Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "react as quickly" на Португалски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "react as quickly" од Англиски на Португалски

Преводи на react as quickly

"react as quickly" во Англиски може да се преведе во следните Португалски зборови/фрази:

react reagir
quickly a agora antes apenas até com como desempenho diretamente do dos eficiência entre este experiência facilidade facilmente fazer fácil logo mais rapidamente mais rápido mas momento não ou para permite rapidamente rapidez rápida rápido sem simples tempo um uma

Превод на Англиски до Португалски од react as quickly

Англиски
Португалски

EN Many of our teams working with React have been using Formik to make this easier, but some are now assessing React Hook Form as a potential alternative

PT Muitos de nossos times que trabalham com React têm usado o Formik para tornar essa tarefa mais fácil, mas alguns estão avaliando o React Hook Form como uma alternativa potencial

Англиски Португалски
teams times
assessing avaliando
form form
potential potencial
react react
but mas
alternative alternativa
are estão
easier mais fácil
a uma
to make tornar
many muitos
of de
our nossos
this essa
using com

EN Docusaurus 1 is a pure documentation site generator, using React as a server-side template engine, but not loading React on the browser.

PT Docusaurus 1 é um gerador de site de documentação puro, usando React como um mecanismo de template do lado do servidor, mas não carregando o React no navegador.

Англиски Португалски
docusaurus docusaurus
pure puro
documentation documentação
generator gerador
template template
engine mecanismo
loading carregando
react react
side lado
server servidor
site site
browser navegador
is é
the o
a um
using usando
on no
as como
not não
but mas

EN Polk React soundbar + React Sub review: An injection of bass

PT Polk React soundbar + React Sub review: uma injeção de baixo

Англиски Португалски
injection injeção
react react
review review
of de
an uma
bass baixo

EN Want an affordable soundbar package with future expandability (React Sub and React RS2 can be added for true 5.1 later)? Polk has a strong contender.

PT Deseja um pacote de soundbar acessível com expansibilidade futura (React Sub e React RS2 podem ser adicionados posteriormente para o 5.1 verdadeiro)?

Англиски Португалски
want deseja
affordable acessível
package pacote
future futura
added adicionados
react react
a um
and e
be ser
true verdadeiro
for de
can podem

EN If we want animations in React Native applications, React Native Reanimated 2.0 is the way to go

PT Quando queremos animações em aplicativos React Native, React Native Reanimated 2.0 é o caminho a seguir

Англиски Португалски
animations animações
applications aplicativos
react react
native native
is é
way caminho
in em
the o
we queremos

EN React Three Fiber is a library that takes the React.js component and state model and translates it to 3D objects rendered with the Three.js library

PT React Three Fiber é uma biblioteca que pega o componente React.js e o modelo de estado e os converte em objetos 3D renderizados com o Three.js

Англиски Португалски
library biblioteca
js js
component componente
objects objetos
react react
is é
takes que
three three
model modelo
a uma
and e
state estado
the o

EN React is no longer a front-end library. Today, you can use React to write back-end software and to configure your infrastructure.

PT React não é mais uma biblioteca de front-end. Hoje, você pode usar o React para escrever software de back-end e configurar sua infraestrutura.

Англиски Португалски
library biblioteca
infrastructure infraestrutura
react react
software software
is é
longer mais
use usar
today hoje
a uma
can pode
you você

EN In a short period, React JS has gained popularity among developers and has become one of the top choices for businesses around the world. Read our complete comprehensive guide for hiring React developers in 2021.

PT Em um curto período, a reagir JS ganhou popularidade entre os desenvolvedores e tornou-se uma das principais escolhas para empresas em todo o mundo. Leia o nosso guia completo completo para contratar desenvolvedores de reagir em 2021.

Англиски Португалски
short curto
period período
react reagir
js js
gained ganhou
popularity popularidade
developers desenvolvedores
choices escolhas
businesses empresas
guide guia
hiring contratar
world mundo
a um
in em
become se
complete completo
of de
our nosso
the o

EN React Native is a JavaScript platform for creating real-time, natively rendered smartphone apps for iOS and Android. So what is the acceptable salary for proficient React Native developers around the world?

PT Reagir nativo é uma plataforma JavaScript para criar aplicativos de smartphones em tempo real e nativamente para iOS e Android. Então, qual é o salário aceitável para proficientes reagir desenvolvedores nativos em todo o mundo?

Англиски Португалски
react reagir
javascript javascript
platform plataforma
natively nativamente
apps aplicativos
ios ios
acceptable aceitável
salary salário
developers desenvolvedores
world mundo
real real
android android
is é
the o
time tempo
a uma
smartphone smartphones
so então
real-time tempo real
and e

EN Example: If you are looking for a Frontend Engineer with focus on React framework, you can choose "React.js Test"

PT Exemplo: Se você procura um Frontend Engineer com foco no framework React, você pode escolher "React.js Test"

Англиски Португалски
a um
engineer engineer
focus foco
framework framework
choose escolher
js js
react react
test test
if se
example exemplo
you você
looking com
looking for procura
can pode
on no

EN Docusaurus 1 is a pure documentation site generator, using React as a server-side template engine, but not loading React on the browser.

PT Docusaurus 1 é um gerador de site de documentação puro, usando React como um mecanismo de template do lado do servidor, mas não carregando o React no navegador.

Англиски Португалски
docusaurus docusaurus
pure puro
documentation documentação
generator gerador
template template
engine mecanismo
loading carregando
react react
side lado
server servidor
site site
browser navegador
is é
the o
a um
using usando
on no
as como
not não
but mas

EN React quickly to changing needs by unifying users in one platform using low-code tools and developer-grade solutions.

PT Reaja rapidamente em caso de mudanças, unificando os usuários na mesma plataforma com ferramentas low-code e soluções em nível de desenvolvimento.

Англиски Португалски
quickly rapidamente
changing mudanças
users usuários
tools ferramentas
solutions soluções
platform plataforma
grade nível
in em
to caso
and e

EN “I think there’s plenty of companies that didn’t react as quickly and won’t be in as good a situation as TripActions coming out of this,” Eisenberg said

PT “Acho que muitas empresas não reagiram rápido o bastante e não estarão em uma situação tão boa quanto a da TripActions quando isso acabar”, disse Eisenberg

EN With Tableau Server Management, you can react quickly to the changing needs of your business and save time by streamlining the management process.

PT Com o Tableau Server Management, você pode se adaptar com rapidez às mudanças nas necessidades da sua empresa e simplificar o processo de gerenciamento.

Англиски Португалски
server server
quickly rapidez
needs necessidades
tableau tableau
process processo
the o
to nas
can pode
changing mudanças
of de
management gerenciamento
you você
and e

EN Create and share documents, predict potential growth, and react quickly with Jira Work Management — so you and your team can focus on the financial future.

PT Crie e compartilhe documentos, preveja o crescimento potencial e reaja com rapidez com o Jira Work Management — para que você e a equipe se concentrem no futuro financeiro.

EN Monitor the health of your environment with a unified view so you can react and adapt to issues quickly.

PT Monitore a saúde do seu ambiente com uma visão unificada para que você possa reagir e se adaptar a problemas rapidamente.

Англиски Португалски
monitor monitore
environment ambiente
react reagir
quickly rapidamente
health saúde
issues problemas
the a
of de
unified unificada
you can possa
a uma
you você
adapt adaptar
and e

EN Everything we build is in partnership with you. We release a new version of the platform every week, which makes us react quickly to market changes to give you a solution for now and the future.

PT Construímos em colaboração consigo. Lançamos uma nova versão da plataforma todas as semanas, o que nos permite reagir rapidamente às alterações do mercado para lhe proporcionar uma solução para agora e para o futuro.

Англиски Португалски
partnership colaboração
react reagir
quickly rapidamente
market mercado
changes alterações
solution solução
new nova
platform plataforma
now agora
of do
week semanas
and e
everything o que
in em
to proporcionar
the o
a uma
future futuro
we nos
version versão
with consigo

EN Last but not least, you can also create competence groups in order to react more quickly to emergency tickets or to assign tickets to a team with special knowledge of tricky issues right from the start

PT Por último, mas não menos importante, você também pode criar grupos de competência para reagir mais rápido a tickets de emergência ou para atribuir tickets a uma equipe com conhecimento especial em questões complicadas desde o início

Англиски Португалски
least menos
competence competência
emergency emergência
issues questões
tickets tickets
groups grupos
or ou
team equipe
last último
react reagir
knowledge conhecimento
you você
create criar
quickly rápido
can pode
in em
the o
of de
but mas
also também
more mais
a uma
special especial

EN Supply Chain Optimization: Global enterprises need a supply chain that can react quickly to changes in market conditions, including market demand, customer preferences, and cost fluctuations

PT Otimização da cadeia de suprimentos: as empresas globais precisam de uma cadeia de suprimentos que possa reagir rapidamente às mudanças nas condições do mercado, incluindo demanda do mercado, preferências do cliente e flutuações de custo

Англиски Португалски
chain cadeia
optimization otimização
global globais
react reagir
quickly rapidamente
changes mudanças
conditions condições
including incluindo
customer cliente
preferences preferências
fluctuations flutuações
market mercado
demand demanda
cost custo
enterprises empresas
a uma
to nas
that que
need precisam
can possa
in de
supply suprimentos
and e

EN React quickly to market changing conditions, with breaking news and an end-of-the-day prices which makes S&P Global Platts the go-to-source for the biofuels industry.

PT Tudo o que você precisa para se manter informado e reagir às mudanças nas condições do mercado de açúcar e grãos, incluindo atualizações minuto a minuto sobre notícias e preços.

Англиски Португалски
react reagir
changing mudanças
conditions condições
s s
market mercado
news notícias
prices preços
makes o que
the o
of do
and e

EN "With Worldpay Total Mobile, we can react to situations very quickly depending on when and where we get busy." - Ben Deller | Head of UK Marketing & Global Digital, World Duty Free

PT “Com o Worldpay Total Mobile, respondemos às situações com muita rapidez, em qualquer momento e em qualquer lugar.” - Ben Deller | Chefe digital global e de marketing da World Duty Free no Reino Unido

Англиски Португалски
worldpay worldpay
mobile mobile
situations situações
quickly rapidez
ben ben
head chefe
uk reino unido
marketing marketing
free free
total total
global global
of de
world world
on em
depending com
digital digital

EN In addition, the world of technology moves fast, and companies need the capability to react quickly to trends and evolving customer preferences.

PT Além disso, o mundo da tecnologia avança rapidamente, e as empresas precisam da capacidade de reagir rapidamente às tendências e às preferências dos clientes em evolução.

Англиски Португалски
technology tecnologia
companies empresas
capability capacidade
trends tendências
evolving evolução
customer clientes
preferences preferências
world mundo
react reagir
quickly rapidamente
in em
the o
of de
need precisam
and e

EN In this webinar hosted by Citrix we’ll examine how Citrix’s customers are uniquely positioned to react quickly to unanticipated events

PT Neste webinar hospedado pela Citrix, examinaremos como os clientes da Citrix estão em uma posição única para reagir rapidamente a eventos imprevistos

Англиски Португалски
webinar webinar
hosted hospedado
citrix citrix
customers clientes
quickly rapidamente
events eventos
react reagir
are estão
in em
this neste
to a
by pela
uniquely uma

EN Use of our threat intelligence repository to react quickly.

PT Métricas mensais, KPIs e KRIs, combinados com informações estratégicas.

Англиски Португалски
intelligence informações
our e
use com

EN Futureproof your organisation with the flexibility to change protocols, keys and algorithms on the fly, quickly react to cryptographic threats and enable quantum-safe algorithms today.

PT Prepare sua empresa para o futuro com a flexibilidade de mudar protocolos, chaves e algoritmos em tempo real, reagir rapidamente a ameaças criptográficas e permitir algoritmos seguros para a computação quântica hoje mesmo.

Англиски Португалски
organisation empresa
flexibility flexibilidade
protocols protocolos
keys chaves
algorithms algoritmos
quickly rapidamente
react reagir
cryptographic criptográficas
threats ameaças
enable permitir
today hoje
the o
safe seguros
and e

EN React quickly to changing needs by unifying users in one platform using low-code tools and developer-grade solutions.

PT Reaja rapidamente em caso de mudanças, unificando os usuários na mesma plataforma com ferramentas low-code e soluções em nível de desenvolvimento.

Англиски Португалски
quickly rapidamente
changing mudanças
users usuários
tools ferramentas
solutions soluções
platform plataforma
grade nível
in em
to caso
and e

EN “I think there’s plenty of companies that didn’t react as quickly and won’t be in as good a situation as TripActions coming out of this,” Eisenberg said

PT “Acho que muitas empresas não reagiram rápido o bastante e não estarão em uma situação tão boa quanto a da TripActions quando isso acabar”, disse Eisenberg

EN Create and share documents, predict potential growth, and react quickly with Jira Work Management — so you and your team can focus on the financial future.

PT Crie e compartilhe documentos, preveja o crescimento potencial e reaja com rapidez com o Jira Work Management — para que você e a equipe se concentrem no futuro financeiro.

EN Everything we build is in partnership with you. We release a new version of the platform every week, which makes us react quickly to market changes to give you a solution for now and the future.

PT Construímos em colaboração consigo. Lançamos uma nova versão da plataforma todas as semanas, o que nos permite reagir rapidamente às alterações do mercado para lhe proporcionar uma solução para agora e para o futuro.

Англиски Португалски
partnership colaboração
react reagir
quickly rapidamente
market mercado
changes alterações
solution solução
new nova
platform plataforma
now agora
of do
week semanas
and e
everything o que
in em
to proporcionar
the o
a uma
future futuro
we nos
version versão
with consigo

EN Whether it is the availability and reliability or the security of our production systems, we react quickly and remedy the issue at hand

PT Seja em relação à disponibilidade, confiabilidade ou segurança dos sistemas de produção, nós reagimos rapidamente e solucionamos o problema em questão

Англиски Португалски
availability disponibilidade
production produção
systems sistemas
quickly rapidamente
reliability confiabilidade
or ou
security segurança
we nós
the o
issue problema
of de
and e

EN Supply Chain Optimization: Global enterprises need a supply chain that can react quickly to changes in market conditions, including market demand, customer preferences, and cost fluctuations

PT Otimização da cadeia de suprimentos: as empresas globais precisam de uma cadeia de suprimentos que possa reagir rapidamente às mudanças nas condições do mercado, incluindo demanda do mercado, preferências do cliente e flutuações de custo

Англиски Португалски
chain cadeia
optimization otimização
global globais
react reagir
quickly rapidamente
changes mudanças
conditions condições
including incluindo
customer cliente
preferences preferências
fluctuations flutuações
market mercado
demand demanda
cost custo
enterprises empresas
a uma
to nas
that que
need precisam
can possa
in de
supply suprimentos
and e

EN Set alerts for changes to brand sentiment so you can react quickly and mitigate risk. Keep an eye on how certain products and campaigns are performing and adjust your strategy as needed.

PT Defina alertas para mudanças no sentimento em relação à marca para que você possa reagir rapidamente e reduzir os riscos. Fique de olho no desempenho de determinados produtos e campanhas e ajuste sua estratégia conforme a necessidade.

Англиски Португалски
alerts alertas
changes mudanças
sentiment sentimento
react reagir
quickly rapidamente
mitigate reduzir
risk riscos
strategy estratégia
needed necessidade
campaigns campanhas
products produtos
you can possa
you você
brand marca
eye olho
and e
keep que
as conforme

EN And the risk can quickly scale to a high-consequence event where you’ll have to react using the right knowledge

PT E o risco pode ser dimensionado rapidamente em um evento de consequências graves onde você deverá reagir usando o conhecimento adequado

Англиски Португалски
risk risco
event evento
right adequado
quickly rapidamente
a um
the o
where onde
can pode
react reagir
using usando
to em
knowledge conhecimento
and e

EN The rest don’t react too well.

PT O restante não tem uma opinião muito favorável quanto a isso.

Англиски Португалски
rest restante
the o

EN Extend or customize your project's layout by reusing React. Docusaurus can be extended while reusing the same header and footer.

PT Estenda ou personalize o layout do seu projeto reutilizando React. Docusaurus pode ser estendido enquanto reutiliza o mesmo cabeçalho e rodapé.

Англиски Португалски
extend estenda
customize personalize
docusaurus docusaurus
extended estendido
header cabeçalho
react react
footer rodapé
or ou
layout layout
can pode
the o
while enquanto
be ser
same mesmo
and e

EN You can react immediately to any problems.

PT Você pode reagir imediatamente a qualquer problema.

Англиски Португалски
react reagir
immediately imediatamente
problems problema
you você
to a
can pode
any qualquer

EN As we continue developing web applications in JavaScript, we continue enjoying the Testing Library approach of testing applications; and carry on exploring and gaining experience with its packages — beyond that of React Testing Library

PT Continuamos desenvolvendo aplicações web em JavaScript e seguimos gostando da abordagem da Testing Library para testar aplicações, e seguimos explorando e ganhando experiência com seus pacotes — além da React Testing Library

EN Out of the box it supports profiling, interactive layout inspection, log viewer and a network inspector for iOS, Android and React Native applications

PT Ele oferece suporte para criação de perfis, inspeção de layout interativa, visualizador de log e um inspetor de rede para aplicações iOS, Android e React Native

Англиски Португалски
supports suporte
profiling perfis
interactive interativa
layout layout
inspection inspeção
log log
viewer visualizador
network rede
ios ios
android android
applications aplicações
react react
native native
a um
of de
and e

EN When working with React, we often encounter situations where our page is very slow because some components are re-rendering when they shouldn't be

PT Ao trabalhar com React, muitas vezes encontramos situações em que nossa página fica muito lenta porque alguns componentes são renderizados novamente quando não deveriam ser

Англиски Португалски
working trabalhar
often muitas vezes
situations situações
slow lenta
react react
page página
components componentes
when quando
be ser
are são
is fica
very muito
because porque
re novamente
our nossa
some alguns

EN It does this by monkey patching React

PT Ela faz isso aplicando um monkey patch no React

Англиски Португалски
react react
does faz
this isso
it ela

EN The SPA frameworks don't even need to be the same as long as users can tolerate the performance hit of the increased page size (e.g., embedding a new React app inside an old AngularJS one)

PT Os frameworks de SPA nem precisam ser os mesmos, desde que os usuários possam tolerar o impacto no desempenho provocado pelo tamanho aumentado da página (por exemplo, incorporando um novo aplicativo React dentro de um antigo AngularJS

Англиски Португалски
spa spa
users usuários
embedding incorporando
new novo
app aplicativo
old antigo
react react
performance desempenho
page página
size tamanho
be ser
a um
of de
need to precisam
the o

EN In the previous Radar, we commented on the beginning of a phase of experimentation with state management in React applications

PT Na edição anterior do Radar, comentamos sobre o início de uma fase de experimentação com gerenciamento de estado em aplicações React

Англиски Португалски
radar radar
phase fase
experimentation experimentação
state estado
management gerenciamento
applications aplicações
react react
the o
in em
a uma
previous anterior
of do

EN Building forms for the web remains one of the perennial challenges of front-end development, in particular with React

PT Criar formulários para a web continua sendo um dos desafios constantes do desenvolvimento front-end, em particular com React

Англиски Португалски
react react
forms formulários
web web
development desenvolvimento
challenges desafios
of do
one um
in em
particular particular
the a
building criar

EN Incremental learning addresses this issue, making it possible to learn from streams of data incrementally to react to change faster

PT O aprendizado incremental resolve esse problema, tornando possível aprender a partir de fluxos de dados de forma incremental para reagir às mudanças com mais rapidez

Англиски Португалски
incremental incremental
streams fluxos
data dados
faster rapidez
making tornando
possible possível
change mudanças
of de
react reagir
issue problema
learn aprender
from partir
learning aprendizado

EN Build a simple minimal site in React by leveraging Oracle Content Management as a headless CMS as well as its software development kit (SDK) for content delivery in JavaScript.

PT Crie um site mínimo simples em React utilizando o Oracle Content Management como um CMS sem supervisão, bem como seu kit de desenvolvimento de software (SDK) para a entrega de conteúdo em JavaScript.

Англиски Португалски
simple simples
minimal mínimo
cms cms
well bem
software software
kit kit
sdk sdk
delivery entrega
javascript javascript
react react
oracle oracle
build crie
a um
content conteúdo
development desenvolvimento
site site
management management
in em
as como

EN React to comments with emojis and likes to show exactly how you’re feeling.

PT Reaja a comentários com emojis e curtidas para mostrar seus sentimentos exatos.

Англиски Португалски
emojis emojis
likes curtidas
comments comentários
to a
and e
show mostrar

EN Don’t react to failure – prevent it!

PT Não espere que as falhas aconteçam. Evite-as!

Англиски Португалски
failure falhas
to que
it não

EN However, are our education systems prepared to teach these “new” skills? At the moment, formal education systems are slow to react

PT Mas nossos sistemas educacionais estão preparados para ensinar essas ?novas? habilidades? No momento, os sistemas de educação formal estão reagindo lentamente

Англиски Португалски
systems sistemas
prepared preparados
new novas
skills habilidades
formal formal
the os
to para
our nossos
education educação
these essas
at no
are estão
teach ensinar
moment momento

EN Affinity’s React Training Programme was yet another success

PT Concluída a nossa Requisitada Formação em React

Англиски Португалски
training formação
yet a
react react

EN Redditors give each other awards as a way to recognize and react to each other’s contributions. Posts or comments that have been awarded are often highlighted and sometimes the recipient of an award will also get special perks like

PT Os Redditors trocam prémios como uma forma de reconhecer e reagir às contribuições uns dos outros. Posts ou comentários premiados são muitas vezes destacados e, às vezes, o destinatário de um prémio também recebe vantagens especiais como

Англиски Португалски
redditors redditors
awards prémios
react reagir
contributions contribuições
awarded premiados
often muitas vezes
recipient destinatário
perks vantagens
posts posts
or ou
comments comentários
other outros
a um
recognize reconhecer
sometimes vezes
are são
will recebe
also também
get é
to muitas
and e
special especiais
the o

Се прикажуваат 50 од 50 преводи