально для микрофонов Elgato Wave.

Транслитерација Kreplenie Elgato Wave Shock Mount skonstruirovano specialʹno dlâ mikrofonov Elgato Wave.

RU Мы предлагаем потребителям широкий спектр моделей, звуков и микрофонов в различных стилей и функций

Транслитерација My predlagaem potrebitelâm širokij spektr modelej, zvukov i mikrofonov v različnyh stilej i funkcij

RU Профессиональные конденсаторные микрофоны доступны в строгом полном контроле электронных схем и пакетах диафрагмы позолоченных

Транслитерација Professionalʹnye kondensatornye mikrofony dostupny v strogom polnom kontrole élektronnyh shem i paketah diafragmy pozoločennyh

RU 10 Вт макс. USDX + USDR HF QRP SDR SSB / CW трансиверы 5 Вт DSP SDR Ham Radio 8 диапазонов Коротковолновый QCX-SSB с ручными микрофонами Экран 1602

Транслитерација 10 Vt maks. USDX + USDR HF QRP SDR SSB / CW transivery 5 Vt DSP SDR Ham Radio 8 diapazonov Korotkovolnovyj QCX-SSB s ručnymi mikrofonami Ékran 1602

RU Даш высотой 16 сантиметров, состоит из 4 направленных клавиш и целых 3 микрофона

Транслитерација Daš vysotoj 16 santimetrov, sostoit iz 4 napravlennyh klaviš i celyh 3 mikrofona

RU Планшетные ПК оснащены двумя динамиками, а также четырьмя микрофонами с шумоподавлением спереди и сзади, которые убирают фоновый шум

Транслитерација Planšetnye PK osnaŝeny dvumâ dinamikami, a takže četyrʹmâ mikrofonami s šumopodavleniem speredi i szadi, kotorye ubiraût fonovyj šum

RU Микрофоны бывают разнообразных размеров и форм, и для каждого нужна определенная эластичность подвески

Транслитерација Mikrofony byvaût raznoobraznyh razmerov i form, i dlâ každogo nužna opredelennaâ élastičnostʹ podveski

RU Крепление Elgato Wave Shock Mount сконструировано специально для микрофонов Elgato Wave.

Транслитерација Kreplenie Elgato Wave Shock Mount skonstruirovano specialʹno dlâ mikrofonov Elgato Wave.

RU Высококачественные микрофоны для сетевых камер и видеокодеров

Транслитерација Vysokokačestvennye mikrofony dlâ setevyh kamer i videokoderov

RU Цилиндрическая звуковая панель с 3D-диффузором и микрофонами (до трех)

Транслитерација Cilindričeskaâ zvukovaâ panelʹ s 3D-diffuzorom i mikrofonami (do treh)

RU Сегодня мы запускаем Camo 1.2 и вторгаемся в аудио, добавляя поддержку встроенного массива микрофонов вашего телефона.

Транслитерација Segodnâ my zapuskaem Camo 1.2 i vtorgaemsâ v audio, dobavlââ podderžku vstroennogo massiva mikrofonov vašego telefona.

RU Едите ли во время пользования интернетом и устройствами? Или забываете поесть, пока пользуетесь ими?

Транслитерација Edite li vo vremâ polʹzovaniâ internetom i ustrojstvami? Ili zabyvaete poestʹ, poka polʹzuetesʹ imi?

RU "Ясность мысли" позволяет поддерживать "Чародейские стрелы" в движении. "Прилив сил" можно поддерживать в движении.

Транслитерација "Âsnostʹ mysli" pozvolâet podderživatʹ "Čarodejskie strely" v dviženii. "Priliv sil" možno podderživatʹ v dviženii.

RU Едите ли во время пользования интернетом и устройствами? Или забываете поесть, пока пользуетесь ими?

Транслитерација Edite li vo vremâ polʹzovaniâ internetom i ustrojstvami? Ili zabyvaete poestʹ, poka polʹzuetesʹ imi?

RU Внимательно прочитайте эти условия и положения, поскольку вы обязуетесь их соблюдать при пользовании веб-сайтом Affinity.

Транслитерација Vnimatelʹno pročitajte éti usloviâ i položeniâ, poskolʹku vy obâzuetesʹ ih soblûdatʹ pri polʹzovanii veb-sajtom Affinity.

RU Такая персонализированная реклама может быть показана вам во время навигации по Сайту или по сторонним сайтам, которые не принадлежат Peli

Транслитерација Takaâ personalizirovannaâ reklama možet bytʹ pokazana vam vo vremâ navigacii po Sajtu ili po storonnim sajtam, kotorye ne prinadležat Peli

RU Я использую его уже некоторое время без каких-либо проблем, так что это уже больше, чем может сказать большинство приложений в наши дни

Транслитерација Â ispolʹzuû ego uže nekotoroe vremâ bez kakih-libo problem, tak čto éto uže bolʹše, čem možet skazatʹ bolʹšinstvo priloženij v naši dni

RU Это обманчивое сходство может сбить с толку даже самых опытных игроков.

Транслитерација Éto obmančivoe shodstvo možet sbitʹ s tolku daže samyh opytnyh igrokov.

RU Несмотря на то, что оба эти метода являются эффективными в индивидуальном порядке, они имеют свой собственный набор недостатков

Транслитерација Nesmotrâ na to, čto oba éti metoda âvlâûtsâ éffektivnymi v individualʹnom porâdke, oni imeût svoj sobstvennyj nabor nedostatkov

RU У воды, в дивной деревушке, в центре города или в Альпах: эти гостиницы наверняка покорят вас.

Транслитерација U vody, v divnoj derevuške, v centre goroda ili v Alʹpah: éti gostinicy navernâka pokorât vas.

RU В Швейцарии уже готовы к празднованию Рождества и встрече Нового года

Транслитерација V Švejcarii uže gotovy k prazdnovaniû Roždestva i vstreče Novogo goda

RU Хотя эти решения обладают огромными преимуществами, развертывать их может быть непросто

Транслитерација Hotâ éti rešeniâ obladaût ogromnymi preimuŝestvami, razvertyvatʹ ih možet bytʹ neprosto

RU Сервис Citrix Virtual Apps and Desktops обеспечивает необходимую гибкость для поддержки этих и других сценариев, снижая при этом капитальные расходы

Транслитерација Servis Citrix Virtual Apps and Desktops obespečivaet neobhodimuû gibkostʹ dlâ podderžki étih i drugih scenariev, snižaâ pri étom kapitalʹnye rashody

RU Вот некоторые из проблем, с которыми Вы можете столкнуться при использовании VPN

Транслитерација Vot nekotorye iz problem, s kotorymi Vy možete stolknutʹsâ pri ispolʹzovanii VPN

RU Объявляем победителей конкурса тем оформления, предоставивших красивые и необычные темы.

Транслитерација Obʺâvlâem pobeditelej konkursa tem oformleniâ, predostavivših krasivye i neobyčnye temy.

RU Кроме того, во время использования такие файлы не могут быть удалены или перемещены в другой каталог.

Транслитерација Krome togo, vo vremâ ispolʹzovaniâ takie fajly ne mogut bytʹ udaleny ili peremeŝeny v drugoj katalog.

RU Несмотря на то, что для выполнения этих файлов используется конкретная программа, их можно открыть в любом текстовом редакторе ОС Windows

Транслитерација Nesmotrâ na to, čto dlâ vypolneniâ étih fajlov ispolʹzuetsâ konkretnaâ programma, ih možno otkrytʹ v lûbom tekstovom redaktore OS Windows

RU Есть несколько факторов, которые вам может понадобиться взглянуть при покупке этих изящных гаджетов для вас

Транслитерација Estʹ neskolʹko faktorov, kotorye vam možet ponadobitʹsâ vzglânutʹ pri pokupke étih izâŝnyh gadžetov dlâ vas

RU Сменных батареек хватает на несколько месяцев, в то время как аккумуляторные в трекерах такого типа обычно не входят.

Транслитерација Smennyh batareek hvataet na neskolʹko mesâcev, v to vremâ kak akkumulâtornye v trekerah takogo tipa obyčno ne vhodât.

RU Это помогает им справиться с этими страхами, используя навыки преодоления трудностей, которые они приобрели в реальном мире

Транслитерација Éto pomogaet im spravitʹsâ s étimi strahami, ispolʹzuâ navyki preodoleniâ trudnostej, kotorye oni priobreli v realʹnom mire

RU 5. Заполните форму необходимыми данными и отправьте. Эти детали анализируются нашими субъектами при разработке оценки для вас.

Транслитерација 5. Zapolnite formu neobhodimymi dannymi i otpravʹte. Éti detali analiziruûtsâ našimi subʺektami pri razrabotke ocenki dlâ vas.

RU Такая персонализированная реклама может быть показана вам во время навигации по Сайту или по сторонним сайтам, которые не принадлежат Peli

Транслитерација Takaâ personalizirovannaâ reklama možet bytʹ pokazana vam vo vremâ navigacii po Sajtu ili po storonnim sajtam, kotorye ne prinadležat Peli

RU Принимая во внимание, что

Транслитерација Prinimaâ vo vnimanie, čto

RU Кроме того, мы эффективно и мощно используем эти ресурсы при работе над вашим проектом, чтобы обеспечить наилучший результат.

Транслитерација Krome togo, my éffektivno i moŝno ispolʹzuem éti resursy pri rabote nad vašim proektom, čtoby obespečitʹ nailučšij rezulʹtat.

RU Наложить эффект на фото несложно в Фоторедакторе Movavi. В этой программе вы найдете множество фильтров для фотографий. Скачайте сейчас!

Транслитерација Naložitʹ éffekt na foto nesložno v Fotoredaktore Movavi. V étoj programme vy najdete množestvo filʹtrov dlâ fotografij. Skačajte sejčas!

RU Наложить эффект на фото несложно в Фоторедакторе Movavi. В этой программе вы найдете множество фильтров для фотографий. Скачайте сейчас!

Транслитерација Naložitʹ éffekt na foto nesložno v Fotoredaktore Movavi. V étoj programme vy najdete množestvo filʹtrov dlâ fotografij. Skačajte sejčas!

RU Более 80 проц. из них находится под землей, только около 324 000 км – воздушные линии.

Транслитерација Bolee 80 proc. iz nih nahoditsâ pod zemlej, tolʹko okolo 324 000 km – vozdušnye linii.

RU Вот некоторые из проблем, с которыми Вы можете столкнуться при использовании VPN

Транслитерација Vot nekotorye iz problem, s kotorymi Vy možete stolknutʹsâ pri ispolʹzovanii VPN

RU Некоторые из этих физических маршрутизаторов позволяют и поддерживают VPN-подключения, а некоторые нет

Транслитерација Nekotorye iz étih fizičeskih maršrutizatorov pozvolâût i podderživaût VPN-podklûčeniâ, a nekotorye net

RU Хотя все организации разные, в целом полезно разделить аудиторию на пять групп, с которыми необходимо наладить общение.

Транслитерација Hotâ vse organizacii raznye, v celom polezno razdelitʹ auditoriû na pâtʹ grupp, s kotorymi neobhodimo naladitʹ obŝenie.

RU Внимательно прочитайте эти условия и положения, поскольку вы обязуетесь их соблюдать при пользовании веб-сайтом Affinity.

Транслитерација Vnimatelʹno pročitajte éti usloviâ i položeniâ, poskolʹku vy obâzuetesʹ ih soblûdatʹ pri polʹzovanii veb-sajtom Affinity.

RU Из них Blender - очень рекомендуемая бесплатная программа, а OpenToonz - программа с открытым исходным кодом, разработанная Studio Ghibli.

Транслитерација Iz nih Blender - očenʹ rekomenduemaâ besplatnaâ programma, a OpenToonz - programma s otkrytym ishodnym kodom, razrabotannaâ Studio Ghibli.

RU Хотя модная фотография явно позирует, эти прекрасные образы стремятся к импровизированному виду, даже если этот вид - выдумка.

Транслитерација Hotâ modnaâ fotografiâ âvno poziruet, éti prekrasnye obrazy stremâtsâ k improvizirovannomu vidu, daže esli étot vid - vydumka.

RU Это обманчивое сходство может сбить с толку даже самых опытных игроков.

Транслитерација Éto obmančivoe shodstvo možet sbitʹ s tolku daže samyh opytnyh igrokov.