Преведи "though largely neglected" на холандски

EN Though largely neglected by tourists in the past, this secluded area has long been an insider tip for climbers and mountaineers.

• Though largely neglected

EN Though largely neglected by tourists in the past, this secluded area has long been an insider tip for climbers and mountaineers.

• Though largely neglected

EN Though it’s possible in some cases to get startup funding, the majority of small businesses are largely self-funded.

• Though
• startup funding
• majority of small
• largely

EN By recognizing files that are being neglected or underused, it’s clearer where you need to optimize or even remove particular content pieces.

• being neglected
• underused
• optimize
• even remove particular

EN While regional and local sporting traditions have often been neglected, there are some sports that have enjoyed increasing popularity

• While regional
• local sporting traditions
• often been neglected
• increasing popularity

EN She is a storyteller of forgotten and neglected histories of the African Diaspora, with special emphasis on the early history of Pennsylvania

• forgotten
• African Diaspora

EN There were also numerous neglected plants

• were also numerous
• plants

EN A weed grinder can be one of the most neglected cannabis accessories

• neglected cannabis accessories

EN In this event we explore the role of negotiation in driving successful procurement transformation, and ask whether it's a skill that has become neglected in the discipline of procurement.

• event we explore
• role of negotiation
• driving successful procurement
• ask whether it's

EN 94 percent of advertising revenue was generated by mobile ads in the third quarter of 2019. We see again: The omnipresence of mobile use must not be neglected.

• percent of advertising
• generated by mobile
• again
• omnipresence of mobile

EN The FOREO ISSA™ 3 gets bonus points for us not having experienced any sensitivity when we brushed. A game-changing tooth cleaning experience - we could reach areas we’ve probably inadvertently neglected in the past.

• FOREO
• gets bonus points
• brushed
• game-changing tooth cleaning
• could reach areas
• probably inadvertently neglected

EN This is an important aspect that is unfortunately often neglected in comparable tools.

• unfortunately often neglected
• comparable

EN And yet, search engine optimization still gets neglected by many web design agencies.

• yet
• search engine optimization
• web design

EN A neglected old soup factory in Boechout was transformed into a social & cultural meeting place.

• neglected old soup
• Boechout was transformed
• social
• cultural meeting

EN She is a storyteller of forgotten and neglected histories of the African Diaspora, with special emphasis on the early history of Pennsylvania

• forgotten
• African Diaspora

EN While regional and local sporting traditions have often been neglected, there are some sports that have enjoyed increasing popularity

• While regional
• local sporting traditions
• often been neglected
• increasing popularity

EN There is no denying that digital 3D modeling requires a lot of creative prowess, but the fact that it is based on mathematical algorithms cannot be neglected

• denying that digital
• requires a lot
• creative prowess
• based on mathematical
• cannot be neglected

EN Deciding what the best microphone for YouTube is will largely depend on the type or style of videos you are doing. In many cases, you will want more than one microphone so you that you can use the one that fits your situation best.

• microphone for YouTube
• type
• style of videos
• doing
• cases
• fits your situation

EN Is this person more interested in numbers or in emotions? Does this person prefer to communicate in a businesslike way or rather a more personal tone in your e-mails? Very useful and largely free tool!

• person more interested
• numbers
• emotions
• Does this person
• way
• Very useful
• largely free tool

EN Swiss fashion design is largely unknown at international level. It may well harbour some potential but as yet, it mostly occupies a niche on the regional (or occasionally national) market.

• Swiss fashion design
• level
• harbour some potential
• yet
• regional
• occasionally national

EN It is no longer possible to determine exactly where folk music starts and ends - music has become such an everyday matter of course that the boundaries of the individual areas are now largely blurred.

• exactly where folk
• starts
• ends
• music has become

EN After working up a hearty appetite on the mountain bike tour, head off to enjoy one of the numerous charming mountain restaurants in this region that remains largely undiscovered.

• mountain bike tour
• numerous charming mountain
• region that remains

EN So far in this paper, we’ve largely described steps we take to manage vulnerabilities at the ‘back end’ – i.e., what we do to address a vulnerability that is identified in our products or platforms

• largely described steps
• take to manage
• address a vulnerability
• platforms

EN Consumer trends, largely driven by technology, have forced the industry to evolve from a model that has previously been perceived as inaccessible. 

• Consumer trends
• forced the industry
• previously been perceived
• inaccessible

EN The experience of our users is largely determined by our great eye for detail

EN A BYOD app for physicians and others who work largely outside the hospital

• outside the hospital

EN Pieter Bruegel the Elder is largely responsible for the creation of Flanders’ national psyche and collective consciousness as hard working yet bon vivant

• national psyche
• working yet bon

EN TU Delft’s scientific reputation is largely determined by the quality of its research performance and – secondarily, but intricately bound up with that performance – its educational programmes. Read more >

• TU
• research performance
• secondarily
• performance
• educational programmes

EN We had a superb week of discovery in the Pyrenees with our family, largely thanks to Sylvain and Luc

• had a superb
• family
• Luc

EN “Our previous technology reflected an era where the metadata it managed largely related to the print era,” Jenny said

• previous technology reflected
• managed largely related
• print
• Jenny said

EN Supports a Christian seminary of fewer than 200 students, largely working professionals seeking graduate-level theological degrees

• Supports a Christian
• fewer than students
• largely working professionals
• graduate-level theological degrees

EN That means that a Swiss Made watch can be of great quality while consisting of components that largely come from other countries.

• great quality while
• components that largely

EN The organisation is largely run by volunteer members who do so for the extra exposure and connections they can build as a result

• organisation is largely
• extra exposure
• result

EN Suave design and style lead the way in this largely super laptop, but it ain't half expensive!

• Suave design
• largely super laptop
• ain't half expensive

EN The founders’ shared history and values are largely responsible for Splashtop’s culture of family-like camaraderie, transparency, and passionate commitment to delighting its customers.

• shared history
• values are largely
• culture of family-like
• transparency

EN In the heart of Graubünden you will find a magnificent natural landscape that is largely designed by the culture of the Walser people

• heart of Graubünden
• magnificent natural landscape

EN Not far from Zermatt sits the largely ice-covered Dent Blanche. It forms one end of the Zinal Valley and offers a great challenge for experienced mountaineers.

• far from Zermatt
• largely ice-covered Dent
• forms one end
• Zinal Valley
• offers a great
• experienced

EN The world does not end at the city boundaries of Geneva. A new world begins here! Rural Geneva is largely unknown, but it is here that some of the best Swiss wines are grown and the charming river scenery beckons.

• does not end
• unknown
• charming river scenery

EN This hike follows the water channels along scenic paths, past small mountain villages, farms and wine-growing estates, and through a largely uninhabited valley. A well-kept secret and one of the most beautiful ways to discover the Valais.

• channels along scenic
• past small mountain
• farms
• wine-growing estates
• largely uninhabited valley
• well-kept secret

EN Ultimately, the discussion surrounding the implementation of micropayments largely boils down to the playing field

• Ultimately
• micropayments largely boils
• playing field

EN DasEis is uncompromising: organic, Fairtrade®, made from high-quality and largely regional ingredients. And it's climate neutral, too.

• DasEis is uncompromising
• organic
• made from high-quality
• largely regional ingredients
• it's climate neutral

EN Traditionally, WAN edge technology consisted largely of dedicated hardware like edge routers, WAN optimization solutions, and security appliances

• Traditionally
• WAN edge technology
• largely of dedicated
• edge routers
• WAN optimization solutions
• security appliances

EN Largely because the channel is evolving all the time. In fact, since 2019, there have been more significant developments in market than in the last fifteen years combined.

• fact
• since
• last fifteen years

EN In the annual Keuzegids Universiteiten, all academic Bachelor’s programs are compared, largely based on student satisfaction measured through the National Student Survey (NSE).

• annual Keuzegids Universiteiten
• academic
• programs are compared
• National Student Survey
• NSE

EN We'll even find out more about the age of your target audience because if you sell something to a largely elderly demographic, then larger fonts will work a lot better on your custom packaging than smaller fonts

• largely elderly demographic
• then larger fonts
• fonts

EN How you follow up after a private event largely depends on the type of event

• follow up after
• private event largely
• type of event

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

• trust score
• Conduct Authority
• segregating client funds
• being segregating client

EN Note: Some videos may display the interface for earlier versions of MAGIX Movie Edit Pro. However, the features and operations displayed are largely the same.

• Note
• videos may display
• interface for earlier
• MAGIX Movie Edit
• However
• features

EN ‘The safety scenarios in place were largely based on past experience

• were largely based
• past experience

EN Through the 1960s, The North Face brand cherished a following amongst avid outdoor athletes and began sponsoring expeditions to some of the most far-flung, still largely untouched corners of the globe

• North Face brand
• following amongst avid
• athletes
• began sponsoring expeditions
• far-flung
• still largely untouched
• globe