EN Why such a serious focus on data? McKinsey Global Institute says that data-driven organisations are 23 times more likely to acquire customers, 6 times as likely to retain customers and 19 times as likely to be profitable
Преведи "times is being" на холандски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "times is being" од Англиски на холандски
Преводи на times is being
"times is being" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
Превод на Англиски до холандски од times is being
Англиски
холандски
NL Vanwaar die enorme focus op data? Het McKinsey Global Institute geeft aan dat datagedreven organisaties 23 keer meer kans hebben om klanten aan te trekken, 6 keer meer kans hebben op terugkerende klanten en 19 keer meer kans om winst te boeken
| Англиски | холандски |
|---|---|
| focus | focus |
| global | global |
| data-driven | datagedreven |
| organisations | organisaties |
| customers | klanten |
| on | op |
| data | data |
| to | om |
| more | meer |
| and | en |
| that | dat |
| a | keer |
| such | te |
EN That?s 3 times more than Twitter, 4 times more than Facebook and 19 times more than Instagram
NL Dat is 3 keer meer dan Twitter, 4 keer meer dan Facebook en 19 keer meer dan Instagram
| Англиски | холандски |
|---|---|
| times | keer |
| more | meer |
| and | en |
| that | dat |
| than | dan |
EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey
NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey
| Англиски | холандски |
|---|---|
| mountains | bergen |
| means | |
| nature | natuur |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16
NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16
| Англиски | холандски |
|---|---|
| regulated | gereguleerd |
| financial | financial |
| authority | authority |
| client | client |
| conduct | conduct |
| is | is |
| to | to |
| down | down |
| by | door |
| for | voor |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16
NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16
| Англиски | холандски |
|---|---|
| regulated | gereguleerd |
| financial | financial |
| authority | authority |
| client | client |
| conduct | conduct |
| is | is |
| to | to |
| down | down |
| by | door |
| for | voor |
EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey
NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey
| Англиски | холандски |
|---|---|
| mountains | bergen |
| means | |
| nature | natuur |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
EN These are being used widely across the web, with most of them being used on over 50% of pages (<main> being the outlier).
NL Deze worden op grote schaal gebruikt op internet, waarvan de meeste op meer dan 50% van de pagina?s worden gebruikt (<;main> is de uitbijter).
| Англиски | холандски |
|---|---|
| gt | gt |
| lt | lt |
| used | gebruikt |
| the | de |
| main | main |
| being | is |
| are | worden |
| on | op |
| web | internet |
| pages | pagina |
EN The fewer the number of image candidates, the greater the likelihood of the asset being cached, and if a CDN is being used, the greater the likelihood of it being available on a client?s nearest edge node
NL Hoe kleiner het aantal afbeeldingskandidaten, hoe groter de kans dat het item in de cache wordt opgeslagen, en als een CDN wordt gebruikt, hoe groter de kans dat het beschikbaar is op het dichtstbijzijnde edge-knooppunt van een cliënt
| Англиски | холандски |
|---|---|
| likelihood | kans |
| cdn | cdn |
| used | gebruikt |
| client | cliënt |
| nearest | dichtstbijzijnde |
| edge | edge |
| node | knooppunt |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| greater | groter |
| available | beschikbaar |
| if | als |
| number | aantal |
| of | van |
| and | en |
| a | een |
EN View various standard reports including response times, agent activity and conversation handling times.
NL Bekijk diverse standaard rapportages van binnenkomende berichten tot gemiddelde afhandelingstijden van medewerkers.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| view | bekijk |
| various | diverse |
| standard | standaard |
| agent | medewerkers |
| reports | rapportages |
| times | van |
| including | tot |
EN Constantly switching between different systems is not only tiresome for agents, it also leads to longer hold times and slower resolution times for customers.
NL Voortdurend schakelen tussen verschillende systemen is niet alleen vermoeiend voor je agents, het leidt ook tot langere wachttijden en oplostijden voor je klanten.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| switching | schakelen |
| systems | systemen |
| agents | agents |
| longer | langere |
| customers | klanten |
| is | is |
| between | tussen |
| leads | leidt |
| constantly | voortdurend |
| different | verschillende |
| only | alleen |
| not | niet |
| for | voor |
| to | ook |
| and | en |
EN A free module collects 10 times more downloads on Addons and 100 times more on the software than paid modules thanks to the one-click installment.
NL Een gratis module verzamelt 10 keer meer downloads op Addons en 100 keer meer op de software dan betaalde modules dankzij de installatie met één klik.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| collects | verzamelt |
| downloads | downloads |
| paid | betaalde |
| click | klik |
| module | module |
| on | op |
| software | software |
| modules | modules |
| the | de |
| free | gratis |
| and | en |
| more | meer |
EN Ten times more volume in terms of energy is heard as about two times louder by the human ear.
NL Tien keer meer volume in termen van energie wordt door het menselijke oor ervaren als ongeveer een factor twee luider.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| volume | volume |
| energy | energie |
| ear | oor |
| in | in |
| about | ongeveer |
| more | meer |
| human | menselijke |
| by | door |
| as | als |
| the | wordt |
| ten | tien |
| two | twee |
EN Times Digital Archive 1785-1985: a complete digital edition (all articles, adverts and illustrations/photos) of The Times (London) newspaper between the years 1785-1985.
NL Times Digital Archive 1785-1985: complete digitale editie (alle artikelen, advertenties en illustraties/foto's) van The Times (London) uit de jaren 1785-1985.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| edition | editie |
| adverts | advertenties |
| london | london |
| archive | archive |
| the | de |
| times | times |
| illustrations | illustraties |
| photos | fotos |
| and | en |
| articles | artikelen |
| the years | jaren |
EN I drive on the motorway A few times per year A few times per month
NL Ik neem de snelweg Een paar maal per jaar Een paar maal per maand
| Англиски | холандски |
|---|---|
| i | ik |
| motorway | snelweg |
| year | jaar |
| the | de |
| month | maand |
| per | per |
EN A hundred times hiking up, a hundred times flat on my face… first getting into this sport in my 40s wasn’t easy. Ueli Lamm
NL Honderd keer naar boven geklauterd, honderd keer gevallen: het was niet eenvoudig om als 40-plusser nog te leren snowboarden. Ueli Lamm
| Англиски | холандски |
|---|---|
| easy | eenvoudig |
| hundred | honderd |
| this | niet |
EN Long wait times, an automated system that cannot put you in touch with a human agent and having to repeat information multiple times...
NL Lange wachttijden, een automatisch systeem dat voorkomt dat je een echte agent te spreken krijgt, informatie steeds opnieuw moeten herhalen …
| Англиски | холандски |
|---|---|
| long | lange |
| automated | automatisch |
| system | systeem |
| agent | agent |
| repeat | herhalen |
| information | informatie |
| an | een |
| cannot | dat |
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen & zorgt voor een snellere reactie- en afhandeltijd.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| agents | agents |
| work | taken |
| prevents | voorkomt |
| handle | afhandelen |
| speed | snellere |
| the | de |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| and | en |
| for | voor |
| this | dit |
EN I do want to say that the route gets quite busy and on the initial climb up we had to stop a few times as the track isn’t very wide at all times and due to the rocky terrain, you might just need to wait for people
NL Ik wil wel zeggen dat de route behoorlijk druk wordt en bij de eerste klim naar boven moesten we een paar keer stoppen omdat de baan niet altijd erg breed is en vanwege het rotsachtige terrein moet je misschien gewoon op mensen wachten
| Англиски | холандски |
|---|---|
| busy | druk |
| wide | breed |
| terrain | terrein |
| might | misschien |
| i | ik |
| people | mensen |
| the | de |
| we | we |
| had to | moesten |
| on | op |
| route | route |
| quite | behoorlijk |
| track | baan |
| very | erg |
| wait | wachten |
| say | zeggen |
| and | en |
| initial | een |
| need to | moet |
EN With a 3000 mAh battery, you can charge your smartphone completely, your smartwatch 7.5 times, and your camera 3 times.
NL Met de batterij van 3000 mAh laad je je smartphone volledig op, je smartwatch 7,5 keer en je camera 3 keer.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| battery | batterij |
| charge | laad |
| smartphone | smartphone |
| completely | volledig |
| smartwatch | smartwatch |
| camera | camera |
| your | je |
| with | op |
| and | en |
| a | keer |
| times | van |
EN The delivery times indicated above are business days, excluding Saturdays, Sundays and public holidays, and refer to standard times that include the processing, preparation and dispatch of the order
NL De aangegeven leveringstermijnen zijn werkdagen, exclusief zaterdag, zondag en feestdagen, en komen overeen met de gebruikelijke gemiddelde termijnen inclusief verwerkingstijden, voorbereiding en routing van de bestelling
| Англиски | холандски |
|---|---|
| indicated | aangegeven |
| holidays | feestdagen |
| preparation | voorbereiding |
| order | bestelling |
| the | de |
| sundays | zondag |
| and | en |
| are | zijn |
EN Subject to placing your order before specific cut-off times. All shipping times are approximations and cannot be guaranteed. Note that these may increase during holidays.
NL Afhankelijk van het plaatsen van je bestelling vóór specifieke sluitingstijden. Alle levertijden zijn benaderingen en kunnen niet gegarandeerd worden. Houd er rekening mee dat ze op kunnen lopen tijdens feestdagen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| order | bestelling |
| holidays | feestdagen |
| subject | afhankelijk |
| your | je |
| note | niet |
| specific | specifieke |
| and | en |
| guaranteed | gegarandeerd |
| to | mee |
| all | alle |
| times | van |
| during | tijdens |
| that | dat |
| be | worden |
EN By combining the Gira System 3000 blind control insert with the Gira System Memory operating top unit, it is possible to save the raising and lowering times. In memory mode, these switching times are repeated every 24 hours.
NL Het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement in combinatie met het Gira System 3000 bedieningselement-opzetstuk Memory slaat de open- en sluittijdstip. In Memory-modus worden deze schakeltijden in 24-uursritme herhaald.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| combining | combinatie |
| gira | gira |
| system | system |
| memory | memory |
| mode | modus |
| repeated | herhaald |
| in | in |
| the | de |
| are | worden |
| with | met |
| to | deze |
| and | en |
EN Find and book tee times online and real-time at the best golf courses in Europe and beyond! Leadingcourses.com enables you to conveniently book tee times in Spain, Portugal, France and many other countries*.
NL Vind en boek starttijden direct online bij de beste golfbanen in Europa en daarbuiten! Leadingcourses.com zorgt ervoor dat u uw starttijd in Spanje, Portugal, Frankrijk en vele andere landen eenvoudig kunt vastleggen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| book | boek |
| online | online |
| enables | kunt |
| conveniently | eenvoudig |
| time | direct |
| europe | europa |
| portugal | portugal |
| countries | landen |
| the | de |
| france | frankrijk |
| other | andere |
| best | beste |
| spain | spanje |
| in | in |
| many | vele |
| you | u |
EN 2 times a luxury cold and 2 times a hot snack
NL 2 keer een luxe koud en 2 keer een warm hapje
| Англиски | холандски |
|---|---|
| luxury | luxe |
| cold | koud |
| and | en |
| hot | warm |
EN Set up your shop’s hours of operations: opening hours, pickup times, delivery times, and exceptional closures
NL Stel de openingstijden van uw winkel in: openingstijden, afhaaltijden, bezorgtijden en uitzonderlijke sluitingen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| shops | winkel |
| opening hours | openingstijden |
| and | en |
EN What times you can claim even more to make consumers think about your brand at different times.
NL Welke momenten jij nog meer kunt claimen om consumenten ook op andere momenten aan jouw merk te laten denken
| Англиски | холандски |
|---|---|
| consumers | consumenten |
| times | momenten |
| think | denken |
| what | welke |
| to | om |
| your | jij |
| brand | merk |
| at | te |
| more | meer |
| you can | kunt |
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| agents | agents |
| work | taken |
| prevents | voorkomt |
| handle | afhandelen |
| speed | snellere |
| the | de |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| and | en |
| for | voor |
| this | dit |
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| agents | agents |
| work | taken |
| prevents | voorkomt |
| handle | afhandelen |
| speed | snellere |
| the | de |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| and | en |
| for | voor |
| this | dit |
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| agents | agents |
| work | taken |
| prevents | voorkomt |
| handle | afhandelen |
| speed | snellere |
| the | de |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| and | en |
| for | voor |
| this | dit |
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| agents | agents |
| work | taken |
| prevents | voorkomt |
| handle | afhandelen |
| speed | snellere |
| the | de |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| and | en |
| for | voor |
| this | dit |
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| agents | agents |
| work | taken |
| prevents | voorkomt |
| handle | afhandelen |
| speed | snellere |
| the | de |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| and | en |
| for | voor |
| this | dit |
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| agents | agents |
| work | taken |
| prevents | voorkomt |
| handle | afhandelen |
| speed | snellere |
| the | de |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| and | en |
| for | voor |
| this | dit |
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| agents | agents |
| work | taken |
| prevents | voorkomt |
| handle | afhandelen |
| speed | snellere |
| the | de |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| and | en |
| for | voor |
| this | dit |
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| agents | agents |
| work | taken |
| prevents | voorkomt |
| handle | afhandelen |
| speed | snellere |
| the | de |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| and | en |
| for | voor |
| this | dit |
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| agents | agents |
| work | taken |
| prevents | voorkomt |
| handle | afhandelen |
| speed | snellere |
| the | de |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| and | en |
| for | voor |
| this | dit |
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| agents | agents |
| work | taken |
| prevents | voorkomt |
| handle | afhandelen |
| speed | snellere |
| the | de |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| and | en |
| for | voor |
| this | dit |
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| agents | agents |
| work | taken |
| prevents | voorkomt |
| handle | afhandelen |
| speed | snellere |
| the | de |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| and | en |
| for | voor |
| this | dit |
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| agents | agents |
| work | taken |
| prevents | voorkomt |
| handle | afhandelen |
| speed | snellere |
| the | de |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| and | en |
| for | voor |
| this | dit |
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| agents | agents |
| work | taken |
| prevents | voorkomt |
| handle | afhandelen |
| speed | snellere |
| the | de |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| and | en |
| for | voor |
| this | dit |
EN Set up your shop’s hours of operations: opening hours, pickup times, delivery times, and exceptional closures
NL Stel de openingstijden van uw winkel in: openingstijden, afhaaltijden, bezorgtijden en uitzonderlijke sluitingen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| shops | winkel |
| opening hours | openingstijden |
| and | en |
EN A free module collects 10 times more downloads on Addons and 100 times more on the software than paid modules thanks to the one-click installment.
NL Een gratis module verzamelt 10 keer meer downloads op Addons en 100 keer meer op de software dan betaalde modules dankzij de installatie met één klik.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| collects | verzamelt |
| downloads | downloads |
| paid | betaalde |
| click | klik |
| module | module |
| on | op |
| software | software |
| modules | modules |
| the | de |
| free | gratis |
| and | en |
| more | meer |
EN Ten times more volume in terms of energy is heard as about two times louder by the human ear.
NL Tien keer meer volume in termen van energie wordt door het menselijke oor ervaren als ongeveer een factor twee luider.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| volume | volume |
| energy | energie |
| ear | oor |
| in | in |
| about | ongeveer |
| more | meer |
| human | menselijke |
| by | door |
| as | als |
| the | wordt |
| ten | tien |
| two | twee |
EN By combining the Gira System 3000 blind control insert with the Gira System Memory operating top unit, it is possible to save the raising and lowering times. In memory mode, these switching times are repeated every 24 hours.
NL Het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement in combinatie met het Gira System 3000 bedieningselement-opzetstuk Memory slaat de open- en sluittijdstip. In Memory-modus worden deze schakeltijden in 24-uursritme herhaald.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| combining | combinatie |
| gira | gira |
| system | system |
| memory | memory |
| mode | modus |
| repeated | herhaald |
| in | in |
| the | de |
| are | worden |
| with | met |
| to | deze |
| and | en |
EN The delivery times indicated above are business days, excluding Saturdays, Sundays and public holidays, and refer to standard times that include the processing, preparation and dispatch of the order
NL De aangegeven leveringstermijnen zijn werkdagen, exclusief zaterdag, zondag en feestdagen, en komen overeen met de gebruikelijke gemiddelde termijnen inclusief verwerkingstijden, voorbereiding en routing van de bestelling
| Англиски | холандски |
|---|---|
| indicated | aangegeven |
| holidays | feestdagen |
| preparation | voorbereiding |
| order | bestelling |
| the | de |
| sundays | zondag |
| and | en |
| are | zijn |
EN Subject to placing your order before specific cut-off times. All shipping times are approximations and cannot be guaranteed. Note that these may increase during holidays.
NL Afhankelijk van het plaatsen van je bestelling vóór specifieke sluitingstijden. Alle levertijden zijn benaderingen en kunnen niet gegarandeerd worden. Houd er rekening mee dat ze op kunnen lopen tijdens feestdagen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| order | bestelling |
| holidays | feestdagen |
| subject | afhankelijk |
| your | je |
| note | niet |
| specific | specifieke |
| and | en |
| guaranteed | gegarandeerd |
| to | mee |
| all | alle |
| times | van |
| during | tijdens |
| that | dat |
| be | worden |
EN In fact, the DORA 2019 State of DevOps report found that elite teams deploy 208 times more frequently and 106 times faster than low-performing teams
NL In feite bleek uit het DORA 2019 State of DevOps-rapport dat elite-teams 208 keer vaker en 106 keer sneller implementeren dan minder goed presterende teams
| Англиски | холандски |
|---|---|
| fact | feite |
| state | state |
| devops | devops |
| report | rapport |
| elite | elite |
| teams | teams |
| times | keer |
| faster | sneller |
| more frequently | vaker |
| low | minder |
| in | in |
| and | en |
| that | dat |
EN By tracking which times of the day or year are the busiest, they'll be able to offer special sales, discounts, and other incentives to encourage extra spending during peak visitation times.
NL Door bij te houden welke momenten van de dag of het jaar het drukst zijn, kunnen zij speciale aanbiedingen, kortingen en andere stimulansen bieden om extra uitgaven aan te moedigen tijdens de piekmomenten in het bezoek.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| incentives | stimulansen |
| encourage | moedigen |
| spending | uitgaven |
| or | of |
| the | de |
| year | jaar |
| to | om |
| offer | bieden |
| discounts | kortingen |
| are | aanbiedingen |
| extra | extra |
| day | dag |
| be | kunnen |
| by | door |
| and | en |
| other | andere |
| during | tijdens |
EN A hundred times hiking up, a hundred times flat on my face… first getting into this sport in my 40s wasn’t easy. Ueli Lamm
NL Honderd keer naar boven geklauterd, honderd keer gevallen: het was niet eenvoudig om als 40-plusser nog te leren snowboarden. Ueli Lamm
| Англиски | холандски |
|---|---|
| easy | eenvoudig |
| hundred | honderd |
| this | niet |
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking and helps speed up response times and handle times.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| agents | agents |
| work | taken |
| prevents | voorkomt |
| handle | afhandelen |
| speed | snellere |
| the | de |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| and | en |
| for | voor |
| this | dit |
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking and helps speed up response times and handle times.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| agents | agents |
| work | taken |
| prevents | voorkomt |
| handle | afhandelen |
| speed | snellere |
| the | de |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| and | en |
| for | voor |
| this | dit |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
times is being being as being four times longer times used several times resolution times three times uncertain times lower response times switching times fast loading times few times challenging times build times exact times response times slow loading times times it’s important measured several times times faster times however times around peak times thousand times although three times faster resolution times recent times ten times ship during times long wait times times emails specific times date times design times times access standard times turnaround times reduce waiting times times before four times service times unprecedented times” keep several times times would definitely times reducing resolution times five times right times times lower those timesПреведете го times is being на друг јазик
Јапонски 
Арапски 
Виетнамски 
Германски 
Индонезиски 
Италијански 
Кинески 
Корејски 
Норвешки 
Полски 
Португалски 
Руски 
Турски 
Унгарски 
Фински 
Француски 
Чешки 
Шведски 
Шпански 
холандски