"christmas mock" во Англиски може да се преведе во следните Руски зборови/фрази:
| christmas | рождества рождественский рождество |
EN We invite you to spend Christmas In Danusia, we offer 4/5 day stay in the mood for a family holiday in highland setting, with fragrant Christmas tree. Christmas prepare home-cooked, family Christmas Eve, to which we all sit down, have a drink on the…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Транслитерација Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Christmas Eve, Christmas For our guests a LIVE CHRISTMAS TREE in each house
RU Сочельник, Рождество Для наших гостей ЖИВАЯ РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ЕЛКА в каждом доме
Транслитерација Sočelʹnik, Roždestvo Dlâ naših gostej ŽIVAÂ ROŽDESTVENSKAÂ ELKA v každom dome
EN Feel the magic of Bieszczady Christmas! CHRISTMAS CATERING - possibility to buy a set of 12 homemade Christmas dishes
RU Почувствуйте волшебство праздников Бещад! РОЖДЕСТВЕНСКИЙ КЕЙТЕРИНГ - возможность приобрести набор из 12 домашних рождественских блюд
Транслитерација Počuvstvujte volšebstvo prazdnikov Beŝad! ROŽDESTVENSKIJ KEJTERING - vozmožnostʹ priobresti nabor iz 12 domašnih roždestvenskih blûd
EN O Christmas Tree – is a folksong-Christmas carol that is at least 450 years old and is sung at every Christmas festival.
RU O Tannenbaum – этой народной рождественской песне не меньше 450 лет, ее поют на каждом рождественском празднике.
Транслитерација O Tannenbaum – étoj narodnoj roždestvenskoj pesne ne menʹše 450 let, ee poût na každom roždestvenskom prazdnike.
EN A fragrant Christmas tree and a nice atmosphere will let you feel the magic of Christmas…
RU Ароматная елка и приятная атмосфера позволят вам почувствовать волшебство Рождества…
Транслитерација Aromatnaâ elka i priâtnaâ atmosfera pozvolât vam počuvstvovatʹ volšebstvo Roždestva…
EN Feel the magic of Bieszczady Christmas! CHRISTMAS CATERING - possibility to buy a set of 12 homemade…
RU Почувствуйте волшебство праздников Бещад! РОЖДЕСТВЕНСКИЙ КЕЙТЕРИНГ - возможность приобрести набор из 12…
Транслитерација Počuvstvujte volšebstvo prazdnikov Beŝad! ROŽDESTVENSKIJ KEJTERING - vozmožnostʹ priobresti nabor iz 12…
EN A fragrant Christmas tree and a nice atmosphere will let you feel the magic of Christmas
RU Ароматная елка и приятная атмосфера позволят вам почувствовать волшебство Рождества
Транслитерација Aromatnaâ elka i priâtnaâ atmosfera pozvolât vam počuvstvovatʹ volšebstvo Roždestva
EN Would you like to spend Christmas outside your home? In a festively decorated wooden mountain house with a live Christmas tree
RU Хотели бы вы провести Рождество вне дома? В празднично украшенном деревянном горном домике с живой елкой
Транслитерација Hoteli by vy provesti Roždestvo vne doma? V prazdnično ukrašennom derevânnom gornom domike s živoj elkoj
EN The package includes Christmas meals, Santa Claus, a musician playing Christmas carols
RU В пакет входят рождественские обеды, Дед Мороз, музыкант, играющий рождественские гимны
Транслитерација V paket vhodât roždestvenskie obedy, Ded Moroz, muzykant, igraûŝij roždestvenskie gimny
EN Christmas Eve CHRISTMAS FROM;19.12.2015 TO 27.12.2015; free rooms;2-os, 3-os, 4-os, 4-os From 02.01.2016 TO 14.01.2016; free rooms; 2-os,3-os,3-os,4-os, 4-os
RU На территории отеля есть общий лаундж, сад, принадлежности для барбекю и бесплатная частная парковка
Транслитерација Na territorii otelâ estʹ obŝij laundž, sad, prinadležnosti dlâ barbekû i besplatnaâ častnaâ parkovka
EN There is not only a huge Christmas tree located in front of the hotel. But in the lobby you can discover a whole Christmas tree wonderland.
RU Огромная праздничная елка стоит прямо перед отелем.
Транслитерација Ogromnaâ prazdničnaâ elka stoit prâmo pered otelem.
EN Decorate a Christmas tree, make gingerbread cookies or write down a wishlist of things you’d like to get for Christmas
RU Украсьте елку, испеките печенье или создайте список того, что хотите получить на Рождество
Транслитерација Ukrasʹte elku, ispekite pečenʹe ili sozdajte spisok togo, čto hotite polučitʹ na Roždestvo
EN All we want for Christmas is you! To prove that, we’ve prepared one more present for Christmas ? the new version of desktop app. It combines two things we believe you value most ? functionality?
RU Здравствуйте! С новым расширением для Google Chrome вы можете мгновенно создавать новые документы и загружать локальные файлы в ONLYOFFICE Personal.
Транслитерација Zdravstvujte! S novym rasšireniem dlâ Google Chrome vy možete mgnovenno sozdavatʹ novye dokumenty i zagružatʹ lokalʹnye fajly v ONLYOFFICE Personal.
EN Boy with christmas boxes at living room near Christmas tree
RU Вишня изолирована на белом фоне с вырезающей тропинкой, свежая вишня со стеблями и листьями
Транслитерација Višnâ izolirovana na belom fone s vyrezaûŝej tropinkoj, svežaâ višnâ so steblâmi i listʹâmi
EN Back view of caucasian couple wearing santa hats and christmas socks at christmas time
RU Вид сзади кавказской пары в шляпах Санта-Клауса и рождественских носках на Рождество
Транслитерација Vid szadi kavkazskoj pary v šlâpah Santa-Klausa i roždestvenskih noskah na Roždestvo
EN Germany’s cities are filled with the glitter and aromas of Christmas. Six popular Christmas markets and their specialities.
RU Гёте, Шиллер, Брехт и Гессе известны во всем мире. Но каких писателей читают сами немцы? Мы подготовили для вас несколько рекомендаций.
Транслитерација Gëte, Šiller, Breht i Gesse izvestny vo vsem mire. No kakih pisatelej čitaût sami nemcy? My podgotovili dlâ vas neskolʹko rekomendacij.
EN Make your pictures move at Christmas with Movavi Slideshow Maker. Add a magical atmosphere to your slideshow with our Christmas slideshow backgrounds and templates.
RU Чем отличаются кодеки и контейнеры? Лучшие форматы видеофайлов по качеству. Сравнение популярных видеоформатов: MOV, AVI, MP4, MKV.
Транслитерација Čem otličaûtsâ kodeki i kontejnery? Lučšie formaty videofajlov po kačestvu. Sravnenie populârnyh videoformatov: MOV, AVI, MP4, MKV.
EN No dates available for Christmas 2021! We cordially invite you to spend Christmas at the House of Bali in Krynica-Zdrój
RU Нет доступных дат на Рождество 2021 года! Сердечно приглашаем вас провести Рождество в Доме Бали в Крынице-Здруй
Транслитерација Net dostupnyh dat na Roždestvo 2021 goda! Serdečno priglašaem vas provesti Roždestvo v Dome Bali v Krynice-Zdruj
EN 34PCS Christmas Balls Set 4cm Christmas Pendant Decorative Balls
RU Наружные настенные светильники Up и Down Lights Алюминиевые водонепроницаемые настенные светильники IP65 для наружного освещения
Транслитерација Naružnye nastennye svetilʹniki Up i Down Lights Alûminievye vodonepronicaemye nastennye svetilʹniki IP65 dlâ naružnogo osveŝeniâ
EN All we want for Christmas is you! To prove that, we’ve prepared one more present for Christmas ? the new version of desktop app. It combines two things we believe you value most ? functionality?
RU Здравствуйте! С новым расширением для Google Chrome вы можете мгновенно создавать новые документы и загружать локальные файлы в ONLYOFFICE Personal.
Транслитерација Zdravstvujte! S novym rasšireniem dlâ Google Chrome vy možete mgnovenno sozdavatʹ novye dokumenty i zagružatʹ lokalʹnye fajly v ONLYOFFICE Personal.
EN Germany’s cities are filled with the glitter and aromas of Christmas. Six popular Christmas markets and their specialities.
RU Гёте, Шиллер, Брехт и Гессе известны во всем мире. Но каких писателей читают сами немцы? Мы подготовили для вас несколько рекомендаций.
Транслитерација Gëte, Šiller, Breht i Gesse izvestny vo vsem mire. No kakih pisatelej čitaût sami nemcy? My podgotovili dlâ vas neskolʹko rekomendacij.
EN Attending the Christmas service at midnight on Christmas Eve is a ritual that many would not like to miss.
RU Для многих посещение мессы в ночь под Рождество является ритуалом, от которого они не желают отказываться.
Транслитерација Dlâ mnogih poseŝenie messy v nočʹ pod Roždestvo âvlâetsâ ritualom, ot kotorogo oni ne želaût otkazyvatʹsâ.
EN A Christmas tree is an integral part of Christmas
RU Новогодняя елка – часть рождественского праздника.
Транслитерација Novogodnââ elka – častʹ roždestvenskogo prazdnika.
EN Santa Claus arrives with the presents on Christmas Eve, not Christmas Day
RU – Сочельник или Канун Рождества, когда финский Дед Мороз приходит с подарками (а не в день Рождества)
Транслитерација – Sočelʹnik ili Kanun Roždestva, kogda finskij Ded Moroz prihodit s podarkami (a ne v denʹ Roždestva)
EN A very special shopping experience: visit the Johann Wanner Christmas House, a paradise for people from around the world who love Christmas.
RU Праздничный шопинг в Базеле в магазине крупнейшего в мире производителя рождественского декора ручной работы.
Транслитерација Prazdničnyj šoping v Bazele v magazine krupnejšego v mire proizvoditelâ roždestvenskogo dekora ručnoj raboty.
EN Easily consumable RESTful JSON format with mock data for integration testing
RU Легко потребляемый формат RESTful JSON с фиктивными данными для интеграционного тестирования
Транслитерација Legko potreblâemyj format RESTful JSON s fiktivnymi dannymi dlâ integracionnogo testirovaniâ
| Англиски | Руски |
|---|---|
| json | json |
EN added Mock Turtle Soup - Ego Maniac to their collection.
RU добавил Mock Turtle Soup - Ego Maniac в свою коллекцию.
Транслитерација dobavil Mock Turtle Soup - Ego Maniac v svoû kollekciû.
| Англиски | Руски |
|---|---|
| added | добавил |
| to | в |
| their | свою |
EN Work on website and UI elements as part of a larger mock-up
RU Работа над элементами веб-сайта и интерфейса в рамках крупного макета
Транслитерација Rabota nad élementami veb-sajta i interfejsa v ramkah krupnogo maketa
EN Custom mock up and layout generators
RU Генераторы макетов и шаблонов
Транслитерација Generatory maketov i šablonov
EN Recycling or eco-friendly tableware mock up,
RU Переработка или экологически чистая посуда макет вверх,
Транслитерација Pererabotka ili ékologičeski čistaâ posuda maket vverh,
EN man in blank black t-shirt isolated on white background, Front and back views of mock up for design. photo by twenty20photos on Envato Elements
RU Фотография человек в пустой черной футболке, изолированной на белом фоне, спереди и сзади вид макета для дизайна. от twenty20photos on Envato Elements
Транслитерација Fotografiâ čelovek v pustoj černoj futbolke, izolirovannoj na belom fone, speredi i szadi vid maketa dlâ dizajna. ot twenty20photos on Envato Elements
| Англиски | Руски |
|---|---|
| envato | envato |
EN man in blank black t-shirt isolated on white background, Front and back views of mock up for design.
RU человек в пустой черной футболке, изолированной на белом фоне, спереди и сзади вид макета для дизайна.
Транслитерација čelovek v pustoj černoj futbolke, izolirovannoj na belom fone, speredi i szadi vid maketa dlâ dizajna.
EN You can attach tables, decision trees or mock-ups directly in the map
RU Вы можете прикрепить таблицы, деревья решений или макеты прямо к карте
Транслитерација Vy možete prikrepitʹ tablicy, derevʹâ rešenij ili makety prâmo k karte
EN To design and produce mock-ups for the models to be made
RU Составление эскизов и изготовление моделей изделий до их реализации
Транслитерација Sostavlenie éskizov i izgotovlenie modelej izdelij do ih realizacii
EN For example, you can mock test events from different event sources
RU Например, можно имитировать тестовые события из разных источников событий
Транслитерација Naprimer, možno imitirovatʹ testovye sobytiâ iz raznyh istočnikov sobytij
EN Multipurpose Fall Mock Up Vol 02
RU Многоцелевой осенний макет вверх том 02
Транслитерација Mnogocelevoj osennij maket vverh tom 02
EN coffee cup, computer, device, digital, digital device, drink, hot drink, laptop, mock up, mockup Public Domain
RU черный, в стиле, Офис, бизнес, компьютер, стол письменный, дневник, iphone, iphone 6, macbook pro Public Domain
Транслитерација černyj, v stile, Ofis, biznes, kompʹûter, stol pisʹmennyj, dnevnik, iphone, iphone 6, macbook pro Public Domain
| Англиски | Руски |
|---|---|
| domain | domain |
EN coffee cup, computer, device, digital, digital device, drink, hot drink, laptop, mock up, mockup | Pxfuel
RU кофейная чашка, компьютер, Устройство, цифровой, цифровое устройство, напиток, горячий напиток, портативный компьютер, макет, блокнот | Pxfuel
Транслитерација kofejnaâ čaška, kompʹûter, Ustrojstvo, cifrovoj, cifrovoe ustrojstvo, napitok, gorâčij napitok, portativnyj kompʹûter, maket, bloknot | Pxfuel
EN coffee cup, computer, device, digital, digital device, drink, hot drink, laptop, mock up, mockup
RU кофейная чашка, компьютер, Устройство, цифровой, цифровое устройство, напиток, горячий напиток, портативный компьютер, макет, блокнот
Транслитерација kofejnaâ čaška, kompʹûter, Ustrojstvo, cifrovoj, cifrovoe ustrojstvo, napitok, gorâčij napitok, portativnyj kompʹûter, maket, bloknot
EN computer, device, digital, digital device, drink, hot drink, laptop, mock up, mockup, notebook | Pxfuel
RU компьютер, Устройство, цифровой, цифровое устройство, напиток, горячий напиток, портативный компьютер, макет, блокнот, технологии | Pxfuel
Транслитерација kompʹûter, Ustrojstvo, cifrovoj, cifrovoe ustrojstvo, napitok, gorâčij napitok, portativnyj kompʹûter, maket, bloknot, tehnologii | Pxfuel
EN computer, device, digital, digital device, drink, hot drink, laptop, mock up, mockup, notebook
RU компьютер, Устройство, цифровой, цифровое устройство, напиток, горячий напиток, портативный компьютер, макет, блокнот, технологии
Транслитерација kompʹûter, Ustrojstvo, cifrovoj, cifrovoe ustrojstvo, napitok, gorâčij napitok, portativnyj kompʹûter, maket, bloknot, tehnologii
EN Mock turtleneck with maxi studs
RU Свитер гольф с крупными заклёпками
Транслитерација Sviter golʹf s krupnymi zaklëpkami
EN Translation of designer mock-ups and wireframes into front-end code
RU Перевод дизайнерских макетов и каркасов в интерфейсный код
Транслитерација Perevod dizajnerskih maketov i karkasov v interfejsnyj kod
EN For example, you can mock test events from different event sources
RU Например, можно имитировать тестовые события из разных источников событий
Транслитерација Naprimer, možno imitirovatʹ testovye sobytiâ iz raznyh istočnikov sobytij
EN coffee cup, computer, device, digital, digital device, drink, hot drink, laptop, mock up, mockup | Pxfuel
RU кофейная чашка, компьютер, Устройство, цифровой, цифровое устройство, напиток, горячий напиток, портативный компьютер, макет, блокнот | Pxfuel
Транслитерација kofejnaâ čaška, kompʹûter, Ustrojstvo, cifrovoj, cifrovoe ustrojstvo, napitok, gorâčij napitok, portativnyj kompʹûter, maket, bloknot | Pxfuel
EN coffee cup, computer, device, digital, digital device, drink, hot drink, laptop, mock up, mockup
RU кофейная чашка, компьютер, Устройство, цифровой, цифровое устройство, напиток, горячий напиток, портативный компьютер, макет, блокнот
Транслитерација kofejnaâ čaška, kompʹûter, Ustrojstvo, cifrovoj, cifrovoe ustrojstvo, napitok, gorâčij napitok, portativnyj kompʹûter, maket, bloknot
EN Easily consumable RESTful JSON format with mock data for integration testing
RU Легко потребляемый формат RESTful JSON с фиктивными данными для интеграционного тестирования
Транслитерација Legko potreblâemyj format RESTful JSON s fiktivnymi dannymi dlâ integracionnogo testirovaniâ
| Англиски | Руски |
|---|---|
| json | json |
EN Work on website and UI elements as part of a larger mock-up
RU Работа над элементами веб-сайта и интерфейса в рамках крупного макета
Транслитерација Rabota nad élementami veb-sajta i interfejsa v ramkah krupnogo maketa
EN You can attach tables, decision trees or mock-ups directly in the map
RU Вы можете прикрепить таблицы, деревья решений или макеты прямо к карте
Транслитерација Vy možete prikrepitʹ tablicy, derevʹâ rešenij ili makety prâmo k karte
EN To design and produce mock-ups for the models to be made
RU Составление эскизов и изготовление моделей изделий до их реализации
Транслитерација Sostavlenie éskizov i izgotovlenie modelej izdelij do ih realizacii
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски