EN 3. Contract language, saving of the contract text
Преведи "contract or reduce" на Норвешки
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "contract or reduce" од Англиски на Норвешки
Превод на Англиски до Норвешки од contract or reduce
Англиски
Норвешки
NO 3. Språk og lagring av kontrakten
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| of | av |
| language | språk |
EN Reduce admin, data duplications and human error while increasing insight into resources, workflow and staff self-service to better manage your people.
NO Reduser administrering, duplisering og menneskelige feil, samtidig som du øker innsikten i ressurser, arbeidsflyt og selvbetjening for personale for å kunne administrere mennesker bedre.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| error | feil |
| resources | ressurser |
| better | bedre |
| manage | administrere |
| people | mennesker |
EN Discover how Unit4’s solutions for finance and HR help nonprofits get up and running twice as quickly – to maximize resources, reduce costs, and increase accountability to deliver more impact.
NO Finn ut hvordan Unit4s løsninger for finans og HR hjelper ideelle organisasjoner med å komme i gang og arbeide dobbelt så raskt – for å maksimere ressurser, redusere kostnader og gi bedre effekt.
EN KPIs show margin leakage to scale back completion time or reduce costs.
NO KPI viser marginlekkasje for å redusere fullføringstid eller redusere kostnader.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| or | eller |
| reduce | redusere |
| costs | kostnader |
EN Boost productivity, reduce costs, and effectively plan for the future while delivering on your digital transformation strategy.
NO Øk produktiviteten, reduser kostnadene og planlegg effektivt for fremtiden.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| costs | kostnadene |
| effectively | effektivt |
| future | fremtiden |
EN Reduce the administrative burden on your people.
NO Reduser den administrative byrden for dine ansatte.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| the | den |
EN Cloud ERP and FP&A solutions have enabled this nuclear decommissioning organization to improve efficiency and reduce TCO.
NO Skybaserte ERP- og FP&A-løsninger har gjort det mulig for denne organisasjonen for kjernefysisk nedbygging å forbedre effektiviteten og redusere TCO.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| erp | erp |
| amp | amp |
| solutions | løsninger |
| reduce | redusere |
| and | og |
| this | denne |
| improve | forbedre |
| to | det |
| have | har |
EN Discover how Unit4 helps public sector organizations get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper organisasjoner i offentlig sektor med å komme i gang dobbelt så raskt – for å øke produktiviteten, redusere kostnader, planlegge fremtiden og forbedre verdien til innbyggerne.
EN Discover how Unit4 helps organizations that deliver emergency services in the public sector get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper organisasjoner i offentlig sektor med å komme i gang dobbelt så raskt – for å øke produktiviteten, redusere kostnader, planlegge fremtiden og forbedre verdien til innbyggerne.
EN Reduce delay while staying focused on patient-centric and value-based care.
NO Reduser forsinkelse mens du holder deg fokusert på pasientsentrisk og verdibasert omsorg.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| and | og |
EN Discover how Unit4 helps organizations that deliver healthcare services in the public sector get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper organisasjoner i offentlig sektor med å komme i gang dobbelt så raskt – for å øke produktiviteten, redusere kostnader, planlegge fremtiden og forbedre verdien til innbyggerne.
EN Back-office reforms for criminal justice deliver transformation and reduce cost
NO Back-office-reformer for strafferett gir transformasjon og reduserer kostnadene
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| and | og |
EN Data compression option: this is a nice addition to VPNs. It allows you to reduce your data usage by compressing large images, etc.
NO Datakompresjon: Dette er en fin funksjon på VPN-er. Den lar deg begrense databruk ved å komprimere store bilder osv.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| large | store |
| images | bilder |
| allows | lar |
| is | er |
| vpns | vpn |
| this | dette |
| a | en |
| by | ved |
EN Revenge porn could happen to anyone. However, there are measures you can take to reduce the chance of someone distributing unwanted images of you.
NO Hevneporno kan skje med hvem som helst. Imidlertid er det tiltak du kan ta for å redusere sjansen for at noen distribuerer uønskede bilder av deg.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| images | bilder |
| you | du |
| take | ta |
| of | av |
| are | er |
| reduce | redusere |
| can | kan |
EN Many times countries resort to censorship to reduce unrest or riots
NO Mange ganger tyr land til sensur for å dempe uro eller opptøyer
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| many | mange |
| countries | land |
| to | til |
| or | eller |
| censorship | sensur |
EN Our solutions for Finance and HR are enabling Public Sector organizations like yours to boost productivity, reduce costs, effectively plan for the future and do even better for the people you serve.
NO Våre løsninger for økonomi og HR gjør det mulig for offentlige sektororganisasjoner som din å øke produktiviteten, redusere kostnadene, effektivt planlegge for fremtiden og gjøre det enda bedre for menneskene du betjener.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| hr | hr |
| reduce | redusere |
| costs | kostnadene |
| effectively | effektivt |
| plan | planlegge |
| future | fremtiden |
| better | bedre |
| finance | økonomi |
| boost | øke |
| you | du |
| our | våre |
| do | gjøre |
| and | og |
| to | det |
EN Help your business and finance people work together more efficiently and improve invoice accuracy to reduce customer disputes and receive payments faster.
NO Hjelp virksomheten og folkene i regnskap med å jobbe mer effektivt og forbedre fakturanøyaktighet for å redusere kundetvister og motta betalinger raskere.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| help | hjelp |
| receive | motta |
| payments | betalinger |
| faster | raskere |
| work | jobbe |
| improve | forbedre |
| reduce | redusere |
| more | mer |
EN Use automation to reduce the time your people spend on admin tasks such as depreciation processing.
NO Bruk automatisering for å redusere tiden folk bruker på administratoroppgaver som for eksempel avskrivningsbehandling.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| automation | automatisering |
| people | folk |
| reduce | redusere |
| use | bruk |
EN “With ERPx we aim to reduce manual operations and improve reporting capabilities while keeping costs under control.”
NO «Med ERPx har vi som mål å redusere manuell drift og forbedre rapporteringsfunksjonene samtidig som vi holder kostnadene under kontroll.»
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| costs | kostnadene |
| control | kontroll |
| and | og |
| we | vi |
| while | samtidig |
| improve | forbedre |
| to | med |
| reduce | redusere |
| under | under |
EN Healthcare companies across APAC use Prosoft HRMS to reduce manual tracking of attendance and improve internal approval processes
NO Helsevirksomheter over hele APAC bruker Prosoft HRMS for å redusere manuell sporing av oppmøte og forbedre interne godkjenningsprosesser
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| use | bruker |
| manual | manuell |
| tracking | sporing |
| and | og |
| improve | forbedre |
| reduce | redusere |
EN Customer success: the most effective strategy to reduce churn
NO Hvordan lage en strategi for e-postmarkedsføring
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| strategy | strategi |
| to | hvordan |
EN Create frictionless shopping experiences by asking shoppers to authenticate only when needed and easily reduce customer drop-off rates.
NO Skap en knirkefri kjøpsopplevelse ved å be forbrukere om autentisering kun når det er nødvendig, og dermed redusere kundefrafall på en enkel måte.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| needed | nødvendig |
| reduce | redusere |
| when | når |
| and | og |
| by | ved |
EN Start using future-proof fraud tools to reduce fraudulent payments
NO Begynn å bruke fremtidsrettede verktøy mot svindel, for å redusere falske betalinger
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| using | bruke |
| tools | verktøy |
| payments | betalinger |
| to | mot |
| reduce | redusere |
EN Reduce IT costs and focus on supporting your business
NO Reduser IT-kostnadene og fokuser på å støtte virksomheten din
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| costs | kostnadene |
| supporting | støtte |
EN One platform to track assets, answer colleagues’ questions, resolve calls together with suppliers and manage properties and reservations. Reduce human error and get the data-driven insights you need to keep improving.
NO Én plattform for å spore ressurser, svare på kollegers spørsmål, løse saker sammen med leverandører og administrere eiendommer og reservasjoner. Reduser menneskelig feil og få datadrevet innsikt som du trenger for å forbedre deg og din bedrift.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| platform | plattform |
| track | spore |
| manage | administrere |
| error | feil |
| insights | innsikt |
| improving | forbedre |
| need | du trenger |
| questions | spørsmål |
EN I like the TOPdesk Self-Service Portal. We managed to significantly reduce the response time to any problem.
NO Vi klarte å redusere svartiden på ethvert problem betydelig. Derfor liker jeg TOPdesk sin selvbetjeningsportal.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| topdesk | topdesk |
| we | vi |
| reduce | redusere |
| problem | problem |
| i | jeg |
EN RevenueProtect to reduce fraud sensitivity for your business
NO Beskytt din bedrift med risikostyring
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| your | din |
| business | bedrift |
| to | med |
EN Win new vendors with flexible payment options, and reduce bookkeeping and reconciliation issues.
NO Få inn nye leverandører ved å tilby fleksible betalingsalternativer, og reduser arbeid med bokføring og avstemming.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| new | nye |
| and | og |
| with | med |
EN Leverage the right company information to find more leads, close more opportunities, and reduce manual data entry.
NO Utnytt rett bedriftsinformasjon for å finne flere leads, stenge flere avtaler og minske manuell innføring av data.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| more | flere |
| manual | manuell |
| data | data |
| and | og |
| find | finne |
EN Reduce grunt work through automation
NO Reduser det slitsomme arbeidet ved hjelp av automatisering
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| automation | automatisering |
| through | av |
EN Use the right company information to reduce manual data input and achieve business growth.
NO Bruk rett bedriftsinformasjon for å minske manuell innmating av data og oppnå vekst.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| use | bruk |
| manual | manuell |
| achieve | oppnå |
| data | data |
| and | og |
EN When your custom packaging is designed to be more sustainable, it means that you are thinking of ways to help reduce the environmental harm that can be caused by product packaging
NO Når den tilpassede emballasjen din er designet for å være mer bærekraftig, betyr det at du tenker på måter å bidra til å redusere miljøskaden som kan være forårsaket av emballasje
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| sustainable | bærekraftig |
| means | betyr |
| ways | måter |
| reduce | redusere |
| that | at |
| when | når |
| can | kan |
| is | er |
| designed | designet |
| you | du |
| the | den |
| of | av |
| more | mer |
| be | være |
EN This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.
NO Dette nettstedet bruker Akismet for å redusere spam. Lær om hvordan dine kommentar-data prosesseres.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| site | nettstedet |
| uses | bruker |
| spam | spam |
| learn | lær |
| data | data |
| this | dette |
| reduce | redusere |
| how | hvordan |
EN Consolidate the current application portfolio to reduce risks, technical debt, and costs in non-compliant, legacy, or redundant applications. Accelerate new applications and technology for digital transformation.
NO Styrk den nåværende applikasjonsporteføljen for å redusere risiko, teknisk gjeld og kostnader i ikke-samsvarende, eldre eller overflødige applikasjoner. Akselerer nye applikasjoner og teknologi for den digitale transformasjonen.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| current | nåværende |
| technical | teknisk |
| costs | kostnader |
| or | eller |
| applications | applikasjoner |
| new | nye |
| technology | teknologi |
| digital | digitale |
| and | og |
| in | i |
| reduce | redusere |
| the | den |
EN Standardize your technology and reduce costs, mitigate risks, and ensure compliance
NO Standardiser teknologien og reduser kostnadene, reduser risiko og sikre etterlevelse
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| costs | kostnadene |
| ensure | sikre |
EN Modernize Your Application Portfolio: Reveal actions to reduce risk and technical debt by consolidating legacy software and infrastructure. Expedite deployment of new enabling technology for strategic outcomes.
NO Moderniser porteføljen for bruksområde: Avslør handlinger for å redusere risiko og teknisk gjeld ved å konsolidere eldre programvare og infrastruktur. Få fart på distribusjonen av ny, muliggjørende teknologi for strategiske resultater.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| risk | risiko |
| technical | teknisk |
| software | programvare |
| new | ny |
| technology | teknologi |
| outcomes | resultater |
| of | av |
| reduce | redusere |
| by | ved |
EN Monitor current and forecast future resource requirements to reduce bottlenecks and avoid project delays.
NO Overvåk nåværende og lag prognoser for fremtidige ressurskrav for å redusere flaskehalser og unngå prosjektforsinkelser.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| current | nåværende |
| and | og |
| bottlenecks | flaskehalser |
| avoid | unngå |
| reduce | redusere |
EN Insights give your organization the information to drive the right decisions and reduce risk
NO Innsikter gir organisasjonen din informasjonen for å føre de riktige beslutningene og redusere risikoen
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| give | gir |
| reduce | redusere |
| the | de |
| information | informasjonen |
EN Minimize project risk, increase consistency, and reduce time spent on mundane tasks by automating complex or repetitive tasks.
NO Minimer prosjektrisikoen, øk konsistensen og reduser tiden du bruker på verdslige oppgaver ved å automatisere komplekse eller repeterende oppgaver.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| tasks | oppgaver |
| automating | automatisere |
| or | eller |
| and | og |
| by | ved |
EN Enjoy a full range of tools to build better customer experiences, accept payments globally, reduce payment declines, and increase revenue.
NO Dra nytte av et bredt utvalg av verktøy for å bygge bedre kundeopplevelser, akseptere betalinger globalt, redusere avviste betalinger og øke inntektene.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| tools | verktøy |
| better | bedre |
| globally | globalt |
| reduce | redusere |
| range | utvalg |
| increase | øke |
| of | av |
| and | og |
| payments | betalinger |
| build | bygge |
EN Our subject matter experts share their process to set up coding tests aligned with job requirements to reduce false positives and false negatives.
NO Våre faglige eksperter deler sin prosess for å sette opp kodingstester tilpasset jobbkrav for å redusere falske positive og falske negativer.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| experts | eksperter |
| process | prosess |
| set | sette |
| our | våre |
| reduce | redusere |
| and | og |
| to | opp |
EN Reduce time-per-hire by ~80% by taking screened candidates directly to second rounds
NO Reduser tidsutleie med ~ 80% ved å ta skjermet kandidater direkte til andre runder
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| taking | ta |
| candidates | kandidater |
| directly | direkte |
| by | ved |
EN Top tech companies are using our JavaScript programming test to reduce candidate screening time by 85%.
NO Top Tech-selskaper bruker vår JavaScript-programmerings test for å redusere kandidat screeningstid med 85%.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| companies | selskaper |
| our | vår |
| javascript | javascript |
| test | test |
| candidate | kandidat |
| using | bruker |
| to | med |
| reduce | redusere |
EN Top tech companies are using our Excel online skills test to reduce candidate screening time by 85%.
NO Top Tech-selskaper bruker vår Excel online ferdighetsprøve for å redusere kandidat screeningstid med 85%.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| companies | selskaper |
| our | vår |
| excel | excel |
| online | online |
| candidate | kandidat |
| using | bruker |
| to | med |
| reduce | redusere |
EN Closing of a small business's General Ledger to transfer temporary-account balances to retained earnings to reduce the balances to zero
NO Lukking av en liten bedrifts generaldirektør for å overføre midlertidige kontosaldoer til beholdt inntjening for å redusere balansen til null
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| a | en |
| of | av |
| to | til |
| reduce | redusere |
EN Top companies are using our Accounting online skills test to reduce candidate screening time by 85%.
NO Toppselskaper bruker vår regnskapsmessig online ferdighetsprøve for å redusere kandidat screeningstid med 85%.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| our | vår |
| online | online |
| candidate | kandidat |
| using | bruker |
| to | med |
| reduce | redusere |
EN Do you want to reduce your time-to-hire and improve your hiring team's efficiency? Resume screening tools can help!
NO Ønsker du å redusere din tid til leie og forbedre ditt ansettelsestams effektivitet? Fortsett screeningsverktøy kan hjelpe!
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| reduce | redusere |
| improve | forbedre |
| can | kan |
| help | hjelpe |
| to | til |
| you | du |
| your | din |
| and | og |
EN Unconscious Bias In Hiring: How To Reduce Bias In The Hiring Process
NO Ubevisst bias i ansettelse: hvordan å redusere bias i ansettelsesprosessen
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| in | i |
| reduce | redusere |
| how | hvordan |
EN Top tech companies use our React Native Online test to reduce candidate screening time by 85%.
NO Toppteknologiske selskaper bruker vår Reaction Native Online Test for å redusere kandidat screeningstid med 85%.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| companies | selskaper |
| our | vår |
| online | online |
| test | test |
| candidate | kandidat |
| use | bruker |
| to | med |
| reduce | redusere |
EN Top tech companies are using our Hibernate test to reduce candidate screening time by 85%.
NO Toppteknologiske selskaper bruker vår dvalemodus for å redusere kandidatens screeningstid med 85%.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| companies | selskaper |
| our | vår |
| using | bruker |
| to | med |
| reduce | redusere |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
contract contract includes contract between both contract sometimes contract contract period contract text contract concluded binding contract contract changes concluded contract contract management binding contract between additional contract contract performance contract signed contract management solution contract conditions online contract contract data contract within insurance contract contract law processing contract contract plus subscription contract business contract social contract es contract contract construction formation of contract home to contract prepare the contract contract takes effect changepoint contract management minimum contract processing the contract streamline your contract contract and invoice a contract amendment terminate your contract a new contract a direct contract contract law construction a smart contract perform a contract contract law child a contract contract law tort contract we might
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски