Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "surface your unique" на Португалски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "surface your unique" од Англиски на Португалски

Преводи на surface your unique

"surface your unique" во Англиски може да се преведе во следните Португалски зборови/фрази:

surface a abaixo alta ao as até bem com com a como da das de do dos durante e em entre forma maior mais mas melhor muito na no nos o que para para o pelo por pro quando quarto que sem sistema sobre superfície superfícies também terreno textura uma à
your 1 2 a agora ainda alguns além disso antes ao aos apenas as assim até base busca cada casa caso chave com como da dados das data de de que depois deve dia disso do dos durante e e a ele eles em em seguida encontrar enquanto entre especial esse esta este esteja estiver está estão faz fazer ferramenta for isso já las lhe lo los maior mais marca mas melhor mesmo muito na no nome nos nosso nossos não nós número o o nome o que o seu onde os ou outras outro palavras para para a para o para que para você passo pelo pesquisa pessoais pessoal pessoas pode podem por porque produtos próprio quais quaisquer qualquer quando quanto que quem quer saber se seguida seja sejam sem sempre ser serviço será serão seu seus simples sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter terá toda todas todo todos trabalho tudo um uma vai ver vida você você pode à área é é uma
unique 1 2 a algo algumas anos ao aos apenas as até cada com com a como conjunto da dados das de de acordo com diferentes do dos e ele eles em entre especial esse esses esta este está exclusiva exclusivas exclusivo exclusivos fazer há isso lo mais mais de mas meio melhor muitas muito na nas no nos não nós número o o que onde os ou outros para para a para o para os para que para você pela pelo personalizadas pessoa pessoas por porque produtos qualquer quando que recursos se sem sempre ser serviço será seu seus sobre sua suas também tem tempo ter todas todo todos tudo um uma usando usar use uso você à às é é um é uma única únicas único

Превод на Англиски до Португалски од surface your unique

Англиски
Португалски

EN Which is the best Surface device to buy? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio or Surface Go 2? Read our guide to find out.

PT Qual é o melhor dispositivo Surface para comprar? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio ou Surface Go 2? Leia nosso guia para

Англиски Португалски
device dispositivo
laptop laptop
or ou
guide guia
surface surface
studio studio
the o
is é
go go
our nosso
read leia
book book
buy comprar
pro pro
best melhor

EN Which is the best Surface device to buy? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio or Surface Go 2? Read our guide to find out.

PT Qual é o melhor dispositivo Surface para comprar? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio ou Surface Go 2? Leia nosso guia para

Англиски Португалски
device dispositivo
laptop laptop
or ou
guide guia
surface surface
studio studio
the o
is é
go go
our nosso
read leia
book book
buy comprar
pro pro
best melhor

EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...

PT A Microsoft anunciou o Surface Pro 7 no final de 2019 junto com o Surface Laptop 3 , Surface Pro X e Surface Duo . O iPad Pro 12.9 foi revisado pela ú...

Англиски Португалски
microsoft microsoft
announced anunciou
laptop laptop
x x
duo duo
last final
surface surface
was foi
ipad ipad
the o
pro pro
in de
and e

EN Microsoft's cheapest Surface is the Surface Go. But how does the lower-end Surface Go 2 compare with the Surface Pro 7?The Pro 7 made its debut in lat...

PT O Surface mais barato da Microsoft é o Surface Go. Mas como o Surface Go 2 de baixo custo se compara ao Surface Pro 7 ? O Pro 7 fez sua estreia no fin...

Англиски Португалски
cheapest mais barato
compare compara
debut estreia
surface surface
is é
go go
made fez
the o
but mas
pro pro
in de
how como

EN Microsoft's cheapest Surface is the Surface Go. But how does the lower-end Surface Go 2 compare with the Surface Pro 7?The Pro 7 made its debut in lat...

PT O Surface mais barato da Microsoft é o Surface Go. Mas como o Surface Go 2 de baixo custo se compara ao Surface Pro 7 ? O Pro 7 fez sua estreia no fin...

Англиски Португалски
cheapest mais barato
compare compara
debut estreia
surface surface
is é
go go
made fez
the o
but mas
pro pro
in de
how como

EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...

PT A Microsoft anunciou o Surface Pro 7 no final de 2019 juntamente com o Surface Laptop 3, Surface Pro X e o Surface Duo. O iPad Pro 12.9 foi revisto pe...

Англиски Португалски
microsoft microsoft
announced anunciou
laptop laptop
x x
duo duo
last final
surface surface
was foi
ipad ipad
the o
pro pro
in de
and e

EN Optimized for Surface Pro 3, Surface Pro 4 and Surface Book (including support for detachable screen)

PT Otimizado para Surface Pro 3, Surface Pro 4 e Surface Book (incluindo suporte para tela removível)

Англиски Португалски
optimized otimizado
book book
including incluindo
support suporte
screen tela
surface surface
pro pro
and e
for para

EN Surface Studio with Surface Pen/Surface Dial

PT Surface Studio com caneta Surface/Surface Dial

Англиски Португалски
studio studio
pen caneta
surface surface
dial dial

EN Optimized for Surface Pro 3, Surface Pro 4 and Surface Book (including support for detachable screen)

PT Otimizado para Surface Pro 3, Surface Pro 4 e Surface Book (incluindo suporte para tela removível)

Англиски Португалски
optimized otimizado
book book
including incluindo
support suporte
screen tela
surface surface
pro pro
and e
for para

EN Surface Studio with Surface Pen/Surface Dial

PT Surface Studio com caneta Surface/Surface Dial

Англиски Португалски
studio studio
pen caneta
surface surface
dial dial

EN During Microsoft's Fall Event the company showed off a number of different devices including the Surface Laptop 5, Surface Pro 9 and Surface Studio

PT A Intel revelou hoje sua mais recente linha de processadores que são construídos para proporcionar uma "experiência intransigente" para jogadores,

Англиски Португалски
the a
a uma
fall para
of de
number linha

EN That could be a path name that’s unique to your local computer, a server name that’s unique to your environment, or a user name that’s unique to your organisation. Error messages sometimes contain personalised information, such as:

PT Pode ser um nome de caminho exclusivo do seu computador local, um nome de servidor exclusivo do seu ambiente ou um nome de usuário exclusivo da sua organização. As mensagens de erro às vezes contêm esse tipo de informação personalizada, como:

Англиски Португалски
computer computador
server servidor
organisation organização
error erro
contain contêm
local local
environment ambiente
or ou
user usuário
information informação
a um
personalised personalizada
sometimes vezes
be ser
name nome
messages mensagens
unique de
path caminho

EN Check surface readiness at key stages of the manufacturing process and lower rework costs by  scanning your parts and quickly displaying surface imperfections

PT Verifique o estado da superfície nas principais etapas do processo de fabricação e reduza os custos de retrabalho, digitalizando suas peças e exibindo rapidamente as imperfeições da superfície

Англиски Португалски
check verifique
surface superfície
key principais
manufacturing fabricação
costs custos
rework retrabalho
parts peças
displaying exibindo
quickly rapidamente
imperfections imperfeições
process processo
and e
your suas
of do
the o

EN In these cases, you want may to create your own unique ID property. You can have up to ten unique ID properties per object. Follow the steps below to create your unique ID property:

PT Nesses casos, talvez você queira criar sua própria propriedade de ID exclusiva. Você pode ter até dez propriedades de ID exclusivas por objeto. Siga as etapas abaixo para criar sua propriedade de ID exclusiva:

Англиски Португалски
object objeto
follow siga
id id
properties propriedades
property propriedade
create criar
steps etapas
cases casos
can pode
the as
ten dez
below abaixo
you want queira
you você
in de
to até

EN Microsoft Surface Pro 8 official, with Thunderbolt, new Surface Pen and more

PT Qual Apple iPad é o melhor para você? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro

Англиски Португалски
more melhor
pro pro
pen para

EN We will soon see the Surface Pro 8 in the flesh when Microsoft unveils it and several other devices in its "Surface event" on Wednesday 22 September.

PT Em breve veremos o Surface Pro 8 em carne e osso quando a Microsoft o apresentar, junto com vários outros dispositivos, em seu "evento Surface" na

Англиски Португалски
flesh carne
microsoft microsoft
devices dispositivos
event evento
surface surface
other outros
several vários
in em
when quando
soon breve
pro pro
and e
the o
it seu

EN Microsoft has announced what it calls its "most powerful" Surface device yet - the Surface Laptop Studio.

PT Isso é tudo que você precisa saber sobre a tecnologia de feedback tátil Force Touch da Apple.

Англиски Португалски
the a
has da
surface sobre
what saber
it isso

EN Combined this platform is an industry-first surface and sub-surface data monitoring and analysis solution with full global reach through monitoring sensors, cloud-based data and satellite technology.

PT Combinada, esta plataforma é uma solução de monitorização e análise de dados de superfície e sub-superfície com alcance global total através de sensores de monitorização, dados baseados em nuvens e tecnologia de satélite.

Англиски Португалски
surface superfície
monitoring monitorização
solution solução
sensors sensores
satellite satélite
technology tecnologia
cloud nuvens
platform plataforma
is é
data dados
global global
based baseados
full total
combined com
analysis análise
this esta
an uma
reach alcance
and e

EN This is especially applicable in dense urban environments, where surface and sub-surface assets are in close proximity to each other.

PT Isto é especialmente aplicável em ambientes urbanos densos, onde os bens de superfície e subsuperfície estão muito próximos uns dos outros.

Англиски Португалски
especially especialmente
applicable aplicável
urban urbanos
environments ambientes
surface superfície
assets bens
other outros
is é
where onde
in em
this isto
and e
are estão

EN This platform combined is an industry-first surface and sub-surface data monitoring and analysis solution with a global reach through underground sensors, cloud-based data and satellite technology.

PT Esta plataforma combinada é uma solução de monitorização e análise de dados de superfície e sub-superfície com um alcance global através de sensores subterrâneos, dados baseados em nuvens e tecnologia de satélite.

Англиски Португалски
surface superfície
monitoring monitorização
solution solução
global global
sensors sensores
satellite satélite
technology tecnologia
cloud nuvens
platform plataforma
is é
data dados
based baseados
combined com
analysis análise
a um
this esta
reach alcance
and e

EN PolyWorks|Modeler 2021 proposes an innovative automatic surfacing algorithm that draws characteristic curves over a polygonal surface and partitions the surface into a minimal number of patches:

PT O PolyWorks|Modeler 2021 propõe um algoritmo de criação automática de superfícies inovador que desenha curvas características sobre uma superfície poligonal e divide a superfície em um número mínimo de patches:

Англиски Португалски
polyworks polyworks
proposes propõe
innovative inovador
algorithm algoritmo
curves curvas
minimal mínimo
patches patches
surface superfície
a um
of de
the o
number número
that que
and e

EN Models a polygonal surface with a single click by automating the creation of curves and surface patches and fitting a continuous network of NURBS surfaces

PT Modela uma superfície poligonal com um único clique por meio da automatização da criação de curvas e patches de superfície, e ajusta uma rede contínua de superfícies NURBS

Англиски Португалски
click clique
curves curvas
patches patches
continuous contínua
network rede
surface superfície
surfaces superfícies
creation criação
a um
the uma
single único
of de
by com
and e

EN The outer surface of the flanges is perpendicular to the web of the beam, but the inner surface is not, as it slopes slightly towards the outer edge

PT A superfície externa das abas é perpendicular à alma do perfil, não sendo no entanto paralela à superfície interna que, por sua vez, apresenta uma ligeira inclinação face à superfície externa

Англиски Португалски
outer externa
surface superfície
of do
is é
the a
not não

EN A rebar is a steel bar that is has a completely ribbed surface. This textured surface allows for the bar to create a better bond with the concrete, giving it more ductility.

PT Compõe-se enquanto barra de aço com nervuras em toda a sua extensão. As nervuras permitem que a aderência do betão seja maior, concedendo-lhe uma maior ductilidade.

Англиски Португалски
steel aço
bar barra
allows permitem
a uma
create e
the as

EN Best Microsoft Surface: Find out which is the right Surface laptop or tablet...

PT Microsoft lança Surface Go 3 preto fosco com conectividade LTE

Англиски Португалски
microsoft microsoft
surface surface
out a

EN Best Microsoft Surface: Find out which is the right Surface laptop or tablet for you

PT Melhor Microsoft Surface: Descubra qual é o laptop ou tablet Surface certo para você

Англиски Португалски
microsoft microsoft
laptop laptop
tablet tablet
surface surface
or ou
the o
is é
you você
find out descubra
best melhor
right para

EN We offer air compressors for use in surface and below surface mining, producing electricity to power pneumatic tools and equipment as well as ventilation systems.

PT Oferecemos compressores de ar para uso em mineração de superfície e abaixo da superfície, produzindo eletricidade para alimentar ferramentas e equipamentos pneumáticos, bem como sistemas de ventilação.

Англиски Португалски
air ar
compressors compressores
surface superfície
mining mineração
producing produzindo
well bem
ventilation ventilação
electricity eletricidade
tools ferramentas
equipment equipamentos
systems sistemas
we offer oferecemos
use uso
in em
below abaixo
and e

EN With UV curing, the surface is the cure surface of the substrate or part, and a square centimeter is the unit area

PT Com a cura UV, a superfície é a superfície de cura do substrato ou parte, e um centímetro quadrado é a área da unidade

Англиски Португалски
or ou
square quadrado
uv uv
is é
surface superfície
a um
the a
area área
unit unidade
curing cura
of do
and e

EN Peak irradiance is affected by the output of the engineered light source, the use of reflectors or optics to concentrate or contain the rays in a tighter surface impact area, and the distance of the source from the cure surface

PT A irradiância de pico é afetada pela saída da fonte de luz projetada, pelo uso de refletores ou ótica para concentrar ou conter os raios em uma área de impacto superficial mais apertada, e pela distância da fonte da superfície de cura

Англиски Португалски
affected afetada
light luz
or ou
concentrate concentrar
contain conter
rays raios
impact impacto
distance distância
cure cura
optics ótica
use uso
surface superfície
is é
area área
peak pico
in em
the os
of de
a uma
source fonte
output saída
and e

EN A combination of tests investigating the container surface, the near-surface region, and the solution determine the risk of glass delamination.

PT Uma combinação de testes que investigam a superfície do recipiente, a região próxima à superfície e a solução determinam o risco de delaminação do vidro.

Англиски Португалски
tests testes
container recipiente
surface superfície
region região
risk risco
glass vidro
solution solução
combination combinação
determine que
the o
a uma
of do
and e

EN SCHOTT offers vials with a particularly inert inner surface or special surface properties for lyophilization.

PT A SCHOTT oferece frascos com uma superfície interna particularmente inerte ou propriedades de superfície especiais para liofilização.

Англиски Португалски
schott schott
vials frascos
particularly particularmente
surface superfície
or ou
properties propriedades
offers oferece
a uma
special especiais

EN Best Microsoft Surface: Find out which is the right Surface laptop or tablet for you

PT Melhor Microsoft Surface: Descubra qual é o laptop ou tablet Surface certo para você

Англиски Португалски
microsoft microsoft
laptop laptop
tablet tablet
surface surface
or ou
the o
is é
you você
find out descubra
best melhor
right para

EN Model a polygonal surface with a single click by automating the creation of curves and surface patches

PT Modelar uma superfície poligonal com um único clique por meio da automatização da criação de curvas e patches de superfície

Англиски Португалски
model modelar
surface superfície
click clique
curves curvas
patches patches
creation criação
a um
the uma
single único
of de
by com
and e

EN PolyWorks|Modeler 2021 proposes an innovative automatic surfacing algorithm that draws characteristic curves over a polygonal surface and partitions the surface into a minimal number of patches:

PT O PolyWorks|Modeler 2021 propõe um algoritmo de criação automática de superfícies inovador que desenha curvas características sobre uma superfície poligonal e divide a superfície em um número mínimo de patches:

Англиски Португалски
polyworks polyworks
proposes propõe
innovative inovador
algorithm algoritmo
curves curvas
minimal mínimo
patches patches
surface superfície
a um
of de
the o
number número
that que
and e

EN Models a polygonal surface with a single click by automating the creation of curves and surface patches and fitting a continuous network of NURBS surfaces

PT Modela uma superfície poligonal com um único clique por meio da automatização da criação de curvas e patches de superfície, e ajusta uma rede contínua de superfícies NURBS

Англиски Португалски
click clique
curves curvas
patches patches
continuous contínua
network rede
surface superfície
surfaces superfícies
creation criação
a um
the uma
single único
of de
by com
and e

EN Printing on a curved surface is a mature technology but verifying printing on a curved transparent 360-degree surface is quite challenging.

PT Imprimir em uma superfície curva é uma tecnologia desenvolvida, mas verificar a impressão em uma superfície curva e transparente de 360 graus é um grande desafio.

Англиски Португалски
surface superfície
technology tecnologia
verifying verificar
transparent transparente
degree graus
is é
printing impressão
on em
quite grande
a um
but mas

EN The outer surface of the flanges is perpendicular to the web of the beam, but the inner surface is not, as it slopes slightly towards the outer edge

PT A superfície externa das abas é perpendicular à alma do perfil, não sendo no entanto paralela à superfície interna que, por sua vez, apresenta uma ligeira inclinação face à superfície externa

Англиски Португалски
outer externa
surface superfície
of do
is é
the a
not não

EN A rebar is a steel bar that is has a completely ribbed surface. This textured surface allows for the bar to create a better bond with the concrete, giving it more ductility.

PT Compõe-se enquanto barra de aço com nervuras em toda a sua extensão. As nervuras permitem que a aderência do betão seja maior, concedendo-lhe uma maior ductilidade.

Англиски Португалски
steel aço
bar barra
allows permitem
a uma
create e
the as

EN Microsoft Surface Pro 9 vs Surface Pro 8: Which Windows tablet is best for you?

PT Microsoft Surface Pro 9 vs Surface Pro 8: Qual tablet do Windows é melhor para você?

Англиски Португалски
vs vs
tablet tablet
surface surface
microsoft microsoft
windows windows
is é
you você
pro pro
best melhor

EN Microsoft released the original Surface Studio way back in 2016 and then Surface Studio 2 in 2018. Now it's updated again.

PT O reset de fábrica de um Chromebook pode ser feito em algumas etapas rápidas e não leva tempo nenhum. Veja como.

Англиски Португалски
the o
again não
now tempo
in em
way de
and e

EN Best Microsoft Surface 2022: Find out which is the right Surface 2-in-1, laptop or all-in-one for you

PT Melhor Superfície Microsoft 2022: Descubra qual é a Superfície 2 em 1, laptop ou all-in-one certa para você

Англиски Португалски
microsoft microsoft
surface superfície
laptop laptop
or ou
is é
you você
find out descubra
the a
in em
best melhor
right para

EN The Surface Laptop 5 makes minor updates to the Surface Laptop 4, bringing the latest Intel hardware.

PT O Surface Laptop 5 faz pequenas atualizações no Surface Laptop 4, trazendo o hardware mais recente da Intel.

Англиски Португалски
laptop laptop
makes faz
bringing trazendo
hardware hardware
surface surface
minor pequenas
intel intel
updates atualizações
the o
to mais
the latest recente

EN A combination of tests investigating the container surface, the near-surface region, and the solution determine the risk of glass delamination.

PT Uma combinação de testes que investigam a superfície do recipiente, a região próxima à superfície e a solução determinam o risco de delaminação do vidro.

Англиски Португалски
tests testes
container recipiente
surface superfície
region região
risk risco
glass vidro
solution solução
combination combinação
determine que
the o
a uma
of do
and e

EN Before affixing the magnet to a metal surface, be sure all surface paints, clear coats, and waxes are cured (hardened).

PT Antes de aplicar o íman sobre uma superfície metálica, verifique se qualquer tinta, cera ou revestimento aplicado já secou.

EN The bags' print quality is very high. You can print your graphics on the entire surface of the drawstring bag! So, you can create a product that is not only excellent quality but also original and unique.

PT A impressão dos sacos é da mais alta qualidade. Tem a possibilidade de imprimir o seu design em toda a superfície do saco com cordão! Desta forma, poderá dar forma a um produto não só de excelente acabamento mas também original e único.

Англиски Португалски
bags sacos
surface superfície
drawstring cordão
bag saco
quality qualidade
is é
excellent excelente
original original
high alta
on em
product produto
a um
the o
also também
can poderá
of do
but mas
and e
that toda

EN It turns common objects into attention grabbing stages and transforms virtually any surface into unique dynamic displays.

PT Ele transforma objetos comuns em estágios de atenção e transforma praticamente qualquer superfície em telas dinâmicas exclusivas.

Англиски Португалски
objects objetos
attention atenção
stages estágios
virtually praticamente
surface superfície
displays telas
common comuns
it ele
any qualquer
and e
unique de

EN Your school is unique, so you’re looking for something unique in your applicants

PT Sua escola é única, logo, você também procura algo único em seus candidatos

Англиски Португалски
school escola
applicants candidatos
is é
something algo
unique única
in em
looking for procura
your seus

EN Tell a bigger brand story with a hat collection exclusively tailored to capture your brand’s unique values and appeal to your unique audience

PT Conte uma história de marca maior com uma coleção de chapéus feita sob medida para capturar os valores únicos de sua marca e atrair seu público único

Англиски Португалски
story história
tailored sob medida
capture capturar
audience público
collection coleção
unique únicos
values valores
a uma
brand marca
and e

EN Tell a bigger brand story with a hat collection exclusively tailored to capture your brand’s unique values and appeal to your unique audience

PT Conte uma história de marca maior com uma coleção de chapéus feita sob medida para capturar os valores únicos de sua marca e atrair seu público único

Англиски Португалски
story história
tailored sob medida
capture capturar
audience público
collection coleção
unique únicos
values valores
a uma
brand marca
and e

EN Quickly see how much your leads are worth, your conversion rates, and your marketing sources’ contribution to your pipeline! This is just scratching the surface. Crmble reports and dashboards are extremely customizable and

PT Veja com rapidez quanto valem seus leads, suas taxas de conversão e a contribuição de suas fontes de marketing para o seu pipeline. E é só o começo! Os relatórios e os painéis do Crmble são extremamente personalizáveis e

Англиски Португалски
quickly rapidez
leads leads
conversion conversão
rates taxas
marketing marketing
sources fontes
contribution contribuição
pipeline pipeline
reports relatórios
dashboards painéis
extremely extremamente
customizable personalizáveis
is é
are são
and e
the o

Се прикажуваат 50 од 50 преводи