EN US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out)
Преведи "midi i" на Полски
Се прикажуваат 28 од 28 преводи на фразата "midi i" од Англиски на Полски
Превод на Англиски до Полски од midi i
Англиски
Полски
PL US-4x4HR: Interfejs USB audio/MIDI wysokiej rozdzielczości (4 wejścia, 4 wyjścia) SERIES 102i: Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (10 wejść, 4 wyjścia) SERIES 208i: Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (20 wejść, 8 wyjść)
| Англиски | Полски |
|---|---|
| usb | usb |
| audio | audio |
| midi | midi |
| interface | interfejs |
| series | series |
| mixer | mikserem |
| high | wysokiej |
| resolution | rozdzielczości |
| with | z |
EN SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out) US-2x2HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (2 in, 2 out) US-16x08: USB Audio/MIDI Interface (16 in/8 out)
PL SERIES 208i: Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (20 wejść, 8 wyjść) US-2x2HR: Interfejs USB audio/MIDI wysokiej rozdzielczości (2 wejścia, 2 wyjścia) US-16x08: Interfejs USB Audio/MIDI (16 wejść, 8 wyjść)
| Англиски | Полски |
|---|---|
| series | series |
| usb | usb |
| audio | audio |
| midi | midi |
| interface | interfejs |
| mixer | mikserem |
| high | wysokiej |
| resolution | rozdzielczości |
| with | z |
EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) Model 12: Mixer / Interface / Recorder / Controller
PL SERIES 102i: Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (10 wejść, 4 wyjścia) US-4x4HR: Interfejs USB audio/MIDI wysokiej rozdzielczości (4 wejścia, 4 wyjścia) Model 12: 10-kanałowy mikser z 12-ścieżkowym rejestratorem
| Англиски | Полски |
|---|---|
| series | series |
| interface | interfejs |
| usb | usb |
| audio | audio |
| midi | midi |
| with | z |
| high | wysokiej |
| resolution | rozdzielczości |
| model | model |
| mixer | mikser |
EN And you can connect your favorite MIDI devices to the rear-panel MIDI input and output to use them with your recording software.
PL Możesz podłączyć swoje ulubione urządzenia MIDI do tylnego wejścia i wyjścia MIDI aby móc używać ich z oprogramowaniem do nagrywania.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| favorite | ulubione |
| midi | midi |
| devices | urządzenia |
| recording | nagrywania |
| software | oprogramowaniem |
| connect | podłączyć |
| to | do |
| with | z |
| the | i |
| use | używać |
| you can | możesz |
EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-2x2HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (2 in, 2 out)
PL SERIES 102i: Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (10 wejść, 4 wyjścia) US-2x2HR: Interfejs USB audio/MIDI wysokiej rozdzielczości (2 wejścia, 2 wyjścia)
| Англиски | Полски |
|---|---|
| series | series |
| usb | usb |
| audio | audio |
| midi | midi |
| interface | interfejs |
| mixer | mikserem |
| high | wysokiej |
| resolution | rozdzielczości |
| with | z |
EN MIDI input and output enable connection with keyboards and other MIDI devices
PL Wejścia i wyjścia MIDI umożliwiają połączenie z klawiaturami sterującymi i innymi urządzeniami MIDI
| Англиски | Полски |
|---|---|
| midi | midi |
| connection | połączenie |
| other | innymi |
| devices | urządzeniami |
| enable | umożliwiają |
| with | z |
| and | i |
EN MIDI input and output enable connection with keyboards, drum computers and other MIDI devices
PL Wejścia i wyjścia MIDI umożliwiają połączenie z klawiaturami sterującymi, automatami perkusyjnymi i innymi urządzeniami MIDI.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| midi | midi |
| connection | połączenie |
| other | innymi |
| devices | urządzeniami |
| enable | umożliwiają |
| with | z |
| and | i |
EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out)
PL SERIES 102i: Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (10 wejść, 4 wyjścia) SERIES 208i: Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (20 wejść, 8 wyjść)
| Англиски | Полски |
|---|---|
| series | series |
| usb | usb |
| audio | audio |
| midi | midi |
| interface | interfejs |
| mixer | mikserem |
| with | z |
EN Reason Studios listened to feedback from their fans, with version 11.2 introducing a MIDI output device, as well as the ability to drag MIDI notes to track
PL Reason Studios wysłuchali opinii swoich fanów i w wersji 11.2 wprowadzili urządzenie wyjściowe MIDI, jak również możliwość przeciągania nut MIDI na ścieżkę
| Англиски | Полски |
|---|---|
| version | wersji |
| midi | midi |
| device | urządzenie |
| as | jak |
| their | i |
EN This allows you to use players to sequence any instruments within your DAW, as well as convert CV signals using MIDI CC with the new MIDI Out device
PL Dzięki temu możesz używać odtwarzaczy do sekwencjonowania dowolnych instrumentów w swoim DAW, a także konwertować sygnały CV za pomocą MIDI CC z nowym urządzeniem MIDI Out
| Англиски | Полски |
|---|---|
| signals | sygnały |
| midi | midi |
| new | nowym |
| device | urządzeniem |
| to | do |
| within | w |
| using | za |
EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-1x2HR: High-Resolution USB Audio Interface (2 in / 1 mic, 2 out)
PL SERIES 102i: Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (10 wejść, 4 wyjścia) US-1x2HR: Interfejs audio USB wysokiej rozdzielczości (2 wejścia / 1 mic, 2 wyjścia)
| Англиски | Полски |
|---|---|
| series | series |
| usb | usb |
| audio | audio |
| midi | midi |
| interface | interfejs |
| mixer | mikserem |
| high | wysokiej |
| resolution | rozdzielczości |
| mic | mic |
| with | z |
EN Tascam SERIES 102i | USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out)
PL Tascam SERIES 102i | Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (10 wejść, 4 wyjścia)
| Англиски | Полски |
|---|---|
| tascam | tascam |
| series | series |
| usb | usb |
| audio | audio |
| midi | midi |
| interface | interfejs |
| mixer | mikserem |
| with | z |
EN USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out)
PL Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (10 wejść, 4 wyjścia)
| Англиски | Полски |
|---|---|
| usb | usb |
| audio | audio |
| midi | midi |
| interface | interfejs |
| mixer | mikserem |
| with | z |
EN Tascam SERIES 208i | USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out)
PL Tascam SERIES 208i | Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (20 wejść, 8 wyjść)
| Англиски | Полски |
|---|---|
| tascam | tascam |
| series | series |
| usb | usb |
| audio | audio |
| midi | midi |
| interface | interfejs |
| mixer | mikserem |
| with | z |
EN USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out)
PL Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (20 wejść, 8 wyjść)
| Англиски | Полски |
|---|---|
| usb | usb |
| audio | audio |
| midi | midi |
| interface | interfejs |
| mixer | mikserem |
| with | z |
EN The compact SERIES 102i audio/MIDI interface is perfect for guitarists, songwriters and owners of small studios
PL Kompaktowy interfejs audio/MIDI SERIES 102i jest idealny dla gitarzystów, kompozytorów i właścicieli małych studiów
| Англиски | Полски |
|---|---|
| compact | kompaktowy |
| series | series |
| midi | midi |
| interface | interfejs |
| perfect | idealny |
| owners | właścicieli |
| small | małych |
| the | i |
| is | jest |
| for | dla |
| audio | audio |
EN The SERIES 208i audio/MIDI interface is the right choice for professional studio and live recording
PL Interfejs audio/MIDI SERIES 208i jest właściwym wyborem do profesjonalnego studio i nagrań na żywo
| Англиски | Полски |
|---|---|
| series | series |
| midi | midi |
| interface | interfejs |
| choice | wyborem |
| studio | studio |
| for | na |
| the | i |
| is | jest |
| audio | audio |
| live | do |
EN SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out) Model 16: 14-Channel Analogue Mixer With 16-Track Digital Recorder
PL SERIES 208i: Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (20 wejść, 8 wyjść) Model 16: 14-kanałowy mikser analogowy z 16-ścieżkowym, cyfrowym rejestratorem
| Англиски | Полски |
|---|---|
| series | series |
| usb | usb |
| audio | audio |
| midi | midi |
| interface | interfejs |
| model | model |
| digital | cyfrowym |
| with | z |
| mixer | mikserem |
EN It provides two mic/line/instrument switchable inputs and two balanced line outputs as well as MIDI I/O to your Windows or Mac computer or your iPhone or iPad
PL Posiada dwa przełączane wejścia mikrofonowe/liniowe/instrumentalne i dwa symetryczne wyjścia liniowe, jak również MIDI I/O do twojego komputera Windows lub Mac bądź do iPhone’a lub iPad’a
| Англиски | Полски |
|---|---|
| outputs | wyjścia |
| midi | midi |
| ipad | ipada |
| windows | windows |
| mac | mac |
| inputs | wejścia |
| computer | komputera |
| provides | i |
| to | do |
| as well | również |
| as | jak |
| your | twojego |
| or | lub |
| two | dwa |
EN Provides two audio inputs and two audio outputs as well as a MIDI interface to a Windows or Mac computer or iOS device
PL Oferuje dwa wejścia audio i dwa wyjścia audio, jak również interfejs MIDI do komputera Windows lub Mac i urządzeń iOS
| Англиски | Полски |
|---|---|
| outputs | wyjścia |
| midi | midi |
| interface | interfejs |
| or | lub |
| windows | windows |
| mac | mac |
| inputs | wejścia |
| to | do |
| computer | komputera |
| as well | również |
| audio | audio |
| as | jak |
| device | urządzeń |
| ios | ios |
| provides | i |
EN Provides four audio inputs and four audio outputs as well as a MIDI interface to a Windows or Mac computer or iOS device
PL Oferuje cztery wejścia audio i cztery wyjścia audio, jak również interfejs MIDI do komputera Windows lub Mac i urządzeń iOS
| Англиски | Полски |
|---|---|
| inputs | wejścia |
| outputs | wyjścia |
| midi | midi |
| interface | interfejs |
| or | lub |
| windows | windows |
| mac | mac |
| to | do |
| computer | komputera |
| as | jak |
| as well | również |
| audio | audio |
| device | urządzeń |
| ios | ios |
| provides | i |
EN Connect a microphone or an MIDI controller and start your own recording. You can also use old recordings: Samples from back in the day turn into today's Vaporwave sounds.
PL Podłącz mikrofon lub kontroler MIDI i rozpocznij nagrywanie. Możesz również wykorzystać stare nagrania z przeszłości: W ten sposób z sampli starych dźwięków powstają obecne dźwięki vaporwave.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| microphone | mikrofon |
| midi | midi |
| controller | kontroler |
| start | rozpocznij |
| can | możesz |
| or | lub |
| in | w |
| recordings | nagrania |
| recording | nagrywanie |
| own | z |
| old | stare |
EN Tascam SERIES 102i | USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out)
PL Tascam SERIES 102i | Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (10 wejść, 4 wyjścia)
| Англиски | Полски |
|---|---|
| tascam | tascam |
| series | series |
| usb | usb |
| audio | audio |
| midi | midi |
| interface | interfejs |
| mixer | mikserem |
| with | z |
EN Tascam SERIES 208i | USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out)
PL Tascam SERIES 208i | Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (20 wejść, 8 wyjść)
| Англиски | Полски |
|---|---|
| tascam | tascam |
| series | series |
| usb | usb |
| audio | audio |
| midi | midi |
| interface | interfejs |
| mixer | mikserem |
| with | z |
EN It's an ideal starting point for a medieval stop-off: you can visit the Château Comtal and the St Nazaire Basilica within the city, then stroll around the Carthar castles and take a boat ride on the Canal du Midi
PL Warto zobaczyć znajdujące się w mieście zamek Comtal i bazylikę St Nazaire, pospacerować pośród zamkami Katarów, wybrać się w rejs łodzią po Kanale Południowymi
| Англиски | Полски |
|---|---|
| city | mieście |
| and | i |
| within | w |
EN You can now also drag MIDI clips directly from Redrum, Dr OctoRex and the Matrix to your sequencer for effortless music making.
PL Możesz teraz również przeciągnąć klipy MIDI bezpośrednio z Redrum, Dr OctoRex i Matrix do swojego sekwencera, aby bez wysiłku tworzyć muzykę.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| can | możesz |
| now | teraz |
| midi | midi |
| dr | dr |
| directly | bezpośrednio |
| to | do |
EN MIDI instrument output?control synths, samplers and keyboards from Reason's sequencer
PL Wyjście instrumentu MIDI - sterowanie syntezatorami, samplerami i klawiaturami z sekwencera Reason.
| Англиски | Полски |
|---|---|
| midi | midi |
| output | wyjście |
| control | sterowanie |
| and | i |
| from | z |
EN MIDI clock output?sync hardware to Reason
PL Wyjście zegara MIDI - zsynchronizuj elementy konstrukcyjne z Reason
| Англиски | Полски |
|---|---|
| midi | midi |
| output | wyjście |
Се прикажуваат 28 од 28 преводи
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски