EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.
Преведи "dual interface smart card" на Португалски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "dual interface smart card" од Англиски на Португалски
Преводи на dual interface smart card
"dual interface smart card" во Англиски може да се преведе во следните Португалски зборови/фрази:
Превод на Англиски до Португалски од dual interface smart card
Англиски
Португалски
PT Este cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também é compatível com alguns leitores NFC.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| smart | inteligente |
| card | cartão |
| allowing | permite |
| interface | interface |
| contactless | sem contato |
| nfc | nfc |
| readers | leitores |
| dual | dupla |
| communication | comunicação |
| contact | contato |
| or | ou |
| is | é |
| this | este |
| compatible | compatível |
| with | sem |
| a | uma |
| also | também |
| some | de |
EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.
PT Este cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também é compatível com alguns leitores NFC.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| smart | inteligente |
| card | cartão |
| allowing | permite |
| interface | interface |
| contactless | sem contato |
| nfc | nfc |
| readers | leitores |
| dual | dupla |
| communication | comunicação |
| contact | contato |
| or | ou |
| is | é |
| this | este |
| compatible | compatível |
| with | sem |
| a | uma |
| also | também |
| some | de |
EN SafeNet IDPrime 3940 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers
PT O SafeNet IDPrime 3940 é um cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também compatível com alguns leitores NFC
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| idprime | idprime |
| smart | inteligente |
| card | cartão |
| allowing | permite |
| interface | interface |
| contactless | sem contato |
| nfc | nfc |
| readers | leitores |
| safenet | safenet |
| dual | dupla |
| is | é |
| communication | comunicação |
| contact | contato |
| or | ou |
| a | um |
| compatible | compatível |
| with | sem |
| also | também |
| some | de |
EN SafeNet IDPrime 3930 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers
PT O SafeNet IDPrime 3930 é um cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também compatível com alguns leitores NFC
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| idprime | idprime |
| smart | inteligente |
| card | cartão |
| allowing | permite |
| interface | interface |
| contactless | sem contato |
| nfc | nfc |
| readers | leitores |
| safenet | safenet |
| dual | dupla |
| is | é |
| communication | comunicação |
| contact | contato |
| or | ou |
| a | um |
| compatible | compatível |
| with | sem |
| also | também |
| some | de |
EN IDPrime smart cards can also be manufactured as dual interface and are compatible with some NFC interfaces present on many smartphones and tablets
PT Os cartões inteligentes também podem ser fabricados com interface dupla e são compatíveis com algumas interfaces NFC presentes em muitos smartphones e tablets
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| smart | inteligentes |
| cards | cartões |
| manufactured | fabricados |
| dual | dupla |
| compatible | compatíveis |
| nfc | nfc |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| interface | interface |
| interfaces | interfaces |
| many | muitos |
| on | em |
| are | são |
| and | e |
| also | também |
| be | ser |
| can | podem |
| present | presentes |
EN SafeNet IDCore 3140 is a dual-interface open smart card, compliant with Java Card 3.0.4 and Global Platform 2.2.1 standards
PT O SafeNet IDCore 3140 é um cartão inteligente aberto de interface dupla e compatível com os padrões Java Card 3.0.4 e Global Platform 2.2.1
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| idcore | idcore |
| open | aberto |
| smart | inteligente |
| compliant | compatível |
| java | java |
| global | global |
| platform | platform |
| standards | padrões |
| safenet | safenet |
| is | é |
| interface | interface |
| dual | dupla |
| a | um |
| card | cartão |
| and | e |
EN With Huawei shouting loud about its P9 smartphone with dual Leica cameras, the presence of dual lenses on the Honor V8 (the company's sister brand) go...
PT Com a Huawei gritando alto sobre seu smartphone P9 com câmeras duplas Leica, a presença de lentes duplas no Honor V8 (marca irmã da empresa) nos fez
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| huawei | huawei |
| smartphone | smartphone |
| cameras | câmeras |
| presence | presença |
| lenses | lentes |
| honor | honor |
| sister | irmã |
| of | de |
| the | a |
| brand | marca |
| about | sobre |
EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for dual licensing. The following Atlassian-owned apps are eligible for dual licensing:
PT Os apps de Parceiros do Marketplace não têm direito a licenciamento duplo. Os seguintes apps de propriedade da Atlassian têm direito a licenciamento duplo:
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| partner | parceiros |
| apps | apps |
| dual | duplo |
| licensing | licenciamento |
| owned | propriedade |
| atlassian | atlassian |
| are | têm |
| the | os |
| following | seguintes |
EN With Huawei shouting loud about its P9 smartphone with dual Leica cameras, the presence of dual lenses on the Honor V8 (the company's sister brand) go...
PT Com a Huawei gritando alto sobre seu smartphone P9 com câmeras duplas Leica, a presença de lentes duplas no Honor V8 (marca irmã da empresa) nos fez
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| huawei | huawei |
| smartphone | smartphone |
| cameras | câmeras |
| presence | presença |
| lenses | lentes |
| honor | honor |
| sister | irmã |
| of | de |
| the | a |
| brand | marca |
| about | sobre |
EN Column and line charts are essentially a dual axis chart that combines a column and line chart. Dual axis charts can be useful when comparing values that have different units of measure.
PT Os gráficos de colunas e linhas são essencialmente um gráfico de eixo duplo que combina uma coluna e um gráfico de linhas. Gráficos de eixo duplo podem ser úteis ao comparar valores que tenham diferentes unidades de medida.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| essentially | essencialmente |
| axis | eixo |
| combines | combina |
| comparing | comparar |
| measure | medida |
| useful | úteis |
| column | coluna |
| chart | gráfico |
| different | diferentes |
| charts | gráficos |
| a | um |
| line | linhas |
| values | valores |
| of | de |
| are | são |
| units | unidades |
| dual | duplo |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock
PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| cameras | câmeras |
| accessories | acessórios |
| alarm | alarme |
| access | acesso |
| health | saúde |
| lock | lock |
| protection | proteção |
| systems | sistemas |
| control | controle |
| equipment | equipamento |
| device | dispositivo |
| system | system |
| security | segurança |
| smart | inteligente |
| surveillance | vigilância |
EN The Smart Mobility, Smart Home, Smart Solar and Smart Climate programs are
PT Os programas Smart Mobility, Smart Home, Smart Solar e Smart Clima são feitos
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| smart | smart |
| solar | solar |
| climate | clima |
| programs | programas |
| the | os |
| are | são |
| and | e |
| home | o |
EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock
PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| cameras | câmeras |
| accessories | acessórios |
| alarm | alarme |
| access | acesso |
| health | saúde |
| lock | lock |
| protection | proteção |
| systems | sistemas |
| control | controle |
| equipment | equipamento |
| device | dispositivo |
| system | system |
| security | segurança |
| smart | inteligente |
| surveillance | vigilância |
EN The dual interface of SafeNet IDPrime 3940 and SafeNet IDPrime 940 are compatible with the ISO 14443 standard and to some NFC interfaces, already widely deployed with smartphones and tablets.
PT A interface dupla do SafeNet IDPrime 3940 e SafeNet IDPrime 940 são compatíveis com a norma ISO 14443 e com algumas interfaces NFC já amplamente implantadas em smartphones e tablets.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| dual | dupla |
| idprime | idprime |
| compatible | compatíveis |
| iso | iso |
| standard | norma |
| nfc | nfc |
| widely | amplamente |
| smartphones | smartphones |
| safenet | safenet |
| tablets | tablets |
| interface | interface |
| interfaces | interfaces |
| of | do |
| the | a |
| are | são |
| and | e |
EN Indoor Smart Home Cameras: 355° pan & 105° tilt for every angle covered in your home - no blind spots for 24/7 surveillance. Featuring 4MP super HD, dual-band WiFi, 2-way audio, and more.
PT Câmaras domésticas inteligentes interiores: Pan 355° & Tilt 105° para cada ângulo coberto em sua casa – sem ângulo morto para vigilância 24/7. Possuindo super HD 4MP, WiFi de banda dupla, áudio bidirecional, e mais.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| smart | inteligentes |
| cameras | câmaras |
| surveillance | vigilância |
| hd | hd |
| wifi | wifi |
| more | mais |
| super | super |
| home | casa |
| your | sua |
| and | e |
EN Pre-order Reolink Duo and claim a 15% discount on their dual-lens smart security cameras
PT Virgin Media O2 agora fornece banda larga de 1 GB para mais de 12,8 milhões de residências no Reino Unido
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| on | no |
| a | unido |
| and | de |
EN AUKEY Smart Full HD Webcam, 1080p Webcam with Dual Microphone USB Webcam for Live Web Class Teaching Video
PT AUKEY Smart Full HD Webcam, 1080p Webcam com Dual Microfone USB Webcam para Vídeo de Ensino de Aula ao Vivo na Web
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| smart | smart |
| hd | hd |
| webcam | webcam |
| microphone | microfone |
| usb | usb |
| web | web |
| class | aula |
| teaching | ensino |
| video | vídeo |
| dual | dual |
| for | de |
| with | para |
| live | vivo |
| full | full |
EN Ankers smart home brand, Eufy, is at CES 2022 in Las Vegas introducing its unique take on video doorbells: A new dual-camera doorbell.
PT A marca de casa inteligente Ankers, Eufy, está na CES 2022 em Las Vegas apresentando sua visão única sobre campainhas de vídeo: uma nova campainha
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| smart | inteligente |
| ces | ces |
| video | vídeo |
| doorbells | campainhas |
| new | nova |
| doorbell | campainha |
| at | na |
| vegas | vegas |
| introducing | apresentando |
| in | em |
| is | está |
| home | casa |
| brand | marca |
| a | única |
EN ESPADA™ features a deeply healing dual LED-Pulse technology, combined with antibacterial silicone and a smart skin sensor allowing complete safety of use during your professional blue LED light acne treatment.
PT O ESPADA™ utiliza uma dupla tecnologia LED-Pulse que cicatriza profundamente a pele, associada a um silicone antibacteriano e um sensor inteligente, proporcionando um tratamento profissional da acne com LED azul totalmente seguro.
EN Indoor Smart Home Cameras: 355° pan & 105° tilt for every angle covered in your home - no blind spots for 24/7 surveillance. Featuring 4MP super HD, dual-band WiFi, 2-way audio, and more.
PT Câmaras domésticas inteligentes interiores: Pan 355° & Tilt 105° para cada ângulo coberto em sua casa – sem ângulo morto para vigilância 24/7. Possuindo super HD 4MP, WiFi de banda dupla, áudio bidirecional, e mais.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| smart | inteligentes |
| cameras | câmaras |
| surveillance | vigilância |
| hd | hd |
| wifi | wifi |
| more | mais |
| super | super |
| home | casa |
| your | sua |
| and | e |
EN 2K 4MP Smart Dual-Lens Battery Camera with Color Night Vision, Two-Way Audio and a Wider Field of View of 150°.
PT Câmara 2K 4MP inteligente de dupla lente a bateria com visão noturna a cores, áudio bidirecional e uma vista ampla de 150°.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| smart | inteligente |
| night | noturna |
| two-way | bidirecional |
| wider | ampla |
| battery | bateria |
| camera | câmara |
| lens | lente |
| dual | dupla |
| vision | visão |
| audio | áudio |
| a | uma |
| of | de |
| color | cores |
| view | vista |
| and | e |
EN 4G Mobile 2K 4MP Dual-Lens Battery Security Camera with Smart Detection, Two-Way Audio & Color Night Vision.
PT Câmara de vigilância 4G móvel a bateria com dupla lente em 2K 4MP, detecção inteligente, áudio bidirecional e visão noturna a cores.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| mobile | móvel |
| smart | inteligente |
| detection | detecção |
| two-way | bidirecional |
| night | noturna |
| vision | visão |
| security | vigilância |
| battery | bateria |
| lens | lente |
| camera | câmara |
| dual | dupla |
| audio | áudio |
| color | cores |
EN 4K Dual-Lens Auto Tracking PTZ PoE Security Camera with Smart Detection, Night Vision
PT Câmara IP PoE 4K de duas lentes com rastreamento automático híbrido
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| tracking | rastreamento |
| poe | poe |
| lens | lentes |
| camera | câmara |
EN 4K Dual-Lens Auto Tracking PTZ WiFi Security Camera with Smart Detection, Night Vision
PT Câmara IP WiFi 4K de duas lentes com rastreamento automático híbrido
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| tracking | rastreamento |
| wifi | wifi |
| lens | lentes |
| camera | câmara |
EN With vSEC:CMS organisations can issue smart cards to employees, personalise the smart cards with authentication credentials and manage the lifecycle of the smart card – directly from the off-the-shelf product
PT Com o vSEC:CMS as empresas podem emitir cartões inteligentes para funcionários, personalizá-los com credenciais de autenticação e gerenciar o ciclo de vida deles diretamente a partir do produto pronto para uso
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| cms | cms |
| can | podem |
| issue | emitir |
| smart | inteligentes |
| employees | funcionários |
| directly | diretamente |
| manage | gerenciar |
| credentials | credenciais |
| authentication | autenticação |
| product | produto |
| organisations | empresas |
| with | uso |
| and | e |
| the | o |
| from | partir |
| of | do |
| cards | cartões |
| to | a |
EN Building a trusted, secure smart grid will require robust smart grid security solutions that can be easily deployed at the communication and application layers of the smart grid infrastructure.
PT A criação de uma rede inteligente confiável e segura exigirá soluções de segurança para redes inteligentes que possam ser facilmente implantadas nas camadas de comunicação e aplicativos da infraestrutura da rede inteligente.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| building | criação |
| require | exigir |
| solutions | soluções |
| easily | facilmente |
| layers | camadas |
| security | segurança |
| communication | comunicação |
| infrastructure | infraestrutura |
| application | aplicativos |
| the | a |
| a | uma |
| be | ser |
| trusted | confiável |
| at | nas |
| of | de |
| that | que |
| grid | rede |
| and | e |
EN OHLUX smart wifi brings you the easy to control nifty and smart light bulbs, which are easy to get into the smart life
PT OHLUX smart wifi traz para você as lâmpadas inteligentes e fáceis de controlar, que são fáceis de entrar na vida inteligente
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| wifi | wifi |
| brings | traz |
| easy | fáceis |
| life | vida |
| the | as |
| you | você |
| bulbs | lâmpadas |
| are | são |
| which | o |
| and | e |
EN It delivers solutions for serious security challenges related to mobility, autonomous vehicles, Smart Home, Smart City, Smart Grid, Industry 4.0, and ?anywhere working? trends.
PT Fornece soluções para grandes desafios de segurança relacionados com a mobilidade, veículos autônomos, Smart Home, Smart City, Smart Grid, Industria 4.0 e tendências.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| delivers | fornece |
| solutions | soluções |
| security | segurança |
| challenges | desafios |
| related | relacionados |
| mobility | mobilidade |
| autonomous | autônomos |
| smart | smart |
| city | city |
| grid | grid |
| trends | tendências |
| vehicles | veículos |
| and | e |
EN With vSEC:CMS organisations can issue smart cards to employees, personalise the smart cards with authentication credentials and manage the lifecycle of the smart card – directly from the off-the-shelf product
PT Com o vSEC:CMS as empresas podem emitir cartões inteligentes para funcionários, personalizá-los com credenciais de autenticação e gerenciar o ciclo de vida deles diretamente a partir do produto pronto para uso
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| cms | cms |
| can | podem |
| issue | emitir |
| smart | inteligentes |
| employees | funcionários |
| directly | diretamente |
| manage | gerenciar |
| credentials | credenciais |
| authentication | autenticação |
| product | produto |
| organisations | empresas |
| with | uso |
| and | e |
| the | o |
| from | partir |
| of | do |
| cards | cartões |
| to | a |
EN Building a trusted, secure smart grid will require robust smart grid security solutions that can be easily deployed at the communication and application layers of the smart grid infrastructure.
PT A criação de uma rede inteligente confiável e segura exigirá soluções de segurança para redes inteligentes que possam ser facilmente implantadas nas camadas de comunicação e aplicativos da infraestrutura da rede inteligente.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| building | criação |
| require | exigir |
| solutions | soluções |
| easily | facilmente |
| layers | camadas |
| security | segurança |
| communication | comunicação |
| infrastructure | infraestrutura |
| application | aplicativos |
| the | a |
| a | uma |
| be | ser |
| trusted | confiável |
| at | nas |
| of | de |
| that | que |
| grid | rede |
| and | e |
EN To perform operations that alter pixel data, you can edit the contents of a Smart Object, clone a new layer above the Smart Object layer, edit duplicates of the Smart Object, or create a new layer.
PT Para executar operações que alteram os dados de pixel, você pode editar os conteúdos de um Objeto inteligente, clonar uma nova camada sobre a camada do Objeto inteligente, editar duplicações do Objeto inteligente ou criar uma nova camada.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| pixel | pixel |
| edit | editar |
| smart | inteligente |
| clone | clonar |
| new | nova |
| layer | camada |
| operations | operações |
| or | ou |
| data | dados |
| you | você |
| a | um |
| create | criar |
| can | pode |
| contents | conteúdos |
| object | objeto |
| the | os |
| perform | executar |
| of | do |
EN Choose Layer > Smart Object > Convert to Smart Object to convert a selected layer into a Smart Object.
PT Escolha Camada > Objeto inteligente > Converter para Objeto inteligente para converter uma camada selecionada em um Objeto inteligente.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| layer | camada |
| smart | inteligente |
| object | objeto |
| gt | gt |
| choose | escolha |
| a | um |
| convert | converter |
| to | em |
EN Select one or more layers and choose Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object. The layers are bundled into one Smart Object.
PT Selecione uma ou mais camadas e escolha Camada > Objetos inteligentes > Converter em objeto inteligente. As camadas são agrupadas em um objeto inteligente.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| gt | gt |
| select | selecione |
| or | ou |
| choose | escolha |
| layers | camadas |
| layer | camada |
| the | as |
| one | um |
| objects | objetos |
| convert | converter |
| are | são |
| and | e |
| more | mais |
| to | em |
| object | objeto |
EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file. Links nested inside Smart Objects are not updated.
PT Ao detectar alterações em Objetos inteligentes vinculados ou ao atualizar um Objeto inteligente vinculado, o Photoshop só procura o arquivo vinculado imediato. Links aninhados em objetos inteligentes não são atualizados.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| detecting | detectar |
| photoshop | photoshop |
| immediate | imediato |
| links | links |
| updated | atualizados |
| changes | alterações |
| or | ou |
| a | um |
| the | o |
| are | são |
| updating | atualizar |
| file | arquivo |
| objects | objetos |
| linked | vinculado |
| to | em |
| object | objeto |
EN You can convert an embedded Smart Object to a Linked Smart Object. Transforms, filters, and other effects applied to the embedded Smart Object are preserved when it is converted.
PT É possível converter um objeto inteligente incorporado em um objeto inteligente vinculado. Transformações, filtros e outros efeitos aplicados ao objeto inteligente incorporado são preservados quando ele é convertido.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| embedded | incorporado |
| smart | inteligente |
| object | objeto |
| linked | vinculado |
| transforms | transforma |
| filters | filtros |
| effects | efeitos |
| applied | aplicados |
| converted | convertido |
| other | outros |
| is | é |
| a | um |
| you can | possível |
| are | são |
| and | e |
| convert | converter |
| to | em |
| when | quando |
EN To create a duplicate Smart Object that isn't linked to the original, choose Layer > Smart Objects > New Smart Object Via Copy. Edits you make to the original don't affect the copy.
PT Para criar um Objeto inteligente duplicado que não esteja vinculado ao original, escolha Camada > Objetos inteligentes > Novo objeto inteligente por cópia. As edições feitas no original não afetam a cópia.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| duplicate | duplicado |
| linked | vinculado |
| original | original |
| layer | camada |
| new | novo |
| copy | cópia |
| edits | edições |
| affect | afetam |
| gt | gt |
| a | um |
| create | criar |
| choose | escolha |
| objects | objetos |
| object | objeto |
| you | o |
| the | as |
EN If you want to re-create the Smart Object, reselect its original layers and start from scratch. The new Smart Object won't retain transforms you applied to the original Smart Object.
PT Para recriar o objeto inteligente, selecione novamente suas camadas originais e recomece o processo. O novo Objeto inteligente não manterá as transformações aplicadas ao Objeto inteligente original.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| smart | inteligente |
| object | objeto |
| layers | camadas |
| retain | manter |
| transforms | transforma |
| applied | aplicadas |
| new | novo |
| re | novamente |
| and | e |
| original | original |
| the | o |
| start | para |
EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.
PT API significa Interface de Programação de Aplicativos. Trata-se de uma interface que permite o acesso aos dados do Majestic para o desenvolvimento de aplicativos e consultas automatizadas. O Majestic possui três classes de API.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| allows | permite |
| data | dados |
| automated | automatizadas |
| queries | consultas |
| majestic | majestic |
| api | api |
| programming | programação |
| interface | interface |
| access | acesso |
| development | desenvolvimento |
| classes | classes |
| is | trata-se |
| to | significa |
| three | três |
| stands | que |
| application | aplicativos |
| which | o |
| and | e |
| of | do |
| an | uma |
EN Get familiar with the Tableau Desktop interface so you can find your way around during your trial. Watch: Tour the Tableau Desktop interface
PT Familiarize-se com a interface do Tableau Desktop para poder saber o caminho das pedras durante sua avaliação. Assista: Tour da interface do Tableau Desktop
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| desktop | desktop |
| interface | interface |
| tableau | tableau |
| tour | tour |
| can | saber |
| the | o |
| during | durante |
| your | sua |
| way | do |
EN interface user avatar people ui user man professions and jobs interface communications
PT tecnologia digital rede computador emoji internet dados dispositivo flecha segurança
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| and | a |
| communications | rede |
EN interface user avatar people ui user man professions and jobs interface communications
PT tecnologia digital rede computador emoji internet dados dispositivo flecha segurança
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| and | a |
| communications | rede |
EN interface user avatar people ui user man professions and jobs interface communications
PT tecnologia digital rede computador emoji internet dados dispositivo flecha segurança
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| and | a |
| communications | rede |
EN Internal news or information can be added via the administrator interface to appear with the corresponding “Internal News” widget in the agent interface
PT Notícias internas ou informações podem ser adicionadas através da interface do administrador para aparecer com o título e a data correspondentes na nova caixa de diálogo “Notícias Internas” na interface do agente
EN When creating a user interface with SwiftUI, the idea is to build a view model that can be mapped easily to the elements of the user interface
PT Ao criar uma interface de usuário com SwiftUI, a ideia é construir um modelo de visualização que possa ser mapeado facilmente para os elementos da IU
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| idea | ideia |
| easily | facilmente |
| is | é |
| user | usuário |
| a | um |
| interface | interface |
| be | ser |
| model | modelo |
| elements | elementos |
| the | os |
| of | de |
EN Zap has both a "pretty" logger, providing a structured and printf-style interface, as well as an (even) faster implementation with just the structured interface
PT Zap tem um logger "bonito", fornecendo uma interface estruturada e no estilo printf, bem como uma implementação (ainda) mais rápida com apenas a interface estruturada
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| zap | zap |
| providing | fornecendo |
| structured | estruturada |
| interface | interface |
| faster | rápida |
| implementation | implementação |
| logger | logger |
| style | estilo |
| well | bem |
| the | a |
| a | um |
| and | e |
| as | como |
EN The Lambda Runtime Interface Emulator allows the function packaged as a container image to accept HTTP requests during local testing with tools like cURL, and surface them via the same interface locally to the function
PT O Lambda Runtime Interface Emulator permite que a função empacotada como uma imagem de contêiner aceite solicitações de HTTP durante o teste local com ferramentas como cURL e as exiba localmente por meio da mesma interface para a função
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| lambda | lambda |
| interface | interface |
| allows | permite |
| function | função |
| container | contêiner |
| image | imagem |
| http | http |
| testing | teste |
| tools | ferramentas |
| curl | curl |
| runtime | runtime |
| locally | localmente |
| requests | solicitações |
| local | local |
| the | o |
| a | uma |
| during | durante |
| and | e |
| with | meio |
| like | com |
EN Built-in Shell Interface for Module Administration — Interact with and manage Liferay DXP’s module framework through a built-in Gogo shell interface.
PT Interface shell nativa para administração de módulos — Interaja e gerencie a estrutura de módulos do Liferay DXP por meio de uma interface Gogo shell integrada.
EN We set up a web interface (hereinafter referred to as "Customer Interface") for our Customers, so that they can optimally use and manage the contractual Services
PT Configurámos uma interface web (doravante denominada "Interface do Cliente") para os nossos Clientes, para que possam utilizar e gerir os Serviços contratuais da forma ideal
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| web | web |
| interface | interface |
| hereinafter | doravante |
| optimally | ideal |
| the | os |
| services | serviços |
| a | uma |
| manage | gerir |
| contractual | contratuais |
| customer | cliente |
| customers | clientes |
| they can | possam |
| our | nossos |
| and | e |
| to | para |
| that | que |
EN Image 8: As an additional configuration, you can change the language for the Blender interface in this same screen. The image shows the option for ?Portuguese?. Notice that even though the language is selected, the interface is not translated yet.
PT Figura 8: Como uma configuração adicional, é possível alterar o idioma de uso do Blender nesta mesma tela. A imagem mostra a opção para ?Português?. Note que, embora o idioma esteja selecionado, a interface ainda não está traduzida.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| configuration | configuração |
| interface | interface |
| screen | tela |
| shows | mostra |
| selected | selecionado |
| change | alterar |
| is | é |
| option | opção |
| image | imagem |
| the | o |
| additional | adicional |
| this | nesta |
| an | uma |
| language | idioma |
| even | para |
| you can | possível |
EN The modified interface in use A typical use of the modified interface on a project
PT A interface modificada em uso Um uso típico da interface modificada em um projeto de edição
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| interface | interface |
| use | uso |
| a | um |
| typical | típico |
| project | projeto |
| the | a |
| in | em |
| of | de |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
dual interface interface smart card smart device smart dual dual power wield dual psychology dual camera dual lens camera dual monitors gary’s dual identity dual benefit dual challenges andoer dual dual kodachis dual vocational training dual core dual carriageways dual beam dual wield dual brand strategy c wired dual unifying dual dual axes mm dual suspension ghz dual core dual antenna 802 dual band wifi dual selfie dual computer screens offer dual training dual motor vibration dual fans integrated dual dual screen dual licensing dual training model dual sensor system dual density foam dual citizenship dual screen setup even dual a luxurious dual dual vibrator features a dual leverage your dual indivi dual name dual socket xeon having a dual dual historical influences warm dual use
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски