EN TIP: for more fragile items, you can pair these mailer bags with our Corrugated Mailer Box or Delivery Mailer Box.
Преведи "recyclable corrugated mailer" на Полски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "recyclable corrugated mailer" од Англиски на Полски
Превод на Англиски до Полски од recyclable corrugated mailer
Англиски
Полски
PL Idealnie sprawdza się również jako dodatkowe zabezpieczenie pudełka w wysyłce.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| our | w |
EN Recyclable corrugated mailer boxes made from 90% recycled content
PL Ekologiczne pudełka z tektury falistej wykonane w 90% z materiałów z recyklingu
| Англиски | Полски |
|---|---|
| boxes | pudełka |
| from | z |
| content | materiałów |
EN Recyclable corrugated mailer boxes made from 90% recycled content
PL Ekologiczne pudełka z tektury falistej wykonane w 90% z materiałów z recyklingu
| Англиски | Полски |
|---|---|
| boxes | pudełka |
| from | z |
| content | materiałów |
EN What's the difference between the Corrugated Mailer Box and the Delivery Mailer Box?
PL Czym różni się klasyczne pudełko z tektury falistej od wysyłkowego pudełka z tektury falistej?
| Англиски | Полски |
|---|---|
| box | pudełko |
EN TIP: if you have particularly fragile goods, you can combine these weatherproof bags with our Corrugated Mailer Box or Delivery Mailer Box for extra structural protection.
PL Jeśli jednak wysyłasz delikatne produkty polecamy dodatkowo skorzystanie z pudełka z tektury falistej lub wysyłkowego pudełka z tektury falistej.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| or | lub |
| if | jeśli |
| with | z |
| for | jednak |
EN What's the difference between the Corrugated Mailer Box and the Delivery Mailer Box?
PL Czym różni się klasyczne pudełko z tektury falistej od wysyłkowego pudełka z tektury falistej?
| Англиски | Полски |
|---|---|
| box | pudełko |
EN Corrugated Mailer Box | Quality packaging | Packhelp
PL Pudełko z tektury falistej dla Twojego biznesu | zapakuj.to Plus
| Англиски | Полски |
|---|---|
| box | pudełko |
EN These mailer boxes are solidly constructed from durable corrugated cardboard and designed to withstand the usual bumps during delivery
PL Nasze pudełka fasonowe posiadają wytrzymałą konstrukcję i wykonane są z wytrzymałej tektury falistej, która produkowana jest z myślą o tym, by wytrzymywała warunki transportu
| Англиски | Полски |
|---|---|
| boxes | pudełka |
| and | i |
| designed | z |
EN The corrugated carboard used in these mailer boxes is not certified to have direct contact with food
PL Materiał tego pudełka nie posiada certyfikatów uprawniających do bezpośredniego kontaktu z żywnością
| Англиски | Полски |
|---|---|
| boxes | pudełka |
| certified | certyfikat |
| direct | bezpośredniego |
| contact | kontaktu |
| in | w |
| to | do |
| with | z |
| the | tego |
EN Corrugated Mailer Box | Quality packaging | Packhelp
PL Pudełko z tektury falistej dla Twojego biznesu | zapakuj.to Plus
| Англиски | Полски |
|---|---|
| box | pudełko |
EN These mailer boxes are solidly constructed from durable corrugated cardboard and designed to withstand the usual bumps during delivery
PL Nasze pudełka fasonowe posiadają wytrzymałą konstrukcję i wykonane są z wytrzymałej tektury falistej, która produkowana jest z myślą o tym, by wytrzymywała warunki transportu
| Англиски | Полски |
|---|---|
| boxes | pudełka |
| and | i |
| designed | z |
EN The corrugated carboard used in these mailer boxes is not certified to have direct contact with food
PL Materiał tego pudełka nie posiada certyfikatów uprawniających do bezpośredniego kontaktu z żywnością
| Англиски | Полски |
|---|---|
| boxes | pudełka |
| certified | certyfikat |
| direct | bezpośredniego |
| contact | kontaktu |
| in | w |
| to | do |
| with | z |
| the | tego |
EN Natural Cardboard provides the perfect canvas for a minimalist or organic look. Locally fabricated from 90% recycled content. 100% recyclable and biodegradable.
PL Naturalna powierzchnia tektury jest doskonałym tłem dla minimalistycznego nadruku w ekologicznym stylu. Lokalnie produkowane z materiałów pochodzących w 90% z recyklingu.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| locally | lokalnie |
| content | materiałów |
| from | z |
| for | dla |
EN corrugated cardboard) and maintain quality.
PL Technika druku idealnie sprawdzająca się w przypadku złożonych projektów, gradientów, zdjęć i bogatych kolorów.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| and | i |
EN From our R&D, we have found that corrugated carboard with at least 10% virgin fibres makes the stock more durable and stronger than fully recycled cardboard.
PL Z naszych badań wynika, że tektura falista posiadająca co najmniej 10% naturalnych włókien jest bardziej wytrzymała niż tektura powstała w 100% z recyklingu.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| makes | co |
| with | z |
| than | niż |
| our | naszych |
| least | najmniej |
| more | bardziej |
| at | w |
EN Super-durable poly mailing bags that are waterproof, recyclable and print-friendly – great as secondary protection.
PL Wodoodporna torba wysyłkowa przeznaczona do wysyłki. Zdatna do recyklingu, w pełni personalizowana, lekka jak piórko i nie do zdarcia. Doskonała jako dodatkowe zabezpieczenie przesyłki.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| and | i |
| as | jako |
| that | nie |
EN Durable, waterproof & flexible LDPE (low-density polyethene) thermoplastic to protect your goods/primary packaging from the elements & dust during delivery. 100% recyclable.
PL Wytrzymały, wodoodporny i elastyczny termoplastik LDPE (polietylen o małej gęstości) zabezpieczający przedmioty w wysyłce przed zarysowaniami, kaprysami pogody i kurzem. W 100% zdatny do recyklingu.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| durable | wytrzymały |
| flexible | elastyczny |
| your | i |
| to | do |
| during | w |
EN 100% recyclable and biodegradable
PL W 100% zdatna do recyklingu i biodegradowalna
| Англиски | Полски |
|---|---|
| and | i |
EN Made from a mix of recycled pulp & certified wood – fully recyclable & biodegradable
PL Produkowany z mieszanki materiałów wtórnych i certyfikowanego drewna ? w pełnie zdatny do recyklingu i biodegradowalny
| Англиски | Полски |
|---|---|
| wood | drewna |
| of | z |
EN High-quality 38gsm acid-free paper made from certified wood. Available in 30+ colours. Super soft to touch & fold. Recyclable & biodegradable.
PL Wysokiej jakości, bezkwasowy papier o gramaturze 38 gsm wykonany z certyfikowanego drewna. Dostępny w ponad 30 kolorach. Delikatny w dotyku, w pełni zdatny do recyklingu i biodegradowalny.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| paper | papier |
| wood | drewna |
| in | w |
| to | do |
EN Natural Cardboard provides the perfect canvas for a minimalist or organic look. Locally fabricated from 90% recycled content. 100% recyclable and biodegradable.
PL Naturalna powierzchnia tektury jest doskonałym tłem dla minimalistycznego nadruku w ekologicznym stylu. Lokalnie produkowane z materiałów pochodzących w 90% z recyklingu.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| locally | lokalnie |
| content | materiałów |
| from | z |
| for | dla |
EN corrugated cardboard) and maintain quality.
PL Technika druku idealnie sprawdzająca się w przypadku złożonych projektów, gradientów, zdjęć i bogatych kolorów.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| and | i |
EN From our R&D, we have found that corrugated carboard with at least 10% virgin fibres makes the stock more durable and stronger than fully recycled cardboard.
PL Z naszych badań wynika, że tektura falista posiadająca co najmniej 10% naturalnych włókien jest bardziej wytrzymała niż tektura powstała w 100% z recyklingu.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| makes | co |
| with | z |
| than | niż |
| our | naszych |
| least | najmniej |
| more | bardziej |
| at | w |
EN Which plastics are recyclable? Learn about the symbols and markings of plastics.
PL Które tworzywa sztuczne nadają się do recyklingu? Poznaj symbole i oznaczenia plastiku.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| and | i |
EN Which plastics are recyclable? Learn about the symbols and markings of plastics. - PCC Group Product Portal
PL Które tworzywa sztuczne nadają się do recyklingu? Poznaj symbole i oznaczenia plastiku. - Portal Produktowy Grupy PCC
| Англиски | Полски |
|---|---|
| pcc | pcc |
| group | grupy |
| portal | portal |
| and | i |
EN Glass is a fully recyclable and sustainable material used in packaging and tableware manufacturing
PL Szkło jest w pełni nadającym się do recyklingu i zrównoważonym materiałem stosowanym do produkcji opakowań i zastawy stołowej
| Англиски | Полски |
|---|---|
| fully | w pełni |
| material | materiał |
| in | w |
| manufacturing | produkcji |
| is | jest |
| and | i |
| used | do |
EN Furthermore, cork is 100% recyclable.
PL Ponadto surowiec, jakim jest korek, w 100% nadaje się do recyklingu.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| is | jest |
| furthermore | ponadto |
EN Glass is a fully recyclable and sustainable material used in packaging and tableware manufacturing
PL Szkło jest w pełni nadającym się do recyklingu i zrównoważonym materiałem stosowanym do produkcji opakowań i zastawy stołowej
| Англиски | Полски |
|---|---|
| fully | w pełni |
| material | materiał |
| in | w |
| manufacturing | produkcji |
| is | jest |
| and | i |
| used | do |
EN Cardboard is the ultimate future for the packaging sector. Our search for more easily recyclable packaging and greener production technologies continues relentlessly.
PL Tektura to przyszłość branży opakowaniowej. Nasze poszukiwania opakowań łatwiejszych w recyklingu i ekologicznych technik produkcyjnych nigdy się nie kończą.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| production | produkcyjnych |
| more | nie |
| and | i |
EN The pick and place technology used enables the adhesion of pre-punched and pre-corrugated windows
PL Technologia pick & place umożliwia naklejanie wstępnie sztancowanych lub bigowanych okienek
| Англиски | Полски |
|---|---|
| technology | technologia |
| enables | umożliwia |
EN Green electricity for university buildings, recyclable cups in the refectory and degree courses in environmental technology: more and more universities in Germany are looking at ways of realising sustainable development
PL Zielona energia elektryczna dla budynków uniwersyteckich, kubki do recyklingu na stołówce, inżynieria środowiska jako kierunek studiów: coraz więcej uczelni w Niemczech zajmuje się zrównoważonym rozwojem
| Англиски | Полски |
|---|---|
| germany | niemczech |
| development | rozwojem |
| universities | uczelni |
| looking | do |
| and | na |
| environmental | zielona |
EN · 100% recyclable packaging, nature-friendly cardboard and respectful products with the environment.
PL · – Opakowania w 100% nadające się do recyklingu, kartony nieszkodliwe dla środowiska naturalnego i produkty pełne poszanowania z otoczeniem.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| packaging | opakowania |
| and | i |
| products | produkty |
EN Out of concern for our environment, we made sure that our products are recyclable and do not contain any animal products
PL W trosce o nasze środowisko zadbaliśmy, aby nasze wyroby nadawały się do recyklingu i nie zawierały żadnych produktów odzwierzęcych
EN The best-selling mailer box, big on customization and eco-friendly properties.
PL Najchętniej zamawiane pudełko fasonowe. Ogromne możliwości w zakresie personalizacji i produkcji eco-friendly.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| box | pudełko |
| and | i |
EN At Packhelp Plus, we are able to produce mailer boxes from cardboard of different thickness grades and strength ratings, starting from the default E flute option, going through to B flute cardboard and ending on the super durable 5-layer EB flute grade
PL W Packhelp Plus umożliwiamy wyprodukowanie pudełek fasonowych z tektury o różnej grubości i różnych typach fali: od standardowej fali E, przez falę B, po niezwykle wytrzymałą, pięciowarstwową falę EB
| Англиски | Полски |
|---|---|
| different | różnych |
| b | b |
| at | w |
| of | z |
| and | i |
| on | przez |
EN Your delivery mailer boxes will be printed using flexographic printing and 3 colours are the maximum before quality issues arise
PL Na pudełkach z tektury falistej nadruk wykonywany jest w technice druku fleksograficznego, który pozwala na druk 3 kolorów z zachowaniem najwyższej jakości
| Англиски | Полски |
|---|---|
| quality | jakości |
| colours | kolorów |
| the | który |
| printing | druku |
| using | w |
EN It depends on the flute type you select, as well as the type and weight of the objects you put inside your mailer boxes – not to mention the handling skills of the courier.
PL Wybrany rodzaj fali w tekturze, waga i typ przedmiotów umieszczonych w pudełku ? nie wspominając o umiejętnościach manualnych kuriera.
EN The Delivery Mailer Box has 1 adhesive strip that makes the box faster to assemble and close.
PL Pudełko wysyłkowe posiada co najmniej jeden pasek samoprzylepny umożliwiający szybsze przygotowanie pudełka do wysyłki i ograniczenie kosztów związanych z użyciem dodatkowych taśm.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| box | pudełko |
| faster | szybsze |
| to | do |
| the | i |
EN How do you assemble this mailer box?
PL W jaki sposób składa się to pudełko?
| Англиски | Полски |
|---|---|
| you | to |
| box | pudełko |
EN Why are the mailer boxes made from 90% recycled material and not 100%?
PL Dlaczego pudełka z tektury falistej składają się z 90% materiałów wtórnych, a nie 100%?
| Англиски | Полски |
|---|---|
| boxes | pudełka |
| not | nie |
| why | dlaczego |
| and | z |
EN Can I send my products in this poly mailer without a box?
PL Czy mogę wysyłać swoje produkty w samym foliopaku, bez pudełka?
| Англиски | Полски |
|---|---|
| products | produkty |
| a | a |
| my | czy |
| in | w |
| without | bez |
EN The Expandable Kraft Mailer is made from heavy-duty 120gsm kraft paper with high-tear resistance
PL Papieropak wykonywany jest z papieru kraft o gramaturze 120 gsm
| Англиски | Полски |
|---|---|
| paper | papieru |
| with | z |
| is | jest |
EN Can I put mailer boxes in this bag?
PL Czy mogę włożyć do papieropaka pudełko wysyłkowe z tektury falistej?
| Англиски | Полски |
|---|---|
| in | w |
EN The best-selling mailer box, big on customization and eco-friendly properties.
PL Najchętniej zamawiane pudełko fasonowe. Ogromne możliwości w zakresie personalizacji i produkcji eco-friendly.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| box | pudełko |
| and | i |
EN At Packhelp Plus, we are able to produce mailer boxes from cardboard of different thickness grades and strength ratings, starting from the default E flute option, going through to B flute cardboard and ending on the super durable 5-layer EB flute grade
PL W Packhelp Plus umożliwiamy wyprodukowanie pudełek fasonowych z tektury o różnej grubości i różnych typach fali: od standardowej fali E, przez falę B, po niezwykle wytrzymałą, pięciowarstwową falę EB
| Англиски | Полски |
|---|---|
| different | różnych |
| b | b |
| at | w |
| of | z |
| and | i |
| on | przez |
EN Your delivery mailer boxes will be printed using flexographic printing and 3 colours are the maximum before quality issues arise
PL Na pudełkach z tektury falistej nadruk wykonywany jest w technice druku fleksograficznego, który pozwala na druk 3 kolorów z zachowaniem najwyższej jakości
| Англиски | Полски |
|---|---|
| quality | jakości |
| colours | kolorów |
| the | który |
| printing | druku |
| using | w |
EN It depends on the flute type you select, as well as the type and weight of the objects you put inside your mailer boxes – not to mention the handling skills of the courier.
PL Wybrany rodzaj fali w tekturze, waga i typ przedmiotów umieszczonych w pudełku ? nie wspominając o umiejętnościach manualnych kuriera.
EN The Delivery Mailer Box has 1 adhesive strip that makes the box faster to assemble and close.
PL Pudełko wysyłkowe posiada co najmniej jeden pasek samoprzylepny umożliwiający szybsze przygotowanie pudełka do wysyłki i ograniczenie kosztów związanych z użyciem dodatkowych taśm.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| box | pudełko |
| faster | szybsze |
| to | do |
| the | i |
EN How do you assemble this mailer box?
PL W jaki sposób składa się to pudełko?
| Англиски | Полски |
|---|---|
| you | to |
| box | pudełko |
EN Why are the mailer boxes made from 90% recycled material and not 100%?
PL Dlaczego pudełka z tektury falistej składają się z 90% materiałów wtórnych, a nie 100%?
| Англиски | Полски |
|---|---|
| boxes | pudełka |
| not | nie |
| why | dlaczego |
| and | z |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
corrugated mailer box corrugated mailer boxxquality corrugated durable corrugated cardboard corrugated carboard corrugated cardboard corrugated packaging pre corrugated windows found that corrugated corrugated carboard used mailer boxes made mailer mailer boxes delivery mailer box delivery mailer boxes put mailer boxes mailer boxes – expandable kraft mailer mailer box designated mailer protocol pair these mailer inside your mailer assemble this mailer recyclable recyclable waste recyclable packaging recyclable products fully recyclable
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски