Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "sick less often" на холандски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "sick less often" од Англиски на холандски

Преводи на sick less often

"sick less often" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:

sick ziek
less aan als bij dan die doen door een een paar iets in in de lager met minder minder dan naar om omdat onder op over per te terwijl tijdens tot tussen uit van van de veel voor voor de wanneer wat zoals zonder
often - aan al alle altijd bij binnen de de meeste door echter een geen het in de krijgen maar meer meest meestal meeste mensen naar naar de niet nog of om omdat ons ook op de over regelmatig soms steeds te tijd tijdens tot uit vaak van van de veel via voor voor de waardoor wanneer wat zoals zonder

Превод на Англиски до холандски од sick less often

Англиски
холандски

EN And: employees who are well coached are 50% less sick and four times less likely to seek other work. Happy employees are therefore not only more productive, but also less likely to think that the grass is greener on the other side.

NL En ook: werknemers die goed gecoacht worden, zijn de helft minder ziek en zoeken vier keer minder vaak ander werk. Gelukkige werknemers zijn dus niet alleen productiever, maar ook minder snel geneigd om te denken dat het gras groener is aan de overkant.

Англиски холандски
employees werknemers
less minder
sick ziek
seek zoeken
work werk
productive productiever
grass gras
greener groener
well goed
times keer
is is
the de
to om
and en
that dat
are worden
but
on aan

EN A strong manager creates a positive domino effect: he or she ensures greater job satisfaction, which in turn produces productive, creative and committed employees who are sick less often and stay in service longer.

NL Een sterke leidinggevende zorgt voor een positief domino-effect: hij zorgt voor meer werkplezier, wat op zijn beurt productieve, creatieve én betrokken werknemers oplevert die minder vaak ziek zijn en langer in dienst blijven.

Англиски холандски
strong sterke
positive positief
domino domino
turn beurt
creative creatieve
committed betrokken
employees werknemers
sick ziek
less minder
often vaak
manager leidinggevende
in in
effect effect
and en
stay blijven
he hij
service dienst
longer langer
are zijn

EN Veko offers 50% assembly time savings with its own assembly teams: resulting in less manpower needed, less travel to undertake, so less CO2 emissions.

NL Veko biedt met eigen montageteams 50% montagetijdbesparing: minder mankracht, minder reizen, dus minder CO2 uitstoot

Англиски холандски
veko veko
offers biedt
less minder
travel reizen
emissions uitstoot
own eigen
with met

EN Veko offers 50% assembly time savings with its own assembly teams: resulting in less manpower needed, less travel to undertake, so less CO2 emissions.

NL Veko biedt met eigen montageteams 50% montagetijdbesparing: minder mankracht, minder reizen, dus minder CO2 uitstoot

Англиски холандски
veko veko
offers biedt
less minder
travel reizen
emissions uitstoot
own eigen
with met

EN In a world where everyone seems to have less and less time and ever more to do, we constantly strive to find new ways of increasing our productivity and getting more done in less time

NL In een wereld waar iedereen minder en minder tijd lijkt te hebben en steeds meer te doen, streven we er voortdurend naar nieuwe manieren te vinden om onze productiviteit te vergroten en meer gedaan te krijgen in minder tijd

Англиски холандски
world wereld
seems lijkt
less minder
strive streven
ways manieren
productivity productiviteit
time tijd
constantly voortdurend
new nieuwe
we we
in in
to om
done gedaan
more meer
where waar
everyone iedereen
increasing vergroten
have hebben
find en

EN It appears as though these same reservations could be holding freelancing women back in the digital workplace. By undervaluing their skills and experience, women expect less and often get less as a result.

NL Het lijkt erop dat dit ook geldt voor vrouwelijke freelancers die online naar opdrachten op zoek zijn. Door hun vaardigheden en ervaring niet op waarde te schatten, scheppen vrouwen minder verwachtingen en krijgen ze over het algemeen minder betaald.

Англиски холандски
digital online
less minder
skills vaardigheden
experience ervaring
appears lijkt
though te
women vrouwen
by door
a waarde
back ook
get krijgen
their hun
and en
the dit
in the erop

EN Good for growing in less-ideal conditions. Often resistant to cold and temperature fluctuations. Often resistant to mould, which makes autos great for growing outdoors in regions with colder, wetter climates.

NL Prima voor kweek in minder ideale omstandigheden. Vaak bestand tegen kou en temperatuurschommelingen. Goede weerstand tegen schimmels, wat autoflowers geweldig maakt voor buitenkweek in koude, vochtige klimaten.

Англиски холандски
conditions omstandigheden
often vaak
in in
cold koude
ideal ideale
and en
less minder
for voor
good goede

EN Soon, you might be able to ask, "Alexa, am I sick?", and then possibly share your sensitive health data, such as symptoms, to your doctor.According to

NL We zullen het toegeven: MacOS High Sierra is nogal saai in vergelijking met eerdere updates van het Mac-besturingssysteem. Natuurlijk heeft het een ni...

Англиски холандски
to high
share met

EN Doctor Dave You don't have to be sick to get better. That was the theme of some of my presentations this year. I gave the presentations dressed like the character...

NL Het jaar 2020 was een turbulent en roerig jaar voor iedereen. Door het corona virus moesten we ons allemaal aanpassen. We zagen het ook bij onze relaties: op aftstand...

Англиски холандски
year jaar
to ook

EN Our whole system is still based on paying an insurer more for insuring sick people.

NL Ons hele systeem er nu nog op gebaseerd dat een verzekeraar meer betaald krijgt als hij zieke mensen verzekert.

Англиски холандски
system systeem
on op
people mensen
based on gebaseerd
our ons
more meer
whole hele

EN We will handle payroll, taxes, employee records, vacations, sick days, and other administrative hassles to ensure you can focus on your core competencies and run your remote team without distractions. 

NL We verzorgen de salarisadministratie, belasting, personeelsgegevens, vakanties, ziektedagen en andere administratieve rompslomp, zodat u zich kunt concentreren op uw kerntaken en u uw development team zonder afleiding kunt aansturen. 

Англиски холандски
payroll salarisadministratie
administrative administratieve
focus concentreren
we we
on op
team team
to zodat
other andere
without zonder
and en
you can kunt
you u

EN Oh oh oh oh, look at those little darlings, so sick. Do your best and make them ?

NL Och och och, kijk die kleine lieverds eens, zo ziekjes. Doe je best en maak ze b?

Англиски холандски
little kleine
your je
best best
do doe
and en
look kijk
them ze

EN Bruss?Help has to ensure real-time follow-ups and find solutions to various individual situations: medical needs, accompaniment by street teams, provision of hostel rooms for the sick, etc

NL Bruss?Help moet zorgen voor de opvolging in realtime en oplossingen vinden voor verschillende individuele situaties: medische behoeften, begeleiding door straatteams, terbeschikkingstelling van verblijfsruimtes voor de zieken, enz

Англиски холандски
solutions oplossingen
situations situaties
medical medische
etc enz
needs behoeften
the de
ensure zorgen
find en
by door
of van
for voor

EN We worked for all people, be they factory laborers or students, and sick or healthy

NL We werkten voor alle mensen, van fabrieksmedewerkers tot studenten en van ziek tot gezond

Англиски холандски
students studenten
sick ziek
healthy gezond
people mensen
we we
and en
for voor
all alle

EN Much to our regret, the Sports Center is also affected by many sick instructors.

NL Het is vervelend maar ook het Sports Center wordt getroffen door veel zieke docenten.

Англиски холандски
center center
affected getroffen
instructors docenten
is is
the wordt
many veel
by door

EN If a plant doesn’t get one or more of these, it will become sick or stunted

NL Als een plant deze stofjes niet krijgt, wordt ze ziek of groeit ze niet goed

Англиски холандски
plant plant
sick ziek
or of
if als
a een
will wordt
get krijgt

EN If you overfeed, your plants will suffer and may even get sick.

NL Als je te veel voedingsstoffen toedient, zullen je planten hieronder lijden en uiteindelijk ziek worden.

Англиски холандски
plants planten
suffer lijden
sick ziek
your je
even te
will zullen
may worden
and en
if als

EN If the mother is diseased, the clones will probably be sick too

NL Als de moeder een ziekte onder de leden heeft, zijn de stekjes waarschijnlijk ook aangetast

Англиски холандски
mother moeder
probably waarschijnlijk
the de
if als
is heeft

EN How To Identify And Treat Sick Cannabis Plants

NL Hoe Ontdek Je Of Jouw Cannabis Planten Ziek Zijn

Англиски холандски
sick ziek
cannabis cannabis
plants planten
and jouw

EN Does Legal Cannabis Mean More Or Fewer Sick Days?

NL Medicinale cannabis is nu legaal in Puerto Rico

Англиски холандски
legal legaal
cannabis cannabis
mean

EN Individuals who choose to cycle for at least half an hour per day not only halve the risk of getting sick compared to those who lead sedentary lifestyles, but they also build more active and engaged minds

NL Door minstens een half uur per dag te fietsen verminder je niet alleen de kans om ziek te worden (vergeleken met degenen die een zittende levensstijl eropna houden) maar train je ook je geest om actief en betrokken te zijn

Англиски холандски
cycle fietsen
half half
risk kans
sick ziek
active actief
engaged betrokken
the de
to om
hour uur
day dag
and en
but

EN A chatbot is the most reliable part of your team. No vacations, coffee breaks or sick days - available 24/7/365. With the proper knowledge and training a chatbot is the ideal customer service agent.

NL Een chatbot is de stabiele factor van jouw team. Hij gaat niet op vakantie, hoeft geen koffie en is nooit ziek. Met de juiste kennis en de juiste training is dit voor jou de ideale klantenservice medewerker.

Англиски холандски
chatbot chatbot
vacations vakantie
coffee koffie
sick ziek
ideal ideale
is is
team team
the de
training training
agent medewerker
customer service klantenservice
with op
your jou
no geen
knowledge kennis
and en
reliable voor
of van
part met

EN Every sick child has a right on access to medical help and medical attention. We finance the construction of hospitals and provide medical devices, our employees visit ill children.

NL Elk ziek kind heeft recht op medische hulp en zorg. We financieren de bouw van de intensive care-afdelingen, leveren medische apparatuur en onze medewerkers bezoeken zieke kinderen.

Англиски холандски
sick ziek
help hulp
construction bouw
devices apparatuur
employees medewerkers
visit bezoeken
on op
medical medische
children kinderen
we we
attention zorg
the de
to leveren
our onze
child kind
and en
a elk
of van

EN The Corona rules were of course observed by all the helpers, so that the partly sick children could take part in the hustle and bustle without any worries.

NL De Corona-regels werden uiteraard door alle helpers in acht genomen, zodat de kinderen, van wie sommigen ziek waren, zonder zorgen aan de drukte konden deelnemen.

Англиски холандски
corona corona
rules regels
sick ziek
children kinderen
worries zorgen
of course uiteraard
in in
the de
so zodat
without zonder
by door
of van

EN Bruss?Help has to ensure real-time follow-ups and find solutions to various individual situations: medical needs, accompaniment by street teams, provision of hostel rooms for the sick, etc

NL Bruss?Help moet zorgen voor de opvolging in realtime en oplossingen vinden voor verschillende individuele situaties: medische behoeften, begeleiding door straatteams, terbeschikkingstelling van verblijfsruimtes voor de zieken, enz

Англиски холандски
solutions oplossingen
situations situaties
medical medische
etc enz
needs behoeften
the de
ensure zorgen
find en
by door
of van
for voor

EN Avoid close contact with people who are sick.

NL Vermijd contact met mensen die ziek zijn.

Англиски холандски
avoid vermijd
contact contact
people mensen
sick ziek
are zijn
with met
who die

EN Contact your local Robert Half office or consultant if you are sick, do not report to work, or if at work, go home immediately

NL Neem contact op met het lokale Robert Half kantoor of je consultant als je ziek bent, ga niet naar je werk, of als je op je werk bent, ga dan onmiddellijk naar huis

Англиски холандски
contact contact
local lokale
robert robert
half half
office kantoor
consultant consultant
sick ziek
your je
or of
work werk
go ga
at op
immediately als
not niet
home huis

EN If you are affected by the Coronavirus, you will benefit from the same protection than any other employee on sick leave.

NL Als je getroffen wordt door het Coronavirus, geniet je dezelfde bescherming als elke andere werknemer die met ziekteverlof is.

Англиски холандски
affected getroffen
coronavirus coronavirus
benefit geniet
employee werknemer
protection bescherming
other andere
by door
any elke
if als

EN Please help my my cancer sick brother,7 to survive

NL Complementaire kankertherapie voor Bert

Англиски холандски
to voor

EN Rue got sick the previous evening. We rode to Guasca to catch up with our group where we took a break to try and gain access to Chingaza National Park. Route building is all about tirelessly trying to find solutions and not giving up!

NL Rue werd de vorige avond ziek. We reden naar Guasca om onze groep in te halen, waar we een pauze namen om te proberen toegang te krijgen tot Chingaza National Park. Route bouwen is onvermoeibaar zoeken naar oplossingen en niet opgeven!

Англиски холандски
rue rue
sick ziek
evening avond
group groep
break pauze
park park
solutions oplossingen
national national
is is
we we
try proberen
access toegang
the de
where waar
to om
route route
building bouwen
previous vorige
a een
our in
find en
to find zoeken

EN By covering your risks with absenteeism insurance, these costs as well as the costs of your sick employee’s reintegration will be reimbursed

NL Door het afdekken van de risico’s met een verzuimverzekering worden deze kosten én de re-integratie van je zieke medewerkers vergoed

Англиски холандски
costs kosten
employees medewerkers
your je
the de
be worden
with met
by door
of van

EN So, you've let your Gmail inbox get a little cluttered. If you're sick of looking at 14,160 unread emails, just delete them. Here's how.

NL Dus, je hebt je Gmail-inbox een beetje rommelig laten worden. Als je het zat bent om naar 14.160 ongelezen e-mails te kijken, verwijder je ze gewoon.

Англиски холандски
let laten
delete verwijder
your je
gmail gmail
inbox inbox
so dus
if als
at te
them ze
little een
looking om
a little beetje

EN Soon, you might be able to ask, "Alexa, am I sick?", and then possibly share your sensitive health data, such as symptoms, to your doctor.According to

NL We zullen het toegeven: MacOS High Sierra is nogal saai in vergelijking met eerdere updates van het Mac-besturingssysteem. Natuurlijk heeft het een ni...

Англиски холандски
to high
share met

EN What was Zurich like around 1400, who lived here - and what did it smell like? Who took care of the sick? What did healing mean? Who helped women give birth? This tour is about the great adventure of getting through life in times past.

NL Van de stoutmoedige Romeinen naar een bruisende cultuur- en industriestad.

Англиски холандски
mean
the de
around van de
and en

EN Doctor Dave You don't have to be sick to get better. That was the theme of some of my presentations this year. I gave the presentations dressed like the character...

NL “Als we een NPS van +.. halen krijgt de hele afdeling marketing een bonus.” Mooi toch, zou je zeggen? Maar wat is er allemaal mis aan deze bonusregeling? Nou, een hele...

Англиски холандски
of van
like als

EN Build your own processes such as sick calls, leave requests or material issuance.

NL Bouw je eigen processen zoals ziekmeldingen, verlofaanvragen of materiaal uitgifte.

Англиски холандски
build bouw
processes processen
material materiaal
your je
or of
as zoals
own eigen

EN David R. Williams: How racism makes us sick | TED Talk

NL David R. Williams: Hoe racisme ons ziek maakt | TED Talk

Англиски холандски
david david
r r
williams williams
makes maakt
us ons
sick ziek
ted ted
how hoe

EN Racism is making people sick -- especially black women and babies, says Miriam Zoila Pérez

NL Miriam Zoila Pérez beweert dat racisme mensen ziek maakt, en vooral zwarte vrouwen en hun baby's

Англиски холандски
sick ziek
especially vooral
black zwarte
people mensen
women vrouwen
is dat
and en

EN You’re probably sick of hearing this, but remember, good lighting can make a world of difference! Rather than making this very complicated, try this instead:

NL Waarschijnlijk ben je het zat om dit iedere keer weer te horen, maar onderschat het belang van goede belichting niet! In plaats van een ingewikkelde uitleg met vakjargon, een test, om zelf uit te proberen:

EN Your business size? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year

NL De grootte van uw bedrijf? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year

Англиски холандски
business bedrijf
size grootte
less less
year year
more more
per per

EN That means less stuff in landfills and less things in a recycler’s shredder.

NL Dat betekent dat minder spullen in landfills en de versnipperaars van recyclers terecht zullen komen.

Англиски холандски
less minder
in in
that dat
means betekent
and en
stuff spullen

EN Their customers spend less time waiting for responses, resolve their issues faster, and are less likely to require follow-ups.

NL De klanten van bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing besteden minder tijd aan het wachten op een reactie, lossen hun problemen sneller op en het risico van follow-ups is kleiner.

Англиски холандски
customers klanten
time tijd
faster sneller
less minder
waiting wachten
issues problemen
and en
their hun
spend besteden
to aan

EN Less productivity, which leads to less turnover.

NL Verlies van productiviteit. En van inkomsten.

Англиски холандски
productivity productiviteit
which en
to van

EN Prolonged working from home during the corona pandemic has led to less productivity and less happiness at work among employees who score high on the personality traits extroversion and conscientiousness

NL In Nederland ontwikkelt ongeveer één op de vijf mensen tijdens hun leven een angststoornis

Англиски холандски
employees mensen
the de
on op
score een
during tijdens
to ongeveer

EN We do it with a hardworking team and our solutions cost less because we spend less on marketing and rely on our happy customers to help spread the word

NL We doen het met een hardwerkend team en onze oplossingen kosten minder omdat we minder uitgeven aan marketing en vertrouwen op onze tevreden klanten om de boodschap te verspreiden

Англиски холандски
team team
solutions oplossingen
cost kosten
less minder
happy tevreden
customers klanten
marketing marketing
we we
the de
spread verspreiden
to om
because omdat
our onze
on op
a een
and en
rely vertrouwen

EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means you’ll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.

NL Minder reizen betekent dat u uw taken eerder kunt afmaken. Door uw taken sneller af te ronden, werkt u minder. Er is geen groter voordeel voor een accountant tijdens het drukke seizoen dan het verminderen van het aantal uren dat ze moeten werken.

Англиски холандски
finish af
benefit voordeel
accountant accountant
season seizoen
hours uren
less minder
reducing verminderen
they ze
tasks taken
work werken
you u
during tijdens
greater te
means betekent
your uw
you can kunt
traveling reizen

EN We can charge less because we spend less on marketing and rely on our happy customers to help spread the word

NL We kunnen minder kosten in rekening brengen omdat we minder uitgeven aan marketing en vertrouwen op onze tevreden klanten om de boodschap te verspreiden

Англиски холандски
less minder
spend uitgeven
happy tevreden
customers klanten
on op
marketing marketing
we we
the de
spread verspreiden
to om
can kunnen
because omdat
and en
charge rekening
rely vertrouwen
our in

EN Get things done faster, with less back and forth, less emails, fewer meetings

NL U krijgt dingen sneller gedaan, met minder heen en weer discussie, minder e-mails, minder vergaderingen

Англиски холандски
done gedaan
faster sneller
back weer
meetings vergaderingen
things dingen
less minder
and en
with met

EN You’re running a cooking blog, and your recipe has less calories and takes less time to prepare that your top competitor’s.

NL U bent het runnen van een kooklog, en uw recept heeft minder calorieën en kost minder tijd om dat uw top concurrent voor te bereiden.

Англиски холандски
recipe recept
less minder
time tijd
calories calorieën
running te
to om
and en
that dat
a een
prepare bereiden

EN By replacing your manual workflows with streamlined automation, we deliver high-quality multilingual service in less time, with less effort from you.

NL Door je handmatige workflows te vervangen door een gestroomlijnd automatisch proces, kunnen we hoogwaardige meertalige diensten aanbieden in minder tijd, met minder inspanningen van jouw kant.

Англиски холандски
manual handmatige
workflows workflows
streamlined gestroomlijnd
automation automatisch
service diensten
less minder
time tijd
deliver aanbieden
effort inspanningen
your je
in in
we we
replacing vervangen
by door
with met
from van
high hoogwaardige

Се прикажуваат 50 од 50 преводи