EN To do so, hold down the Ctrl key on your keyboard and move the scroll wheel on your mouse up or down.
Преведи "scroll down" на Руски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "scroll down" од Англиски на Руски
Преводи на scroll down
"scroll down" во Англиски може да се преведе во следните Руски зборови/фрази:
| scroll | в и из к на не что это |
| down | а более больше в вниз во времени время все для до если за и из используйте их к как когда которые который ли на несколько ниже но о от по под после при работы с с помощью так также то того только у что чтобы это этого |
Превод на Англиски до Руски од scroll down
Англиски
Руски
RU Для этого нажмите кнопку Ctrl на клавиатуре и, удерживая ее нажатой, покрутите колесо прокрутки мыши вверх или вниз.
Транслитерација Dlâ étogo nažmite knopku Ctrl na klaviature i, uderživaâ ee nažatoj, pokrutite koleso prokrutki myši vverh ili vniz.
| Англиски | Руски |
|---|---|
| ctrl | ctrl |
EN Click on the "Preview" tab, and scroll down to select "Kik"
RU Нажмите на вкладку «Предварительный просмотр» и прокрутите вниз, чтобы выбрать «Kik»
Транслитерација Nažmite na vkladku «Predvaritelʹnyj prosmotr» i prokrutite vniz, čtoby vybratʹ «Kik»
EN While we are in the Styles panel, please scroll down to the very bottom
RU Пока мы находимся на панели стилей, прокрутите вниз до самого низа
Транслитерација Poka my nahodimsâ na paneli stilej, prokrutite vniz do samogo niza
EN Scroll down, choose what suits you best, and improve yourself with Dinarys!
RU Прокрутите вниз, выберите то, что вам больше всего подходит, и улучшайте себя с помощью Dinarys!
Транслитерација Prokrutite vniz, vyberite to, čto vam bolʹše vsego podhodit, i ulučšajte sebâ s pomoŝʹû Dinarys!
EN When you scroll down, you can see an overview of your products
RU Прокрутив страницу вниз, вы увидите обзор своих продуктов
Транслитерација Prokrutiv stranicu vniz, vy uvidite obzor svoih produktov
EN Now scroll down to see the products they sell.
RU Теперь прокрутите вниз, чтобы увидеть товары, которые они продают.
Транслитерација Teperʹ prokrutite vniz, čtoby uvidetʹ tovary, kotorye oni prodaût.
EN Still, on the same page, scroll down and let’s analyze the listings themselves. We’re looking for a good selling opportunity.
RU Тем не менее, на той же странице прокрутите вниз и давайте проанализируем сами объявления. Мы ищем хорошие возможности для продажи.
Транслитерација Tem ne menee, na toj že stranice prokrutite vniz i davajte proanaliziruem sami obʺâvleniâ. My iŝem horošie vozmožnosti dlâ prodaži.
EN To create a tag, edit an item, then scroll down to the tags section
RU Чтобы добавить тег, начните редактировать элемент и прокрутите вниз до раздела тегов
Транслитерација Čtoby dobavitʹ teg, načnite redaktirovatʹ élement i prokrutite vniz do razdela tegov
EN Scroll down and click “Voucher Details” to view information regarding your discount.
RU Чтобы просмотреть сведения о вашей скидке, прокрутите страницу вниз и нажмите «Сведения о купонах».
Транслитерација Čtoby prosmotretʹ svedeniâ o vašej skidke, prokrutite stranicu vniz i nažmite «Svedeniâ o kuponah».
EN Inside the workflow editor, scroll down to the action selector and choose the Clear cell value action.
RU В редакторе рабочего процесса прокрутите окно вниз и выберите действие Очистить содержимое ячейки.
Транслитерација V redaktore rabočego processa prokrutite okno vniz i vyberite dejstvie Očistitʹ soderžimoe âčejki.
EN Scroll down to the bottom and check the boxes to Use TLS 1.0, Use TLS 1.1, and Use TLS 1.2.
RU Прокрутите окно вниз и установите флажки TLS 1.0, Использовать TLS 1.1 и Использовать TLS 1.2.
Транслитерација Prokrutite okno vniz i ustanovite flažki TLS 1.0, Ispolʹzovatʹ TLS 1.1 i Ispolʹzovatʹ TLS 1.2.
| Англиски | Руски |
|---|---|
| tls | tls |
EN Now scroll down on the left-hand side and find the Structure Column.
RU Теперь прокрутите вниз на левой стороне и найдите колонку структуры.
Транслитерација Teperʹ prokrutite vniz na levoj storone i najdite kolonku struktury.
EN Now scroll down on the left-hand side and find the Basic Column.
RU Теперь прокрутите вниз на левой стороне и найдите основной столбец.
Транслитерација Teperʹ prokrutite vniz na levoj storone i najdite osnovnoj stolbec.
EN Now scroll down on the left-hand side of your Weebly account and find the More section.
RU Теперь прокрутите вниз на левой стороне вашего Weebly Account и найдите более раздел.
Транслитерација Teperʹ prokrutite vniz na levoj storone vašego Weebly Account i najdite bolee razdel.
| Англиски | Руски |
|---|---|
| weebly | weebly |
EN Scroll down to the “SpaceX’s Starlink” section and choose the mission you want to track.
RU Прокрутите список вниз до раздела «Спутники SpaceX Starlink» и выберите миссию, которая вам интересна.
Транслитерација Prokrutite spisok vniz do razdela «Sputniki SpaceX Starlink» i vyberite missiû, kotoraâ vam interesna.
EN Scroll down for 10 subtopics of the privacy statement and its localisations.
RU Прокрутите страницу вниз, чтобы ознакомиться с 10 подтемами заявления о конфиденциальности и его локализованными версиями.
Транслитерација Prokrutite stranicu vniz, čtoby oznakomitʹsâ s 10 podtemami zaâvleniâ o konfidencialʹnosti i ego lokalizovannymi versiâmi.
EN Scroll down, choose what suits you best, and improve yourself with Dinarys!
RU Прокрутите вниз, выберите то, что вам больше всего подходит, и улучшайте себя с помощью Dinarys!
Транслитерација Prokrutite vniz, vyberite to, čto vam bolʹše vsego podhodit, i ulučšajte sebâ s pomoŝʹû Dinarys!
EN Scroll down to submit a repair request.
RU Прокрутите вниз и отправьте запрос на ремонт.
Транслитерација Prokrutite vniz i otpravʹte zapros na remont.
EN Scroll down the page and tap on Backup
RU Прокрутите страницу вниз и нажмите на Резервное копирование
Транслитерација Prokrutite stranicu vniz i nažmite na Rezervnoe kopirovanie
EN Go to Device Settings > Apple ID, scroll down to tap on“Sign Out” > “Sign Out of iCloud”, input the password, and tap on “Turn Off”. (1,2,3)
RU Перейти к устройству Настройки> Apple IDпрокрутите вниз, чтобы нажать «Выход>>Выйти из iCloudВведите пароль и нажмите «Выключить». (1,2,3)
Транслитерација Perejti k ustrojstvu Nastrojki> Apple IDprokrutite vniz, čtoby nažatʹ «Vyhod>>Vyjti iz iCloudVvedite parolʹ i nažmite «Vyklûčitʹ». (1,2,3)
EN Click on the "Preview" tab, and scroll down to select "Kik"
RU Нажмите на вкладку «Предварительный просмотр» и прокрутите вниз, чтобы выбрать «Kik»
Транслитерација Nažmite na vkladku «Predvaritelʹnyj prosmotr» i prokrutite vniz, čtoby vybratʹ «Kik»
EN Scroll down and click “Voucher Details” to view information regarding your discount.
RU Чтобы просмотреть сведения о вашей скидке, прокрутите страницу вниз и нажмите «Сведения о купонах».
Транслитерација Čtoby prosmotretʹ svedeniâ o vašej skidke, prokrutite stranicu vniz i nažmite «Svedeniâ o kuponah».
EN Inside the workflow editor, scroll down to the action selector and choose the Clear cell value action.
RU В редакторе рабочего процесса прокрутите окно вниз и выберите действие Очистить содержимое ячейки.
Транслитерација V redaktore rabočego processa prokrutite okno vniz i vyberite dejstvie Očistitʹ soderžimoe âčejki.
EN Scroll down to locate the Public Key box.
RU Ниже на странице найдите поле Публичный ключ.
Транслитерација Niže na stranice najdite pole Publičnyj klûč.
EN Scroll down to the bottom and check the boxes to Use TLS 1.0, Use TLS 1.1, and Use TLS 1.2.
RU Прокрутите окно вниз и установите флажки TLS 1.0, Использовать TLS 1.1 и Использовать TLS 1.2.
Транслитерација Prokrutite okno vniz i ustanovite flažki TLS 1.0, Ispolʹzovatʹ TLS 1.1 i Ispolʹzovatʹ TLS 1.2.
| Англиски | Руски |
|---|---|
| tls | tls |
EN Scroll through the list to see what’s going on down under.
RU Правда, это не значит, что валютные пары из списка ниже стоит упускать из вида.
Транслитерација Pravda, éto ne značit, čto valûtnye pary iz spiska niže stoit upuskatʹ iz vida.
EN Scroll through the list to see what’s going on down under.
RU Правда, это не значит, что валютные пары из списка ниже стоит упускать из вида.
Транслитерација Pravda, éto ne značit, čto valûtnye pary iz spiska niže stoit upuskatʹ iz vida.
EN Scroll through the list to see what’s going on down under.
RU Правда, это не значит, что валютные пары из списка ниже стоит упускать из вида.
Транслитерација Pravda, éto ne značit, čto valûtnye pary iz spiska niže stoit upuskatʹ iz vida.
EN Scroll through the list to see what’s going on down under.
RU Правда, это не значит, что валютные пары из списка ниже стоит упускать из вида.
Транслитерација Pravda, éto ne značit, čto valûtnye pary iz spiska niže stoit upuskatʹ iz vida.
EN Scroll through the list to see what’s going on down under.
RU Правда, это не значит, что валютные пары из списка ниже стоит упускать из вида.
Транслитерација Pravda, éto ne značit, čto valûtnye pary iz spiska niže stoit upuskatʹ iz vida.
EN Scroll through the list to see what’s going on down under.
RU Правда, это не значит, что валютные пары из списка ниже стоит упускать из вида.
Транслитерација Pravda, éto ne značit, čto valûtnye pary iz spiska niže stoit upuskatʹ iz vida.
EN Scroll through the list to see what’s going on down under.
RU Правда, это не значит, что валютные пары из списка ниже стоит упускать из вида.
Транслитерација Pravda, éto ne značit, čto valûtnye pary iz spiska niže stoit upuskatʹ iz vida.
EN Scroll through the list to see what’s going on down under.
RU Правда, это не значит, что валютные пары из списка ниже стоит упускать из вида.
Транслитерација Pravda, éto ne značit, čto valûtnye pary iz spiska niže stoit upuskatʹ iz vida.
EN Scroll down and toggle Keep this board secret
RU Прокрутите вниз и установите переключатель Сделать доску секретной в активное положение.
Транслитерација Prokrutite vniz i ustanovite pereklûčatelʹ Sdelatʹ dosku sekretnoj v aktivnoe položenie.
EN Scroll down to the Product Statistics module to see things like the number of imports, pageviews, and orders
RU Прокрутите вниз до модуля Статистика продукта, чтобы увидеть такие вещи, как количество импортов, просмотров страниц и заказов
Транслитерација Prokrutite vniz do modulâ Statistika produkta, čtoby uvidetʹ takie veŝi, kak količestvo importov, prosmotrov stranic i zakazov
EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down
RU Выберите строки, которые требуется вставить: щёлкните номер строки и, удерживая клавишу SHIFT, щёлкните номер строки ниже
Транслитерација Vyberite stroki, kotorye trebuetsâ vstavitʹ: ŝëlknite nomer stroki i, uderživaâ klavišu SHIFT, ŝëlknite nomer stroki niže
EN Down, Angle Down, Angle Up, Up
RU Вниз, вниз и в сторону, вверх и в сторону, вверх
Транслитерација Vniz, vniz i v storonu, vverh i v storonu, vverh
EN Down, Angle Down, Sideways, Angle Up, Up
RU Вниз, вниз и в сторону, в сторону, вверх и в сторону, вверх
Транслитерација Vniz, vniz i v storonu, v storonu, vverh i v storonu, vverh
EN PRESS THE DOWN ARROW to slow down.
EN PRESS THE DOWN ARROW to slow down or stop.
RU СТРЕЛКА ВНИЗ ? тормозить или остановиться.
Транслитерација STRELKA VNIZ ? tormozitʹ ili ostanovitʹsâ.
EN Audio is now speeded up or slowed down by the ?Speed up / Slow down selected frames? function.
RU Теперь звук ускоряется или замедляется с помощью функции "Ускорение/замедление выбранных кадров".
Транслитерација Teperʹ zvuk uskorâetsâ ili zamedlâetsâ s pomoŝʹû funkcii "Uskorenie/zamedlenie vybrannyh kadrov".
EN Description: View Lesbians getting down _ music video hd as completely free. Porn xxx Lesbians getting down _ music video video.
RU Описание: Смотреть Lesbians getting down _ music video в hd качестве. Порно ххх Lesbians getting down _ music video видео.
Транслитерација Opisanie: Smotretʹ Lesbians getting down _ music video v hd kačestve. Porno hhh Lesbians getting down _ music video video.
| Англиски | Руски |
|---|---|
| music | music |
| video | video |
| hd | hd |
EN Audio is now speeded up or slowed down by the ?Speed up / Slow down selected frames? function.
RU Теперь звук ускоряется или замедляется с помощью функции "Ускорение/замедление выбранных кадров".
Транслитерација Teperʹ zvuk uskorâetsâ ili zamedlâetsâ s pomoŝʹû funkcii "Uskorenie/zamedlenie vybrannyh kadrov".
EN With Power Take Down, you can report the IP and we?ll have IP shut down in no time.
RU С помощью функции Power Take Down вы можете сообщить об IP-адресе, и мы в кратчайшие сроки отключим IP-адрес.
Транслитерација S pomoŝʹû funkcii Power Take Down vy možete soobŝitʹ ob IP-adrese, i my v kratčajšie sroki otklûčim IP-adres.
| Англиски | Руски |
|---|---|
| ip | ip |
EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down
RU Выберите строки, которые требуется вставить: щёлкните номер строки и, удерживая клавишу SHIFT, щёлкните номер строки ниже
Транслитерација Vyberite stroki, kotorye trebuetsâ vstavitʹ: ŝëlknite nomer stroki i, uderživaâ klavišu SHIFT, ŝëlknite nomer stroki niže
EN Just hit the "Preview" tab, then scroll to "Call history"
RU Просто перейдите на вкладку «Предварительный просмотр», затем перейдите к «История звонков»
Транслитерација Prosto perejdite na vkladku «Predvaritelʹnyj prosmotr», zatem perejdite k «Istoriâ zvonkov»
EN Pan, zoom and scroll through documents at 60fps.
RU Панорамирование, масштабирование и прокрутка документов со скоростью 60 кадров в секунду.
Транслитерација Panoramirovanie, masštabirovanie i prokrutka dokumentov so skorostʹû 60 kadrov v sekundu.
EN Please scroll to the bottom of the page to review the removed items.
RU Чтобы увидеть удаленные домены, прокрутите страницу вниз.
Транслитерација Čtoby uvidetʹ udalennye domeny, prokrutite stranicu vniz.
EN Quick scroll to the selected parameter in the table
RU Быстрый переход к выбранному параметру в таблице
Транслитерација Bystryj perehod k vybrannomu parametru v tablice
EN Parallax is the inline ad which shows piece of background during scroll action
RU Параллакс — это формат, задействующий часть бэкграунда при скролле
Транслитерација Parallaks — éto format, zadejstvuûŝij častʹ békgraunda pri skrolle
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
scroll down scroll copeland scroll compressors quickly scroll then scroll scroll wheel offer efficient scroll scroll through documents move the scroll tapping the scroll scroll forms scroll to resource scroll through a easier to scroll a new scroll scroll file list scroll type should scroll to portable user can scroll infinite scroll feature stunning scroll speeds scroll support built drag to scroll background during scroll scroll action scroll through businesses scroll to reports scroll to image ability to scroll narrow down drop down menu breaks down down cut down country down hold down face down shutting down went down drill down low down break down calm down drop down deep down lock down passed down comes down breaking down cool down
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски