EN The process for handling calls is now similar across departments, so it’s easier for us and our customers to keep track of calls.
Преведи "process for handling" на Норвешки
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "process for handling" од Англиски на Норвешки
Превод на Англиски до Норвешки од process for handling
Англиски
Норвешки
NO Prosessen for å håndtere saker er nå lik på tvers av avdelinger, så det er enklere for oss og kundene våre å holde oversikt over saker.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| departments | avdelinger |
| easier | enklere |
| is | er |
| us | oss |
| keep | holde |
| our | våre |
| and | og |
EN This section describes how to exercise those rights and our process for handling those requests, including our means of verifying your identity
NO Dette avsnittet beskriver hvordan du benytter deg av disse rettighetene, og prosessen vår for å håndtere slike forespørsler, inkludert hvordan vi bekrefter identiteten din
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| requests | forespørsler |
| including | inkludert |
| of | av |
| this | dette |
| our | og |
| how | hvordan |
EN This section describes how to exercise those rights and our process for handling those requests, including our means of verifying your identity
NO Dette avsnittet beskriver hvordan du benytter deg av disse rettighetene, og prosessen vår for å håndtere slike forespørsler, inkludert hvordan vi bekrefter identiteten din
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| requests | forespørsler |
| including | inkludert |
| of | av |
| this | dette |
| our | og |
| how | hvordan |
EN This section describes how to exercise those rights and our process for handling those requests, including our means of verifying your identity
NO Dette avsnittet beskriver hvordan du benytter deg av disse rettighetene, og prosessen vår for å håndtere slike forespørsler, inkludert hvordan vi bekrefter identiteten din
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| requests | forespørsler |
| including | inkludert |
| of | av |
| this | dette |
| our | og |
| how | hvordan |
EN This section describes how to exercise those rights and our process for handling those requests, including our means of verifying your identity
NO Dette avsnittet beskriver hvordan du benytter deg av disse rettighetene, og prosessen vår for å håndtere slike forespørsler, inkludert hvordan vi bekrefter identiteten din
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| requests | forespørsler |
| including | inkludert |
| of | av |
| this | dette |
| our | og |
| how | hvordan |
EN This section describes how to exercise those rights and our process for handling those requests, including our means of verifying your identity
NO Dette avsnittet beskriver hvordan du benytter deg av disse rettighetene, og prosessen vår for å håndtere slike forespørsler, inkludert hvordan vi bekrefter identiteten din
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| requests | forespørsler |
| including | inkludert |
| of | av |
| this | dette |
| our | og |
| how | hvordan |
EN This section describes how to exercise those rights and our process for handling those requests, including our means of verifying your identity
NO Dette avsnittet beskriver hvordan du benytter deg av disse rettighetene, og prosessen vår for å håndtere slike forespørsler, inkludert hvordan vi bekrefter identiteten din
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| requests | forespørsler |
| including | inkludert |
| of | av |
| this | dette |
| our | og |
| how | hvordan |
EN This section describes how to exercise those rights and our process for handling those requests, including our means of verifying your identity
NO Dette avsnittet beskriver hvordan du benytter deg av disse rettighetene, og prosessen vår for å håndtere slike forespørsler, inkludert hvordan vi bekrefter identiteten din
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| requests | forespørsler |
| including | inkludert |
| of | av |
| this | dette |
| our | og |
| how | hvordan |
EN This section describes how to exercise those rights and our process for handling those requests, including our means of verifying your identity
NO Dette avsnittet beskriver hvordan du benytter deg av disse rettighetene, og prosessen vår for å håndtere slike forespørsler, inkludert hvordan vi bekrefter identiteten din
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| requests | forespørsler |
| including | inkludert |
| of | av |
| this | dette |
| our | og |
| how | hvordan |
EN This section describes how to exercise those rights and our process for handling those requests, including our means of verifying your identity
NO Dette avsnittet beskriver hvordan du benytter deg av disse rettighetene, og prosessen vår for å håndtere slike forespørsler, inkludert hvordan vi bekrefter identiteten din
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| requests | forespørsler |
| including | inkludert |
| of | av |
| this | dette |
| our | og |
| how | hvordan |
EN This section describes how to exercise those rights and our process for handling those requests, including our means of verifying your identity
NO Dette avsnittet beskriver hvordan du benytter deg av disse rettighetene, og prosessen vår for å håndtere slike forespørsler, inkludert hvordan vi bekrefter identiteten din
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| requests | forespørsler |
| including | inkludert |
| of | av |
| this | dette |
| our | og |
| how | hvordan |
EN This section describes how to exercise those rights and our process for handling those requests, including our means of verifying your identity
NO Dette avsnittet beskriver hvordan du benytter deg av disse rettighetene, og prosessen vår for å håndtere slike forespørsler, inkludert hvordan vi bekrefter identiteten din
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| requests | forespørsler |
| including | inkludert |
| of | av |
| this | dette |
| our | og |
| how | hvordan |
EN This section describes how to exercise those rights and our process for handling those requests, including our means of verifying your identity
NO Dette avsnittet beskriver hvordan du benytter deg av disse rettighetene, og prosessen vår for å håndtere slike forespørsler, inkludert hvordan vi bekrefter identiteten din
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| requests | forespørsler |
| including | inkludert |
| of | av |
| this | dette |
| our | og |
| how | hvordan |
EN This section describes how to exercise those rights and our process for handling those requests, including our means of verifying your identity
NO Dette avsnittet beskriver hvordan du benytter deg av disse rettighetene, og prosessen vår for å håndtere slike forespørsler, inkludert hvordan vi bekrefter identiteten din
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| requests | forespørsler |
| including | inkludert |
| of | av |
| this | dette |
| our | og |
| how | hvordan |
EN SuperOffice has signed a Sub Data Processing Agreement with each of the App Store partners to secure their handling of data
NO SuperOffice har signert en underdatabehandleravtale med hver enkelt App Store-partner for å sikre partnerens databehandling
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| app | app |
| secure | sikre |
| to | med |
| each | for |
EN By approving these terms the Panelists are accepting the storing and handling of personal data described in the following terms.
NO Ved å godta disse vilkårene har paneldeltakeren akseptert lagring og behandling av personopplysninger som beskrevet nedenfor.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| are | har |
| and | og |
| of | av |
| these | disse |
| by | ved |
EN This tag represents the requested handling policy for subdomains.
NO Denne taggen representerer den forespurte håndteringspolicyen for underdomener.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| this | denne |
| the | den |
EN PowerDMARC makes your life a whole lot easier by handling all of that for you, completely in the background
NO PowerDMARC gjør livet ditt mye enklere ved å håndtere alt det for deg , helt i bakgrunnen
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| makes | gjør |
| lot | mye |
| easier | enklere |
| in | i |
| completely | helt |
| by | ved |
| your | ditt |
| the | det |
EN Redeeming vouchersDelivery and handling chargesReturn orderFAQVan rackingVan wrapsVan roof racksTool BagsTool box foam inserts
NO Kuponger og rabatterLevering og forsendelseskostnaderReturerFAQBilinnredningBildekorTakstativ transporterVerktøyveskerVerktøyinnlegg
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| and | og |
EN Java fundamentals: These questions are designed to evaluate a candidate's knowledge and expertise of technical concepts in Java-like OOPs, classes, interfaces, multithreading, design patterns, Java 8, exception handling, etc.
NO ** Java Fundamentals: ** Disse spørsmålene er utformet for å evaluere kandidatens kunnskap og kompetanse på tekniske konsepter i Java-lignende Oops, klasser, grensesnitt, multithreading, designmønstre, Java 8, Unntakshåndtering, etc.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| java | java |
| etc | etc |
| in | i |
| and | og |
| are | er |
| evaluate | evaluere |
| these | disse |
| knowledge | kunnskap |
EN Solid understanding of handling data security and privacy
NO Solid forståelse av å håndtere datasikkerhet og personvern
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| of | av |
| and | og |
| privacy | personvern |
EN SuperOffice has signed a Sub Data Processing Agreement with each of the App Store partners to secure their handling of data
NO SuperOffice har signert en underdatabehandleravtale med hver enkelt App Store-partner for å sikre partnerens databehandling
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| app | app |
| secure | sikre |
| to | med |
| each | for |
EN PowerDMARC makes your life a whole lot easier by handling all of that for you, completely in the background
NO PowerDMARC gjør livet ditt mye enklere ved å håndtere alt det for deg , helt i bakgrunnen
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| makes | gjør |
| lot | mye |
| easier | enklere |
| in | i |
| completely | helt |
| by | ved |
| your | ditt |
| the | det |
EN Flexible handling of background data
NO Fleksibel håndtering av bakgrunnsdata
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| flexible | fleksibel |
| of | av |
EN Handling customer requests with SuperOffice Service
NO E-postmaler for god kundeoppfølging
EN Handling customer requests with SuperOffice Service
NO Undersøkelse: 21% av bedriftene besvarer ikke henvendelser via chat
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| with | via |
EN By approving these terms the Panelists are accepting the storing and handling of personal data described in the following terms.
NO Ved å godta disse vilkårene har paneldeltakeren akseptert lagring og behandling av personopplysninger som beskrevet nedenfor.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| are | har |
| and | og |
| of | av |
| these | disse |
| by | ved |
EN This tag represents the requested handling policy for subdomains.
NO Denne taggen representerer den forespurte håndteringspolicyen for underdomener.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| this | denne |
| the | den |
EN Our Skrill fee calculator is here to help you calculate how much you can expect to pay when handling transactions with Skrill.
NO Vår Skrill gebyrkalkulator er her for å hjelpe deg med å beregne hvor mye du kan forvente å betale når du håndterer transaksjoner med Skrill.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| our | vår |
| much | mye |
| transactions | transaksjoner |
| when | når |
| is | er |
| help | hjelpe |
| here | her |
| you | du |
| pay | betale |
| how | hvor |
| can | kan |
EN Read more in abuse handling policy.
NO Les mer om retningslinjer for håndtering av misbruk.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| more | mer |
| policy | retningslinjer |
EN Installing a VPN on Roku is a complicated process. Our step-by-step instructions in the full article above will guide you through the process. If you still have questions, maybe the answers down below will help.
NO Å installere et VPN på Roku er en komplisert prosess. Våre trinnvise instruksjoner i hele artikkelen ovenfor vil guide deg gjennom prosessen. Hvis du fortsatt har spørsmål, kan det hende at svarene nedenfor vil hjelpe.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| installing | installere |
| vpn | vpn |
| roku | roku |
| process | prosess |
| above | ovenfor |
| guide | guide |
| our | våre |
| in | i |
| help | hjelpe |
| is | er |
| you | du |
| still | fortsatt |
| will | vil |
| a | en |
| questions | spørsmål |
| the | det |
| article | artikkelen |
EN Plan and adapt across a variety of activities including integrated task management, project tracking, and subscription services (and the underlying process workflows) as well as process workflows.
NO Planlegg og tilpasse på tvers av en rekke aktiviteter, inkludert integrert oppgavebehandling, prosjektsporing og abonnementstjenester (og de underliggende prosessarbeidsflytene), samt prosessarbeidsflyter.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| adapt | tilpasse |
| activities | aktiviteter |
| including | inkludert |
| integrated | integrert |
| a | en |
| the | de |
| and | og |
| of | av |
EN This 5-step process guides you and your Services Organization (SO) through the Services Automation vendor selection process.
NO Denne 5-trinnsprosessen leder deg og din tjenesteorganisasjon (SO) gjennom leverandørvalgsprosessen for tjenesteautomatisering.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| this | denne |
EN Plan and adapt across a variety of activities including integrated task management, project tracking, and subscription services (and the underlying process workflows) as well as process workflows.
NO Planlegg og tilpasse på tvers av en rekke aktiviteter, inkludert integrert oppgavebehandling, prosjektsporing og abonnementstjenester (og de underliggende prosessarbeidsflytene), samt prosessarbeidsflyter.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| adapt | tilpasse |
| activities | aktiviteter |
| including | inkludert |
| integrated | integrert |
| a | en |
| the | de |
| and | og |
| of | av |
EN In order to process your request, we need a few quick details first, please.
NO For å behandle forespørselen din trenger vi først noen raske detaljer.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| details | detaljer |
| first | først |
| we | vi |
| your | din |
EN Buying and using software isn’t just a rational process – there’s an emotional element to it as well.
NO Å kjøpe og bruke programvare er ikke bare en rasjonell prosess – det er også et følelsesmessig element.
EN Expense management: minimize administration for managers and employees by offering completely self-driving expense entry and automating approval process and expense calculations.
NO Utgiftsstyring: Minimer administrasjonen for ledere og ansatte ved å tilby fullstendig selvkjørende utgiftsføring og automatisere godkjenningsprosesser og utgiftsberegninger.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| managers | ledere |
| and | og |
| employees | ansatte |
| automating | automatisere |
| by | ved |
EN Key indicators for billing process and Work In Progress (WIP).
NO Nøkkelindikatorer for faktureringsprosessen og WIP (Work In Progress).
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| and | og |
EN Streamline input, simplify intercompany reconciliation and be in control of the group closing process.
NO Forbedre input, forenkle avstemming av interne prosesser og ha kontroll over avslutningsprosessen for hele konsernet.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| streamline | forbedre |
| control | kontroll |
| and | og |
EN During this process you can damage your router irreparably. This is why it is important to follow the instructions precisely. You can read our full guide on how to install a VPN on your router to find out how to flash it.
NO Under denne prosessen kan du skade ruteren uopprettelig. Derfor er det viktig å følge instruksjonene nøyaktig. Du kan lese hele vår guide til hvordan du installerer en VPN på ruteren for å finne ut hvordan du blinker den.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| important | viktig |
| follow | følge |
| guide | guide |
| vpn | vpn |
| router | ruteren |
| out | ut |
| is | er |
| this | denne |
| you | du |
| our | vår |
| find | finne |
| the | den |
| a | en |
| can | kan |
| read | lese |
| how | hvordan |
EN This process of encrypting and decrypting data takes time and can slow down downloads
NO Denne prosessen med kryptering og dekryptering av data vil ta tid og kan også redusere nedlastinger
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| data | data |
| time | tid |
| can | kan |
| of | av |
| and | og |
| down | med |
| this | denne |
EN A helpful resource to guide you through the removal process is the Cyber Civil Rights Initiative’s Online Removal Guide.
NO En nyttig ressurs for å veilede deg gjennom fjernings prosessen er Cyber Civil Rights Initiative’s Online Removal Guide.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| guide | guide |
| cyber | cyber |
| online | online |
| is | er |
| to | gjennom |
| a | en |
EN If you have been less diligent in securing your account and your friends lose thousands of dollars in the process, they might not be talking to you for a while… By following the tips above you protect yourself and your contacts!
NO Hvis du har vært mindre flittig med å sikre kontoen din og vennene dine mister tusenvis av dollar i prosessen, snakker de kanskje ikke med deg på en stund ? Ved å følge tipsene ovenfor beskytter du deg selv og kontaktene dine!
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| less | mindre |
| following | følge |
| above | ovenfor |
| protect | beskytter |
| and | og |
| in | i |
| a | en |
| you | du |
| of | av |
| have | har |
| your | din |
| thousands | tusenvis |
| not | ikke |
| by | ved |
| the | de |
EN They can help you deal with the process you go through when you become a victim of fraud and can help prevent future fraud.
NO De kan hjelpe deg med å håndtere prosessen du går gjennom når du blir et offer for svindel og kan bidra til å forhindre fremtidig svindel.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| help | hjelpe |
| prevent | forhindre |
| when | når |
| can | kan |
| go | gå |
| of | gjennom |
| the | de |
| you | du |
| and | og |
| with | med |
EN Improve control and drive efficiencies throughout the entire procurement process.
NO Få bedre kontroll og øk effektivitet gjennom hele innkjøpsprosessen.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| control | kontroll |
| and | og |
| throughout | gjennom |
EN End-to-end process management with SuperOffice CRM
NO Samhandling mellom kjøp, utleie og forvaltning
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| to | mellom |
EN Click OK, awesome to complete the process.
NO Klikk på OK, kult for å fullføre prosessen.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| click | klikk |
EN As you go through the purchase process, you are asked to create a My F-Secure account. F-Secure SAFE subscriptions are accessed and managed through the My F-Secure service.Once your purchase is complete:
NO Når du går gjennom kjøp, blir du bedt om å opprette en My F-Secure> F-Secure SAFE abonnement er tilgjengelig og administreres gjennom My F-Secure tjeneste. Når kjøp er fullført:
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| go | gå |
| purchase | kjøp |
| service | tjeneste |
| as | når |
| to | gjennom |
| is | er |
| you | du |
| the | blir |
| a | en |
| safe | om |
EN Whois records have proven to be extremely useful and have developed into an essential resource for maintaining the integrity of the domain name registration and website ownership process.
NO Whois -poster har vist seg å være ekstremt nyttige og har utviklet seg til å være en viktig ressurs for å opprettholde integriteten til domenenavnsregistrering og prosess for eierskap av nettsteder.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| records | poster |
| developed | utviklet |
| maintaining | opprettholde |
| website | nettsteder |
| process | prosess |
| of | av |
| and | og |
| be | være |
| to | til |
| into | for |
| essential | viktig |
| have | har |
EN Analyzing data about your site is an important process for promoting online, increasing traffic and sales
NO Å analysere data om nettstedet ditt er en viktig prosess for å markedsføre online, øke trafikken og salget
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| analyzing | analysere |
| data | data |
| site | nettstedet |
| important | viktig |
| process | prosess |
| online | online |
| about | om |
| is | er |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
process for handling handling handling industry standards data handling handling data security handling technical handling personal data request handling handling policies automated handling handling calls handling support tickets priority handling handling of data handling of personal expiration handling exception handling handling omnichannel interactions correct speed handling handling security incidents optimal handling instead of handling principles for handling handling major regulatory incident handling cyber reduces claims handling handling still require trained in handling handling all protocol organization handling sensitive document handling thanks handling customer requests experience handling trademark för process important process payment process key process registration process interview process process starting installation process complicated process process needs purchase process migration process order process process data process records deployment process
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски