EN When we tried to replicate previous research on device settings on the RYSEN, we found that the same device settings as in previous research led to completely different outcomes.”
"tried to replicate" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
tried | beproefde bewezen geprobeerd |
replicate | repliceren |
EN When we tried to replicate previous research on device settings on the RYSEN, we found that the same device settings as in previous research led to completely different outcomes.”
NL Toen we eerder onderzoek naar apparaatinstellingen op de RYSEN probeerden te repliceren, constateerden we dat dezelfde apparaatinstellingen tot totaal verschillende resultaten leidden.”
EN We do make some comparisons to last year, but just as we?ve tried to analyze additional metrics for new insights, we?ve also tried to impart our own personalities and perspectives throughout the chapter.
NL We maken enkele vergelijkingen met vorig jaar, maar net zoals we hebben geprobeerd om aanvullende statistieken te analyseren voor nieuwe inzichten, hebben we ook geprobeerd onze eigen persoonlijkheden en perspectieven door te geven in het hoofdstuk.
Англиски | холандски |
---|---|
comparisons | vergelijkingen |
tried | geprobeerd |
insights | inzichten |
perspectives | perspectieven |
chapter | hoofdstuk |
metrics | statistieken |
new | nieuwe |
we | we |
to | om |
year | jaar |
but | |
analyze | analyseren |
just | net |
as | zoals |
own | eigen |
for | voor |
and | en |
our | in |
the | enkele |
EN Replicate your ticketing system configurations, customisations and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes.
NL Repliceer de configuratie, aanpassingen en metadata van je ticketsysteem naar een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden.
Англиски | холандски |
---|---|
metadata | metadata |
testing | test |
replicate | repliceer |
system | configuratie |
your | je |
or | of |
for | voor |
a | een |
and | en |
customisations | aanpassingen |
EN Replicate basic settings and templates/branding in a trial environment.
NL Repliceer basisinstellingen en sjablonen/branding naar een testomgeving.
Англиски | холандски |
---|---|
templates | sjablonen |
branding | branding |
replicate | repliceer |
basic | een |
and | en |
EN Replicate your ticketing system configurations, customisations and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes. Learn more about Premium Sandboxes.
NL Repliceer de configuratie, aanpassingen en metadata van je ticketsysteem naar een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden. Lees meer informatie over Premium Sandbox.
Англиски | холандски |
---|---|
metadata | metadata |
testing | test |
replicate | repliceer |
system | configuratie |
your | je |
or | of |
premium | premium |
a | een |
for | voor |
about | over |
customisations | aanpassingen |
learn | en |
EN It is essential that all of these dedicated resources work in tandem for you to get the best results - something difficult for businesses to replicate in house.
NL Het is van essentieel belang dat al deze toegewijde experts nauw met elkaar samenwerken om tot het beste resultaat te komen, maar het is voor bedrijven heel moeilijk om dit volledig intern tot stand te brengen.
Англиски | холандски |
---|---|
results | resultaat |
difficult | moeilijk |
is | is |
businesses | bedrijven |
essential | essentieel |
to | om |
best | beste |
all | te |
dedicated | met |
house | van |
that | dat |
in | intern |
EN Whether you choose to either replicate the design of the tutor, improve it or build your own device from scratch. It's up to you how sophisticated things may get.
NL Of je ervoor kiest om het ontwerp van de tutor te repliceren, het te verbeteren of je eigen apparaat helemaal opnieuw te bouwen, is aan jou.
Англиски | холандски |
---|---|
replicate | repliceren |
device | apparaat |
design | ontwerp |
improve | verbeteren |
or | of |
the | de |
to | om |
your | je |
build | bouwen |
of | van |
own | eigen |
choose | kiest |
EN Does Zendesk replicate the Service Data it stores?
NL Kopieert Zendesk de servicegegevens die het opslaat?
Англиски | холандски |
---|---|
zendesk | zendesk |
the | de |
service | die |
it | het |
EN Replicate your configurations, customisations and metadata into a partial copy of a non-production environment for testing, development and/or training purposes.
NL Repliceer je configuraties, aanpassingen en metadata in een gedeeltelijke kopie van een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden.
Англиски | холандски |
---|---|
metadata | metadata |
copy | kopie |
testing | test |
replicate | repliceer |
your | je |
configurations | configuraties |
or | of |
customisations | aanpassingen |
and | en |
into | in |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN “We look for agents who have a technical background, who can dig into our products and replicate bugs and issues and work through them quickly.”
NL "We zoeken agenten met een technische achtergrond, die zich in onze producten kunnen verdiepen, bugs en problemen kunnen repliceren en er snel doorheen kunnen werken."
Англиски | холандски |
---|---|
agents | agenten |
background | achtergrond |
bugs | bugs |
replicate | repliceren |
quickly | snel |
work | werken |
we | we |
and | en |
into | in |
technical | technische |
can | kunnen |
issues | problemen |
products | producten |
our | onze |
through | doorheen |
look | zoeken |
a | een |
EN Reboot is a content marketing agency built upon our very own in-house processes, which is difficult to replicate elsewhere. That’s why we believe our digital marketing company is so unique compared to others.
NL Reboot is een content marketing bureau dat gebruikmaakt van eigen interne processen, die moeilijk elders zijn te kopiëren. Dit maakt ons digitale marketingbureau uniek in vergelijking met andere bureaus.
Англиски | холандски |
---|---|
processes | processen |
difficult | moeilijk |
elsewhere | elders |
compared | vergelijking |
marketing agency | marketingbureau |
is | is |
content | content |
marketing | marketing |
agency | bureau |
in | in |
upon | van |
own | eigen |
digital | digitale |
very | te |
EN With the continued adoption of the WhatsApp Business solution, the western market will finally have a messaging player that could replicate the ‘WeChat universe’.
NL Als de adoptie van WhatsApp Business zich doorzet, zal de Westerse markt eindelijk een messagingaanbieder hebben met een vergelijkbaar bereik als het WeChat-universum.
Англиски | холандски |
---|---|
adoption | adoptie |
finally | eindelijk |
universe | universum |
the | de |
will | zal |
market | markt |
with | met |
could | als |
a | een |
that | vergelijkbaar |
of | van |
business | business |
have | hebben |
EN Listen to calls anywhere, anytime and provide feedback right inside the conversation. Replicate winning behaviors across your team to hit quota.
NL Luister overal en altijd naar oproepen en geef feedback direct in het gesprek. Repliceer winnende gedragingen in je team om quota te halen.
Англиски | холандски |
---|---|
provide | geef |
feedback | feedback |
team | team |
hit | halen |
replicate | repliceer |
calls | oproepen |
your | je |
to | om |
conversation | gesprek |
and | en |
inside | in |
right | direct |
anywhere | overal |
EN You may choose to either replicate the design of the tutor, improve it or build your own device from scratch
NL Je kunt ervoor kiezen om het voorbeeldontwerp te repliceren, het te verbeteren of je eigen apparaat helemaal opnieuw te bouwen
Англиски | холандски |
---|---|
choose | kiezen |
replicate | repliceren |
device | apparaat |
improve | verbeteren |
or | of |
your | je |
to | om |
build | bouwen |
own | eigen |
the | ervoor |
EN Easy to document and consistent, task management templates can help save time and replicate work quickly for regular reviews and reports
NL Gemakkelijk te documenteren en consistent, taakbeheersjablonen kunnen helpen tijd te besparen en werk snel te repliceren voor regelmatige beoordelingen en rapporten
Англиски | холандски |
---|---|
document | documenteren |
consistent | consistent |
save | besparen |
time | tijd |
replicate | repliceren |
regular | regelmatige |
reviews | beoordelingen |
reports | rapporten |
help | helpen |
work | werk |
and | en |
quickly | snel |
easy | gemakkelijk |
for | voor |
EN Replicate your ticketing system configurations, customisations, and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes.
NL Kopieer je configuraties, aanpassingen en metadata in een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden.
Англиски | холандски |
---|---|
metadata | metadata |
testing | test |
your | je |
configurations | configuraties |
or | of |
customisations | aanpassingen |
and | en |
for | voor |
a | een |
into | in |
EN Replicate your ticketing system configurations, customizations and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes. Learn more about Premium Sandboxes.
NL Kopieer je configuraties, aanpassingen en metadata in een gedeeltelijke kopie van een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden. Meer informatie over Premium Sandbox.
Англиски | холандски |
---|---|
metadata | metadata |
testing | test |
your | je |
configurations | configuraties |
or | of |
premium | premium |
customizations | aanpassingen |
more | meer |
into | in |
a | een |
for | voor |
about | over |
learn | en |
EN Worms are like viruses in that they infect computer files to perform malicious actions, except that they don’t require a host/victim action to self-replicate
NL Wormen lijken op virussen omdat ze computerbestanden infecteren om kwaadwillende acties uit te voeren, met dit verschil dat ze geen gastheer-/slachtofferactie nodig hebben om zichzelf te vermenigvuldigen
Англиски | холандски |
---|---|
viruses | virussen |
malicious | kwaadwillende |
host | gastheer |
they | ze |
to | om |
perform | voeren |
actions | acties |
that | dat |
require | nodig |
a | dit |
EN Quickly and easily replicate any type of business document as an online web form, accessed via a computer or hand-held device
NL Repliceer snel en gemakkelijk elk type zakelijk document als een online webformulier, toegankelijk via een computer of handheld-apparaat
Англиски | холандски |
---|---|
type | type |
business | zakelijk |
document | document |
replicate | repliceer |
online | online |
computer | computer |
or | of |
device | apparaat |
quickly | snel |
easily | gemakkelijk |
and | en |
as | als |
a | een |
EN You can add formulas from some of the most well-known strains to replicate their effects
NL Je kunt hierbij formules van beroemde soorten toevoegen om hun effecten na te bootsen
Англиски | холандски |
---|---|
add | toevoegen |
formulas | formules |
strains | soorten |
effects | effecten |
known | beroemde |
most | te |
to | om |
their | hun |
you | je |
you can | kunt |
EN They can potentially replicate your favourite highs, and offer soothing solutions to coming down
NL Ze kunnen je favoriete high reproduceren en een ontspannen manier bieden om na je trip weer in het nu te komen
Англиски | холандски |
---|---|
favourite | favoriete |
offer | bieden |
down | in |
your | je |
to | om |
can | kunnen |
and | en |
they | ze |
EN Sure, plants are a part of the process, but there are many more ways to replicate nature?s physical, psychological and emotional benefits
NL Planten maken uiteraard deel uit van het proces, maar er zijn veel meer manieren om de fysieke, psychologische en emotionele voordelen van de natuur te repliceren
Англиски | холандски |
---|---|
plants | planten |
ways | manieren |
replicate | repliceren |
nature | natuur |
physical | fysieke |
emotional | emotionele |
the | de |
benefits | voordelen |
to | om |
there | er |
and | en |
but | |
process | proces |
many | veel |
more | meer |
sure | te |
EN Replicate an existing site using custom variables to create personalized banners for each of your affiliates. Site replication feature
NL Repliceer een bestaande site met behulp van aangepaste variabelen om gepersonaliseerde banners te maken voor elk van uw partnerondernemingen. Website replicatie functie
Англиски | холандски |
---|---|
existing | bestaande |
variables | variabelen |
banners | banners |
replicate | repliceer |
personalized | gepersonaliseerde |
feature | functie |
site | site |
to | om |
create | maken |
custom | aangepaste |
for | voor |
your | uw |
of | van |
EN Easy to document and consistent, task management templates can help save time and replicate work quickly for regular reviews and reports
NL Gemakkelijk te documenteren en consistent, taakbeheersjablonen kunnen helpen tijd te besparen en werk snel te repliceren voor regelmatige beoordelingen en rapporten
Англиски | холандски |
---|---|
document | documenteren |
consistent | consistent |
save | besparen |
time | tijd |
replicate | repliceren |
regular | regelmatige |
reviews | beoordelingen |
reports | rapporten |
help | helpen |
work | werk |
and | en |
quickly | snel |
easy | gemakkelijk |
for | voor |
EN May link to but not replicate DAN content
NL Mag een koppeling bevatten maar geen inhoud van DAN repliceren
Англиски | холандски |
---|---|
may | mag |
link | koppeling |
replicate | repliceren |
content | inhoud |
but | |
not | geen |
to | maar |
EN Replicate your ticketing system configurations, customisations, and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes.
NL Kopieer je configuraties, aanpassingen en metadata in een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden.
Англиски | холандски |
---|---|
metadata | metadata |
testing | test |
your | je |
configurations | configuraties |
or | of |
customisations | aanpassingen |
and | en |
for | voor |
a | een |
into | in |
EN Replicate basic settings and templates/branding in a trial environment.
NL Kopieer basisinstellingen en templates/branding naar een testomgeving.
Англиски | холандски |
---|---|
templates | templates |
branding | branding |
basic | een |
and | en |
EN Replicate your ticketing system configurations, customizations and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes. Learn more about Premium Sandboxes.
NL Kopieer je configuraties, aanpassingen en metadata in een gedeeltelijke kopie van een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden. Meer informatie over Premium Sandbox.
Англиски | холандски |
---|---|
metadata | metadata |
testing | test |
your | je |
configurations | configuraties |
or | of |
premium | premium |
customizations | aanpassingen |
more | meer |
into | in |
a | een |
for | voor |
about | over |
learn | en |
EN Replicate your ticketing system configurations, customisations, and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes.
NL Kopieer je configuraties, aanpassingen en metadata in een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden.
Англиски | холандски |
---|---|
metadata | metadata |
testing | test |
your | je |
configurations | configuraties |
or | of |
customisations | aanpassingen |
and | en |
for | voor |
a | een |
into | in |
EN Replicate basic settings and templates/branding in a trial environment.
NL Kopieer basisinstellingen en templates/branding naar een testomgeving.
Англиски | холандски |
---|---|
templates | templates |
branding | branding |
basic | een |
and | en |
EN Replicate your ticketing system configurations, customizations and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes. Learn more about Premium Sandboxes.
NL Kopieer je configuraties, aanpassingen en metadata in een gedeeltelijke kopie van een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden. Meer informatie over Premium Sandbox.
Англиски | холандски |
---|---|
metadata | metadata |
testing | test |
your | je |
configurations | configuraties |
or | of |
premium | premium |
customizations | aanpassingen |
more | meer |
into | in |
a | een |
for | voor |
about | over |
learn | en |
EN Replicate your ticketing system configurations, customisations, and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes.
NL Kopieer je configuraties, aanpassingen en metadata in een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden.
Англиски | холандски |
---|---|
metadata | metadata |
testing | test |
your | je |
configurations | configuraties |
or | of |
customisations | aanpassingen |
and | en |
for | voor |
a | een |
into | in |
EN Replicate basic settings and templates/branding in a trial environment.
NL Kopieer basisinstellingen en templates/branding naar een testomgeving.
Англиски | холандски |
---|---|
templates | templates |
branding | branding |
basic | een |
and | en |
EN Replicate your ticketing system configurations, customizations and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes. Learn more about Premium Sandboxes.
NL Kopieer je configuraties, aanpassingen en metadata in een gedeeltelijke kopie van een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden. Meer informatie over Premium Sandbox.
Англиски | холандски |
---|---|
metadata | metadata |
testing | test |
your | je |
configurations | configuraties |
or | of |
premium | premium |
customizations | aanpassingen |
more | meer |
into | in |
a | een |
for | voor |
about | over |
learn | en |
EN Replicate your ticketing system configurations, customisations, and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes.
NL Kopieer je configuraties, aanpassingen en metadata in een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden.
Англиски | холандски |
---|---|
metadata | metadata |
testing | test |
your | je |
configurations | configuraties |
or | of |
customisations | aanpassingen |
and | en |
for | voor |
a | een |
into | in |
EN Replicate basic settings and templates/branding in a trial environment.
NL Kopieer basisinstellingen en templates/branding naar een testomgeving.
Англиски | холандски |
---|---|
templates | templates |
branding | branding |
basic | een |
and | en |
EN Replicate your ticketing system configurations, customizations and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes. Learn more about Premium Sandboxes.
NL Kopieer je configuraties, aanpassingen en metadata in een gedeeltelijke kopie van een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden. Meer informatie over Premium Sandbox.
Англиски | холандски |
---|---|
metadata | metadata |
testing | test |
your | je |
configurations | configuraties |
or | of |
premium | premium |
customizations | aanpassingen |
more | meer |
into | in |
a | een |
for | voor |
about | over |
learn | en |
EN Replicate your ticketing system configurations, customisations, and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes.
NL Kopieer je configuraties, aanpassingen en metadata in een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden.
Англиски | холандски |
---|---|
metadata | metadata |
testing | test |
your | je |
configurations | configuraties |
or | of |
customisations | aanpassingen |
and | en |
for | voor |
a | een |
into | in |
EN Replicate basic settings and templates/branding in a trial environment.
NL Kopieer basisinstellingen en templates/branding naar een testomgeving.
Англиски | холандски |
---|---|
templates | templates |
branding | branding |
basic | een |
and | en |
EN Replicate your ticketing system configurations, customizations and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes. Learn more about Premium Sandboxes.
NL Kopieer je configuraties, aanpassingen en metadata in een gedeeltelijke kopie van een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden. Meer informatie over Premium Sandbox.
Англиски | холандски |
---|---|
metadata | metadata |
testing | test |
your | je |
configurations | configuraties |
or | of |
premium | premium |
customizations | aanpassingen |
more | meer |
into | in |
a | een |
for | voor |
about | over |
learn | en |
EN Replicate your ticketing system configurations, customisations, and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes.
NL Kopieer je configuraties, aanpassingen en metadata in een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden.
Англиски | холандски |
---|---|
metadata | metadata |
testing | test |
your | je |
configurations | configuraties |
or | of |
customisations | aanpassingen |
and | en |
for | voor |
a | een |
into | in |
EN Replicate basic settings and templates/branding in a trial environment.
NL Kopieer basisinstellingen en templates/branding naar een testomgeving.
Англиски | холандски |
---|---|
templates | templates |
branding | branding |
basic | een |
and | en |
EN Replicate your ticketing system configurations, customizations and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes. Learn more about Premium Sandboxes.
NL Kopieer je configuraties, aanpassingen en metadata in een gedeeltelijke kopie van een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden. Meer informatie over Premium Sandbox.
Англиски | холандски |
---|---|
metadata | metadata |
testing | test |
your | je |
configurations | configuraties |
or | of |
premium | premium |
customizations | aanpassingen |
more | meer |
into | in |
a | een |
for | voor |
about | over |
learn | en |
EN Replicate your ticketing system configurations, customisations, and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes.
NL Kopieer je configuraties, aanpassingen en metadata in een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden.
Англиски | холандски |
---|---|
metadata | metadata |
testing | test |
your | je |
configurations | configuraties |
or | of |
customisations | aanpassingen |
and | en |
for | voor |
a | een |
into | in |
EN Replicate basic settings and templates/branding in a trial environment.
NL Kopieer basisinstellingen en templates/branding naar een testomgeving.
Англиски | холандски |
---|---|
templates | templates |
branding | branding |
basic | een |
and | en |
EN Replicate your ticketing system configurations, customizations and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes. Learn more about Premium Sandboxes.
NL Kopieer je configuraties, aanpassingen en metadata in een gedeeltelijke kopie van een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden. Meer informatie over Premium Sandbox.
Англиски | холандски |
---|---|
metadata | metadata |
testing | test |
your | je |
configurations | configuraties |
or | of |
premium | premium |
customizations | aanpassingen |
more | meer |
into | in |
a | een |
for | voor |
about | over |
learn | en |
EN Replicate your ticketing system configurations, customisations, and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes.
NL Kopieer je configuraties, aanpassingen en metadata in een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden.
Англиски | холандски |
---|---|
metadata | metadata |
testing | test |
your | je |
configurations | configuraties |
or | of |
customisations | aanpassingen |
and | en |
for | voor |
a | een |
into | in |
EN Replicate basic settings and templates/branding in a trial environment.
NL Kopieer basisinstellingen en templates/branding naar een testomgeving.
Англиски | холандски |
---|---|
templates | templates |
branding | branding |
basic | een |
and | en |
EN Replicate your ticketing system configurations, customizations and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes. Learn more about Premium Sandboxes.
NL Kopieer je configuraties, aanpassingen en metadata in een gedeeltelijke kopie van een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden. Meer informatie over Premium Sandbox.
Англиски | холандски |
---|---|
metadata | metadata |
testing | test |
your | je |
configurations | configuraties |
or | of |
premium | premium |
customizations | aanpassingen |
more | meer |
into | in |
a | een |
for | voor |
about | over |
learn | en |
EN Replicate your ticketing system configurations, customisations, and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes.
NL Kopieer je configuraties, aanpassingen en metadata in een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden.
Англиски | холандски |
---|---|
metadata | metadata |
testing | test |
your | je |
configurations | configuraties |
or | of |
customisations | aanpassingen |
and | en |
for | voor |
a | een |
into | in |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи