EN Physicians can get the QR-codes for the app via the newsletter of the gastroenterology and hepatology department (apply via the secretary's office), shortly via Domus Medica or via the Artsenkrant.
Преведи "via your website" на холандски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "via your website" од Англиски на холандски
Преводи на via your website
"via your website" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
Превод на Англиски до холандски од via your website
Англиски
холандски
NL Artsen kunnen de QR-codes voor de app vinden via de nieuwsbrief van de dienst maag-, darm- en leverziekten (aan te vragen via het secretariaat), binnenkort via Domus Medica of via de Artsenkrant.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| physicians | artsen |
| newsletter | nieuwsbrief |
| department | dienst |
| shortly | binnenkort |
| or | of |
| the | de |
| can | kunnen |
| app | app |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| via | via |
EN Physicians can get the QR-codes for the app via the newsletter of the gastroenterology and hepatology department (apply via the secretary's office), shortly via Domus Medica or via the Artsenkrant.
NL Artsen kunnen de QR-codes voor de app vinden via de nieuwsbrief van de dienst maag-, darm- en leverziekten (aan te vragen via het secretariaat), via Domus Medica of via de Artsenkrant.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| physicians | artsen |
| newsletter | nieuwsbrief |
| department | dienst |
| or | of |
| the | de |
| can | kunnen |
| app | app |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| via | via |
EN Some tracking cookies are placed by third parties who display advertisements via our website. You can remove these cookies centrally via Your Online Choices to prevent them being reinstalled on a third party’s website.
NL Sommige tracking cookies worden geplaatst door derden die onder meer via onze website advertenties aan je vertonen. Deze cookies kan je centraal verwijderen via Your Online Choices zodat ze niet bij een website van een derde teruggeplaatst worden.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| tracking | tracking |
| cookies | cookies |
| placed | geplaatst |
| remove | verwijderen |
| centrally | centraal |
| advertisements | advertenties |
| website | website |
| online | online |
| to | zodat |
| our | onze |
| your | je |
| by | door |
| can | kan |
| are | worden |
| third | derde |
| via | via |
| these | deze |
| them | ze |
| a | een |
EN Now install your version of MAGIX Movie Edit Pro/Video Pro X/Photostory Deluxe. If you have purchased a box version, install the software directly via the supplied data storage medium or via Download via the MAGIX Service Center.
NL Installeer eerst uw MAGIX Video deluxe-/Video Pro X-/Photostory Deluxe-versie. Als u een versie in de doos hebt gekocht, installeert u de software rechtstreeks vanaf de meegeleverde gegevensdrager of na het downloaden via het MAGIX Service Center.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| magix | magix |
| x | x |
| purchased | gekocht |
| box | doos |
| supplied | meegeleverde |
| center | center |
| video | video |
| software | software |
| directly | rechtstreeks |
| or | of |
| service | service |
| the | de |
| pro | pro |
| version | versie |
| a | eerst |
| if | als |
| you | u |
EN A domain makes your website look professional and builds trust. It represents you and your website. A unique domain name also makes your website easier to find via search engines like Google.
NL Een domeinnaam geeft je website een professionele look en wekt vertrouwen. Een domein vertegenwoordigt jou en je website. Een unieke domeinnaam maakt je website ook makkelijker vindbaar via zoekmachines als Google.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| trust | vertrouwen |
| represents | vertegenwoordigt |
| easier | makkelijker |
| website | website |
| your | je |
| professional | professionele |
| search engines | zoekmachines |
| builds | maakt |
| find | en |
| via | via |
EN A domain makes your website look professional and builds trust. It represents you and your website. A unique domain name also makes your website easier to find via search engines like Google.
NL Een domeinnaam geeft je website een professionele look en wekt vertrouwen. Een domein vertegenwoordigt jou en je website. Een unieke domeinnaam maakt je website ook makkelijker vindbaar via zoekmachines als Google.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| trust | vertrouwen |
| represents | vertegenwoordigt |
| easier | makkelijker |
| website | website |
| your | je |
| professional | professionele |
| search engines | zoekmachines |
| builds | maakt |
| find | en |
| via | via |
EN The following itinerary appeared to be possible : a bus from Kampen to bus stop Ens Sloefweg, a 14 kilometers hike via Schokland to Nagele, a bus via Emmeloord to Urk and a home journey via Lelystad.
NL Met enig passen en meten bleek het onderstaande reisplan mogelijk: een bus vanuit Kampen naar bushalte Ens Sloefweg, een wandeling van 14 kilometer via Schokland naar Nagele, per bus via Emmeloord naar Urk en een thuisreis via Lelystad.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| bus | bus |
| kilometers | kilometer |
| hike | wandeling |
| possible | mogelijk |
| and | en |
| the | onderstaande |
| from | vanuit |
| a | een |
| via | via |
EN Leads register via your own website or via a page that your create in WebinarGeek
NL Leads registreren zich via je eigen website of een pagina die je bij ons aanmaakt
| Англиски | холандски |
|---|---|
| register | registreren |
| leads | leads |
| your | je |
| website | website |
| or | of |
| page | pagina |
| in | bij |
| via | via |
| that | die |
| a | een |
| own | eigen |
EN Leads register via your own website or via a page that your create in WebinarGeek
NL Leads registreren zich via je eigen website of een pagina die je bij ons aanmaakt
| Англиски | холандски |
|---|---|
| register | registreren |
| leads | leads |
| your | je |
| website | website |
| or | of |
| page | pagina |
| in | bij |
| via | via |
| that | die |
| a | een |
| own | eigen |
EN Website - A website is what is shown to your website visitors when typing in your Domain Name. This will show the document root of your website and include files such as index.html or index.php, which serve as your homepage.
NL Website - Een website is wat aan uw websitebezoekers wordt getoond bij het typen van uw domeinnaam.Dit toont de documentwortel van uw website en bevat bestanden zoals index.html of index.php, die dienen als uw startpagina.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| typing | typen |
| index | index |
| html | html |
| php | php |
| is | is |
| in | bij |
| files | bestanden |
| or | of |
| the | de |
| website | website |
| serve | dienen |
| domain | domeinnaam |
| as | zoals |
| root | een |
| and | en |
| this | dit |
| what | wat |
EN Do you have any questions? We are here for you. Ask your question over the phone, via Whatsapp or via the contact form on our website.
NL Heeft u vragen? Wij staan voor u klaar. Stel uw vragen telefonisch, via Whatsapp of via het contactformulier op onze website.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| website | website |
| contact form | contactformulier |
| or | of |
| on | op |
| you | u |
| questions | vragen |
| we | wij |
| are | staan |
| for | voor |
| our | onze |
| the | stel |
| phone | telefonisch |
| your | uw |
EN Deleting tracking cookies Some tracking cookies are placed by third parties that show advertisements to you via our website, among other places. You can delete or permanently block these cookies via your browser settings.
NL Verwijderen van tracking cookies Sommige tracking cookies worden geplaatst door derden die onder meer via onze website advertenties aan je vertonen. Deze cookies kan je verwijderen of permanent blokkeren via je browserinstellingen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| cookies | cookies |
| placed | geplaatst |
| permanently | permanent |
| block | blokkeren |
| website | website |
| delete | verwijderen |
| or | of |
| your | je |
| advertisements | advertenties |
| our | onze |
| deleting | verwijderen van |
| tracking | tracking |
| third | derden |
| can | kan |
| are | worden |
| by | door |
| to | meer |
| via | via |
| that | die |
EN When you give us your details on our website via the contact form, they are encrypted via a SSL certificate (https) to ensure they are secure.
NL Wanneer u uw informatie via het contactformulier meedeelt aan onze website, worden uw gegevens versleuteld via een SSL-certificaat (https) om hun veiligheid te verzekeren.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| website | website |
| encrypted | versleuteld |
| ssl | ssl |
| certificate | certificaat |
| https | https |
| contact form | contactformulier |
| to | om |
| to ensure | verzekeren |
| our | onze |
| are | worden |
| your | uw |
| when | wanneer |
| you | u |
| a | een |
| the | gegevens |
| via | via |
| secure | te |
EN Leads register via your own website or via a page that you create in WebinarGeek
NL Leads registreren zich via je eigen website of een pagina die je bij ons aanmaakt
| Англиски | холандски |
|---|---|
| register | registreren |
| leads | leads |
| your | je |
| website | website |
| or | of |
| page | pagina |
| in | bij |
| via | via |
| that | die |
| a | een |
| own | eigen |
EN Deleting tracking cookies Some tracking cookies are placed by third parties that show advertisements to you via our website, among other places. You can delete or permanently block these cookies via your browser settings.
NL Verwijderen van tracking cookies Sommige tracking cookies worden geplaatst door derden die onder meer via onze website advertenties aan je vertonen. Deze cookies kan je verwijderen of permanent blokkeren via je browserinstellingen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| cookies | cookies |
| placed | geplaatst |
| permanently | permanent |
| block | blokkeren |
| website | website |
| delete | verwijderen |
| or | of |
| your | je |
| advertisements | advertenties |
| our | onze |
| deleting | verwijderen van |
| tracking | tracking |
| third | derden |
| can | kan |
| are | worden |
| by | door |
| to | meer |
| via | via |
| that | die |
EN When you register on the website via a standard form and/or subscribe to one of our newsletters via a newsletter form, we ask you to enter some personal details (forename, surname and business email address)
NL Wanneer u zich registreert op deze website via een standaardformulier en/of inschrijft op een van onze nieuwsbrieven door middel van een formulier, vragen we u een paar persoonsgegevens (voornaam, naam en zakelijk e-mailadres) in te vullen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| business | zakelijk |
| mailadres | |
| register | - |
| or | of |
| newsletters | nieuwsbrieven |
| we | we |
| on | op |
| website | website |
| form | formulier |
| surname | naam |
| and | en |
| a | paar |
| our | in |
| when | wanneer |
EN Tickets can be purchased online via the Bozar website, at the ticket office or via the Call Center.
NL Tickets kunnen online worden gekocht via de website van Bozar, aan het loket of via het callcenter.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| purchased | gekocht |
| online | online |
| website | website |
| or | of |
| the | de |
| tickets | tickets |
| can | kunnen |
| be | worden |
| via | via |
EN Information offered via the Website or via messaging may be incorrect or incomplete
NL Informatie die via de Website of via berichtgeving wordt aangeboden kan onjuist of onvolledig zijn
| Англиски | холандски |
|---|---|
| via | via |
| incorrect | onjuist |
| information | informatie |
| or | of |
| the | de |
| offered | aangeboden |
| website | website |
| be | wordt |
EN When you register on the website via a standard form and/or subscribe to one of our newsletters via a newsletter form, we ask you to enter some personal details (forename, surname and business email address)
NL Wanneer u zich registreert op deze website via een standaardformulier en/of inschrijft op een van onze nieuwsbrieven door middel van een formulier, vragen we u een paar persoonsgegevens (voornaam, naam en zakelijk e-mailadres) in te vullen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| business | zakelijk |
| mailadres | |
| register | - |
| or | of |
| newsletters | nieuwsbrieven |
| we | we |
| on | op |
| website | website |
| form | formulier |
| surname | naam |
| and | en |
| a | paar |
| our | in |
| when | wanneer |
EN WE MAY PROVIDE NOTICES TO YOU (1) VIA E-MAIL; (2) ON THIS PAGE (AS APPLICABLE) OR A SIMILAR PAGE OF OUR WEBSITE; OR (3) VIA THE SOFTWARE
NL WE KUNNEN U KENNISGEVINGEN VERLENEN VIA (1) E-MAIL; (2) OP DEZE PAGINA (WAAR VAN TOEPASSING) OF EEN VERGELIJKBARE PAGINA VAN ONZE WEBSITE OF (3) VIA DE SOFTWARE
| Англиски | холандски |
|---|---|
| notices | kennisgevingen |
| provide | verlenen |
| page | pagina |
| or | of |
| website | website |
| software | software |
| we | we |
| the | de |
| on | op |
| applicable | van toepassing |
| our | onze |
| a | een |
| of | van |
EN The Client will be notified of this via the website and via an individual notification
NL De Klant wordt hiervan op de hoogte gebracht via de website én tevens op individuele wijze via persoonlijk gerichte communicatie
| Англиски | холандски |
|---|---|
| client | klant |
| website | website |
| the | de |
| this | hiervan |
| individual | individuele |
| be | wordt |
EN If you cancel a subscription via the Dyme website (via registered letter and with a 100% cancellation guarantee), we will charge a commission.
NL Als je - via de Dyme website - een abonnement opzegt (middels aangetekende brief en met 100% opzeggarantie), brengen we hiervoor een commissie in rekening.
EN Simply put, If any other website on the internet adds the link of your website to their website, it is called a backlink of your website
NL Simpel gezegd, als een andere website op het internet de link van uw website toevoegt aan hun website, wordt dit een backlink van uw website genoemd
| Англиски | холандски |
|---|---|
| adds | toevoegt |
| called | genoemd |
| backlink | backlink |
| website | website |
| the | de |
| on | op |
| internet | internet |
| link | link |
| if | als |
| is | wordt |
| other | andere |
| their | hun |
| simply | een |
EN Put the registration form on your website with our embed code. Participants subscribe to your webinar via your website and we do the rest.
NL Plaats het registratieformulier met onze embed code op je website. Deelnemers schrijven zich in op je website en wij regelen de rest.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| participants | deelnemers |
| rest | rest |
| your | je |
| website | website |
| code | code |
| the | de |
| we | wij |
| on | op |
| our | in |
| to | schrijven |
| and | en |
EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.
NL Bent u op zoek naar een professionele website bouwer om uw nieuwe website te maken? Hier zijn de beste website bouwers die u zullen helpen een website te maken in een mum van tijd.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| website | website |
| builder | bouwer |
| builders | bouwers |
| new | nieuwe |
| in | in |
| time | tijd |
| the | de |
| to | om |
| will | zullen |
| professional | professionele |
| best | beste |
| help | helpen |
| a | een |
| create | maken |
| looking | op zoek |
| here | hier |
| looking for | zoek |
| that | die |
EN It’s super easy to start chatting with your website visitors via Watermelon. Create a website widget and copy the code to your site.
NL Binnen drie minuten praat jij al via Watermelon met je website bezoekers. Maak een website widget aan en plaats de code op je website.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| widget | widget |
| code | code |
| your | je |
| the | de |
| website | website |
| with | op |
| a | een |
| and | en |
EN All links from your website to Logitech contain a unique identifier so that every time a user comes to us via your website, we can credit you when a purchase is made
NL Alle links naar Logitech op uw website bevatten een unieke identificator zodat we aankopen aan u kunnen toeschrijven wanneer een gebruiker via uw website naar ons komt
| Англиски | холандски |
|---|---|
| links | links |
| website | website |
| logitech | logitech |
| contain | bevatten |
| user | gebruiker |
| purchase | aankopen |
| we | we |
| us | ons |
| you | u |
| your | uw |
| all | alle |
| comes | op |
| when | wanneer |
EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc
NL De Galerij Website-sjablonen zijn gemaakt voor een fotografieportfoliowebsite, fotogalerijwebsite op volledig scherm, portfoliosite voor makelaars, fotografenportfolio, fotografiewebsite, enz
| Англиски | холандски |
|---|---|
| gallery | galerij |
| templates | sjablonen |
| screen | scherm |
| etc | enz |
| the | de |
| website | website |
| for | voor |
| a | een |
| created | gemaakt |
| full | volledig |
EN website (hereinafter the 'Amway Website') and the information, materials, products and services available through the Amway Website are subject to these terms of use (the ?Website Terms of Use?).
NL (hierna de "Amway Website") en de informatie, materialen, producten en diensten die beschikbaar zijn via de Amway Website zijn onderworpen aan deze gebruiksvoorwaarden (de ?Gebruiksvoorwaarden van de Website?).
| Англиски | холандски |
|---|---|
| website | website |
| hereinafter | hierna |
| amway | amway |
| the | de |
| materials | materialen |
| information | informatie |
| services | diensten |
| available | beschikbaar |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| products | producten |
| and | en |
| of | van |
EN Google uses this information to track how you use the website, compiling reports on website activity for website operators and to offer other services relating to website activity and internet usage
NL Google gebruikt deze informatie om na te gaan hoe jij de website gebruikt, en dit door rapporten over websiteactiviteit op te stellen voor websiteoperatoren, en om andere diensten aan te bieden die gekoppeld zijn aan websiteactiviteit en internetgebruik
| Англиски | холандски |
|---|---|
| information | informatie |
| reports | rapporten |
| the | de |
| website | website |
| on | op |
| to | om |
| offer | bieden |
| other | andere |
| services | diensten |
| how | hoe |
| for | voor |
| and | en |
| use | gebruikt |
| relating | over |
| this | dit |
EN By simple usage of the Website or through registration thereon, you grant us permission to process (your) personal data, which have been provided to us via the Website in accordance with the provisions of this privacy statement.
NL Door eenvoudig gebruik van de Website of door registratie daarop geeft u ons toestemming om (uw) persoonsgegevens, die via de Website aan ons zijn verstrekt, te verwerken in overeenstemming met de bepalingen van deze privacyverklaring.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| simple | eenvoudig |
| registration | registratie |
| provisions | bepalingen |
| or | of |
| permission | toestemming |
| process | verwerken |
| in | in |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| privacy statement | privacyverklaring |
| website | website |
| to | om |
| data | verstrekt |
| by | door |
| provided | van |
| this | deze |
EN Whenever you need help, Pixpa’s Website Experts have got your back. We are always here to assist you 24/7 via email or live chat. We also offer a free website setup service.
NL Als je hulp nodig hebt, staan de website-experts van Pixpa voor je klaar. Wij staan 24/7 voor je klaar via e-mail of live chat. Wij bieden ook een gratis website setup service.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| experts | experts |
| setup | setup |
| website | website |
| or | of |
| we | wij |
| live | live |
| free | gratis |
| got | de |
| offer | bieden |
| service | service |
| help | hulp |
| need | nodig |
| your | je |
| chat | chat |
| to | ook |
| are | staan |
| via | via |
EN Publish your stream via your own hard- or software via RTMP to WebinarGeek for the highest possible quality.
NL Zend de stream uit via je eigen hard- of software via RTMP naar WebinarGeek voor de hoogst mogelijke kwaliteit.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| stream | stream |
| software | software |
| webinargeek | webinargeek |
| highest | hoogst |
| possible | mogelijke |
| quality | kwaliteit |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| for | voor |
| own | eigen |
| via | via |
EN More information on how to configure your browser is available via your browser’s ‘Help’ button or via the following links:
NL Meer informatie over hoe u uw browser kan instellen, vindt u via de ‘Help’-knop op uw browser of via de volgende links:
| Англиски | холандски |
|---|---|
| information | informatie |
| help | help |
| button | knop |
| links | links |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| browser | browser |
| more | meer |
EN Publish your stream via your own hard- or software via RTMP to WebinarGeek for the highest possible quality.
NL Zend de stream uit via je eigen hard- of software via RTMP naar WebinarGeek voor de hoogst mogelijke kwaliteit.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| stream | stream |
| software | software |
| webinargeek | webinargeek |
| highest | hoogst |
| possible | mogelijke |
| quality | kwaliteit |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| for | voor |
| own | eigen |
| via | via |
EN Publish your stream via your own hard- or software via RTMP to WebinarGeek for the highest possible quality (up to 4 Mbps) and flexibility.
NL Stuur je stream via je eigen hard- of software via RTMP direct naar WebinarGeek voor de hoogste kwaliteit (tot 4 Mbps) en flexibiliteit.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| stream | stream |
| software | software |
| webinargeek | webinargeek |
| quality | kwaliteit |
| mbps | mbps |
| flexibility | flexibiliteit |
| your | je |
| or | of |
| highest | hoogste |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| own | eigen |
| via | via |
EN If Keeper Security is for any reason unable to effect automatic payment via your Charge Card, Keeper Security will attempt to notify you via email and your Keeper account will be disabled until payment is received.
NL Als Keeper Security om welke reden dan ook niet in staat is om automatische betalingen van uw Klantenkaart af te schrijven, probeert Keeper Security u via e-mail een melding te sturen en wordt uw account uitgeschakeld tot de betaling is ontvangen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| security | security |
| reason | reden |
| unable | niet in staat |
| automatic | automatische |
| disabled | uitgeschakeld |
| received | ontvangen |
| keeper | keeper |
| account | account |
| is | is |
| to | om |
| if | als |
| payment | betaling |
| via | via |
| you | u |
| and | en |
| be | wordt |
| for | een |
EN If Keeper Security is for any reason unable to effect automatic payment via your Charge Card, Keeper Security will attempt to notify you via email and your KeeperChat account will be disabled until payment is received.
NL Als Keeper Security om enige reden de automatisch betaling via uw betaalkaart niet tot uitvoering kan brengen, zal Keeper Security u via e-mail op de hoogte proberen te stellen en uw KeeperChat-account wordt uitgeschakeld tot de betaling is ontvangen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| security | security |
| reason | reden |
| automatic | automatisch |
| attempt | proberen |
| account | account |
| disabled | uitgeschakeld |
| received | ontvangen |
| keeper | keeper |
| is | is |
| payment | betaling |
| to | om |
| will | zal |
| for | stellen |
| and | en |
| if | als |
| you | u |
| be | wordt |
EN Monitor your website services live. Be alerted, and automatically alert your end-users when something breaks on your website, for instance your website is not reachable or returns an HTTP error.
NL Monitor de services van uw website live. Ontvang meldingen en stel uw eindgebruikers automatisch op de hoogte als er iets kapot gaat op uw website, bijvoorbeeld als uw website onbereikbaar is of een HTTPS-foutmelding geeft.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| monitor | monitor |
| services | services |
| automatically | automatisch |
| alert | meldingen |
| http | https |
| website | website |
| is | is |
| or | of |
| live | live |
| on | op |
| something | iets |
| and | en |
| when | als |
EN Monitor your website services live. Be alerted, and automatically alert your end-users when something breaks on your website, for instance your website is not reachable or returns an HTTP error.
NL Monitor de services van uw website live. Ontvang meldingen en stel uw eindgebruikers automatisch op de hoogte als er iets kapot gaat op uw website, bijvoorbeeld als uw website onbereikbaar is of een HTTPS-foutmelding geeft.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| monitor | monitor |
| services | services |
| automatically | automatisch |
| alert | meldingen |
| http | https |
| website | website |
| is | is |
| or | of |
| live | live |
| on | op |
| something | iets |
| and | en |
| when | als |
EN We use this combined data for evaluating our products, services and the news we make available via our website, as well as for monitoring use of our website and generally improving its content.
NL Wij gebruiken deze verzamelde gegevens om onze producten en diensten te beoordelen inclusief de nieuwe zaken die wij via onze website aanbieden, om het gebruik van onze website te meten en om de inhoud ervan te verbeteren.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| website | website |
| improving | verbeteren |
| content | inhoud |
| the | de |
| data | gegevens |
| services | diensten |
| we | wij |
| products | producten |
| news | nieuwe |
| our | onze |
| and | en |
| use | gebruiken |
| of | van |
| this | ervan |
| via | via |
EN 2.10 Users with a Free plan do not have the right to redirect an externally hosted domain to Webador or display a Webador website on an external website (e.g. integration via frame or iframe).
NL 2.10 De Gratis gebruiker heeft niet het recht om een extern gehost domein naar zijn JouwWeb website om te leiden resp. de JouwWeb website op een externe website te tonen (bijvoorbeeld integratie via frame of iframe).
| Англиски | холандски |
|---|---|
| users | gebruiker |
| hosted | gehost |
| display | tonen |
| integration | integratie |
| frame | frame |
| iframe | iframe |
| domain | domein |
| or | of |
| website | website |
| free | gratis |
| to | om |
| external | externe |
| the | de |
| externally | extern |
| on | op |
EN 2.10 Users with a Free plan do not have the right to redirect an externally hosted domain to Webador or display a Webador website on an external website (e.g. integration via frame or iframe).
NL 2.10 De Gratis gebruiker heeft niet het recht om een extern gehost domein naar zijn JouwWeb website om te leiden resp. de JouwWeb website op een externe website te tonen (bijvoorbeeld integratie via frame of iframe).
| Англиски | холандски |
|---|---|
| users | gebruiker |
| hosted | gehost |
| display | tonen |
| integration | integratie |
| frame | frame |
| iframe | iframe |
| domain | domein |
| or | of |
| website | website |
| free | gratis |
| to | om |
| external | externe |
| the | de |
| externally | extern |
| on | op |
EN We do not endorse or approve any third-party website nor the content of any of the third-party website made available via the Service
NL De websites van derden of de inhoud van de websites van derden die via de dienst beschikbaar worden gesteld, worden niet automatisch door ons goedgekeurd of aanbevolen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| content | inhoud |
| or | of |
| available | beschikbaar |
| the | de |
| do | worden |
| third | derden |
| we | ons |
| of | van |
| via | via |
EN Any visitor to the website can request an offer via the website
NL Elke bezoeker van de website kan een offerte aanvraag doen via de website
| Англиски | холандски |
|---|---|
| visitor | bezoeker |
| request | aanvraag |
| offer | offerte |
| can | kan |
| the | de |
| website | website |
| via | via |
EN If you log in via Facebook, your Facebook friends who also use komoot can find you via the search function when this is what you want and have, as such, enabled the correct settings on Facebook.
NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| friends | vrienden |
| komoot | komoot |
| enabled | ingeschakeld |
| settings | instellingen |
| your | je |
| use | gebruiken |
| is | is |
| the | de |
| search function | zoekfunctie |
| on | op |
| this | dit |
| can | kunnen |
| what | wat |
| correct | juiste |
| function | die |
| want | wilt |
| find | en |
EN External provider via MX records. If you want to use another external email provider with your domain, you can connect it via MX records.
NL Externe provider via MX records. Wil je een andere, externe e-mailprovider gebruiken bij je domein, dan kun je die koppelen via MX records.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| external | externe |
| provider | provider |
| mx | mx |
| records | records |
| domain | domein |
| with | bij |
| use | gebruiken |
| another | een andere |
| you can | kun |
| via | via |
| your | je |
| to | andere |
EN Plus, the most up-to-date information can be accessed across all your team devices, via the browser and via iOS and Android apps.
NL Bovendien is de meest actuele informatie toegankelijk voor al je teamapparaten, via de browser en via iOS- en Android-apps.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| browser | browser |
| ios | ios |
| android | android |
| up-to-date | actuele |
| information | informatie |
| your | je |
| apps | apps |
| the | de |
| across | voor |
| via | via |
EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).
NL De beste eigenschap van deze microfoon (naast de geluidskwaliteit) is dat hij zowel USB- als XLR-uitgangen heeft, zodat je hem direct op je computer kunt aansluiten (via USB) of op een mixer (via XLR).
| Англиски | холандски |
|---|---|
| feature | eigenschap |
| microphone | microfoon |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| outputs | uitgangen |
| plug | aansluiten |
| computer | computer |
| mixer | mixer |
| sound quality | geluidskwaliteit |
| is | is |
| directly | direct |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| so | zodat |
| best | beste |
| this | deze |
| that | dat |
| it | hem |
| you can | kunt |
| both | zowel |
EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line
NL Hoe maak ik via SSH verbinding met de server? De volgende gids is een tutorial over het openen van uw cloud, VPS of Dedicated Server via SSH via de opdrachtregel
| Англиски | холандски |
|---|---|
| i | ik |
| ssh | ssh |
| guide | gids |
| tutorial | tutorial |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| connect | verbinding |
| server | server |
| is | is |
| or | of |
| dedicated | dedicated |
| the | de |
| your | openen |
| a | volgende |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
via your website via download via website via via website be downloaded via our website via our website via the website via its website website website migration website website web website templates website via your link via your plugin via your windows via your paypal via your desktop via your business via your browser via your dedicated via your bitdefender hit your website adapting your website turning your website renew your website populate your website test your website want your website monitor your website instance your website visit your website include your website migrate your website positioning your website update your website maximize your website sure your website break your website give your website verify your website customize your website improve your website optimize your website crawl your website once your website requests your website translate your website revise your website optimise your website monitoring your website improving your website
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски