Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "whose inhabitants drive" на холандски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "whose inhabitants drive" од Англиски на холандски

Преводи на whose inhabitants drive

"whose inhabitants drive" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:

whose aan alles als andere bij dan dat de deze die dit door een en geen gemaakt hebben heeft het het is hun in in de is je kan kunnen maakt meer met naar naar de niet of om ons onze ook op op de over te u uit uw van van de voor waarvan we wie wiens wij worden wordt ze zich zijn zo
inhabitants bewoners inwoners
drive aan ads advertenties alle app apps auto bedrijf bedrijven beheer beheren bij binnen campagnes dan dat de de app deze die dit door een elk en gebruik gebruiken gebruikers geen hebben hebt helpen het het is hoe hun in in de informatie is je jouw krijgen kunnen leiden maak maar maken marketing meer meer dan meest met met behulp van naar naar de niet nieuwe nog of om om te ons ook op op de organisatie over plaats producten rijden rit samen software stimuleren sturen te teams tot tussen u uit van van de van een vanuit verhogen verschillende via voor voor de waar wat website weg werken wij worden zakelijke ze zelfs zich zien zijn zoals zodat één

Превод на Англиски до холандски од whose inhabitants drive

Англиски
холандски

EN The following is a list of countries of the world whose inhabitants drive on the left- or right-hand side of the road. Click here if you want to find out the history behind driving on the left or right.

NL Hieronder staat een lijst van alle landen ter wereld en de kant van de weg waar hun inwoners rijden.

Англиски холандски
inhabitants inwoners
side kant
countries landen
is staat
find en
the de
road van de
world wereld
of van

EN The following is a list of countries of the world whose inhabitants drive on the left- or right-hand side of the road. Click here if you want to find out the history behind driving on the left or right.

NL Hieronder staat een lijst van alle landen ter wereld en de kant van de weg waar hun inwoners rijden.

Англиски холандски
inhabitants inwoners
side kant
countries landen
is staat
find en
the de
road van de
world wereld
of van

EN Contractual core duties are such duties whose accomplishment enables proper fulfilment of an agreement and whose observance the contracting parties may regularly rely on.

NL Wezenlijke contractuele verplichtingen zijn verplichtingen waarvan de nakoming een goede uitvoering van een overeenkomst mogelijk maakt en waarop de contractpartijen regelmatig mogen vertrouwen.

Англиски холандски
regularly regelmatig
agreement overeenkomst
the de
contractual contractuele
enables mogelijk
rely vertrouwen
and en
core een
of van
are zijn

EN Below the world map you can also find the full list of all countries of the world and the side of the road the inhabitants drive on.

NL Een beetje lager op deze pagina kan je ook een overzichtslijst raadplegen van alle landen ter wereld en de kant van de weg waar hun respectieve inwoners rijden.

Англиски холандски
countries landen
inhabitants inwoners
side kant
drive rijden
on op
can kan
the de
road van de
world wereld
of the pagina
find en
of van

EN Below the world map you can also find the full list of all countries of the world and the side of the road the inhabitants drive on.

NL Een beetje lager op deze pagina kan je ook een overzichtslijst raadplegen van alle landen ter wereld en de kant van de weg waar hun respectieve inwoners rijden.

Англиски холандски
countries landen
inhabitants inwoners
side kant
drive rijden
on op
can kan
the de
road van de
world wereld
of the pagina
find en
of van

EN In Amsterdam's oldest non-religious monument, we will research the future of our planet and our role as its inhabitants.

NL In het oudste niet-religieuze gebouw van Amsterdam onderzoeken we de toekomst van onze planeet en onze rol als bewoner. 

Англиски холандски
oldest oudste
research onderzoeken
planet planeet
role rol
the de
we we
in in
as als
and en
future toekomst
of van

EN Active within an area of 350,000 inhabitants from the municipalities of Tilburg, Goirle, Hilvarenbeek, Loon op Zand, Oisterwijk, and Waalwijk

NL Actief in een werkgebied van 350.000 Midden-Brabanders uit de gemeentes Tilburg, Goirle, Hilvarenbeek, Loon op Zand, Oisterwijk en Waalwijk

Англиски холандски
active actief
tilburg tilburg
the de
op op
and en
of van
from uit

EN 11 districts with 14,000 inhabitants and a total area of 305 km create a platform for the sustainable development of the region.

NL 11 gemeenten met 14.000 inwoners en een totale oppervlakte van 305 km zijn een ideaal platform voor een duurzame ontwikkeling van de streek.

Англиски холандски
inhabitants inwoners
km km
platform platform
sustainable duurzame
development ontwikkeling
the de
region streek
area oppervlakte
with met
for voor
and en
a een
of van

EN "D'Musel," as it is affectionately known by its inhabitants, is also a region of traditions, such as the cavalcade of Remich and the grape and wine festival in Grevenmacher.

NL "D'Musel", zoals haar inwoners het liefdevol zeggen, is ook een regio van tradities zoals de praalwagenstoet in Remich of het feest van de druiven en de wijn in Grevenmacher.

Англиски холандски
inhabitants inwoners
region regio
traditions tradities
wine wijn
is is
in in
the de
as zoals
a een
and en

EN 11 districts with 14,000 inhabitants and a total area of 305 km create a platform for the sustainable development of the region

NL 11 gemeenten met 14.000 inwoners en een totale oppervlakte van 305 km zijn een ideaal platform voor een duurzame ontwikkeling van de streek

Англиски холандски
inhabitants inwoners
km km
platform platform
sustainable duurzame
development ontwikkeling
the de
region streek
area oppervlakte
with met
for voor
and en
a een
of van

EN Other objectives relate to economic development in harmony with the natural wealth of the region and the quality of life of its inhabitants

NL Andere doelstellingen betreffen de economische ontwikkeling in overeenstemming met de natuurlijke rijdkommen van de streek en de levenskwaliteit van de inwoners

Англиски холандски
objectives doelstellingen
economic economische
development ontwikkeling
natural natuurlijke
region streek
inhabitants inwoners
in in
the de
other andere
and en
with met

EN The Dutch branch of the home automation specialists from the Bergisches Land has been established for several months here in the north of this town of 65,000 inhabitants, today known as the Silicon Valley of the Netherlands

NL Hier in het noorden van de stad met 65.000 inwoners, nu bekend als het ‘Silicon Valley’ van Nederland, is de Nederlandse vestiging van de domotica-specialist uit Duitsland al een paar maanden thuis

Англиски холандски
specialists specialist
north noorden
town stad
inhabitants inwoners
known bekend
valley valley
silicon silicon
months maanden
in in
netherlands nederland
the de
as als
today nu
here hier
has is
several een

EN With about 7,000 inhabitants, Appenzell is the political, economic and cultural center of Appenzell Innerrhoden, the smallest Swiss canton

NL Appenzell is met rond 7000 inwoners het politieke, economische en culturele centrum van het kleinste Zwitserse Kanton Appenzell Innerrhoden

Англиски холандски
inhabitants inwoners
economic economische
cultural culturele
center centrum
smallest kleinste
swiss zwitserse
canton kanton
is is
and en
about rond
with met

EN The tranquil holiday location has around 2,300 inhabitants and can be reached by car or train

NL Het vredige vakantieoord telt ongeveer 2.300 inwoners en is zowel met de auto als met de trein bereikbaar

Англиски холандски
inhabitants inwoners
the de
train trein
car auto
has is

EN Prosperous commerce, flourishing trade, approximately 20,000 inhabitants, stately mansions and temples protected by a five- kilometer-long, nearly seven-meter-tall wall with over 70 towers: This was Aventicum, over 2000 years ago.

NL Bloeiende handel, florerende industrie, rond de 20.000 inwoners, herenhuizen en tempelcomplexen, beschermd door een meer dan vijf kilometer lange, tot wel zeven meter hoge muur met meer dan 70 torens: dat was 2000 jaar geleden Aventicum.

Англиски холандски
inhabitants inwoners
wall muur
towers torens
long lange
meter meter
tall hoge
protected beschermd
by door
years jaar
ago geleden
with met
five vijf
trade handel
and en
a een
seven zeven
this dat

EN Where else can you travel in a single canton through three different linguistic regions? This peculiarity has left its mark on the local customs and traditions as well as the mentality of the inhabitants of each language region

NL In welk kanton kun je nog meer door drie taalzones reizen? Deze bijzonderheid heeft gewoontes, tradities en de mentaliteit van de verschillende bevolkingsgroepen gevormd

Англиски холандски
travel reizen
canton kanton
traditions tradities
mentality mentaliteit
in in
the de
three drie
region door
and en
this deze

EN With their almost sixty churches and chapels, the inhabitants in the Jura canton have, in less than half a century, created a museum of art – modern, alive and open

NL Met rond de zestig kerken en kapellen hebben de Jura-bewoners in minder dan een halve eeuw een kunstmuseum geschapen – modern, levendig en open

EN Great masters – Frenchmen, Swiss and Jura canton inhabitants – created these works.

NL Grote meesters – Fransen, Zwitsers en Jura-bewoners - hebben dit werk geschapen.

EN That is why the inhabitants of the valley of Le Locle began to use subterranean streams

NL Daarom maakten de bewoners van het dal van Le Locle gebruik van onderaardse waterlopen

Англиски холандски
inhabitants bewoners
valley dal
le le
use gebruik
the de
to daarom
of van

EN Visit the Swiss parks and explore the magnificent natural landscapes and meet their wild inhabitants. Delve into the habitats of red deer, bearded vultures and many other animals.

NL Breng een bezoekje aan de Zwitserse parken en ontdek prachtige natuurlandschappen en hun wilde bewoners. Betreed de biotoop van edelherten, lammergieren en nog vele andere dieren.

Англиски холандски
parks parken
magnificent prachtige
wild wilde
inhabitants bewoners
animals dieren
explore ontdek
the de
swiss zwitserse
and en
other andere
their hun
many een

EN The lake and the special forest charmed local inhabitants and tourists early on

NL Al heel lang geleden betoverde het meer en het bijzondere boslandschap inwoners en toeristen

Англиски холандски
inhabitants inwoners
tourists toeristen
and en
early al

EN There are so many legends and historical tales associated with this building, its inhabitants, and its destruction in 1499. The castle was the ancestral home of the barons of Vaz.

NL Om de bouwgeschiedenis, de bewoners en de verwoesting in het jaar 1499 zijn legendes en historische berichten geweven. De burcht was het stamslot van de vrijheren van Vaz.

Англиски холандски
historical historische
inhabitants bewoners
castle burcht
in in
the de
and en
of van
are zijn
many van de

EN These days, it consists of many small villages that have come together to form a single political municipality with around 1,500 inhabitants: Bregaglia

NL Tegenwoordig bestaat het uit vele dorpjes die zijn gefuseerd tot één enkele politieke gemeente met zo'n 1500 inwoners: Bregaglia

Англиски холандски
villages dorpjes
municipality gemeente
inhabitants inwoners
consists bestaat
together het
with met
to tot

EN Visitors of all ages will learn how a moor is formed, get to know the moorland inhabitants and, above all, will be encouraged to experience the moor with all of their senses.

NL Kleine en grote bezoekers ontdekken hier hoe een veengebied ontstaat, maken kennis met de veenbewoners en worden bovenal gestimuleerd om het veen te verkennen met al hun zintuigen.

Англиски холандски
visitors bezoekers
senses zintuigen
above all bovenal
the de
to om
how hoe
be worden
with met
a een
their hun
learn en

EN The village currently has about 900 inhabitants and is a Rhaeto-Romanic stronghold.

NL Vandaag telt het dorp zo'n 900 inwoners en is het een bolwerk van het Reto-Romaans.

Англиски холандски
village dorp
inhabitants inwoners
is is
and en
a een

EN Look at your neighbourhood with a new set of eyes! We invite employees, students and inhabitants of the Amsterdam Science Park for a sensory walk.

NL Bekijk je buurt met nieuwe ogen! We nodigen werknemers, studenten en bewoners van het Amsterdam Science Park uit voor een wandeling.

Англиски холандски
neighbourhood buurt
new nieuwe
invite nodigen
employees werknemers
students studenten
inhabitants bewoners
science science
your je
eyes ogen
amsterdam amsterdam
park park
we we
walk wandeling
and en
with met
for voor
a een

EN Tracking inhabitants seems to be the solution for mapping infections with corona virus.

NL Wat kan artificiële intelligentie ons leren over onszelf en onze samenleving? Dit essay van Tom Demeyer onderzoekt de culturele potentie van AI. 

Англиски холандски
the de
be kan

EN Everyone is invited to walk along and talk to their fellow inhabitants, local residents, acquaintances and friends.

NL We nodigen iedereen uit om mee te wandelen en het gesprek aan te gaan met mede-inwoners, buurtbewoners, vage bekenden en verre vrienden. 

Англиски холандски
friends vrienden
to om
walk wandelen
everyone iedereen
and en
is het
along met

EN How can we strengthen our relationships with nature, and how will we live and work together with the North Sea in the future? Who owns the sea? And can we give voices and legal status to the North Sea and its inhabitants? Read more and join.

NL Denk mee: hoe versterken we onze relatie met de natuur, en hoe leven- en werken we in de toekomst samen met de zee?

Англиски холандски
relationships relatie
work werken
join .
nature natuur
the de
we we
live leven
sea zee
in in
strengthen versterken
future toekomst
read en

EN With Culturele Terrassen, we shape the public space of the Nieuwmarktbuurt in new ways, together with inhabitants, the Oude Kerk, the Rembrandthuis and other partners in the Amsterdam center (in Dutch).

NL Provincie Utrecht en Waag stelden een bundel samen met artikelen en casussen over het gebruik van data en algoritmen door (lagere) overheden.

Англиски холандски
with samen
and en
other van

EN During the DCU’s inauguration in April 2019, reference was regularly made to the relationship between ExxonMobil, the city, and its inhabitants

NL Tijdens de inbedrijfstelling van de DCU in april 2019 werd regelmatig verwezen naar de relatie tussen ExxonMobil, de stad en de inwoners

Англиски холандски
april april
regularly regelmatig
relationship relatie
exxonmobil exxonmobil
city stad
inhabitants inwoners
in in
the de
was werd
and en
during tijdens
to naar

EN The goal is to make Rotterdam Zuid and Afrikaanderwijk a stronger and financially more stable area with active inhabitants and entrepreneurs

NL Het doel is om van Rotterdam Zuid en Afrikaanderwijk een sterker, kapitaalkrachtiger gebied te maken met betrokken bewoners en ondernemers

Англиски холандски
rotterdam rotterdam
zuid zuid
stronger sterker
area gebied
inhabitants bewoners
entrepreneurs ondernemers
is is
goal doel
to om
with met
and en
a een
more te

EN And yes, it was quite an accomplishment that the Netherlands, as 67th on the country list by population, with just 0,223 % of the worlds inhabitants, finished seventh in the medal ranking

NL En ja, het was best bijzonder dat Nederland, als 67ste op de landenlijst naar inwoneraantal, als zevende eindigde in het medailleklassement

Англиски холандски
quite best
country was
in in
the de
netherlands nederland
as als
of bijzonder
that dat
yes ja
on op
and en

EN For decades, we have been exploring the question of how interiors and their furnishings can best serve inhabitants, users and visitors. We have provided answers to this question in countless projects all over the world.

NL Al decennia lang onderzoeken we de vraag hoe interieurs en hun inrichting het beste hun bewoners, gebruikers en bezoekers kunnen dienen. We hebben in talloze projecten over de hele wereld antwoord gegeven op deze vraag.

Англиски холандски
decades decennia
exploring onderzoeken
interiors interieurs
inhabitants bewoners
countless talloze
projects projecten
users gebruikers
visitors bezoekers
in in
we we
the de
question vraag
best beste
and en
serve dienen
world wereld
their hun
have hebben
provided gegeven

EN For decades, Vitra has been exploring the question of how interiors and their furnishings can best serve their inhabitants, users and visitors. We have provided answers to this question in countless projects all over the world.

NL Decennialang heeft Vitra onderzocht hoe interieurs en meubels het best kunnen beantwoorden aan de behoeften van bewoners, gebruikers en bezoekers. Onze talloze projecten over de hele wereld hebben antwoorden geboden op die vraag.

Англиски холандски
vitra vitra
interiors interieurs
inhabitants bewoners
countless talloze
projects projecten
users gebruikers
visitors bezoekers
answers antwoorden
the de
question vraag
and en
world wereld
we onze
have hebben
provided van

EN Fast and reliable internet for the inhabitants of the rural area near Voorst is becoming a reality. TWS supports the people’s IBV initiative with the realisation of faster internet for everyone [...]

NL TWS wenst u fijne feestdagen en een gezond 2022! [...]

Англиски холандски
tws tws
and en
a een

EN 11% of the inhabitants of Brussels have never surfed the Internet.

NL 11 procent van de Brusselaars heeft nog nooit op het internet gesurft.

Англиски холандски
the de
internet internet
never nooit
of van

EN A good atmosphere to visit the Friendly Alien, as Kunsthaus Graz is often called by the city's inhabitants due to its futuristic architecture.

NL Zo komt u in de goede stemming voor het bezoek van de Friendly Alien, zoals het Kunsthaus Graz door de inwoners wordt genoemd vanwege de futuristische architectuur.

Англиски холандски
good goede
called genoemd
inhabitants inwoners
architecture architectuur
friendly friendly
visit bezoek
the de
as zoals
is wordt
to vanwege
by door

EN Due to the fact that the majority of the inhabitants speak Dutch, it is not necessary to speak English

NL Door het feit dat het grootste gedeelte van de inwoners Nederlands spreekt is het niet nodig om Engels te praten

Англиски холандски
fact feit
majority grootste
inhabitants inwoners
necessary nodig
is is
to om
the de
english engels
that dat
of gedeelte
due van
it het

EN The tsar was so impressed by Amsterdam that he ordered a city to be constructed with the Dutch capital as an example, called Saint Petersburg, which currently has more inhabitants that Amsterdam itself

NL Hij was zo onder de indruk van Amsterdam, dat hij thuis in Rusland een stad liet verrijzen die geïnspireerd was door onze Hoofdstad

Англиски холандски
amsterdam amsterdam
the de
city stad
capital hoofdstad
by door
he hij
to onder
that dat

EN Six years ago Waag started research into the role of new media in the emancipation of the mentally disabled. A process of trial and error, in cooperation with the inhabitants and staff of care institutions led to the development of the Pilotus software.

NL Pilotus is een bijzonder online communicatiemiddel voor mensen met een verstandelijke beperking, dat in nauwe samenspraak met hen is ontwikkeld.

Англиски холандски
staff mensen
development ontwikkeld
in in
of bijzonder
a een
the hen
with met

EN The old part of town is surrounded by a 4km wall that preserves much of its colonial past, with its seventeenth and eighteenth century palaces and houses that show the wealth of its ancient inhabitants

NL Het oude gedeelte van de stad wordt omgeven door een muur van 4 km lang die veel van het koloniale verleden behouden heeft, met paleizen uit de zeventiende en achttiende eeuw en huizen die de rijkdom van de oude inwoners tonen

Англиски холандски
surrounded omgeven
km km
wall muur
century eeuw
show tonen
wealth rijkdom
inhabitants inwoners
the de
old oude
is wordt
town stad
of gedeelte
by door
and en
that die
part van de
a een
with met

EN The whole Brussels region with all its 19 municipalities, an area of 161km² und 1.175.000 inhabitants, is affected

NL Het betreft de gehele regio Brussel met al zijn 19 gemeenten, 161 km² en 1.175.000 inwoners

Англиски холандски
brussels brussel
km km
inhabitants inwoners
region regio
the de
with met

EN With 3 decades of experience in creating places for people to live, BESIX RED is well acquainted with the specific needs and wants of the future inhabitants

NL Met 3 decennia ervaring in het creëren van plaatsen waar mensen kunnen wonen, ontwikkelt BESIX RED projecten die beantwoorden aan de specifieke noden van de inwoners.

Англиски холандски
decades decennia
besix besix
inhabitants inwoners
experience ervaring
in in
people mensen
the de
live wonen
with met
of van
to creëren

EN In Amsterdam's oldest non-religious monument, we will research the future of our planet and our role as its inhabitants.

NL In het oudste niet-religieuze gebouw van Amsterdam onderzoeken we de toekomst van onze planeet en onze rol als bewoner. 

Англиски холандски
oldest oudste
research onderzoeken
planet planeet
role rol
the de
we we
in in
as als
and en
future toekomst
of van

EN Everyone is invited to walk along and talk to their fellow inhabitants, local residents, acquaintances and friends.

NL We nodigen iedereen uit om mee te wandelen en het gesprek aan te gaan met mede-inwoners, buurtbewoners, vage bekenden en verre vrienden. 

Англиски холандски
friends vrienden
to om
walk wandelen
everyone iedereen
and en
is het
along met

EN The Dutch branch of the home automation specialists from the Bergisches Land has been established for several months here in the north of this town of 65,000 inhabitants, today known as the Silicon Valley of the Netherlands

NL Hier in het noorden van de stad met 65.000 inwoners, nu bekend als het ‘Silicon Valley’ van Nederland, is de Nederlandse vestiging van de domotica-specialist uit Duitsland al een paar maanden thuis

Англиски холандски
specialists specialist
north noorden
town stad
inhabitants inwoners
known bekend
valley valley
silicon silicon
months maanden
in in
netherlands nederland
the de
as als
today nu
here hier
has is
several een

EN The Dutch branch of the home automation specialists from the Bergisches Land has been established for several months here in the north of this town of 65,000 inhabitants, today known as the Silicon Valley of the Netherlands

NL Hier in het noorden van de stad met 65.000 inwoners, nu bekend als het ‘Silicon Valley’ van Nederland, is de Nederlandse vestiging van de domotica-specialist uit Duitsland al een paar maanden thuis

Англиски холандски
specialists specialist
north noorden
town stad
inhabitants inwoners
known bekend
valley valley
silicon silicon
months maanden
in in
netherlands nederland
the de
as als
today nu
here hier
has is
several een

EN The Dutch branch of the home automation specialists from the Bergisches Land has been established for several months here in the north of this town of 65,000 inhabitants, today known as the Silicon Valley of the Netherlands

NL Hier in het noorden van de stad met 65.000 inwoners, nu bekend als het ‘Silicon Valley’ van Nederland, is de Nederlandse vestiging van de domotica-specialist uit Duitsland al een paar maanden thuis

Англиски холандски
specialists specialist
north noorden
town stad
inhabitants inwoners
known bekend
valley valley
silicon silicon
months maanden
in in
netherlands nederland
the de
as als
today nu
here hier
has is
several een

EN The Dutch branch of the home automation specialists from the Bergisches Land has been established for several months here in the north of this town of 65,000 inhabitants, today known as the Silicon Valley of the Netherlands

NL Hier in het noorden van de stad met 65.000 inwoners, nu bekend als het ‘Silicon Valley’ van Nederland, is de Nederlandse vestiging van de domotica-specialist uit Duitsland al een paar maanden thuis

Англиски холандски
specialists specialist
north noorden
town stad
inhabitants inwoners
known bekend
valley valley
silicon silicon
months maanden
in in
netherlands nederland
the de
as als
today nu
here hier
has is
several een

Се прикажуваат 50 од 50 преводи