Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "very experienced" на холандски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "very experienced" од Англиски на холандски

Преводи на very experienced

"very experienced" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:

very aan aantal al alle alleen alles als altijd andere belangrijk beste beter bij bij de bijvoorbeeld blijven daarom dag dan dat de deze die dingen dit dit is doen door dus echt een eerste eigen elk elke en enkele erg gaat geen gemakkelijk geweldig geweldige goed goede grote heb hebben hebt heeft heel hele het het is hij hoe hoge hun iedereen iets ik in in de is is niet jaar je juiste kan komen komt krijgen kunnen kwaliteit lang maakt maar maken manier meer meerdere meest met mijn moet mooi na naar naar de niet nodig nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de over paar samen steeds te te doen team tegen tijd tijdens toch toe tot twee uit uw van van de van een vanaf veel vele verschillende via vinden voor voor de vooral vragen waar wanneer waren was wat we weinig welke wie wij worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zonder zou zowel zullen één
experienced aan bedrijf bedrijven content de doen door een en ervaren ervaring hebben hebt heeft het is hij hoe hun is jaar kan kennis kunnen medewerkers met moet nu of professionele staat technische tijd uit vaardigheden van voor voor de waar was wat weten worden zien zijn

Превод на Англиски до холандски од very experienced

Англиски
холандски

EN A senior advisor is very experienced, analyses complex cases and is able to coach and provide feedback to less experienced colleagues.

NL Een senior adviseur is zeer ervaren, analyseert complexe dossiers en is in staat om minder ervaren collega’s te coachen en van feedback te voorzien.

Англиски холандски
senior senior
advisor adviseur
experienced ervaren
analyses analyseert
complex complexe
able in staat om
feedback feedback
less minder
is is
and en
very zeer
a een

EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!

NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!

Англиски холандски
packaging verpakking
staff personeel
always altijd
purchase aankoop
is is
the de
satisfied tevreden
quality kwaliteit
my mijn
excellent uitstekend
with met
and en
of van
product product
very zeer

EN The multifaceted character of Langenthal is best experienced on a one-hour city tour. Experienced city guides point out the highlights of Langenthal, past and present.

NL Wat gaat er verscholen achter die oude ommuringen? Tijdens deze stadsrondleiding laten lokale inwoners zien wat er schuilgaat achter de stadsmuren en waarom.

Англиски холандски
city lokale
the de
and en
on tijdens

EN As an experienced professional, you?ll have the opportunity with us to lead teams and act as a mentor to less experienced colleagues, coaching and helping them in their growth

NL Als ervaren professional, krijg je bij ons de kans om teams te leiden en als mentor je minder ervaren collega?s bij hun groei te coachen en te helpen

Англиски холандски
opportunity kans
lead leiden
teams teams
mentor mentor
less minder
coaching coachen
helping helpen
growth groei
colleagues collega
experienced ervaren
to om
the de
and en
us ons
their hun
as als

EN As an experienced professional, you?ll have the opportunity with us to lead teams and act as a mentor to less experienced colleagues, coaching and helping them in their growth

NL Als ervaren professional, krijg je bij ons de kans om teams te leiden en als mentor je minder ervaren collega?s bij hun groei te coachen en te helpen

Англиски холандски
opportunity kans
lead leiden
teams teams
mentor mentor
less minder
coaching coachen
helping helpen
growth groei
colleagues collega
experienced ervaren
to om
the de
and en
us ons
their hun
as als

EN The multifaceted character of Langenthal is best experienced on a one-hour city tour. Experienced city guides point out the highlights of Langenthal, past and present.

NL Een bezoek aan de eerste westelijke stadspoort (1218-1256) van de oude binnenstad van Bern.

Англиски холандски
city binnenstad
tour bezoek
the de
of van

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

NL Zeer mooie en professionele content. De website is goed opgezet en zit praktisch in elkaar. Vecteezy heeft een heel goed team, dat snel je vragen beantwoordt. 100% aan te raden.

Англиски холандски
content content
website website
vecteezy vecteezy
team team
quick snel
recommend raden
is is
got de
nice mooie
professional professionele
good goed
to elkaar
a een
very zeer
and en
your je

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.

Англиски холандски
busy bezig
important belangrijk
i ik
the de
to om
this dit
that dat
couple paar
things dingen
easy eenvoudig

EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red

NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken

Англиски холандски
almost bijna
dark donkere
is is
the de
light lichte
to om
use gebruiken
so dus
can kan
option optie
yellow geel
very zeer
and en
difference verschil
another van
green groen
together het

EN Dark Fibre is suitable for businesses that need a very stable, very reliable and very secure connection that is scalable too

NL Dark Fiber is geschikt voor bedrijven die behoefte hebben aan een zeer stabiele, betrouwbare en veilige verbinding die bovendien schaalbaar is

Англиски холандски
dark dark
suitable geschikt
businesses bedrijven
stable stabiele
connection verbinding
scalable schaalbaar
is is
very zeer
reliable betrouwbare
a een
for voor
that die
need hebben
secure veilige

EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?

NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?

Англиски холандски
find vind
i ik
interesting interessant
relevant relevant
morning ochtends
me me
aware bewust
to om
is is
and en
also daarnaast
read lezen
open open
very heel
work werk
our ons
that dat
because omdat

EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?

NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?

Англиски холандски
find vind
i ik
interesting interessant
relevant relevant
morning ochtends
me me
aware bewust
to om
is is
and en
also daarnaast
read lezen
open open
very heel
work werk
our ons
that dat
because omdat

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.

Англиски холандски
busy bezig
important belangrijk
i ik
the de
to om
this dit
that dat
couple paar
things dingen
easy eenvoudig

EN Another Youtuber, Myrtilla tells us how "very very very comfortable" Smoon period pants for women are and highlights the fact that we also offer models for teenage girls.

NL Een andere Youtuber, Myrtilla, vertelt ons hoe "heel, heel, heel comfortabel" menstruatieslips uit de Smoon zijn en benadrukt het feit dat we ook modellen voor tienermeisjes aanbieden.

Англиски холандски
tells vertelt
comfortable comfortabel
fact feit
models modellen
the de
we we
how hoe
another een andere
that dat
very heel
for voor
and en
us ons
are zijn

EN "I just wanted to say thank-you to AuPairWorld - for the structure of the website which is very simple, the EasyFind function that works very well and is very important for finding a family that corresponds exactly to your criteria."

NL "Ik wilde AuPairWorld alleen maar bedanken, voor de heel eenvoudige website structuur, de EasyFind functie die heel goed werkt en die erg belangrijk is om een gezin die jouw criteria overeenkomt te vinden."

Англиски холандски
i ik
structure structuur
important belangrijk
criteria criteria
is is
works werkt
family gezin
the de
to om
website website
finding vinden
simple eenvoudige
for voor
and en
you jouw
wanted wilde
well goed
a een
that die
exactly maar

EN The hotel was very nice and clean, the staff was very helpful. The breakfast we opted into for our stay had a lot of variety, I was very pleased overall

NL faciliteiten on de maat voor een 5 sterren hotel

Англиски холандски
hotel hotel
the de
for voor
a een

EN very good experience, staff, frobt desk, were very friendly and service oriented. As an acor gold member, was.also given room upgrade. overall very satisfied with my stay

NL altijd weer een feest.. bijzonder Mr. Kahn Thij erg gastvrij,

Англиски холандски
very erg
gold een

EN Very well located close to the Old Town. Very modern, decent breakfast spread, nice bar, very pleasant/efficient staff.

NL Aardige medewerkers, prima bedden

Англиски холандски
staff medewerkers
well prima

EN I stayed for 2 days. The contents of the buffet changed, so I enjoyed breakfast every day. My stomach is full and I'm very satisfied. I'm very glad I stayed at this hotel. It was great breakfast and service. thank you very much.

NL Beste locatie vlakbij Siam. Goed en uitgebreid ontbijt. Personeel is vriendelijk. We komen hier al jaren.

Англиски холандски
breakfast ontbijt
it was jaren
is is
great goed
the hier
and en

EN The overall experience of the hotel was very good. But the most ovewhelming of all was the concierge service by Mr. Tim, who saved my luggage and was very very efficient! I will definitely go back to Sofitel Saigon Plaza once i'm back in town.

NL Prima hotel, voor zaken of vakantie

Англиски холандски
hotel hotel
but
good prima
go vakantie
to voor

EN Schwingen - the Swiss form of wrestling - is very popular in Switzerland. In fact, in recent times it has experienced an upsurge.

NL Deze Zwitserse worstelvariant is in Zwitserland erg geliefd. Vooral recentelijk bloeien dergelijke evenementen weer helemaal op.

Англиски холандски
popular geliefd
recent recentelijk
is is
very erg
in in
swiss zwitserse
switzerland zwitserland
the dergelijke

EN If you’re already very experienced and are confident enough to plan your own tours, you have just one problem: choosing the right ski touring destination from the dozens, even hundreds, of mountain peaks available

NL Heb je zelf veel ervaring en genoeg vertrouwen in je veilige planning? Dan rest je nog één probleem: de mogelijkheden zijn min of meer onbegrensd

Англиски холандски
confident vertrouwen
problem probleem
plan planning
your je
the de
already in
enough genoeg
destination of
available mogelijkheden
and en
are zijn

EN Use an SEO Crawler to diagnose site errors fast and minimize the impact on the SERPs. Every webmaster must understand all status codes, so using a very comprehensive tool helps even the least experienced website owner.

NL Gebruik een SEO Crawler om snel een diagnose te stellen van sitefouten en de impact op de SERPs te minimaliseren. Elke webmaster moet alle statuscodes begrijpen, dus het gebruik van een zeer uitgebreide tool helpt zelfs de minst ervaren website-eigenaar.

Англиски холандски
seo seo
crawler crawler
minimize minimaliseren
impact impact
webmaster webmaster
must moet
helps helpt
least minst
experienced ervaren
owner eigenaar
on op
comprehensive uitgebreide
the de
to om
fast snel
tool tool
so dus
use gebruik
website website
every elke
very zeer
even zelfs
understand begrijpen
and en
a een

EN “The BigCommerce Data Migration team is very experienced, fast and reliable. We're proud to have launched a fast, scalable, simple and affordable site.”

NL "Het gegevensmigratieteam van BigCommerce is ervaren, snel en betrouwbaar. We zijn trots op onze snelle, schaalbare, eenvoudige en betaalbare website."

Англиски холандски
experienced ervaren
proud trots
scalable schaalbare
affordable betaalbare
is is
and en
site website
fast snelle
simple eenvoudige
reliable betrouwbaar

EN Experienced scuba instructors with a captain’s license can make very good money working on a superyacht and teaching private classes.

NL Ervaren duikinstructeurs met een vaarbewijs kunnen goed verdienen op een superjacht en privélessen geven.

Англиски холандски
experienced ervaren
classes lessen
can kunnen
good goed
and en
a een
private privé
on op

EN And last but not least, we have experienced very professional project support from Zünd and have the highest confidence in their competencies."

NL Last but not least hebben we een zeer professionele projectondersteuning ervaren van Zünd en hebben we het volste vertrouwen in hun vaardigheden."

Англиски холандски
last last
confidence vertrouwen
experienced ervaren
very zeer
in in
we we
not not
and en
but
professional professionele
have hebben
their hun

EN People who have often disconnected and reconnected their VGA cable might have experienced that these densely populated connectors have very thin pins which bend easily.

NL En mensen die vaak hun VGA kabel hebben los- en vastgemaakt hebben mogelijk de ervaring gekregen dat deze dicht bezette connectoren zeer dunne pennetjes hebben die gemakkelijk buigen.

Англиски холандски
people mensen
often vaak
cable kabel
very zeer
easily gemakkelijk
might mogelijk
and en
connectors connectoren
their hun
which de
that dat

EN I feel my experience is a good one,site is very easy to navigate, and I'm not real experienced at websites,so to me it was a good move.

NL Een prettige site om mee te werken en af te stemmen met medewerking van de helpdesk van JouwWeb.

Англиски холандски
site site
to om
websites van
a een
and en

EN Despite her being a true first-class Skunk that can fully deliver, she is very easy to grow even for less experienced cannabis cultivars!

NL Ondanks dat ze een echte eersteklas Skunk is die volledig levert, is ze zeer gemakkelijk te kweken zelfs voor minder ervaren cannabis cultivars!

Англиски холандски
first-class eersteklas
deliver levert
easy gemakkelijk
grow kweken
experienced ervaren
cannabis cannabis
skunk skunk
despite ondanks
true echte
is is
less minder
fully volledig
very zeer
for voor
a een
she ze
even zelfs

EN The feminized Lemon Thai Kush by Humboldt Seeds is definitely a variety for the more experienced stoner - 21% THC are a guarantee for a very strong effect and rookies might be blown away

NL De feminized Lemon Thai Kush van Humboldt Seeds is zeker een variant voor de meer ervaren stoner; 21% THC staat garant voor een zeer sterk effect en beginners kunnen zeker weggeblazen worden

Англиски холандски
feminized feminized
kush kush
humboldt humboldt
seeds seeds
experienced ervaren
effect effect
lemon lemon
the de
is is
strong sterk
away van
very zeer
thc thc
a een
guarantee garant
for voor
and en
by variant
more meer
be worden

EN For very experienced users and card-carrying Mexican shamans only! This is one of the the strongest Salvia extract we stock. You have been warned!

NL Dit middel is alleen geschikt voor ervaren gebruikers en Mexicaanse sjamanen. Dit Salvia-extract is één van de sterkste in ons assortiment. Je bent dus gewaarschuwd!

Англиски холандски
experienced ervaren
users gebruikers
strongest sterkste
extract extract
warned gewaarschuwd
stock assortiment
is is
the de
this dit
for voor
and en
you bent
we ons

EN It definitely is for the more experienced, visually interested psychonauts due its very philosophical trip with a strong visual component

NL Zeker voor de meer ervaren, visueel geïnteresseerde psychonauten, vanwege de zeer filosofische trip met een sterk visuele component

Англиски холандски
experienced ervaren
trip trip
component component
the de
strong sterk
very zeer
visually visueel
visual visuele
a een
with met
more meer

EN Nothing mitigates the THC effect and unlike indicas very little lethargy is experienced by the user.

NL Niets vermindert het THC-effect en anders dan bij indica's ervaart de gebruiker bijna geen moeheid.

Англиски холандски
effect effect
the de
unlike anders
thc thc
by bij
and en

EN So within no time, they are very experienced in servicing those systems while they have time to do other jobs as well.

NL Ze hebben dus binnen no-time veel ervaring met het onderhoud van die systemen, terwijl ze ook nog tijd hebben om andere taken uit te voeren.

Англиски холандски
systems systemen
they ze
time tijd
to om
so dus
do voeren
jobs taken
within binnen
other andere
very te
while terwijl

EN From the very first glance nobilia quality can be seen, felt and experienced every day. Our awards from independent testing institutes are the proof.

NL nobilia-kwaliteit kan men op het eerste gezicht al zien, voelen en elke dag beleven. Onze onderscheidingen van onafhankelijke testinstituten zijn het bewijs.

Англиски холандски
nobilia nobilia
quality kwaliteit
awards onderscheidingen
independent onafhankelijke
proof bewijs
every elke
can kan
our onze
the eerste
are zijn
and en
day dag

EN Our creative studio offers our retailers a very special service: The team – made up of creative and experienced interior designers/architects – conceptualises and plans complete kitchen exhibitions for our trade partners.

NL Onze Creativ Studio biedt onze winkeliers een bijzondere service: Het team, bestaande uit creatieve en ervaren binnenhuisarchitecten, ontwikkelt en ontwerpt complete keukenshowrooms voor onze handelspartners.

Англиски холандски
studio studio
offers biedt
retailers winkeliers
service service
experienced ervaren
and en
complete complete
special bijzondere
team team
creative creatieve
our onze
for voor
a een

EN Senior Magento Developement & Operations. Is very experienced in Magento 1 & 2 hosting and is the backup of our support service.

NL Senior Magento Developement & Operations. Heeft erg veel ervaring in Magento 1 & 2 hosting. Back-up van onze supportdienst.

Англиски холандски
senior senior
magento magento
operations operations
experienced ervaring
hosting hosting
backup back-up
very erg
in in

EN People who have often disconnected and reconnected their VGA cable might have experienced that these densely populated connectors have very thin pins which bend easily.

NL En mensen die vaak hun VGA kabel hebben los- en vastgemaakt hebben mogelijk de ervaring gekregen dat deze dicht bezette connectoren zeer dunne pennetjes hebben die gemakkelijk buigen.

Англиски холандски
people mensen
often vaak
cable kabel
very zeer
easily gemakkelijk
might mogelijk
and en
connectors connectoren
their hun
which de
that dat

EN So within no time, they are very experienced in servicing those systems while they have time to do other jobs as well.

NL Ze hebben dus binnen no-time veel ervaring met het onderhoud van die systemen, terwijl ze ook nog tijd hebben om andere taken uit te voeren.

Англиски холандски
systems systemen
they ze
time tijd
to om
so dus
do voeren
jobs taken
within binnen
other andere
very te
while terwijl

EN Experienced scuba instructors with a captain’s license can make very good money working on a superyacht and teaching private classes.

NL Ervaren duikinstructeurs met een vaarbewijs kunnen goed verdienen op een superjacht en privélessen geven.

Англиски холандски
experienced ervaren
classes lessen
can kunnen
good goed
and en
a een
private privé
on op

EN Schwingen - the Swiss form of wrestling - is very popular in Switzerland. In fact, in recent times it has experienced an upsurge.

NL Deze Zwitserse worstelvariant is in Zwitserland erg geliefd. Vooral recentelijk bloeien dergelijke evenementen weer helemaal op.

Англиски холандски
popular geliefd
recent recentelijk
is is
very erg
in in
swiss zwitserse
switzerland zwitserland
the dergelijke

EN While SEO may seem like a logical concept, it can sometimes be very opaque, especially if you're not experienced enough to be comfortable with it

NL Hoewel SEO een logisch concept lijkt, kan het soms erg ondoorzichtig zijn, vooral als je niet ervaren genoeg bent om er comfortabel mee te zijn

Англиски холандски
seem lijkt
logical logisch
concept concept
sometimes soms
experienced ervaren
comfortable comfortabel
seo seo
can kan
especially vooral
not niet
to om
it het
with mee
a een
if als

EN If you’re already very experienced and are confident enough to plan your own tours, you have just one problem: choosing the right ski touring destination from the dozens, even hundreds, of mountain peaks available

NL Heb je zelf veel ervaring en genoeg vertrouwen in je veilige planning? Dan rest je nog één probleem: de mogelijkheden zijn min of meer onbegrensd

Англиски холандски
confident vertrouwen
problem probleem
plan planning
your je
the de
already in
enough genoeg
destination of
available mogelijkheden
and en
are zijn

EN Use an SEO Crawler to diagnose site errors fast and minimize the impact on the SERPs. Every webmaster must understand all status codes, so using a very comprehensive tool helps even the least experienced website owner.

NL Gebruik een SEO Crawler om snel een diagnose te stellen van sitefouten en de impact op de SERPs te minimaliseren. Elke webmaster moet alle statuscodes begrijpen, dus het gebruik van een zeer uitgebreide tool helpt zelfs de minst ervaren website-eigenaar.

Англиски холандски
seo seo
crawler crawler
minimize minimaliseren
impact impact
webmaster webmaster
must moet
helps helpt
least minst
experienced ervaren
owner eigenaar
on op
comprehensive uitgebreide
the de
to om
fast snel
tool tool
so dus
use gebruik
website website
every elke
very zeer
even zelfs
understand begrijpen
and en
a een

EN Thanks to the good guidance of experienced consultants, you grow very quickly as a junior

NL Dankzij de goede begeleiding van ervaren consultants groei je als junior ontzettend snel

Англиски холандски
guidance begeleiding
experienced ervaren
consultants consultants
grow groei
quickly snel
junior junior
good goede
the de
of van
as als

EN Being that they have been in the industry for years they certainly know what they are doing. They are a very experienced team with many high-value clients.

NL Omdat het bedrijf al jaren actief is in de branche, kent het alle ins en outs. Dit ervaren team heeft veel belangrijke klanten.

Англиски холандски
certainly in de
experienced ervaren
team team
clients klanten
in in
industry branche
the de
know kent
for omdat
years jaren
being is
doing en
many veel

EN The project team was very professional, and everything ran very smoothly and on budget

NL Het projectteam was zeer professioneel en alles verliep heel soepel en binnen het budget

Англиски холандски
professional professioneel
smoothly soepel
budget budget
everything alles
and en
on binnen
the het
very zeer

EN Thanks for the tool, it's a great way to review backlinks, very easy to use, good quality of information and very useful reports!

NL Bedankt voor de tool. Het is een geweldige manier om backlinks te beoordelen, erg gemakkelijk in het gebruik, de informatie is van goede kwaliteit en de rapporten zijn bijzonder nuttig!

Англиски холандски
way manier
backlinks backlinks
to om
quality kwaliteit
useful nuttig
reports rapporten
the de
easy gemakkelijk
tool tool
use gebruik
information informatie
review beoordelen
for voor
and en
a een
good goede
of bijzonder

EN Very easy to use and very popular because you don?t need coding skills.

NL Erg makkelijk programma en zeer geliefd omdat je geen coding-skills nodig hebt.

Англиски холандски
easy makkelijk
popular geliefd
coding coding
skills skills
use programma
don geen
and en
need nodig
very zeer
because omdat

EN Although they are both used by quite literally millions of people, each offers very different benefits for very different users

NL Hoewel ze allebei door letterlijk miljoenen mensen worden gebruikt, biedt elk zeer verschillende voordelen voor zeer verschillende gebruikers

Англиски холандски
literally letterlijk
people mensen
they ze
very zeer
different verschillende
users gebruikers
used gebruikt
each elk
offers biedt
benefits voordelen
although hoewel
for voor
by door
are worden

Се прикажуваат 50 од 50 преводи