EN Our guests are thus approximately ten minutes to the sea and ten minutes walk to the German border
EN Our guests are thus approximately ten minutes to the sea and ten minutes walk to the German border
RU Гости здесь имеют около 10 минут до моря и 10 минут до немецкой границы
Транслитерација Gosti zdesʹ imeût okolo 10 minut do morâ i 10 minut do nemeckoj granicy
Англиски | Руски |
---|---|
ten | 10 |
EN For ten years, it has been calling on companies to implement the ten principles of the Global Compact
RU Вот уже десять лет она призывает предприятия воплощать в жизнь десять принципов Global Compact
Транслитерација Vot uže desâtʹ let ona prizyvaet predpriâtiâ voploŝatʹ v žiznʹ desâtʹ principov Global Compact
EN And it does not matter age, even the youngest żak joyfully awaits the time when the ten-month routine suddenly ceases to exist
RU И это не имеет значения, возраст, даже самый молодой - радостно ждет время, когда десятимесячная рутина внезапно перестает существовать
Транслитерација I éto ne imeet značeniâ, vozrast, daže samyj molodoj - radostno ždet vremâ, kogda desâtimesâčnaâ rutina vnezapno perestaet suŝestvovatʹ
EN At age ten, she began her acting career … read more
RU Отец Линдсей – в прошлом крупный предприн… подробнее
Транслитерација Otec Lindsej – v prošlom krupnyj predprin… podrobnee
EN At age ten, she began her acting car… read more
RU Отец Линдсей – в прошлом крупный предп… подробнее
Транслитерација Otec Lindsej – v prošlom krupnyj predp… podrobnee
EN At age ten, she began her acting career in a soap opera; at eleven, she made her motion picture debut by pla… read more
RU Отец Линдсей – в прошлом крупный предприниматель, продавший многомиллионный макаронный бизнес … подробнее
Транслитерација Otec Lindsej – v prošlom krupnyj predprinimatelʹ, prodavšij mnogomillionnyj makaronnyj biznes … podrobnee
EN Ten years earlier, only seven percent of senior citizens continued to work after reaching normal retirement age.
RU Десять лет назад лишь 7% пожилых людей работали по достижении официального пенсионного возраста.
Транслитерација Desâtʹ let nazad lišʹ 7% požilyh lûdej rabotali po dostiženii oficialʹnogo pensionnogo vozrasta.
EN Ten out of 294 rural districts, however, don’t benefit from the emigration of the 30 to 50-year-old age group; almost all of these don’t have a big city nearby.
RU Однако 10 из 294 сельских округов не получают выгоды от группы лиц от 30 до 50 лет, и почти все они не имеют поблизости крупного города.
Транслитерација Odnako 10 iz 294 selʹskih okrugov ne polučaût vygody ot gruppy lic ot 30 do 50 let, i počti vse oni ne imeût poblizosti krupnogo goroda.
Англиски | Руски |
---|---|
ten | 10 |
EN Description: View 18 legal age teenager hardcore hd as completely free. BDSM porn xxx 18 legal age teenager hardcore video.
RU Описание: Смотреть 18 совершеннолетних подростков хардкор в hd качестве. БДСМ порно ххх 18 совершеннолетних подростков хардкор видео.
Транслитерација Opisanie: Smotretʹ 18 soveršennoletnih podrostkov hardkor v hd kačestve. BDSM porno hhh 18 soveršennoletnih podrostkov hardkor video.
Англиски | Руски |
---|---|
hd | hd |
EN 32 (64 %) people corresponded to old age, and 18 (36 %) people over the age of 90 years were long-livers
RU 32 (64 %) человека соответствовали старческому возрасту, а 18 (36 %) человек в возрасте более 90 лет были долгожителями
Транслитерација 32 (64 %) čeloveka sootvetstvovali starčeskomu vozrastu, a 18 (36 %) čelovek v vozraste bolee 90 let byli dolgožitelâmi
EN The remastering of Age of Empires II: The Age of Kings
RU Разводите драконов для сражений
Транслитерација Razvodite drakonov dlâ sraženij
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
RU «Несовершеннолетними» именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација «Nesoveršennoletnimi» imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
RU » именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација » imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
RU «Несовершеннолетними» именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација «Nesoveršennoletnimi» imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
RU » именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација » imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
RU «Несовершеннолетними» именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација «Nesoveršennoletnimi» imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
RU » именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација » imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
RU «Несовершеннолетними» именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација «Nesoveršennoletnimi» imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
RU » именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација » imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
RU «Несовершеннолетними» именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација «Nesoveršennoletnimi» imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
RU » именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација » imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
RU «Несовершеннолетними» именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација «Nesoveršennoletnimi» imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
RU » именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација » imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
RU «Несовершеннолетними» именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација «Nesoveršennoletnimi» imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
RU » именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација » imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
RU «Несовершеннолетними» именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација «Nesoveršennoletnimi» imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
RU » именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација » imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
RU «Несовершеннолетними» именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација «Nesoveršennoletnimi» imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
RU » именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација » imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
RU «Несовершеннолетними» именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација «Nesoveršennoletnimi» imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
RU » именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација » imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
RU «Несовершеннолетними» именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација «Nesoveršennoletnimi» imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
RU » именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација » imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
RU «Несовершеннолетними» именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација «Nesoveršennoletnimi» imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
RU » именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација » imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
RU «Несовершеннолетними» именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација «Nesoveršennoletnimi» imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
RU » именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)
Транслитерација » imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)
EN While creating a search engine position tracking campaign with Semrush, you can add up to ten competing domains
RU При настройке кампании по отслеживанию позиций в Semrush можно указать максимум 10 конкурирующих доменов
Транслитерација Pri nastrojke kampanii po otsleživaniû pozicij v Semrush možno ukazatʹ maksimum 10 konkuriruûŝih domenov
Англиски | Руски |
---|---|
semrush | semrush |
ten | 10 |
EN Get keyword ideas for ten different search engines, including YouTube, Amazon, Bing, Yandex, Baidu…
RU Получите идеи по ключевым словам для разных поисковых систем, включая YouTube, Amazon, Bing, Yandex, Baidu…
Транслитерација Polučite idei po klûčevym slovam dlâ raznyh poiskovyh sistem, vklûčaâ YouTube, Amazon, Bing, Yandex, Baidu…
EN The analysis can be performed with a maximum of ten websites, which compete with each other over a given keyword or market
RU Анализировать можно не более десяти веб-сайтов, которые конкурируют друг с другом на каком-то рынке или в каком-то ключевом слове
Транслитерација Analizirovatʹ možno ne bolee desâti veb-sajtov, kotorye konkuriruût drug s drugom na kakom-to rynke ili v kakom-to klûčevom slove
EN Our hard work in this area has really paid off though, and documents are now rendering up to ten times faster in 1.10 than before
RU Наши усилия окупились сполна, и в версии 1.10 документы обрабатываются почти в десять раз быстрее
Транслитерација Naši usiliâ okupilisʹ spolna, i v versii 1.10 dokumenty obrabatyvaûtsâ počti v desâtʹ raz bystree
Англиски | Руски |
---|---|
ten | 10 |
EN Documents with hundreds of thousands of layers now render up to ten times faster than before
RU Документы с сотнями тысяч слоев теперь обрабатываются в десять раз быстрее
Транслитерација Dokumenty s sotnâmi tysâč sloev teperʹ obrabatyvaûtsâ v desâtʹ raz bystree
EN If you don’t own the apps yet, you can take out a free ten-day trial to test them out for yourself.
RU Если у вас еще не установлены приложения, воспользуйтесь бесплатной десятидневной пробной версией, чтобы опробовать их.
Транслитерација Esli u vas eŝe ne ustanovleny priloženiâ, vospolʹzujtesʹ besplatnoj desâtidnevnoj probnoj versiej, čtoby oprobovatʹ ih.
EN Top Ten Considerations for Data Center Design & Engineering RFPs
RU Десять аспектов, играющих ключевую роль в запросе предложения на проектирование
Транслитерација Desâtʹ aspektov, igraûŝih klûčevuû rolʹ v zaprose predloženiâ na proektirovanie
EN So, perhaps something that’s particularly valuable with an idea is whether it’s something that you can get inspired about and passionate about for five to ten years.
RU Так что, возможно, что-то, что особенно ценно с идеей, это то, что вы можете вдохновляться и увлекаться в течение пяти-десяти лет.
Транслитерација Tak čto, vozmožno, čto-to, čto osobenno cenno s ideej, éto to, čto vy možete vdohnovlâtʹsâ i uvlekatʹsâ v tečenie pâti-desâti let.
Англиски | Руски |
---|---|
particularly | особенно |
something | что-то |
years | лет |
and | и |
with | с |
to | в |
is | это |
that | что |
can | можете |
EN Corden Village is a complex of ten modern apartment houses located in a quiet, peaceful district of Leba. Each of them is intended for families from 2-6 people. A high standard of equipping two-storey apartment houses with a terrace and a wide range…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Транслитерација Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Just ten minutes walk our guest house from a beautiful wide area and clean the beach
RU Всего в 10 минутах ходьбы от гостевого дома красивый, широкий и чистый пляж
Транслитерација Vsego v 10 minutah hodʹby ot gostevogo doma krasivyj, širokij i čistyj plâž
Англиски | Руски |
---|---|
ten | 10 |
EN The Pension is situated in a cozy and peaceful location away only about ten minutes from the very center
RU Гостевой дом расположен в уютном и спокойном месте, который находится всего около 10 минут от центра
Транслитерација Gostevoj dom raspoložen v uûtnom i spokojnom meste, kotoryj nahoditsâ vsego okolo 10 minut ot centra
Англиски | Руски |
---|---|
ten | 10 |
EN Averon is situated only ten minutes from Home Gardens, 150 meters from the bottom rail station gondolowej (nearest in…
RU Аверон расположен всего в 10 минутах езды от курортного дома, в 150 метрах от нижней станции гондолы (ближайшей в Świeradów) и в…
Транслитерација Averon raspoložen vsego v 10 minutah ezdy ot kurortnogo doma, v 150 metrah ot nižnej stancii gondoly (bližajšej v Świeradów) i v…
EN Pokoje Goscinne Aka/Guests House/ Apartments I am delighted to invite you to visit my apartments, located in Gdynia Orlowo at 33A, Akacjowa Street, being only ten minutes walk to the beach (800m). We are located only 450 metres from SKM Stop(Fast…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Транслитерација Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
Се прикажуваат 50 од 50 преводи