EN Both Samsung and Apple have confirmed that they use tin from deadly Indonesian tin mines, which sometimes collapse on miners.
Преведи "tin from deadly" на холандски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "tin from deadly" од Англиски на холандски
Превод на Англиски до холандски од tin from deadly
Англиски
холандски
NL Zowel Samsung als Apple hebben bevestigd dat ze de tin gebruiken uit de dodelijke Indonesische mijnen die soms instorten met de dood van de mijnwerkers tot gevolg.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| confirmed | bevestigd |
| deadly | dodelijke |
| sometimes | soms |
| use | gebruiken |
| both | zowel |
| that | dat |
| have | hebben |
| they | ze |
| from | uit |
EN Both Samsung and Apple have confirmed that they use tin from deadly Indonesian tin mines, which sometimes collapse on miners.
NL Zowel Samsung als Apple hebben bevestigd dat ze de tin gebruiken uit de dodelijke Indonesische mijnen die soms instorten met de dood van de mijnwerkers tot gevolg.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| confirmed | bevestigd |
| deadly | dodelijke |
| sometimes | soms |
| use | gebruiken |
| both | zowel |
| that | dat |
| have | hebben |
| they | ze |
| from | uit |
EN Tin.it provides IMAP access to your Tin.it account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Tin.it biedt toegang tot je Tin.it account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| it | it |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN If a tin has been stored at an angle or upside down, the putty will leak into the space between the lid and the tin
NL Wanneer het blikje scheef of op zijn kop werd opgeborgen, vloeit intelligente klei in de tussenruimte tussen de deksel en het blikje
| Англиски | холандски |
|---|---|
| lid | deksel |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
EN Tin.it provides IMAP access to your Tin.it account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Tin.it biedt toegang tot je Tin.it account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| it | it |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN 7 deadly sins of social media marketing guide
NL De kracht van branding in de mode-industrie
| Англиски | холандски |
|---|---|
| of | van |
| marketing | branding |
EN Temitope Agbana, PostDoc researcher at the Delft Center for Systems and Control department, together with a team of researchers, designed the Schistoscope; a smart method for early and easy detection of Bilharzia, a deadly tropical disease.
NL Tata Steel uit IJmuiden staat onder druk om te schoner en duurzamer te produceren, maar hoe? Delta sprak twee Delftse deskundigen en zet de opties op een rij.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| designed | om |
EN GoldenEye saw a new Bond, Pierce Brosnan, and new gadgets - in particular, a deadly phone box that incorporated a large airbag which crushes occupants.
NL GoldenEye zag een nieuwe Bond, Pierce Brosnan, en nieuwe gadgets - in het bijzonder een dodelijke telefooncel met een grote airbag die de inzittenden verpletterde.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| saw | zag |
| gadgets | gadgets |
| deadly | dodelijke |
| large | grote |
| in | in |
| a | een |
| that | die |
| particular | bijzonder |
| and | en |
| which | de |
EN In the olden days, the road through the Twingi Gorge could be deadly in winter. Before the tunnel between Ausserbinn and Binn was built, the self-sufficient valley would be cut off from the outside world for weeks.
NL Vroeger was het pad door de ?Twingi? in de winter levensgevaarlijk. Tot de bouw van de tunnel tussen Ausserbinn en Binn was het zelfvoorzienende dal dan wekenlang van de buitenwereld afgesloten.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| winter | winter |
| tunnel | tunnel |
| valley | dal |
| built | bouw |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| road | van de |
| from | tot |
EN Or they get a constant bombardment of deadly radiation from their star
NL Of ze krijgen van hun ster een voortdurend bombardement van dodelijke straling voor hun kiezen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| constant | voortdurend |
| deadly | dodelijke |
| radiation | straling |
| star | ster |
| or | of |
| they | ze |
| their | hun |
| a | een |
| of | van |
EN The military coup in Myanmar and the deadly crackdown by the military in Myanmar have drawn strong condemnation of the G7 and the EU and a call for an end to violence against protesters
NL De militaire staatsgreep in Myanmar en het daaropvolgende dodelijke optreden van het leger leidde tot een strenge veroordeling van de G7 en de EU en een oproep het geweld tegen demonstranten te stoppen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| military | leger |
| deadly | dodelijke |
| eu | eu |
| call | oproep |
| violence | geweld |
| in | in |
| the | de |
| against | van |
| and | en |
| a | een |
EN You?ll need to hunt down and eliminate your opponents in a series of deadly arenas
NL Je moet jacht maken op vijanden en ze uitschakelen in verschillende dodelijke arena's
| Англиски | холандски |
|---|---|
| deadly | dodelijke |
| in | in |
| your | je |
| and | en |
| need to | moet |
EN You?ll need to take on its deadly residents and set up cameras to monitor their behavior in this intense horror game
NL Jij moet het opnemen tegen de dodelijke bewoners en camera's instellen om hun gedrag te volgen in dit intense horrorspelletje
| Англиски | холандски |
|---|---|
| deadly | dodelijke |
| residents | bewoners |
| cameras | cameras |
| behavior | gedrag |
| intense | intense |
| in | in |
| set up | instellen |
| monitor | volgen |
| to | om |
| this | dit |
| and | en |
| their | hun |
| need to | moet |
EN It isn’t easy to get a good night’s sleep when the mysterious, and deadly, Slendrina haunts your dreams! Can you defeat the evil monster and all of her dangerous allies in this horrifying 3D game?
NL Lekker slapen zit er niet in als de mysterieuze, dodelijke Slendrina je dromen onveilig maakt! Kun jij het boosaardige monster en haar gevaarlijke bondgenoten verslaan in dit angstaanjagende 3D-spel?
| Англиски | холандски |
|---|---|
| sleep | slapen |
| deadly | dodelijke |
| dreams | dromen |
| monster | monster |
| dangerous | gevaarlijke |
| game | spel |
| good | lekker |
| in | in |
| the | de |
| can | kun |
| and | en |
| your | je |
| this | dit |
EN Another series of deadly challenges await you in Vex 6. How long will you survive in this fun adventure game?
NL Er staan je weer heel wat dodelijke uitdagingen te wachten in Vex 6. Hoe lang overleef jij in dit leuke avonturenspelletje?
| Англиски | холандски |
|---|---|
| deadly | dodelijke |
| challenges | uitdagingen |
| await | wachten |
| in | in |
| long | lang |
| you | je |
| how | hoe |
| this | dit |
| will | staan |
EN Can you reach the checkpoints and make it to the end of each act in this thrilling action game? Leap or fly over gaps while you dodge various dangers in a series of deadly obstacle courses.
NL Weet jij de checkpoints te bereiken om het tot het einde van elk level te halen in dit spannende actiespelletje? Spring of vlieg over gaten terwijl je verschillende gevaren ontwijkt in een reeks dodelijke hindernisbanen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| fly | vlieg |
| dangers | gevaren |
| series | reeks |
| deadly | dodelijke |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| the end | einde |
| reach | bereiken |
| of | van |
EN 7 Cannabis Strains To Match The 7 Deadly Sins
NL Een Blik op de Beste Groeilampen voor Cannabis
| Англиски | холандски |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| the | de |
EN You can’t afford anything less — because security awareness is deadly serious.
NL U kunt zich niets minder veroorloven - want beveiligingsbewustzijn is bloedserieus.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| less | minder |
| afford | veroorloven |
| because | want |
| is | is |
| you | u |
| anything | niets |
EN A deadly cloud: the first big gas attack in Belgium
NL Een dodelijke wolk, de eerste grote gasaanval in België
| Англиски | холандски |
|---|---|
| deadly | dodelijke |
| cloud | wolk |
| big | grote |
| belgium | belgië |
| in | in |
| the | de |
EN Or they get a constant bombardment of deadly radiation from their star
NL Of ze krijgen van hun ster een voortdurend bombardement van dodelijke straling voor hun kiezen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| constant | voortdurend |
| deadly | dodelijke |
| radiation | straling |
| star | ster |
| or | of |
| they | ze |
| their | hun |
| a | een |
| of | van |
EN This makes it the seventh most common and third most deadly cancer in the world.
NL Dat maakt het tot de zevende meest voorkomende en de derde meest dodelijke kanker ter wereld.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| third | derde |
| deadly | dodelijke |
| cancer | kanker |
| the | de |
| makes | maakt |
| world | wereld |
| and | en |
| in the | ter |
EN After Nathan assisted at a deadly car crash, he wanted to help the four young children left behind. He started a GoFundMe that raised $500k for their futures.
NL Nadat Nathan hielp tijdens een dodelijk auto-ongeluk waarin de ouders om het leven kwamen wilden hij de vier kinderen helpen. Hij begon een GoFundMe-campagne en zamelde $ 500.000 in voor de toekomst van de kinderen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| started | begon |
| gofundme | gofundme |
| car | auto |
| to | om |
| children | kinderen |
| the | de |
| help | helpen |
| he | hij |
| four | van |
| left | voor |
| their | en |
EN Above all, it works, demonstrating improvements from 200-400% or more. You can’t afford anything less — because security awareness is deadly serious.
NL En bovenal: het werkt, met aantoonbare verbeteringen van 200-400% of meer. U kunt zich niets minder veroorloven - want beveiligingsbewustzijn is bloedserieus.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| above all | bovenal |
| improvements | verbeteringen |
| less | minder |
| afford | veroorloven |
| or | of |
| is | is |
| you | u |
| works | werkt |
| more | meer |
| it | en |
| because | want |
| anything | niets |
EN GoldenEye saw a new Bond, Pierce Brosnan, and new gadgets - in particular, a deadly phone box that incorporated a large airbag which crushes occupants.
NL GoldenEye zag een nieuwe Bond, Pierce Brosnan, en nieuwe gadgets - in het bijzonder een dodelijke telefooncel met een grote airbag die de inzittenden verpletterde.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| saw | zag |
| gadgets | gadgets |
| deadly | dodelijke |
| large | grote |
| in | in |
| a | een |
| that | die |
| particular | bijzonder |
| and | en |
| which | de |
EN In the olden days, the road through the Twingi Gorge could be deadly in winter. Before the tunnel between Ausserbinn and Binn was built, the self-sufficient valley would be cut off from the outside world for weeks.
NL Vroeger was het pad door de ?Twingi? in de winter levensgevaarlijk. Tot de bouw van de tunnel tussen Ausserbinn en Binn was het zelfvoorzienende dal dan wekenlang van de buitenwereld afgesloten.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| winter | winter |
| tunnel | tunnel |
| valley | dal |
| built | bouw |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| road | van de |
| from | tot |
EN Access your Tin.it email with IMAP - October 2021 - Mailbird
NL Toegang tot je Tin.it account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
| Англиски | холандски |
|---|---|
| access | toegang |
| imap | imap |
| october | oktober |
| your | je |
| it | it |
| with | via |
EN Access your Tin.it Account from an Email Program using IMAP
NL Toegang tot je Tin.it account van een mailprogramma via IMAP
| Англиски | холандски |
|---|---|
| access | toegang |
| account | account |
| imap | imap |
| your | je |
| it | it |
| from | tot |
| an | een |
EN That means you don't have to use Tin.it webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
NL Dat betekent dat je de webmail van Tin.it niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
| Англиски | холандски |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| your | je |
| or | of |
| it | it |
| programs | gebruiken |
| dont | niet |
| webmail | webmail |
| like | zoals |
| means | betekent |
| can | hoeft |
| other | andere |
| have | krijgt |
| using | te |
EN Setup Your Tin.it Account with Your Email Program Using IMAP
NL Je Tin.it account instellen op je mailprogramma met IMAP
| Англиски | холандски |
|---|---|
| your | je |
| account | account |
| imap | imap |
| it | it |
| setup | instellen |
| with | op |
EN To access your Tin.it email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
NL Om toegang te krijgen tot je Tin.it account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
| Англиски | холандски |
|---|---|
| account | account |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| settings | instellingen |
| your | je |
| it | it |
| access | toegang |
| to | om |
| the | de |
| desktop | computer |
| need | nodig |
| below | hieronder |
| and | en |
| from | vanaf |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Tin.it automatically for you.
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Tin.it mogelijk automatisch voor je vinden.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| it | it |
| might | mogelijk |
| be | kan |
| detect | vinden |
| for | voor |
EN Here are some frequently asked questions for Tin.it with their answers
NL Hier vind je veelgestelde vragenTin.it en antwoorden
| Англиски | холандски |
|---|---|
| frequently asked questions | veelgestelde |
| it | it |
| here | hier |
| answers | antwoorden |
| questions | je |
| their | en |
EN How can I manually set up Tin.it on Mailbird?
NL Hoe kan ik Tin.it handmatig instellen met Mailbird?
| Англиски | холандски |
|---|---|
| can | kan |
| i | ik |
| manually | handmatig |
| it | it |
| set up | instellen |
| how | hoe |
| set | met |
EN Once you add your Tin.it account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
NL Als je jeTin.it account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| account | account |
| your | je |
| access | toegang |
| action | te doen |
| no | niks |
| it | it |
| immediately | als |
| further | meer |
| required | hebt |
EN 7. How can I manually set up Tin.it on Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Tin.it handmatig instellen met Mailbird?
| Англиски | холандски |
|---|---|
| can | kan |
| i | ik |
| manually | handmatig |
| it | it |
| set up | instellen |
| how | hoe |
| set | met |
EN Tin toboggan, Roller Park, trampoline, bouncy castles and more. A great day out for families!
NL Rodelbahn, skatepark, trampoline, springkastelen en meer. Een ideaal uitgaansgebied voor gezinnen!
| Англиски | холандски |
|---|---|
| great | ideaal |
| families | gezinnen |
| and | en |
| more | meer |
| a | een |
| for | voor |
EN On 18 November the Dutch television organisation KRO broadcasted a report about tin mining.
NL Van 15-21 september 2013 wordt in samenwerking met Pakhuis de Zwijger, de gemeente Amsterdam en de Hogeschool van Amsterdam de Amsterdam Urban Innovation Week 2013 georganiseerd.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| november | september |
| the | de |
| a | wordt |
| on | van |
EN Pour the preparation into a cake tin buttered and floured. P…
NL Op culinair vlak staat België natuurlijk bekend om zijn heer…
EN Access your Tin.it email with IMAP - November 2021 - Mailbird
NL Toegang tot je Tin.it account via IMAP - November 2021 - Mailbird
| Англиски | холандски |
|---|---|
| access | toegang |
| imap | imap |
| november | november |
| your | je |
| it | it |
| with | via |
EN Stored in an airtight tin or other well-sealed container, your granola is good 4 weeks shelf life!
NL Opgeslagen in een luchtdicht blik of een andere goed afgesloten container, is je granola goed 4 weken houdbaar!
| Англиски | холандски |
|---|---|
| stored | opgeslagen |
| airtight | luchtdicht |
| container | container |
| weeks | weken |
| in | in |
| or | of |
| other | andere |
| your | je |
| is | is |
| an | een |
| good | goed |
EN On the shores of Loch Duich, Eilean Donan Castle is one of Scotland's most recognisable castles, situated on its very own island at the point where three sea lochs meet. You might have already seen it on a shortbread tin or a postcard!
NL Eilean Donan Castle, aan de oevers van Loch Duich, is een van de meest herkenbare kastelen van Schotland. Het ligt op zijn eigen eiland op het punt waar drie zeelochs bij elkaar komen. U heeft het beslist al gezien op een koekentrommel of een postkaart!
| Англиски | холандски |
|---|---|
| castles | kastelen |
| point | punt |
| shores | oevers |
| on | op |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| seen | gezien |
| own | eigen |
| already | al |
| where | waar |
| situated | ligt |
| island | eiland |
| three | drie |
| a | een |
| of | van |
| you | u |
| sea | zijn |
| it | het |
EN With magnets, you can hang up tin cans, screw-top jars, and bottles with metal lids on the bottom side of shelves.
NL Conservenblikjes, schroefglazen en flessen met metalen deksels kunnen met behulp van een magneet aan de onderkant van rekplanken worden opgehangen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| magnets | magneet |
| bottles | flessen |
| metal | metalen |
| the | de |
| can | kunnen |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
EN Should this happen, warm the tin between your hands to soften the smart putty
NL In dit geval verwamt u het doosje tussen uw handen, zodat de intelligente klei erin weker wordt
| Англиски | холандски |
|---|---|
| hands | handen |
| smart | intelligente |
| to | zodat |
| the | de |
| this | dit |
EN Now try to get between the lid and the tin and push the lid straight up
NL Probeert u nu tussen de deksel en het blikje te dringen en de deksel loodrecht naar boven te schuiven
| Англиски | холандски |
|---|---|
| try | probeert |
| lid | deksel |
| now | nu |
| the | de |
| and | en |
| to | naar |
EN Repeat this step on all sides of the tin
NL Dit herhaalt u gelijkmatig aan alle kanten van het blikje
| Англиски | холандски |
|---|---|
| step | u |
| all | alle |
| this | dit |
EN Afterwards, make sure you remove all putty residue from the lid and outer rim of the tin so it won’t glue shut again
NL Verwijdert u daarna alle kleiresten uit de deksel en aan de buitenrand van het blikje, opdat ze niet weer aan elkaar plakken
| Англиски | холандски |
|---|---|
| remove | verwijdert |
| lid | deksel |
| the | de |
| again | weer |
| you | u |
| and | en |
| of | van |
| from | uit |
EN To do this, remove the putty from the tin and use it to dab the remnants off
NL Neemt u hiervoor de klei uit het blikje en dept u hiermee de resten weg
| Англиски | холандски |
|---|---|
| the | de |
| to | weg |
| and | en |
EN ”Crystal Clear”: Liquid glass in a tin, that is what you will receive with this fascinating putty. It is transparent and looks like it's not even there. Keep an eye on it or you may have trouble finding this putty again!
NL "Crystal Clear": Vloeibaar glas in een blikje ontvangt u met deze fascinerende klei. Ze is doorzichtig en wekt aanvankelijk de indruk, er eigenlijk helemaal niet te zijn. Let u goed op deze klei, anders vindt u haar niet meer terug!
| Англиски | холандски |
|---|---|
| clear | clear |
| liquid | vloeibaar |
| glass | glas |
| receive | ontvangt |
| fascinating | fascinerende |
| in | in |
| and | en |
| is | is |
| you | u |
| there | er |
| a | een |
| this | deze |
| even | meer |
| its | haar |
| on | op |
| not | niet |
EN mouldable glue, for tech projects (incl. Sugru remover), in a practical metal tin
NL vormbare kleefmassa, voor technische projecten (incl. Sugru verwijderaar), in handig metalen blikje
| Англиски | холандски |
|---|---|
| tech | technische |
| projects | projecten |
| practical | handig |
| metal | metalen |
| in | in |
| for | voor |
EN mouldable glue, for craft projects (incl. 2 tools for texturing), in a practical metal tin
NL vormbare kleefmassa, voor knutselprojecten (inkl. 2 gereedschappen om textuur mee te maken), in handig metalen blikje
| Англиски | холандски |
|---|---|
| practical | handig |
| metal | metalen |
| tools | gereedschappen |
| in | in |
| for | voor |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
tin from deadly deadly deadly crackdown deadly in winter deadly phone box deadly residents deadly obstacle courses deadly car crash a deadly tropical series of deadly third most deadly tin tin mines tin between handy tin tin foil metal pop tin practical metal tin old tin cans shortbread tin satin tin tin plating hang tin cans access your tin onto each tin each tin even this tin report about tin hang up tin tin toboggan
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски