EN We are a family of 3, myself, my husband and my funny 7-year old son. We are musically inclined. My husband is a drummer and a bass player, I am ...
Преведи "family couple husband" на Португалски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "family couple husband" од Англиски на Португалски
Преводи на family couple husband
"family couple husband" во Англиски може да се преведе во следните Португалски зборови/фрази:
Превод на Англиски до Португалски од family couple husband
Англиски
Португалски
PT Somos uma família de 3, eu, meu marido e meu filho engraçado de 7 anos. Estamos musicalmente inclinados. Meu marido é um baterista e um baixista, e...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| family | família |
| husband | marido |
| funny | engraçado |
| drummer | baterista |
| i | eu |
| is | é |
| a | um |
| year | anos |
| we | somos |
| of | de |
| my | meu |
| son | filho |
| and | e |
EN Happy Asian beautiful lifestyle family couple husband and wife laughing sitting in a cafe drinking coffee having talking conversation together inmorning. Two people in cafe enjoying. Slow motion 3027627 Stock Video at Vecteezy
PT feliz asiático lindo estilo de vida família casal marido e mulher rindo sentado em um café bebendo café tendo conversas conversando pela manhã. duas pessoas no café desfrutando. câmera lenta 3027627 Vídeo stock no Vecteezy
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| asian | asiático |
| lifestyle | estilo de vida |
| laughing | rindo |
| sitting | sentado |
| drinking | bebendo |
| conversation | conversas |
| enjoying | desfrutando |
| slow | lenta |
| video | vídeo |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| family | família |
| couple | casal |
| husband | marido |
| a | um |
| people | pessoas |
| happy | feliz |
| coffee | café |
| in | em |
| at | no |
| beautiful | lindo |
| and | e |
EN Happy Asian beautiful lifestyle family couple husband and wife laughing sitting in a cafe drinking coffee having talking conversation together inmorning. Two people in cafe enjoying. Slow motion Pro Video
PT feliz asiático lindo estilo de vida família casal marido e mulher rindo sentado em um café bebendo café tendo conversas conversando pela manhã. duas pessoas no café desfrutando. câmera lenta Vídeo Pro
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| asian | asiático |
| lifestyle | estilo de vida |
| laughing | rindo |
| sitting | sentado |
| drinking | bebendo |
| conversation | conversas |
| enjoying | desfrutando |
| slow | lenta |
| video | vídeo |
| family | família |
| couple | casal |
| husband | marido |
| a | um |
| people | pessoas |
| happy | feliz |
| coffee | café |
| in | em |
| beautiful | lindo |
| pro | pro |
| and | e |
EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer 3006233 Stock Video at Vecteezy
PT feliz asiático lindo jovem família casal marido e mulher cozinhando salada de vegetais comida na cozinha juntos em casa. o homem e a mulher de acordo com a aula de culinária online para a receita no computador laptop 3006233 Vídeo stock no Vecteezy
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| happy | feliz |
| asian | asiático |
| husband | marido |
| salad | salada |
| class | aula |
| recipe | receita |
| video | vídeo |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| young | jovem |
| family | família |
| couple | casal |
| vegetable | vegetais |
| online | online |
| kitchen | cozinha |
| woman | mulher |
| man | homem |
| computer | computador |
| laptop | laptop |
| in | em |
| the | o |
| beautiful | lindo |
| food | comida |
| home | casa |
| and | e |
| at | na |
EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer Pro Video
PT feliz asiático lindo jovem família casal marido e mulher cozinhando salada de vegetais comida na cozinha juntos em casa. o homem e a mulher de acordo com a aula de culinária online para a receita no computador laptop Vídeo Pro
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| happy | feliz |
| asian | asiático |
| husband | marido |
| salad | salada |
| class | aula |
| recipe | receita |
| video | vídeo |
| young | jovem |
| family | família |
| couple | casal |
| vegetable | vegetais |
| online | online |
| kitchen | cozinha |
| woman | mulher |
| man | homem |
| computer | computador |
| laptop | laptop |
| in | em |
| the | o |
| beautiful | lindo |
| food | comida |
| home | casa |
| pro | pro |
| and | e |
| at | na |
EN Two family private house, I live on the first floor with my husband and son. Second floor is self sufficient and can host single or a couple. Th...
PT Casa particular de duas famílias, moro no primeiro andar com meu marido e filho. O segundo andar é auto-suficiente e pode hospedar solteiro ou um c...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| husband | marido |
| sufficient | suficiente |
| host | hospedar |
| can | pode |
| or | ou |
| the | o |
| i live | moro |
| is | é |
| son | filho |
| a | um |
| floor | andar |
| on | no |
| second | segundo |
| single | solteiro |
| family | famílias |
| first | primeiro |
| my | meu |
| house | de |
| and | e |
EN Two family private house, I live on the first floor with my husband and son. Second floor is self sufficient and can host single or a couple. Th...
PT Casa particular de duas famílias, moro no primeiro andar com meu marido e filho. O segundo andar é auto-suficiente e pode hospedar solteiro ou um c...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| husband | marido |
| sufficient | suficiente |
| host | hospedar |
| can | pode |
| or | ou |
| the | o |
| i live | moro |
| is | é |
| son | filho |
| a | um |
| floor | andar |
| on | no |
| second | segundo |
| single | solteiro |
| family | famílias |
| first | primeiro |
| my | meu |
| house | de |
| and | e |
EN But after only three days with her husband, she ran away again, returning home to her mother. Her husband soon followed, waiting at the door and demanding Mikre come with him.
PT Mas depois de apenas três dias com seu marido, ela fugiu novamente, voltando para casa para sua mãe. Seu marido logo a seguiu, esperando na porta e exigindo que Mikre fosse com ele.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| husband | marido |
| mother | mãe |
| followed | seguiu |
| waiting | esperando |
| demanding | exigindo |
| mikre | mikre |
| door | porta |
| again | novamente |
| at | na |
| days | dias |
| away | de |
| the | a |
| three | três |
| but | mas |
| home | casa |
| only | apenas |
| soon | com |
| and | e |
EN Leyla* lives with her husband, two children, and 80-year-old father in Northeast Syria. Together with her husband, she opened a fitness center shortly after the war in Syria started a decade ago.
PT Leyla * mora com o marido, dois filhos e o pai de 80 anos no Nordeste da Síria. Junto com seu marido, ela abriu uma academia logo após o início da guerra na Síria, há uma década.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| lives | mora |
| husband | marido |
| children | filhos |
| father | pai |
| northeast | nordeste |
| syria | síria |
| war | guerra |
| started | início |
| the | o |
| year | anos |
| decade | década |
| a | uma |
| with | junto |
| two | dois |
| and | e |
| in | de |
| after | após |
EN Our household consists of myself, Vicki and my husband, Brad. I work in the medical field, my husband is retired. We enjoy spending time in the k...
PT Nossa casa consiste em mim, Vicki e meu marido, Brad. Eu trabalho na área médica, meu marido está aposentado. Nós gostamos de passar o tempo no k ...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| husband | marido |
| work | trabalho |
| medical | médica |
| retired | aposentado |
| time | tempo |
| k | k |
| field | área |
| i | eu |
| the | o |
| household | casa |
| is | é |
| my | meu |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| we | nós |
EN But after only three days with her husband, she ran away again, returning home to her mother. Her husband soon followed, waiting at the door and demanding Mikre come with him.
PT Mas depois de apenas três dias com seu marido, ela fugiu novamente, voltando para casa para sua mãe. Seu marido logo a seguiu, esperando na porta e exigindo que Mikre fosse com ele.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| husband | marido |
| mother | mãe |
| followed | seguiu |
| waiting | esperando |
| demanding | exigindo |
| mikre | mikre |
| door | porta |
| again | novamente |
| at | na |
| days | dias |
| away | de |
| the | a |
| three | três |
| but | mas |
| home | casa |
| only | apenas |
| soon | com |
| and | e |
EN Leyla* lives with her husband, two children, and 80-year-old father in Northeast Syria. Together with her husband, she opened a fitness center shortly after the war in Syria started a decade ago.
PT Leyla * mora com o marido, dois filhos e o pai de 80 anos no Nordeste da Síria. Junto com seu marido, ela abriu uma academia logo após o início da guerra na Síria, há uma década.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| lives | mora |
| husband | marido |
| children | filhos |
| father | pai |
| northeast | nordeste |
| syria | síria |
| war | guerra |
| started | início |
| the | o |
| year | anos |
| decade | década |
| a | uma |
| with | junto |
| two | dois |
| and | e |
| in | de |
| after | após |
EN Our household consists of myself, Vicki and my husband, Brad. I work in the medical field, my husband is retired. We enjoy spending time in the k...
PT Nossa casa consiste em mim, Vicki e meu marido, Brad. Eu trabalho na área médica, meu marido está aposentado. Nós gostamos de passar o tempo no k ...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| husband | marido |
| work | trabalho |
| medical | médica |
| retired | aposentado |
| time | tempo |
| k | k |
| field | área |
| i | eu |
| the | o |
| household | casa |
| is | é |
| my | meu |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| we | nós |
EN Only me and my husband live in our house my husband retired been injured so he staying home we have 2 little dogs
PT Só eu e meu marido moramos em nossa casa, meu marido se aposentou e foi ferido para ficar em casa. Temos 2 cachorrinhos.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| husband | marido |
| me | eu |
| in | em |
| my | meu |
| little | 2 |
| we | temos |
| live | se |
| and | e |
| our | nossa |
| home | casa |
EN We’re a Christian family of four, living in a beautiful spacious 2 family home located in a tree-lined block with husband and two adult daughters. ...
PT Somos uma família cristã de quatro pessoas que vive em uma bela e espaçosa casa de duas famílias, localizada em um bloco arborizado com o marido e ...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| beautiful | bela |
| block | bloco |
| living | vive |
| family | família |
| husband | marido |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
| four | quatro |
| home | casa |
| and | e |
EN We’re a Christian family of four, living in a beautiful spacious 2 family home located in a tree-lined block with husband and two adult daughters. ...
PT Somos uma família cristã de quatro pessoas que vive em uma bela e espaçosa casa de duas famílias, localizada em um bloco arborizado com o marido e ...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| beautiful | bela |
| block | bloco |
| living | vive |
| family | família |
| husband | marido |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
| four | quatro |
| home | casa |
| and | e |
EN A comfortable family home based in the heart of the city of Birmingham UK with one single bedroom available. The family consists of husband, wife a...
PT Uma confortável casa familiar localizada no coração da cidade de Birmingham, Reino Unido, com um único quarto disponível. A família é composta de m...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| comfortable | confortável |
| heart | coração |
| city | cidade |
| birmingham | birmingham |
| uk | reino unido |
| available | disponível |
| family | família |
| based | com |
| the | a |
| a | um |
| bedroom | quarto |
| single | único |
| home | casa |
| of | de |
EN Zainab, 24, lives with her husband and two children in a settlement for internally displaced people in Kabul, Afghanistan. The couple was getting by on his work as a day laborer and her work raising chickens and selling eggs until coronavirus arrived.
PT Zainab, 24, vive com o marido e dois filhos em um assentamento para deslocados internos em Cabul, Afeganistão. O casal estava se dando bem com o trabalho dele como diarista e o dela criando galinhas e vendendo ovos até a chegada do coronavírus.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| lives | vive |
| husband | marido |
| children | filhos |
| settlement | assentamento |
| displaced | deslocados |
| selling | vendendo |
| eggs | ovos |
| coronavirus | coronavírus |
| couple | casal |
| a | um |
| was | estava |
| afghanistan | afeganistão |
| work | trabalho |
| and | e |
| in | em |
| the | o |
| as | como |
| two | dois |
EN We are a Couple living in a 5 Bedroom HOUSE with 2 Kids,,17 year old Boy and 18 year old Girl..Me ,I am working FULL TiME and My Husband works casu...
PT Somos um casal vivendo em uma casa com 5 quartos com 2 miúdos ,, 17 anos boy e 18 anos de idade Girl..Me, estou trabalhando em tempo integral e meu...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| living | vivendo |
| bedroom | quartos |
| boy | boy |
| girl | girl |
| full | integral |
| me | me |
| couple | casal |
| time | tempo |
| a | um |
| working | trabalhando |
| works | uma |
| in | em |
| we | somos |
| my | meu |
| i | estou |
| house | de |
| year | anos |
| old | idade |
| and | e |
EN Zainab, 24, lives with her husband and two children in a settlement for internally displaced people in Kabul, Afghanistan. The couple was getting by on his work as a day laborer and her work raising chickens and selling eggs until coronavirus arrived.
PT Zainab, 24, vive com o marido e dois filhos em um assentamento para deslocados internos em Cabul, Afeganistão. O casal estava se dando bem com o trabalho dele como diarista e o dela criando galinhas e vendendo ovos até a chegada do coronavírus.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| lives | vive |
| husband | marido |
| children | filhos |
| settlement | assentamento |
| displaced | deslocados |
| selling | vendendo |
| eggs | ovos |
| coronavirus | coronavírus |
| couple | casal |
| a | um |
| was | estava |
| afghanistan | afeganistão |
| work | trabalho |
| and | e |
| in | em |
| the | o |
| as | como |
| two | dois |
EN Hello, my name is leweza and my husband is Sam. We are a very friendly retired couple who enjoy exploring other cultures . We love spending time ...
PT Olá, meu nome é leweza e meu marido é Sam. Somos um casal aposentado muito simpático que gosta de explorar outras culturas. Adoramos passar o tempo...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| husband | marido |
| sam | sam |
| very | muito |
| friendly | simpático |
| retired | aposentado |
| couple | casal |
| exploring | explorar |
| other | outras |
| cultures | culturas |
| is | é |
| a | um |
| time | tempo |
| my | meu |
| name | nome |
| we | somos |
| and | e |
| hello | que |
EN Zainab’s husband lost his job as soon as the government announced lockdowns. The reduced income combined with rising food prices made feeding their family difficult.
PT O marido de Zainab perdeu o emprego assim que o governo anunciou bloqueios. A renda reduzida, combinada com o aumento dos preços dos alimentos, dificultou a alimentação da família.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| husband | marido |
| lost | perdeu |
| job | emprego |
| government | governo |
| announced | anunciou |
| reduced | reduzida |
| income | renda |
| rising | aumento |
| prices | preços |
| family | família |
| combined | com |
| the | o |
EN “It would be ideal if my husband could find a job he can do despite the spread of the coronavirus and we are both able to help our family.”
PT “Seria ideal se meu marido pudesse encontrar um trabalho que ele possa fazer, apesar da propagação do coronavírus e nós dois possamos ajudar nossa família.”
EN Complete dependence on her husband strained Brigitte Uwababyeyi’s marriage and limited her freedom. Now she runs a business her whole family can be proud of.
PT A dependência total de seu marido prejudicou o casamento de Brigitte Uwababyeyi e limitou sua liberdade. Agora ela dirige um negócio do qual toda a família pode se orgulhar.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| husband | marido |
| marriage | casamento |
| freedom | liberdade |
| business | negócio |
| family | família |
| now | agora |
| a | um |
| can | pode |
| dependence | dependência |
| complete | total |
| and | e |
| of | do |
EN We are a family of four. My husband and I have been married for 26 years with two grown children. Our daughter is 24 and son is 20 years old. We...
PT Somos uma família de quatro pessoas. Meu marido e eu estamos casados há 26 anos com dois filhos adultos. Nossa filha tem 24 anos e filho é de 20 ...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| family | família |
| i | eu |
| married | casados |
| children | filhos |
| we | estamos |
| a | uma |
| my | meu |
| husband | marido |
| daughter | filha |
| son | filho |
| of | de |
| four | quatro |
| years | anos |
| two | dois |
| and | e |
EN We are a family of three: my daughter, my husband and me. Our home is a four-storey house, and we offer the upper one complete. It has about 45 m2,...
PT Somos uma família de três pessoas: minha filha, meu marido e eu. Nossa casa é uma casa de quatro andares, e oferecemos o superior completo. Tem cer...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| family | família |
| husband | marido |
| me | eu |
| is | é |
| daughter | filha |
| complete | completo |
| the | o |
| we offer | oferecemos |
| four | quatro |
| a | uma |
| three | três |
| we | somos |
| of | de |
| my | minha |
| and | e |
| home | casa |
EN I have 2 rooms for students as a host family. I live with my husband I do not have children we do not have petsThe house is rehabilitated ten ...
PT Eu tenho 2 quartos para os alunos como uma família de acolhimento. Eu moro com meu marido eu não tenho filhos não temos animais de estimaçãoA casa...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| students | alunos |
| husband | marido |
| children | filhos |
| i | eu |
| family | família |
| i live | moro |
| rooms | quartos |
| my | meu |
| we | temos |
| a | uma |
| as | como |
| i have | tenho |
EN Family household where I live with my husband and 29yr old daughter. It's a new build detached house in a quiet cul de sac. Lovely big house with s...
PT agregado familiar onde eu moro com meu marido e filha 29yr. É uma nova casa isolada de construção em um beco sem saída tranquila. Linda casa grande...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| husband | marido |
| daughter | filha |
| new | nova |
| quiet | tranquila |
| i | eu |
| de | de |
| i live | moro |
| lovely | linda |
| big | grande |
| where | onde |
| with | sem |
| a | um |
| family | familiar |
| my | meu |
| build | construção |
| in | em |
| and | e |
EN Our family lives in a 3 bedroom house, close to the city centre. The house consists of myself, my husband Joe, and my daughter Lorri (currently at...
PT Nossa família vive em uma casa com 3 quartos, perto do centro da cidade. A casa é composta de mim mesmo, o meu marido Joe, e minha filha Lorri (at...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| lives | vive |
| bedroom | quartos |
| city | cidade |
| husband | marido |
| joe | joe |
| daughter | filha |
| family | família |
| at | at |
| close | perto |
| centre | centro |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
| my | minha |
| and | e |
EN She believes that "every journalist should try a program like this.” And take your family: "I went with my husband, who enjoyed it as much as I did.”
PT Ela acredita que "todo jornalista deve tentar um programa assim". E levar sua família: "fui com meu marido, que aproveitou tanto quanto eu".
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| believes | acredita |
| journalist | jornalista |
| try | tentar |
| program | programa |
| family | família |
| husband | marido |
| and | e |
| i | eu |
| should | deve |
| went | fui |
| a | um |
| my | meu |
| take | levar |
| your | sua |
| as | quanto |
| much | tanto |
EN We are a family of four, retired husband,wife and two working daughters. Living in Glasnevin and have 20 plus experience of hosting students from ...
PT Somos uma família de quatro, marido aposentado, esposa e duas filhas trabalhadoras. Viver em Glasnevin e ter mais 20 experiências de hospedagem de ...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| family | família |
| retired | aposentado |
| husband | marido |
| wife | esposa |
| daughters | filhas |
| hosting | hospedagem |
| a | uma |
| living | viver |
| in | em |
| we | somos |
| of | de |
| four | quatro |
| and | e |
EN We are a young family of four. My husband, our two young sons and myself. We have a specious brand new home. The rooms we offer have lot of light a...
PT Somos uma jovem família de quatro. Meu marido, nossos dois filhos e eu. Temos um novo lar ilusória. Os quartos que oferecem têm muita luz um ...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| husband | marido |
| sons | filhos |
| offer | oferecem |
| light | luz |
| young | jovem |
| family | família |
| new | novo |
| rooms | quartos |
| the | os |
| a | um |
| my | meu |
| of | de |
| four | quatro |
| two | dois |
| myself | eu |
| our | nossos |
| and | e |
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
PT grande casa de família, (dois andares) Eu moro com meu marido, meu filho e sua namorada, 4 quartos, 3 casas de banho, 2 amplas salas de estar, cozinha ampla, wi ...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| husband | marido |
| girlfriend | namorada |
| wi | wi |
| family | família |
| i | eu |
| son | filho |
| kitchen | cozinha |
| i live | moro |
| bathroom | banho |
| rooms | quartos |
| large | grande |
| my | meu |
| home | casa |
| two | dois |
| and | e |
EN She believes that "every journalist should try a program like this.” And take your family: "I went with my husband, who enjoyed it as much as I did.”
PT Ela acredita que "todo jornalista deve tentar um programa assim". E levar sua família: "fui com meu marido, que aproveitou tanto quanto eu".
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| believes | acredita |
| journalist | jornalista |
| try | tentar |
| program | programa |
| family | família |
| husband | marido |
| and | e |
| i | eu |
| should | deve |
| went | fui |
| a | um |
| my | meu |
| take | levar |
| your | sua |
| as | quanto |
| much | tanto |
EN My family are my husband Jacob, my son is 17 years old, my daughter 9 years old. This is a very safety area with a lot of amenities. My location ha...
PT Minha família é meu marido Jacob, meu filho tem 17 anos, minha filha de 9 anos. Esta é uma área de segurança muito com muitas comodidades. Minha lo...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| family | família |
| husband | marido |
| jacob | jacob |
| safety | segurança |
| amenities | comodidades |
| area | área |
| is | é |
| daughter | filha |
| years | anos |
| a | uma |
| of | de |
| this | esta |
| son | filho |
| very | muito |
| my | minha |
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
PT grande casa de família, (dois andares) Eu moro com meu marido, meu filho e sua namorada, 4 quartos, 3 casas de banho, 2 amplas salas de estar, cozinha ampla, wi ...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| husband | marido |
| girlfriend | namorada |
| wi | wi |
| family | família |
| i | eu |
| son | filho |
| kitchen | cozinha |
| i live | moro |
| bathroom | banho |
| rooms | quartos |
| large | grande |
| my | meu |
| home | casa |
| two | dois |
| and | e |
EN Zainab’s husband lost his job as soon as the government announced lockdowns. The reduced income combined with rising food prices made feeding their family difficult.
PT O marido de Zainab perdeu o emprego assim que o governo anunciou bloqueios. A renda reduzida, combinada com o aumento dos preços dos alimentos, dificultou a alimentação da família.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| husband | marido |
| lost | perdeu |
| job | emprego |
| government | governo |
| announced | anunciou |
| reduced | reduzida |
| income | renda |
| rising | aumento |
| prices | preços |
| family | família |
| combined | com |
| the | o |
EN “It would be ideal if my husband could find a job he can do despite the spread of the coronavirus and we are both able to help our family.”
PT “Seria ideal se meu marido pudesse encontrar um trabalho que ele possa fazer, apesar da propagação do coronavírus e nós dois possamos ajudar nossa família.”
EN Hello, we are a family of 5. I work as a Registered Nurse and my husband works as a Police Officer. We have 3 sons, 10, 8 and 5 years old.
PT Olá, somos uma família de 5 pessoas. Trabalho como enfermeira e meu marido trabalha como policial. Temos 3 filhos, 10, 8 e 5 anos.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| family | família |
| nurse | enfermeira |
| sons | filhos |
| husband | marido |
| years | anos |
| work | trabalho |
| a | uma |
| of | de |
| hello | olá |
| as | como |
| works | trabalha |
| my | meu |
| and | e |
EN We are a family of four. My husband and I have been married for 34 years with two grown children. Our daughter is 31 and son is 27 years old. We...
PT Somos uma família de quatro. Meu marido e eu estamos casados há 34 anos e temos dois filhos adultos. Nossa filha tem 31 anos e o filho tem 27 anos....
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| family | família |
| husband | marido |
| married | casados |
| i | eu |
| children | filhos |
| years | anos |
| daughter | filha |
| a | uma |
| my | meu |
| son | filho |
| four | quatro |
| of | de |
| two | dois |
| and | e |
EN We are a young family of four. Me, my German husband, our little son, 9 months old, and a small dog (Pomeranian). Currently, we're living with 4 o...
PT Somos uma jovem família de quatro. Eu, meu marido alemão, nosso filhinho de 9 meses e uma cachorrinha (pomerânia). Atualmente, estamos morando com ...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| young | jovem |
| family | família |
| husband | marido |
| months | meses |
| currently | atualmente |
| o | o |
| me | eu |
| a | uma |
| my | meu |
| we | somos |
| of | de |
| four | quatro |
| our | nosso |
| and | e |
EN Hello, I’m Hiroko. I'm in 47’s, living with my family. My husband and my son can't speak English. But I and my daughter can speak English. We ...
PT Olá, eu sou Hiroko. Estou na casa dos 47 anos, morando com minha família. Meu marido e meu filho não falam inglês. Mas eu e minha filha sabemos f...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| s | s |
| husband | marido |
| family | família |
| son | filho |
| daughter | filha |
| but | mas |
| i | eu |
| in | dos |
| and | e |
| my | minha |
| english | inglês |
EN This is a brand-new luxury house with all comfort. We are a family of four, me and my husband with two our daughters 21 and 14 years old.
PT Esta é uma casa de luxo novinha em folha com todo o conforto. Somos uma família de quatro pessoas, eu e meu marido com duas filhas de 21 e 14 anos.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| daughters | filhas |
| is | é |
| luxury | luxo |
| comfort | conforto |
| family | família |
| me | eu |
| husband | marido |
| years | anos |
| a | uma |
| this | esta |
| my | meu |
| we | somos |
| four | quatro |
| of | de |
| and | e |
EN We are a family of 3 plus a dog! (Milo our weimaraner) My name is Kate (mum), my husband (Andrew) and my child is James (15)
PT Somos uma família de 3 mais um cachorro! (Milo nosso weimaraner) Meu nome é Kate (mãe), meu marido (Andrew) e meu filho é James (15)
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| family | família |
| dog | cachorro |
| kate | kate |
| husband | marido |
| james | james |
| andrew | andrew |
| is | é |
| a | um |
| my | meu |
| name | nome |
| child | filho |
| of | de |
| we | somos |
| our | nosso |
| and | e |
EN We are a family of three: my daughter, my husband and me. Our home is a four-storey house, and we offer the upper one complete. It has about 45 m2,...
PT Somos uma família de três pessoas: minha filha, meu marido e eu. Nossa casa é uma casa de quatro andares, e oferecemos o superior completo. Tem cer...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| family | família |
| husband | marido |
| me | eu |
| is | é |
| daughter | filha |
| complete | completo |
| the | o |
| we offer | oferecemos |
| four | quatro |
| a | uma |
| three | três |
| we | somos |
| of | de |
| my | minha |
| and | e |
| home | casa |
EN I share a 6 bed rooms 3 and 1/2 bathrooms single family home with my husband',kids all grown and on their own.3 bedrooms are available for guest w...
PT Eu compartilho um 6 quartos de cama 3 e meia casas de banho casa unifamiliar com meu marido, crianças todo crescido e por conta própria.3 quartos e...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| husband | marido |
| kids | crianças |
| grown | crescido |
| i | eu |
| a | um |
| bed | cama |
| rooms | quartos |
| bathrooms | banho |
| my | meu |
| share | com |
| home | casa |
| and | e |
| for | de |
EN Hello! Hope you are having a wonderful day! My name is Gina and my family and I are excited to be hosting and open up our home to you. My husband...
PT Olá! Espero que você esteja tendo um dia maravilhoso! Meu nome é Gina e minha família e estou animado para hospedar e abrir nossa casa para você. ...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| wonderful | maravilhoso |
| hosting | hospedar |
| hope | espero |
| a | um |
| day | dia |
| is | é |
| family | família |
| you | você |
| name | nome |
| home | casa |
| my | minha |
| and | e |
| open | abrir |
| our | nossa |
EN Hi all We are a family of 3! I am an ESOL teacher and my husband is a print finisher and we have a 5 year old daughter! We have been hosting for ...
PT Olá a todos Somos uma família de 3! Eu sou um professor de ESOL e meu marido é um finalizador de impressão e temos uma filha de 5 anos! Temos vind...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| family | família |
| teacher | professor |
| husband | marido |
| impressão | |
| i | eu |
| is | é |
| daughter | filha |
| a | um |
| my | meu |
| all | todos |
| of | de |
| and | e |
| year | anos |
| hi | olá |
EN I live in the suburb of Richlands in a quiet culdesac, 12 kms from Brisbane City. Our family consists of my husband, 21 year old son and 9 month b...
PT Eu moro no subúrbio de Richlands em um beco sem saída tranquilo, a 12 km da cidade de Brisbane. Nossa família é composta por meu marido, filho de 2...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| suburb | subúrbio |
| quiet | tranquilo |
| brisbane | brisbane |
| family | família |
| husband | marido |
| i | eu |
| a | um |
| city | cidade |
| i live | moro |
| the | a |
| in | em |
| my | meu |
| son | filho |
| of | de |
| year | por |
EN She is succeeding with the support of her husband, family and managers who understand her desire to excel at school, marriage, parenting and work.
PT Para ser bem-sucedida, ela conta com o apoio do marido, dos familiares e de gerentes que entendem seu desejo de se destacar na escola, no casamento, na maternidade e no trabalho.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| husband | marido |
| family | familiares |
| managers | gerentes |
| desire | desejo |
| school | escola |
| marriage | casamento |
| the | o |
| work | trabalho |
| of | do |
| at | na |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
family couple husband husband my husband her husband her husband worked his husband both her husband carefree joyful husband abusive husband chastity husband cuckold husband husband caught my husband max her husband soon husband of julie friendly husband leave her husband ex husband sister s husband husband is a love my husband husband break up finally my husband husband strained brigitte my husband works my husband live house my husband my husband could husband jacob husband lost his after her husband husband put her husband step mom my husband jacob couple lovely couple last couple past couple happy couple cooking couple bride middle aged couple horny couple couple clicks — married couple friendly couple naughty couple retired couple couple days next couple pretty couple
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски