EN Summary path is a variant of critical path which shows you a more refined critical path of subtasks that you select, as opposed to showing you the critical path of an entire sheet
Преведи "driving path" на Руски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "driving path" од Англиски на Руски
Преводи на driving path
"driving path" во Англиски може да се преведе во следните Руски зборови/фрази:
| driving | в для и из к как на о по с что это |
| path | directory url а адрес более быть в все вы для дорожка его если и из их к как которые мы на наши не о от по при пути путь с сайт самый файл файлу через что чтобы шаг это этот |
Превод на Англиски до Руски од driving path
Англиски
Руски
RU Путь к сводке отражает подробный критический путь для выбранных подзадач, а не для всей таблицы
Транслитерација Putʹ k svodke otražaet podrobnyj kritičeskij putʹ dlâ vybrannyh podzadač, a ne dlâ vsej tablicy
EN Summary path is a variant of critical path which shows you a more refined critical path of subtasks that you select, as opposed to showing you the critical path of an entire sheet
RU Путь к сводке отражает подробный критический путь для выбранных подзадач, а не для всей таблицы
Транслитерација Putʹ k svodke otražaet podrobnyj kritičeskij putʹ dlâ vybrannyh podzadač, a ne dlâ vsej tablicy
EN Altair simulation tools enable autonomous driving, assessing connectivity in real driving conditions
RU Средства моделирования Altair обеспечивают автономное движение посредством оценки связи в реальных условиях
Транслитерација Sredstva modelirovaniâ Altair obespečivaût avtonomnoe dviženie posredstvom ocenki svâzi v realʹnyh usloviâh
| Англиски | Руски |
|---|---|
| altair | altair |
EN Altair simulation tools enable autonomous driving, assessing connectivity in real driving conditions
RU Средства моделирования Altair обеспечивают автономное движение посредством оценки связи в реальных условиях
Транслитерација Sredstva modelirovaniâ Altair obespečivaût avtonomnoe dviženie posredstvom ocenki svâzi v realʹnyh usloviâh
| Англиски | Руски |
|---|---|
| altair | altair |
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of Alfa Romeo driving techniques and tips.
RU Ознакомьтесь с историей и отзывами о компании по аренде автомобилей Alfa Romeo в Дубае.
Транслитерација Oznakomʹtesʹ s istoriej i otzyvami o kompanii po arende avtomobilej Alfa Romeo v Dubae.
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of Aston Martin driving techniques and tips.
RU Знакомство с историей и отзывами компании по прокату автомобилей Aston Martin в Дубае.
Транслитерација Znakomstvo s istoriej i otzyvami kompanii po prokatu avtomobilej Aston Martin v Dubae.
| Англиски | Руски |
|---|---|
| martin | martin |
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of Chrysler driving techniques and tips.
RU Ознакомьтесь с историей и отзывами компании по аренде автомобилей Chrysler в Дубае.
Транслитерација Oznakomʹtesʹ s istoriej i otzyvami kompanii po arende avtomobilej Chrysler v Dubae.
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of Fiat driving techniques and tips.
RU Ознакомьтесь с историей и отзывами компании по аренде автомобилей Fiat в Дубае.
Транслитерација Oznakomʹtesʹ s istoriej i otzyvami kompanii po arende avtomobilej Fiat v Dubae.
| Англиски | Руски |
|---|---|
| fiat | fiat |
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of Honda driving techniques and tips.
RU Ознакомьтесь с историей и отзывами о компании по аренде автомобилей Honda в Дубае.
Транслитерација Oznakomʹtesʹ s istoriej i otzyvami o kompanii po arende avtomobilej Honda v Dubae.
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of Infiniti driving techniques and tips.
RU Ознакомьтесь с историей и отзывами о компании по аренде автомобилей Infiniti в Дубае.
Транслитерација Oznakomʹtesʹ s istoriej i otzyvami o kompanii po arende avtomobilej Infiniti v Dubae.
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of Isuzu driving techniques and tips.
RU Ознакомьтесь с историей и отзывами о компании по аренде автомобилей Isuzu в Дубае.
Транслитерација Oznakomʹtesʹ s istoriej i otzyvami o kompanii po arende avtomobilej Isuzu v Dubae.
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of JAC driving techniques and tips.
RU Ознакомьтесь с историей и отзывами о компании по аренде автомобилей JAC в Дубае.
Транслитерација Oznakomʹtesʹ s istoriej i otzyvami o kompanii po arende avtomobilej JAC v Dubae.
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of Jeep driving techniques and tips.
RU Проверка истории и обзоров компании по прокату автомобилей Jeep в Дубае.
Транслитерација Proverka istorii i obzorov kompanii po prokatu avtomobilej Jeep v Dubae.
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of MG driving techniques and tips.
RU Ознакомьтесь с историей и отзывами о компании по аренде автомобилей MG в Дубае.
Транслитерација Oznakomʹtesʹ s istoriej i otzyvami o kompanii po arende avtomobilej MG v Dubae.
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of Mitsubishi driving techniques and tips.
RU Прочтите договор перед подписанием
Транслитерација Pročtite dogovor pered podpisaniem
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of Peugeot driving techniques and tips.
RU Ознакомьтесь с историей и отзывами компании по аренде автомобилей Peugeot в Дубае.
Транслитерација Oznakomʹtesʹ s istoriej i otzyvami kompanii po arende avtomobilej Peugeot v Dubae.
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of Suzuki driving techniques and tips.
RU Проверка истории и обзоров компании по прокату автомобилей Suzuki в Дубае.
Транслитерација Proverka istorii i obzorov kompanii po prokatu avtomobilej Suzuki v Dubae.
EN Must be aware of the driving techniques and the specifications while driving a Rolls Royce.
RU Ознакомьтесь с историей и отзывами о компании по прокату автомобилей Rolls Royce в Дубае.
Транслитерација Oznakomʹtesʹ s istoriej i otzyvami o kompanii po prokatu avtomobilej Rolls Royce v Dubae.
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of Toyota driving techniques and tips.
RU Ознакомьтесь с историей и отзывами о компании по аренде автомобилей Toyota в Дубае.
Транслитерација Oznakomʹtesʹ s istoriej i otzyvami o kompanii po arende avtomobilej Toyota v Dubae.
| Англиски | Руски |
|---|---|
| toyota | toyota |
EN Driving License from Country of Origin, International Driving Permit, Copy of Passport, Copy of Visit Visa
RU водительские права из страны происхождения, международное водительское удостоверение, копия паспорта, копия визы для посещения
Транслитерација voditelʹskie prava iz strany proishoždeniâ, meždunarodnoe voditelʹskoe udostoverenie, kopiâ pasporta, kopiâ vizy dlâ poseŝeniâ
EN Driving path shows you which predecessor tasks affect the start date of a particular task
RU Путь задачи показывает, какие предшествующие задачи влияют на дату начала определённой задачи.
Транслитерација Putʹ zadači pokazyvaet, kakie predšestvuûŝie zadači vliâût na datu načala opredelënnoj zadači.
EN Highlight the Driving Path of a Subtask
RU Выделение пути подзадачи
Транслитерација Vydelenie puti podzadači
| Англиски | Руски |
|---|---|
| path | пути |
EN With driving path, you can see which other tasks (based on predecessor relationships) affect a task’s start date
RU Путь задачи позволяет видеть другие задачи, которые влияют на дату начала задачи (исходя из зависимостей предшественников)
Транслитерација Putʹ zadači pozvolâet videtʹ drugie zadači, kotorye vliâût na datu načala zadači (ishodâ iz zavisimostej predšestvennikov)
EN Enable driving path to quickly find tasks that encroach on a vital task’s start date.
RU Включите путь задачи, если необходимо быстро найти задачи, которые замедляют старт основной.
Транслитерација Vklûčite putʹ zadači, esli neobhodimo bystro najti zadači, kotorye zamedlâût start osnovnoj.
EN Enable Dependencies to Use Driving Path
RU Включение зависимостей для использования пути задачи
Транслитерација Vklûčenie zavisimostej dlâ ispolʹzovaniâ puti zadači
| Англиски | Руски |
|---|---|
| dependencies | зависимостей |
| path | пути |
| use | использования |
EN To show driving path in the Gantt chart:
RU Чтобы показать путь задачи на диаграмме Ганта, выполните описанные ниже действия.
Транслитерација Čtoby pokazatʹ putʹ zadači na diagramme Ganta, vypolnite opisannye niže dejstviâ.
EN That’s it! Your driving path task bars are outlined in navy blue.
RU Вот и всё! Полоски задач на пути задачи будут выделены темно-синим.
Транслитерација Vot i vsë! Poloski zadač na puti zadači budut vydeleny temno-sinim.
| Англиски | Руски |
|---|---|
| path | пути |
| are | будут |
| task | задач |
| in | задачи |
EN To hide Driving Path in the Gantt chart:
RU Чтобы скрыть путь задачи на диаграмме Ганта, выполните описанные ниже действия.
Транслитерација Čtoby skrytʹ putʹ zadači na diagramme Ganta, vypolnite opisannye niže dejstviâ.
EN Driving path shows you which predecessor tasks affect the start date of a particular task
RU Путь задачи показывает, какие предшествующие задачи влияют на дату начала определённой задачи.
Транслитерација Putʹ zadači pokazyvaet, kakie predšestvuûŝie zadači vliâût na datu načala opredelënnoj zadači.
EN Highlight the Driving Path of a Subtask
RU Выделение пути подзадачи
Транслитерација Vydelenie puti podzadači
| Англиски | Руски |
|---|---|
| path | пути |
EN With driving path, you can see which other tasks (based on predecessor relationships) affect a task’s start date
RU Путь задачи позволяет видеть другие задачи, которые влияют на дату начала задачи (исходя из зависимостей предшественников)
Транслитерација Putʹ zadači pozvolâet videtʹ drugie zadači, kotorye vliâût na datu načala zadači (ishodâ iz zavisimostej predšestvennikov)
EN Enable driving path to quickly find tasks that encroach on a vital task’s start date.
RU Включите путь задачи, если необходимо быстро найти задачи, которые замедляют старт основной.
Транслитерација Vklûčite putʹ zadači, esli neobhodimo bystro najti zadači, kotorye zamedlâût start osnovnoj.
EN Enable Dependencies to Use Driving Path
RU Включение зависимостей для использования пути задачи
Транслитерација Vklûčenie zavisimostej dlâ ispolʹzovaniâ puti zadači
| Англиски | Руски |
|---|---|
| dependencies | зависимостей |
| path | пути |
| use | использования |
EN To show driving path in the Gantt chart:
RU Чтобы показать путь задачи на диаграмме Ганта, выполните описанные ниже действия.
Транслитерација Čtoby pokazatʹ putʹ zadači na diagramme Ganta, vypolnite opisannye niže dejstviâ.
EN That’s it! Your driving path task bars are outlined in navy blue.
RU Вот и всё! Полоски задач на пути задачи будут выделены темно-синим.
Транслитерација Vot i vsë! Poloski zadač na puti zadači budut vydeleny temno-sinim.
| Англиски | Руски |
|---|---|
| path | пути |
| are | будут |
| task | задач |
| in | задачи |
EN To hide Driving Path in the Gantt chart:
RU Чтобы скрыть путь задачи на диаграмме Ганта, выполните описанные ниже действия.
Транслитерација Čtoby skrytʹ putʹ zadači na diagramme Ganta, vypolnite opisannye niže dejstviâ.
EN Summary path will look at all child tasks in the summary path’s hierarchy.
RU В пути к сводке учитываются все дочерние задачи, входящие в его иерархию.
Транслитерација V puti k svodke učityvaûtsâ vse dočernie zadači, vhodâŝie v ego ierarhiû.
EN Show or Hide Summary Path To show summary path in the Gantt chart:
RU Отображение или скрытие пути к сводке Чтобы показать путь к сводке на диаграмме Ганта, выполните описанные ниже действия.
Транслитерација Otobraženie ili skrytie puti k svodke Čtoby pokazatʹ putʹ k svodke na diagramme Ganta, vypolnite opisannye niže dejstviâ.
EN Added the temp setting to specify a path for creating temporary files instead of the system Path.GetTempFileName() one, so that the system disk does not overflow.
RU Добавлена настройка temp для указания пути создания временных файлов вместо системного Path.GetTempFileName(), чтобы не забить системный диск.
Транслитерација Dobavlena nastrojka temp dlâ ukazaniâ puti sozdaniâ vremennyh fajlov vmesto sistemnogo Path.GetTempFileName(), čtoby ne zabitʹ sistemnyj disk.
EN Clipping path is a closed path or a shape drawn in Photoshop for selection of a particular area of a person or an object
RU Обтравочный контур - это замкнутый контур или фигура, нарисованная в Photoshop для выделения определенной области человека или объекта
Транслитерација Obtravočnyj kontur - éto zamknutyj kontur ili figura, narisovannaâ v Photoshop dlâ vydeleniâ opredelennoj oblasti čeloveka ili obʺekta
EN Path. Hexo builds the post path based on the new_post_path setting by default.
RU Путь. По умолчанию Hexo строит пути на основе переменной new_post_path, указанной в настройках.
Транслитерација Putʹ. Po umolčaniû Hexo stroit puti na osnove peremennoj new_post_path, ukazannoj v nastrojkah.
EN ThunderCore utilizes a hybrid consensus mechanism, with a standard Ethereum blockchain (“slow path”) and an optimized “fast path”
RU ThunderCore использует гибридный консенсусный механизм со стандартным Эфириум («медленный путь») и оптимизированным «быстрым путем»
Транслитерација ThunderCore ispolʹzuet gibridnyj konsensusnyj mehanizm so standartnym Éfirium («medlennyj putʹ») i optimizirovannym «bystrym putem»
EN This can be done with zend_extension=/full/path/to/opcache.so on non-Windows platforms, and zend_extension=C:\path\to\php_opcache.dll on Windows.
RU Это можно сделать с помощью zend_extension=/full/path/to/opcache.so для платформ, отличных от Windows, и zend_extension=C:\path\to\php_opcache.dll в Windows.
Транслитерација Éto možno sdelatʹ s pomoŝʹû zend_extension=/full/path/to/opcache.so dlâ platform, otličnyh ot Windows, i zend_extension=C:\path\to\php_opcache.dll v Windows.
| Англиски | Руски |
|---|---|
| windows | windows |
EN Summary path will look at all child tasks in the summary path’s hierarchy.
RU В пути к сводке учитываются все дочерние задачи, входящие в его иерархию.
Транслитерација V puti k svodke učityvaûtsâ vse dočernie zadači, vhodâŝie v ego ierarhiû.
EN Show or Hide Summary Path To show summary path in the Gantt chart:
RU Отображение или скрытие пути к сводке Чтобы показать путь к сводке на диаграмме Ганта, выполните описанные ниже действия.
Транслитерација Otobraženie ili skrytie puti k svodke Čtoby pokazatʹ putʹ k svodke na diagramme Ganta, vypolnite opisannye niže dejstviâ.
EN Clipping path is a closed path or a shape drawn in Photoshop for selection of a particular area of a person or an object
RU Обтравочный контур - это замкнутый контур или фигура, нарисованная в Photoshop для выделения определенной области человека или объекта
Транслитерација Obtravočnyj kontur - éto zamknutyj kontur ili figura, narisovannaâ v Photoshop dlâ vydeleniâ opredelennoj oblasti čeloveka ili obʺekta
EN Path. Hexo builds the post path based on the new_post_path setting by default.
RU Путь. По умолчанию Hexo строит пути на основе переменной new_post_path, указанной в настройках.
Транслитерација Putʹ. Po umolčaniû Hexo stroit puti na osnove peremennoj new_post_path, ukazannoj v nastrojkah.
EN (Curved path) Using a mouse or on a touch device, drag the pointer to draw the next segment of your path
RU (Криволинейный контур) С помощью мыши или на сенсорном устройстве перетащите указатель, чтобы нарисовать следующий отрезок контура
Транслитерација (Krivolinejnyj kontur) S pomoŝʹû myši ili na sensornom ustrojstve peretaŝite ukazatelʹ, čtoby narisovatʹ sleduûŝij otrezok kontura
EN When you adjust a path segment in this manner, the adjoining path segments are automatically modified (rubber-band effect).
RU При настройке отрезка таким образом смежные отрезки контура изменяются автоматически (эффект просмотра).
Транслитерација Pri nastrojke otrezka takim obrazom smežnye otrezki kontura izmenâûtsâ avtomatičeski (éffekt prosmotra).
EN To create a closed path, drag the line to the initial point of the path (a circle appears next to the pointer when it is aligned).
RU Для создания замкнутого контура проведите линию до начальной точки контура (когда курсор поравняется с ней, рядом с ним появится кружок).
Транслитерација Dlâ sozdaniâ zamknutogo kontura provedite liniû do načalʹnoj točki kontura (kogda kursor poravnâetsâ s nej, râdom s nim poâvitsâ kružok).
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
driving path task driving path hide driving path driving path shows driving innovation driving driving complexity driving change driving techniques driving growth factors driving action driving driving pleasure driving sustainability driving force behind driving engagement you’re driving driving distance love driving driving force driving seat driving directions test driving driving licence driving range driving forward car driving electric driving driving sales values driving forces driving without driving driving opportunities driving style driving efficiencies self driving cars driving traffic driving loyalty fast driving driving development made driving driving license driving school driving experience cars driving driving cars — driving game we’re driving driving cars tips for driving
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски