Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "south east asian" на Португалски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "south east asian" од Англиски на Португалски

Преводи на south east asian

"south east asian" во Англиски може да се преведе во следните Португалски зборови/фрази:

south 1 2 a alguns ao ao sul apenas as até cada com com a como da das de depois desde direção do do que do sul dos e eles em entre estados este está fazer há isso locais local mais mas mesmo muito na nas no no topo nos nosso não o onde os ou para para a para o para o sul para os país pela pelo por primeira quando que regiões se sem ser seu sobre south sua sul sul de também tem tempo the todas todo todos topo um uma vez viagem à às áreas é é um é uma
east 1 2 a anos ao as até com como da das de desde do dos e em enquanto entre está eu foi há leste maior mais no nos o oeste onde oriental oriente os ou para para a para o pela pelo pessoas por que se será seu seus sobre sua suas sudeste sul são tem tempo todas todo todos uma vida você à área é é um
asian a asiática asiático de para Ásia ásia

Превод на Англиски до Португалски од south east asian

Англиски
Португалски

EN Hong Loong Pan-Asian cuisine restaurant invites diners to experience the best of Asian fusion food with influences from South East Asia.

PT O restaurante de culinária pan-asiática Hong Loong convida os clientes a experimentarem o melhor da fusão de pratos asiáticos com influências do sudeste da Ásia.

Англиски Португалски
hong hong
invites convida
fusion fusão
influences influências
asia Ásia
restaurant restaurante
best melhor
south sudeste
cuisine culinária
of do
asian asiática
food com
the o

EN Iberdrola will be promoting a macro wind farm called East Anglia Hub, which will incorporate another three farms: East Anglia ONE North, East Anglia TWO and East Anglia THREE

PT A Iberdrola promoverá um macrocomplexo eólico offshore denominado East Anglia Hub que estará composto por outros três parques: East Anglia ONE North, East Anglia TWO e East Anglia THREE

Англиски Португалски
iberdrola iberdrola
promoting promover
called denominado
anglia anglia
hub hub
another outros
north north
east east
two two
a um
one one
and e
three three
which a
will estará

EN Learn more about the WHO | Regional Office for South-East Asia work on Index Medicus for the South-East Asia Region (IMSEAR)

PT Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS)

Англиски Португалски
learn e
work do
for em

EN Learn more about the WHO | Regional Office for South-East Asia work on Index Medicus for the South-East Asia Region (IMSEAR)

PT Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS)

Англиски Португалски
learn e
work do
for em

EN For example, in many South East Asian countries, you can be jailed for negative comments related to religion or authorities

PT Em muitos países do Sudeste Asiático, por exemplo, você pode ser preso por fazer comentários negativos relacionados à religião ou às autoridades

Англиски Португалски
asian asiático
countries países
related relacionados
religion religião
authorities autoridades
comments comentários
or ou
many muitos
you você
in em
can pode
be ser
negative negativos
example exemplo

EN We are a South East Asian family of 2 adults, a child and a mini schnauzer dog. Your space will be in the spacious rumpus with its own toilet. T...

PT Somos uma família do Sudeste Asiático de 2 adultos, uma criança e um cão mini schnauzer. Seu espaço ficará na espaçosa zaragata com banheiro pró...

Англиски Португалски
asian asiático
family família
adults adultos
child criança
mini mini
dog cão
space espaço
toilet banheiro
a um
south sudeste
we somos
the uma
will ficará
of do
and e

EN Comprising East Anglia ONE North, East Anglia TWO and East Anglia THREE, this 3,100 MW hub will be the biggest offshore project to date undertaken by Iberdrola.

PT Está composto por East Anglia ONE North, East Anglia TWO e East Anglia THREE, somando 3.100 MW e será o maior projeto eólico offshore da Iberdrola.

Англиски Португалски
anglia anglia
north north
mw mw
offshore offshore
project projeto
iberdrola iberdrola
east east
three three
two two
and e
the o
one one
this está
be ser
biggest o maior
will será
to maior
by por

EN Comprising East Anglia ONE North, East Anglia TWO and East Anglia THREE, this 3,100 MW hub will be the biggest offshore project to date undertaken by Iberdrola.

PT Está composto por East Anglia ONE North, East Anglia TWO e East Anglia THREE, somando 3.100 MW e será o maior projeto eólico offshore da Iberdrola.

Англиски Португалски
anglia anglia
north north
mw mw
offshore offshore
project projeto
iberdrola iberdrola
east east
three three
two two
and e
the o
one one
this está
be ser
biggest o maior
will será
to maior
by por

EN With subsidiaries, branches and representatives in no less than ten European countries, two in each of North and South America and in six Asian countries, as well as in South Africa and Israel, it has a truly global research reach.

PT Com subsidiárias, escritórios e representantes em dez países europeus, dois na América do Norte e do Sul respectivamente, seis em países asiáticos, bem como na África do Sul e em Israel, suas atividades são globais.

Англиски Португалски
subsidiaries subsidiárias
representatives representantes
european europeus
countries países
america américa
well bem
israel israel
global globais
africa África
of do
in em
south sul
as como
and e
north norte
six seis
ten dez

EN it rose in all the other countries, fairly quickly in East, South-East, Central and Southern Asia.

PT em todos os demais países aumentou, e isso ocorreu bastante rápido na Ásia Oriental, Central, Meridional e no sudeste dessa região.

Англиски Португалски
rose aumentou
quickly rápido
central central
asia Ásia
countries países
the os
and e
other demais
it isso
in em
east oriental
south-east sudeste

EN A billion people live in slums and marginal neighbourhoods (the majority in East and South-east Asia)

PT Um bilhão de pessoas vive em assentamentos informais e em bairros marginalizados (a maioria na Ásia Oriental/Sudeste Asiático)

Англиски Португалски
billion bilhão
people pessoas
neighbourhoods bairros
live vive
a um
asia Ásia
the a
in em
and e
east oriental
south-east sudeste

EN it rose in all the other countries, fairly quickly in East, South-East, Central and Southern Asia.

PT em todos os demais países aumentou, e isso ocorreu bastante rápido na Ásia Oriental, Central, Meridional e no sudeste dessa região.

Англиски Португалски
rose aumentou
quickly rápido
central central
asia Ásia
countries países
the os
and e
other demais
it isso
in em
east oriental
south-east sudeste

EN A billion people live in slums and marginal neighbourhoods (the majority in East and South-east Asia)

PT Um bilhão de pessoas vive em assentamentos informais e em bairros marginalizados (a maioria na Ásia Oriental/Sudeste Asiático)

Англиски Португалски
billion bilhão
people pessoas
neighbourhoods bairros
live vive
a um
asia Ásia
the a
in em
and e
east oriental
south-east sudeste

EN An easy drive south-east of Christchurch, Banks Peninsula is the South Island's most interesting volcanic feature

PT A sudeste de Christchurch em um caminho tranquilo feito de carro, Banks Peninsula é a paisagem vulcânica mais interessante de South Island

Англиски Португалски
an um
christchurch christchurch
islands island
interesting interessante
banks banks
is é
the a
of de
south em
south-east sudeste

EN Two project companies own and operate ten solar rooftop plants divided into two clusters: one in the South-East of France and one in the South-West

PT Duas empresas de projeto possuem e exploram dez centrais solares sobre cobertura separadas em dois grupos: uma no sudeste de França e outra no sudoeste

Англиски Португалски
project projeto
solar solares
rooftop cobertura
france frança
companies empresas
in em
of de
and e
south-east sudeste
the outra
ten dez

EN Large family home in a quiet suburb in South East of Melbourne I live in a 6 bedroom double storey house in Narre Warren, on the South side of M...

PT Grande casa de família em um subúrbio tranquilo no sudeste de Melbourne Eu moro em uma casa de dois andares com 6 quartos em Narre Warren, no la...

Англиски Португалски
quiet tranquilo
suburb subúrbio
melbourne melbourne
i eu
bedroom quartos
family família
i live moro
a um
large grande
in em
of de
home casa

EN The first South-South experience exchanges (with Mozambique, Tanzania, and Uganda) are carried out through the Global South Initiative.

PT Relização das primeiras trocas de experiências sul-sul pela Iniciativa África, com Moçambique, Tanzânia e Uganda.

Англиски Португалски
experience experiências
exchanges trocas
mozambique moçambique
tanzania tanzânia
uganda uganda
south sul
initiative iniciativa
the first primeiras
the das
and e

EN The first South-South experience exchanges (with Mozambique, Tanzania, and Uganda) are carried out through the Global South Initiative.

PT Relização das primeiras trocas de experiências sul-sul pela Iniciativa África, com Moçambique, Tanzânia e Uganda.

Англиски Португалски
experience experiências
exchanges trocas
mozambique moçambique
tanzania tanzânia
uganda uganda
south sul
initiative iniciativa
the first primeiras
the das
and e

EN Restaurant Cafe Sauce Gourmet Chinese food Korean food Thai food French food Japanese food Japan Japanese Japanese restaurant Sushi bar Asian food Asian Seafood Red Circle Fish Sushi

PT Restaurante Cafeteria Molho Gourmet Comida chinesa Comida coreana Comida tailandesa Comida francesa Comida japonesa Japão Japonês Restaurante japonês Sushi bar Comida asiática Asiática Frutos do mar Vermelho Círculo Peixe Sushi

Англиски Португалски
sauce molho
gourmet gourmet
sushi sushi
asian asiática
seafood frutos do mar
red vermelho
circle círculo
fish peixe
restaurant restaurante
japan japão
bar bar
cafe cafeteria
food comida
french francesa
japanese japonês

EN porndiscountslive.com - Live Asian Gay Cams – Free Asian Live Sex on Webcam at porndiscountslive.com.

PT porndiscountslive.com - Gays asiáticos ao vivo diante da câmara - Sexo asiático ao vivo gratuitamente na webcam no porndiscountslive.com.

Англиски Португалски
porndiscountslive porndiscountslive
live vivo
sex sexo
asian asiático
free gratuitamente
webcam webcam
at na
on no

EN The Asian Professionals Network serves as an employee resource group for employees and allies of the Asian American and Pacific Islander community.

PT A Asian Professionals Network funciona como um grupo de afinidade para funcionários e aliados da comunidade asiática-americana e das Ilhas do Pacífico.

Англиски Португалски
asian asiática
allies aliados
american americana
pacific pacífico
network network
an um
community comunidade
group grupo
employees funcionários
the a
as como
and e
of do

EN Watch also sexy amateur Asian babe in stockings rides cock and other beautiful Asian chick gets cunt drilled roughly

PT Assistir também sexy amador ásia babe no meias passeios galo e outro bela ásia pinto fica boceta perfurado aproximadamente

Англиски Португалски
watch assistir
sexy sexy
amateur amador
rides passeios
cock galo
beautiful bela
asian ásia
other outro
in no
and e
gets é
also também

EN itslive.com - Live Asian Gay Cams – Free Asian Live Sex on Webcam at Itslive. - ItsLive

PT itslive.com - Gays asiáticos ao vivo diante da câmara - Sexo asiático ao vivo gratuitamente na webcam no Itslive. - ItsLive

Англиски Португалски
itslive itslive
live vivo
sex sexo
asian asiático
free gratuitamente
webcam webcam
at na
on no

EN Description: View Jasmine aloha - 100 non-professional 47 - asian orientation hd as completely free. BDSM porn xxx Jasmine aloha - 100 non-professional 47 - asian orientation video.

PT Descrição: Veja Jasmine aloha - 100 não profissional 47 - orientação asiática hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Jasmine aloha - 100 não profissional 47 - orientação asiática vídeo.

Англиски Португалски
description descrição
asian asiática
orientation orientação
hd hd
completely completamente
free grátis
bdsm bdsm
professional profissional
as como
video vídeo
view veja
xxx xxx
porn pornografia

EN Iberdrola ramps up its renewables projects in the Asian Pacific region: it has signed a cooperation agreement with GS Energy to develop projects in Korea and other Asian regions - Iberdrola

PT Iberdrola acelera sua aposta nas energias renováveis na Ásia-Pacífico: chega a um acordo com a GS Energy para o desenvolvimento conjunto de projetos na Coreia e em outras regiões asiáticas - Iberdrola

Англиски Португалски
iberdrola iberdrola
renewables renováveis
pacific pacífico
korea coreia
other outras
projects projetos
a um
regions regiões
energy energy
in em
the o
agreement acordo
and e
with conjunto

EN Iberdrola ramps up its renewables projects in the Asian Pacific region: it has signed a cooperation agreement with GS Energy to develop projects in Korea and other Asian regions

PT Iberdrola acelera sua aposta nas energias renováveis na Ásia-Pacífico: chega a um acordo com a GS Energy para o desenvolvimento conjunto de projetos na Coreia e em outras regiões asiáticas

Англиски Португалски
iberdrola iberdrola
renewables renováveis
pacific pacífico
korea coreia
other outras
projects projetos
a um
regions regiões
energy energy
in em
the o
agreement acordo
and e
with conjunto

EN Opened in 1889, the Musée Guimet, also known as the Musée national des arts asiatiques (National Museum of Asian Art), features an excellent collection of various Asian cultures and civilizations.

PT Inaugurado em 1889, o Museu Guinet, também conhecido como Museu Nacional das Artes Asiáticas, possui uma excelente coleção de arte pertencente a diferentes culturas e civilizações orientais.

Англиски Португалски
known conhecido
national nacional
cultures culturas
arts artes
museum museu
art arte
excellent excelente
collection coleção
in em
the o
of de
as como
an uma
also também
and e

EN While Asian Americans historically were underrepresented in government positions, the Congress sworn in on January 3 includes a record 21 Asian American members.

PT Embora os asiático-americanos historicamente eram sub-representados em cargos governamentais, o

Англиски Португалски
asian asiático
americans americanos
historically historicamente
government governamentais
in em
were eram
the o

EN Then, he decided to share the video with his friends and acquaintances: ?When people saw the situation in Mexico, they started donating funds but also spread the word in the East Asian area

PT Roisin decidiu compartilhar o vídeo com seus amigos e conhecidos: “Quando as pessoas viram a situação no México, começaram a doar fundos, mas também espalharam a notícia na região do Leste Asiático

Англиски Португалски
decided decidiu
friends amigos
saw viram
situation situação
mexico méxico
donating doar
funds fundos
asian asiático
area região
video vídeo
people pessoas
in no
but mas
also também
his o
and e
to a
east leste
then do

EN East Asian belief holds that every individual has an invisible thread of fate that binds them to the people who will be a part of their lives

PT De acordo com uma crença da Ásia oriental, todos nós temos um fio do destino invisível que nos conecta com as pessoas que farão parte das nossas vidas

Англиски Португалски
belief crença
invisible invisível
thread fio
fate destino
asian Ásia
people pessoas
lives vidas
the as
a um
has da
to a
of do

EN It is the worst economic crisis in the past 40 years for South Asian countries like India

PT É a pior crise econômica dos últimos 40 anos para países do sul da Ásia, como a Índia

Англиски Португалски
worst pior
crisis crise
countries países
asian Ásia
india Índia
years anos
south sul
the a
past para
in dos

EN Lions mobilize more than US$15 million for South Asian tsunami relief, making this the single largest disaster reconstruction project in LCIF history

PT Os Leões mobilizam mais de US$ 15 milhões para socorro após o tsunami no Sul da Ásia, o que se tornou o maior projeto único de reconstrução após uma catástrofe da história de LCIF

Англиски Португалски
lions leões
million milhões
reconstruction reconstrução
project projeto
lcif lcif
history história
asian Ásia
us us
making o que
south sul
single único
largest mais
the o

EN A mob of white men forced 200 South Asian immigrants into the Bellingham City Hall's basement (now the Whatcom City Museum in Washington) during the Bellingham Riots of 1907. (© John Mitchell/Alamy)

PT Uma multidão de homens brancos forçou 200 imigrantes sul-asiáticos a entrar no porão da Prefeitura de Bellingham (atualmente o prédio abriga o Museu da Cidade de Whatcom em Washington) durante os Motins de Bellingham de 1907 (© John Mitchell/Alamy)

Англиски Португалски
men homens
museum museu
washington washington
john john
mitchell mitchell
now atualmente
city cidade
south sul
white brancos
in em
of de
a uma
the o

EN On September 4, 1907, a mob of 500 men stormed through Bellingham, Washington, targeting the town?s South Asian immigrant community

PT Em 4 de setembro de 1907, uma multidão de 500 homens invadiu Bellingham, Washington, fazendo de alvo a comunidade de imigrantes sul-asiáticos

Англиски Португалски
september setembro
men homens
washington washington
community comunidade
of de
south sul
the a
a uma
on em

EN U.S. partnerships with India and other South Asian nations are expanding access to affordable clean energy and helping meet rapidly increasing demand for electricity.

PT As parcerias dos EUA com a Índia e outras nações do Sul da Ásia estão expandindo o acesso à energia limpa a preços acessíveis e ajudando a atender à demanda crescente por eletricidade.

Англиски Португалски
partnerships parcerias
nations nações
expanding expandindo
access acesso
clean limpa
helping ajudando
meet atender
increasing crescente
demand demanda
india Índia
asian Ásia
affordable acessíveis
energy energia
other outras
electricity eletricidade
south sul
and e
are estão

EN The United States and India are also partnering with South Asian nations to expand access to power across the region through improved cooperation, private investment and regional power trade.

PT Os Estados Unidos e a Índia também estão firmando parceria com nações do Sul da Ásia a fim de expandir o acesso à energia em toda a região por meio de cooperação aprimorada, investimento privado e comércio regional de energia.

Англиски Португалски
partnering parceria
nations nações
expand expandir
access acesso
power energia
improved aprimorada
cooperation cooperação
investment investimento
trade comércio
india Índia
asian Ásia
regional regional
region região
south sul
united unidos
also também
states estados
and e
through meio
the o
are estão

EN Middle East and Africa Africa (Sub-Saharan countries): +27 (0)11 010 5460 (Regional partner: TechSoft International) North Africa & Middle East: +971 4 241 9126 (Regional partner: Bahwan CyberTek) Israel: +972 9 7639333(Regional partner: Yael Group)

PT Oriente Médio e África África (Países subsaarianos): +27 (0)11 317 5600 (Parceiro regional: TechSoft International) África do Norte e Oriente Médio: +971 4 241 9126 (Parceiro regional: Bahwan CyberTek)

Англиски Португалски
middle médio
countries países
regional regional
partner parceiro
international international
north norte
africa África
and e
east oriente

EN Montcalm East, Autograph Collection in East London, Home Page

PT Montcalm East, Autograph Collection: Hotel Exclusivo em Londres

Англиски Португалски
in em
london londres
east east
autograph autograph
collection collection

EN Long closed to Westerners, the Russian Far East is one of the planet's least explored destinations -Silversea's Russian Far East cruises will be with you for a lifetime.

PT Por um longo tempo fechado para os ocidentais, o Extremo Oriente Russo é um dos destinos menos explorados do planeta.

Англиски Португалски
closed fechado
least menos
destinations destinos
long longo
a um
is é
east oriente
russian russo
of do
to para
the o

EN Running in SF Bay Area - East Bay – Top SF Bay Area - East Bay Running Routes | Strava

PT Corrida em SF Bay Area - East Bay – Melhores rotas de corrida em SF Bay Area - East Bay | Strava

EN Cycling in SF Bay Area - East Bay – Top SF Bay Area - East Bay Cycling Routes | Strava

PT Ciclismo em SF Bay Area - East Bay – Melhores rotas de ciclismo em SF Bay Area - East Bay | Strava

EN India & Middle East India & Middle East

PT Índia e Oriente Médio Índia e Oriente Médio

Англиски Португалски
middle médio
india Índia
east oriente

EN Since 1999, he has focused his work on Education in Emergencies (EiE) and child protection, in a number of settings, including East and West Africa, Eastern Europe, Central Asia, Latin America and the Middle East

PT Desde 1999, concentra o seu trabalho em Educação em situações de Emergência (EeE) e proteção às crianças, em diversos contextos, incluindo África Oriental e Ocidental, Europa Oriental, Ásia Central, América Latina e Médio Oriente

Англиски Португалски
education educação
child crianças
protection proteção
including incluindo
europe europa
central central
latin latina
america américa
africa África
asia Ásia
the o
work trabalho
in em
emergencies emergência
east oriente
of de
and e
eastern é
a desde

EN East Scotland to north east England

PT Leste da Escócia ao Nordeste da Inglaterra

Англиски Португалски
east leste
scotland escócia
england inglaterra
to ao

EN — from the east of Scotland down to two points in the north east of England — to supply around

PT — do leste da Escócia ao nordeste da Inglaterra — para abastecer

EN East Scotland to north east England

PT Leste da Escócia ao Nordeste da Inglaterra

Англиски Португалски
east leste
scotland escócia
england inglaterra
to ao

EN — from the east of Scotland down to two points in the north east of England — to supply around

PT — do leste da Escócia ao nordeste da Inglaterra — para abastecer

EN On 17 June 1953 around one million people take to the streets in East Berlin and East Germany in protest at the political and economic conditions. The uprising is quashed by a massive military operation.

PT Em 17 de junho um milhão de pessoas prostestam em Berlim Oriental e na RDA contra a ­situação econômica e política. O levante popular é esmagado por meio de intervenção militar maciça.

Англиски Португалски
june junho
berlin berlim
massive maciça
military militar
people pessoas
a um
is é
east oriental
at na
political política
million milhão
in em
the o
and e
by meio
around de

EN In Berlin, the East German leadership seals off the crossings from east to west: with a wall and barbed wire. Anyone henceforth seen trying to escape is shot. The unity of Germany as a state seems unattainable for the foreseeable future.

PT O governo da RDA interdita em Berlim com um muro e arame farpado as passagens do Leste para o Oeste. Quem tenta fugir é contido a bala. A unidade estatal da Alemanha parece inatingível num futuro previsível.

Англиски Португалски
berlin berlim
wall muro
wire arame
state governo
seems parece
future futuro
germany alemanha
is é
a um
in em
and e
of do
the o
east leste

Се прикажуваат 50 од 50 преводи