EN Thanks to their proud architecture, the Engadine houses with their mighty stonewalls and funnel-shaped windows are impressive at first glance. Their soul, however, lies in their artistic decorations, the Sgraffiti.
Преведи "mighty stonewalls" на Полски
Се прикажуваат 16 од 16 преводи на фразата "mighty stonewalls" од Англиски на Полски
Превод на Англиски до Полски од mighty stonewalls
Англиски
Полски
PL Dzięki dostojnej architekturze, domy Engadyny z ogromnymi kamiennymi murami i zaokrąglonymi oknami robią wrażenie na pierwszy rzut oka. Jednakże ich dusza leży w artystycznych dekoracjach, Sgraffiti.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| architecture | architekturze |
| houses | domy |
| glance | oka |
| lies | leży |
| however | jednak |
| thanks | że |
| and | i |
| their | ich |
EN Thanks to their proud architecture, the Engadine houses with their mighty stonewalls and funnel-shaped windows are impressive at first glance. Their soul, however, lies in their artistic decorations, the Sgraffiti.
PL Dzięki dostojnej architekturze, domy Engadyny z ogromnymi kamiennymi murami i zaokrąglonymi oknami robią wrażenie na pierwszy rzut oka. Jednakże ich dusza leży w artystycznych dekoracjach, Sgraffiti.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| architecture | architekturze |
| houses | domy |
| glance | oka |
| lies | leży |
| however | jednak |
| thanks | że |
| and | i |
| their | ich |
EN The Jungfrau-Aletsch Region was chosen as the first Alpine UNESCO World Natural Heritage Site in 2001. At its heart lies the mighty rock massif of the Eiger, Mönch and Jungfrau and the glacial landscape around the Great Aletsch Glacier.
PL Pierwszy obiekt z Listy światowego dziedzictwa UNESCO w Alpach, wpisany w 2001 roku. W centrum znajduje się potężny skalny masyw Eiger, Mönch i Jungfrau z lodowcowym krajobrazem dookoła Wielkiego Lodowca Aletsch.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| unesco | unesco |
| heritage | dziedzictwa |
| heart | centrum |
| jungfrau | jungfrau |
| aletsch | aletsch |
| glacier | lodowca |
| of | z |
| and | i |
EN The city of Porrentruy (Pruntrut in German) in the Jura is considered to be the cultural center of the region. The cityscape is dominated by the mighty medieval castle, which served as the residence of the prince bishops of Basel for 200 years.
PL Miasto Porrentruy (niem. Pruntrut) w Jurze uważane jest za kulturalne centrum regionu. W obrazie miasta dominuje potężny, średniowieczny zamek, który przez ponad 200 lat służył biskupom Bazylei jako siedziba.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| center | centrum |
| castle | zamek |
| in | w |
| is | jest |
| as | jako |
| by | przez |
| years | lat |
| region | regionu |
EN The Gottéron Gorge near Fribourg/Freiburg is a small but beautiful and idyllic valley between the German-speaking and French-speaking parts of Switzerland. Mighty, often vertically sloping rock walls line the narrow gorge.
PL Okolica słynnego klasztornego kościoła w Romainmôtier obfituje w cuda natury.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| near | w |
| a | a |
EN Be inspired by the vastness of Lake Lucerne and the mighty Rigi – the queen of mountains – ideas are sure to flow here
PL Zainspiruj się bezmiarem Jeziora Czterech Kantonów i potężnej Rigi - królowej gór – a pomysły same wpadną do głowy
EN Meek & mighty cards join forces in this weekend’s event.
PL W ten weekend wykorzystasz obok siebie karty mikre i potężne.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| cards | karty |
| in | w |
EN We're mighty proud to be able to offer you much more than "just" WordPress hosting
PL Jesteśmy dumni z tego, że mamy Ci do zaoferowania znacznie więcej niż "tylko" usługi hostingowe WordPress
| Англиски | Полски |
|---|---|
| proud | dumni |
| offer | usługi |
| much | znacznie |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hostingowe |
| to | do |
| just | tylko |
| were | tego |
| than | z |
EN Sacrifice to mighty hole in the wall
PL Dixie Lynn wali chuja i masturbuje się sama
EN Lightweight and pocket-sized, LUNA™ go is the tiny & mighty tool fusing deep facial cleansing and a glow-boosting massage anytime, anywhere.
PL Lekka i kieszonkowa LUNA™ go to małe urządzenie o wielkie mocy, które łączy głębokie oczyszczanie twarzy i rozświetlający masaż w dowolnym miejscu i czasie.
EN Wise Labo is a small firm, but it’s a mighty one. Since there are often multiple projects going on at any one time, checking up and staying up-to-date on the progress of these projects has a major impact on work efficiency.
PL Wise Labo to mała, ale potężna firma. Często realizuje ona wiele projektów jednocześnie, dlatego sprawdzanie i śledzenie postępów w ich realizacji ma duży wpływ na wydajność pracy.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| firm | firma |
| impact | wpływ |
| a | a |
| on | na |
| at | w |
| multiple | wiele |
| projects | projektów |
| but | ale |
| and | i |
| work | pracy |
EN The Jungfrau-Aletsch Region was chosen as the first Alpine UNESCO World Natural Heritage Site in 2001. At its heart lies the mighty rock massif of the Eiger, Mönch and Jungfrau and the glacial landscape around the Great Aletsch Glacier.
PL Pierwszy obiekt z Listy światowego dziedzictwa UNESCO w Alpach, wpisany w 2001 roku. W centrum znajduje się potężny skalny masyw Eiger, Mönch i Jungfrau z lodowcowym krajobrazem dookoła Wielkiego Lodowca Aletsch.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| unesco | unesco |
| heritage | dziedzictwa |
| heart | centrum |
| jungfrau | jungfrau |
| aletsch | aletsch |
| glacier | lodowca |
| of | z |
| and | i |
EN From the mighty peaks of North Wales and the silent summits of its upland interior to the dramatic coves and cliffs of its long Irish Sea coast, Wales is a nation with a little bit of everything.
PL Przy wyborze odpowiedniego szlaku pieszego w Walii pomogą Ci opinie innych użytkowników oraz dodane przez nich wskazówki i zdjęcia.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| of | przez |
| and | i |
| everything | w |
EN The denizens of Aternum long for a mighty Warlord to end the reign of evil once and for all. Take up the call and rally your troops to defeat the Orcish horde.All facts about Warlords of Aternum:
PL Mieszkańcy Aternum od dawien dawna wypatrują potężnego watażki, który raz na zawsze zakończy tyranię złowieszczych najeźdźców. Ruszaj im z pomocą, prowadząc swoje wojska na spotkanie z hordą orków.Główne cechy Warlords of Aternum:
| Англиски | Полски |
|---|---|
| long | dawna |
| of | z |
| your | swoje |
| all | w |
EN The Gottéron Gorge near Fribourg/Freiburg is a small but beautiful and idyllic valley between the German-speaking and French-speaking parts of Switzerland. Mighty, often vertically sloping rock walls line the narrow gorge.
PL Punktem startowym na wędrówkę do wąwózu Gondo jest Gabi/Gstein przy drodze na przełęcz Simplon. To tu kiedyś przebiegała słynna droga Stockalperweg.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| is | jest |
| a | a |
EN Be inspired by the vastness of Lake Lucerne and the mighty Rigi – the queen of mountains – ideas are sure to flow here
PL Zainspiruj się bezmiarem Jeziora Czterech Kantonów i potężnej Rigi - królowej gór – a pomysły same wpadną do głowy
Се прикажуваат 16 од 16 преводи
Слични преводи
mighty mighty proud it’s a mighty mighty nature mighty rock even the mighty mighty is poweredПреведете го mighty stonewalls на друг јазик
Јапонски 
Арапски 
Виетнамски 
Германски 
Индонезиски 
Италијански 
Кинески 
Корејски 
Норвешки 
Полски 
Португалски 
Руски 
Турски 
Унгарски 
Фински 
Француски 
Чешки 
Шведски 
Шпански 
холандски