Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "soldiers" на Полски

Се прикажуваат 8 од 8 преводи на фразата "soldiers" од Англиски на Полски

Превод на Англиски до Полски од soldiers

Англиски
Полски

EN The Suworow Monument, which is carved into the rocks of the Schöllenen Gorge, commemorates the fallen Russian soldiers

PL O poległych żołnierzach rosyjskich przypomina wykuty w skale wąwozu w 1899 roku pomnik Suworowa

Англиски Полски
into w

EN The story of the Trojan war lives on in our folktales not only for the bravery of the heroes but also the cunning of the Greek soldiers

PL Historia wojny trojańskiej została zapamiętana w opowieściach nie tylko z powodu odwagi jej bohaterów, ale również ze względu na spryt greckich żołnierzy

Англиски Полски
story historia
war wojny
on na
of z
in w
not nie
but ale
only tylko

EN Defence Minister Christine Lambrecht has visited German soldiers in Jordan and Iraq during her first trip of the new year.

PL Rośnie ponadpartyjne poparcie dla Franka-Waltera Steinmeiera. Zgodnie z prognozami pozostanie on prezydentem Niemiec przez kolejne pięć lat.

Англиски Полски
german niemiec
of z
in przez
has nie

EN The story of the Trojan war lives on in our folktales not only for the bravery of the heroes but also the cunning of the Greek soldiers

PL Historia wojny trojańskiej została zapamiętana w opowieściach nie tylko z powodu odwagi jej bohaterów, ale również ze względu na spryt greckich żołnierzy

Англиски Полски
story historia
war wojny
on na
of z
in w
not nie
but ale
only tylko

EN Up to 30,000 Roman soldiers were stationed here, the culture flourished and the cities of the Rhineland blossomed for the first time

PL Stacjonowało tu do 30 000 żołnierzy rzymskich, kwitła kultura, a miasta Nadrenii przeżywały w tym okresie swój pierwszy rozkwit

Англиски Полски
culture kultura
cities miasta
to do
here tu
first w
the pierwszy
and swój

EN The word is derived from the ethnic slur, "Kraut," which had been used during World War II to refer to the German people and/or soldiers, based on the use of sauerkraut as a staple in their cuisine

PL Wśród jej cech charakterystycznych wymieniane są (oprócz miejsca powstania) inspiracje muzyką awangardową i psychodeliczną, nowatorskie w tamtym okresie użycie technik elektronicznych, mechaniczne brzmienie, rozbudowane kompozycje i improwizacje

Англиски Полски
use użycie
in w
the i
to wśród
of jej

EN The word is derived from the ethnic slur, "Kraut," which had been used during World War II to refer to the German people and/or soldiers, based… read more

PL Wśród jej cech charakterystycznych wymieniane są (oprócz miejsca powstania) inspiracje muzyką awangardową i psy… dowiedz się więcej

EN The Suworow Monument, which is carved into the rocks of the Schöllenen Gorge, commemorates the fallen Russian soldiers

PL O poległych żołnierzach rosyjskich przypomina wykuty w skale wąwozu w 1899 roku pomnik Suworowa

Англиски Полски
into w

Се прикажуваат 8 од 8 преводи