EN Photon-counting CT scanner is a real 'quantum leap': sharper images and reduced radiation dose.
Преведи "sharper images" на холандски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "sharper images" од Англиски на холандски
Превод на Англиски до холандски од sharper images
Англиски
холандски
NL Vrijwilliger Michaël vertelt over zijn werk in Benin
| Англиски | холандски |
|---|---|
| is | zijn |
EN Photon-counting CT scanner is a real 'quantum leap': sharper images and reduced radiation dose.
NL Fotonentellende CT-scanner zorgt voor “kwantumsprong”: scherpere beelden en verminderde stralingsdosis
| Англиски | холандски |
|---|---|
| scanner | scanner |
| images | beelden |
| and | en |
EN The result: sharper images and a lower radiation dose, with a never seen before eye for detail.
NL Het resultaat: scherpere beelden aan een lagere stralingsdosis, met een ongezien oog voor detail.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| images | beelden |
| eye | oog |
| detail | detail |
| with | met |
| result | een |
| for | voor |
EN Our commission models are often sharper than other marketplaces.
NL Wij bieden concurrerende commissies ten opzichte van vergelijkbare platformen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| commission | commissies |
| other | van |
| are | wij |
EN And this is necessary, because with data we can make better decisions, based on facts, and it becomes possible to set a sharper focus
NL Met data kunnen we immers bepalen wat werkt en waar onze aandacht naar uit moet gaan
| Англиски | холандски |
|---|---|
| data | data |
| focus | aandacht |
| we | we |
| necessary | moet |
| becomes | waar |
| to | bepalen |
| with | met |
| and | en |
EN The result: a stylish iLynx Race Carbon that is cleaner, sharper and more functional and allows the rider to focus on the trail.
NL Het resultaat: een iLynx Race Carbon met een zuiverdere, strakkere en functionelere stijl zodat de rijder zich kan concentreren op het crossen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| stylish | stijl |
| race | race |
| carbon | carbon |
| to | zodat |
| on | op |
| the | de |
| allows | kan |
| result | een |
| and | en |
| is | het |
EN The result: a stylish Lynx Race that is cleaner, sharper and more functional and allows the rider to focus on the trail.
NL Het resultaat: een Lynx Race met een zuiverdere, strakkere en functionelere stijl zodat de rijder zich kan concentreren op het crossen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| stylish | stijl |
| lynx | lynx |
| race | race |
| to | zodat |
| on | op |
| the | de |
| allows | kan |
| result | een |
| and | en |
| is | het |
EN The image resolution of headsets is getting sharper and developers are increasingly coming up with VR games and applications that are indistinguishable from the real thing
NL De beeldresolutie van headsets wordt steeds scherper en ontwikkelaars komen steeds vaker met VR games en applicaties die niet meer van echt te onderscheiden zijn
| Англиски | холандски |
|---|---|
| headsets | headsets |
| developers | ontwikkelaars |
| vr | vr |
| games | games |
| applications | applicaties |
| real | echt |
| the | de |
| is | wordt |
| increasingly | steeds |
| with | met |
| and | en |
| coming | van |
| that | die |
| are | zijn |
EN We’re sharper when we work together. And we have to be sharpest in the validation phase.
NL Samen zijn we het scherpst. En in de validatiefase moet die scherpte optimaal zijn.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| to | samen |
| and | en |
| together | het |
| have to | moet |
EN Amazon's newest entry-level Kindle has a much sharper display and USB-C charging, making it even better than ever.
NL Amazons nieuwste instapmodel Kindle heeft een veel scherper display en USB-C opladen, waardoor hij nog beter is dan ooit.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| newest | nieuwste |
| kindle | kindle |
| display | display |
| charging | opladen |
| better | beter |
| than | dan |
| ever | ooit |
| and | en |
EN New: Icons are now generated as SVGs for a sharper look and more semantic markup
NL Nieuw: pictogrammen worden nu gegenereerd als SVG?s voor een scherper uiterlijk en meer semantische mark-up
| Англиски | холандски |
|---|---|
| icons | pictogrammen |
| generated | gegenereerd |
| new | nieuw |
| now | nu |
| and | en |
| more | meer |
| are | worden |
| a | een |
| for | voor |
| as | als |
EN If Bicubic Sharper oversharpens some areas of an image, try using Bicubic.
NL Als Bicubisch scherper sommige gebieden van een afbeelding te scherp maakt, probeert u Bicubisch.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| if | als |
| areas | gebieden |
| image | afbeelding |
| try | probeert |
| using | te |
| some | sommige |
| of | van |
EN © 2021 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
NL © 2021 Getty Images. Het ontwerp van Getty Images is een handelsmerk van Getty Images.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| design | ontwerp |
| trademark | handelsmerk |
| is | is |
| a | een |
EN Images can make or break your magazine’s design. High-quality images give your magazine a more professional feel. You can upload your own photos or use some high-resolution images from our free gallery.
NL Het ontwerp van je magazine staat of valt met afbeeldingen. Afbeeldingen van hoge kwaliteit geven je magazine een professionelere uitstraling. Je kunt je eigen foto's uploaden of hoge resolutie-afbeeldingen gebruiken uit onze gratis galerij.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| magazine | magazine |
| upload | uploaden |
| gallery | galerij |
| images | afbeeldingen |
| or | of |
| your | je |
| design | ontwerp |
| quality | kwaliteit |
| free | gratis |
| high | hoge |
| give | geven |
| use | gebruiken |
| our | onze |
| a | een |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| professional | met |
| photos | fotos |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| from | uit |
EN During your briefing you will be asked if you would like to provide your own images, use free commercial images, or purchase stock images
NL Tijdens je briefing wordt je gevraagd of je je eigen beelden wilt aanleveren, gratis commerciële beelden wilt gebruiken, of stock beelden wilt kopen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| images | beelden |
| purchase | kopen |
| stock | stock |
| your | je |
| use | gebruiken |
| or | of |
| free | gratis |
| during | tijdens |
| own | eigen |
| be | wordt |
EN © 2022 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
NL © 2022 Getty Images. Het ontwerp van Getty Images is een handelsmerk van Getty Images.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| design | ontwerp |
| trademark | handelsmerk |
| is | is |
| a | een |
EN During your briefing you will be asked if you would like to provide your own images, use free commercial images, or purchase stock images
NL Tijdens je briefing wordt je gevraagd of je je eigen beelden wilt aanleveren, gratis commerciële beelden wilt gebruiken, of stock beelden wilt kopen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| images | beelden |
| purchase | kopen |
| stock | stock |
| your | je |
| use | gebruiken |
| or | of |
| free | gratis |
| during | tijdens |
| own | eigen |
| be | wordt |
EN Edit and change images in any content block easily by uploading images directly on the page. Images are automatically scaled to fit the content block’s design.
NL Bewerk en wijzig afbeeldingen in elk inhoudsblok eenvoudig door afbeeldingen direct op de pagina te uploaden. Afbeeldingen worden automatisch geschaald zodat ze passen in het ontwerp van het inhoudsblok.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| uploading | uploaden |
| automatically | automatisch |
| scaled | geschaald |
| design | ontwerp |
| edit | bewerk |
| in | in |
| easily | eenvoudig |
| on | op |
| page | pagina |
| to | zodat |
| fit | passen |
| the | de |
| are | worden |
| change | wijzig |
| by | door |
| directly | direct |
| and | en |
EN However when looking at all images we see 12.67% of desktop images and 12.80% of mobile images use descriptor x, compared with 21.37% of desktop and 21.33% of mobile for descriptor w.
NL Als we echter naar alle afbeeldingen kijken, zien we dat 12,67% van de desktopafbeeldingen en 12,80% van de mobiele afbeeldingen descriptor x gebruiken, vergeleken met 21,37% van de desktop en 21,33% van de mobiele afbeeldingen voor descriptor w.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiele |
| x | x |
| w | w |
| we | we |
| use | gebruiken |
| compared | vergeleken |
| for | voor |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| when | als |
| however | de |
EN Non-consensual images, meaning images of a private or sexual nature obtained or published without consent. This includes revenge porn and upskirt images.
NL Privé-afbeeldingen of afbeeldingen van seksuele aard die zonder toestemming gemaakt of gepubliceerd zijn. Hieronder vallen ook wraakporno en filmen onder rokjes.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| nature | aard |
| published | gepubliceerd |
| consent | toestemming |
| or | of |
| without | zonder |
| and | en |
EN Steve McQueen reading the Wall Street Journalby Imago Images - imago images/ZUMA Wirefrom
NL Steve Mc Queen op de set van La...door Collection Christophelvan
| Англиски | холандски |
|---|---|
| steve | steve |
| the | de |
| street | door |
EN The Great Escape 1963by Imago Images - imago images / United ...from
NL Steve McQueen die een glas wijn opheftdoor Collection Christophel - Mirisch Corp...van
| Англиски | холандски |
|---|---|
| by | van |
| united | een |
EN John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin and...by Imago Images - Images/teutopressfrom
NL John Wayne Cowboydoor Bridgeman Images - Everett Collection...van
| Англиски | холандски |
|---|---|
| john | john |
| images | images |
| and | van |
EN Bynder’s integration enables users to access all the images they’ve purchased in Getty Images from their Bynder Brand Portal
NL De integratie van Bynder stelt gebruikers in staat om toegang te krijgen tot alle beelden die ze in Getty Images hebben gekocht via het Bynder portaal
| Англиски | холандски |
|---|---|
| integration | integratie |
| enables | in staat |
| users | gebruikers |
| purchased | gekocht |
| getty | getty |
| bynder | bynder |
| in | in |
| the | de |
| access | toegang |
| images | images |
| to | om |
| portal | portaal |
| from | tot |
EN Fixed: Repeated and missing images in featured images list
NL Opgelost: herhaalde en ontbrekende afbeeldingen in de lijst met uitgelichte afbeeldingen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| fixed | opgelost |
| images | afbeeldingen |
| featured | uitgelichte |
| in | in |
| missing | ontbrekende |
| and | en |
EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock
NL Er kunnen extra kosten ontstaan bij ontwerpen waarin stock afbeeldingen worden gebruikt. Designers zullen meer informatie geven over de stock afbeeldingen zodat jij deze aan het eind van jouw wedstrijd kan aanschaffen. Leer meer over stock afbeeldingen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| costs | kosten |
| images | afbeeldingen |
| contest | wedstrijd |
| stock | stock |
| buy | aanschaffen |
| designs | ontwerpen |
| designers | designers |
| the | de |
| so | zodat |
| will | zullen |
| use | gebruikt |
| learn | leer |
| the end | eind |
| there | er |
| be | worden |
| additional | extra |
| about | over |
| can | kan |
| of | van |
| more | meer |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, modern times, charlie chaplin
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, moderne tijd, charlie chaplin
| Англиски | холандски |
|---|---|
| vintage | vintage |
| b | b |
| w | w |
| cinema | bioscoop |
| modern | moderne |
| to | om |
| times | tijd |
| photograph | foto |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
| images | beelden |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Romy Schneider
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Romy Schneider
| Англиски | холандски |
|---|---|
| vintage | vintage |
| b | b |
| w | w |
| cinema | bioscoop |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| to | om |
| photograph | foto |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
| images | beelden |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Jane Birkin, Romy Schneider, the pool
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Jane Birkin, Romy Schneider, het zwembad
| Англиски | холандски |
|---|---|
| vintage | vintage |
| b | b |
| w | w |
| cinema | bioscoop |
| jane | jane |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| pool | zwembad |
| to | om |
| the | de |
| photograph | foto |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| used | gebruikt |
| images | beelden |
EN Kraftwerk in the studio photo from 1973by akg- images - akg-images / Brigitte H...from
NL Kraftwerk in de studiofoto uit 1973door akg- images - akg-images / Brigitte H...van
| Англиски | холандски |
|---|---|
| h | h |
| in | in |
| images | images |
| the | de |
| by | van |
| from | uit |
EN The fantastic Fourby akg- images - akg-images / Interfotofrom
NL Helmut Zacharias met Ilse Wernerdoor Imago Images - Teutopressvan
| Англиски | холандски |
|---|---|
| images | images |
| the | met |
EN Heinz Erhardt in the recording studioby akg- images - akg-images / Interfoto ...from
NL Heinz Erhardt in de opnamestudiodoor akg- images - akg-images / Interfoto ...van
| Англиски | холандски |
|---|---|
| heinz | heinz |
| images | images |
| in | in |
| the | de |
| from | van |
EN U2 with singer Bono Voxby Imago Images - Images/teutopressfrom
NL Popsterren bij een kinderconcert in Bangladesh in New...door Imago Images - ZUMA Pressvan
| Англиски | холандски |
|---|---|
| imago | imago |
| images | images |
| with | bij |
EN BAP in conversation with Udo Lindenberg and Campinoby akg- images - akg-images / picture-al...from
NL Nina Hagen 1978door Bridgeman Images - Picture Alliance /...van
| Англиски | холандски |
|---|---|
| images | images |
| picture | picture |
| and | van |
EN Udo Lindenberg photo from 1986by akg- images - akg-images / Interfoto ...from
NL Udo Lindenberg 2008door akg- images - akg-images / Thomas Bar...van
| Англиски | холандски |
|---|---|
| images | images |
| by | van |
EN Udo Lindenberg photo from 1989by akg- images - akg-images / picture-al...from
NL Udo Lindenberg 1996door akg- images - akg-images / picture-al...van
| Англиски | холандски |
|---|---|
| images | images |
| by | van |
EN Udo Lindenberg photo from 1977by akg- images - akg-images / picture-al...from
NL Udo Lindenberg foto uit 1986door akg- images - akg-images / Interfoto ...van
| Англиски | холандски |
|---|---|
| by | van |
| images | images |
| photo | foto |
| from | uit |
EN Udo Lindenberg - guest performance in the GDRby akg- images - akg-images / picture-al...from
NL Udo Lindenberg foto uit 1989door akg- images - akg-images / picture-al...van
| Англиски | холандски |
|---|---|
| images | images |
EN Nina Hagen photo from 1975by akg- images - akg-images / ddrbildarc...from
NL BAP in gesprek met Udo Lindenberg en Campinodoor akg- images - akg-images / picture-al...van
| Англиски | холандски |
|---|---|
| images | images |
| by | van |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, music, rock, Rolling Stones
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, muziek, rock, Rolling Stones
| Англиски | холандски |
|---|---|
| vintage | vintage |
| b | b |
| w | w |
| music | muziek |
| rock | rock |
| to | om |
| photograph | foto |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
| images | beelden |
EN Jack Nicholson 1973by Imago Images - imago images/Everett C...from
NL Jack Nicholson en Faye Dunaway - Chinatowndoor Collection Christophel - Paramount Pi...van
| Англиски | холандски |
|---|---|
| jack | jack |
| by | van |
EN Horst Buchholz and Karin Baal The youngstersby akg- images - akg-images / Horst Jankefrom
NL Heinz Erhardt in de film The House Tyrant...door akg- images - akg-images / Interfotovan
| Англиски | холандски |
|---|---|
| the | de |
| images | images |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Catherine Deneuve
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Catherine Deneuve
| Англиски | холандски |
|---|---|
| vintage | vintage |
| b | b |
| w | w |
| cinema | bioscoop |
| catherine | catherine |
| to | om |
| photograph | foto |
| black | zwart |
| this | worden |
| deneuve | deneuve |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
| images | beelden |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Serge Gainsbourg, Catherine Deneuve
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Serge Gainsbourg, Catherine Deneuve
| Англиски | холандски |
|---|---|
| vintage | vintage |
| b | b |
| w | w |
| cinema | bioscoop |
| catherine | catherine |
| to | om |
| photograph | foto |
| black | zwart |
| this | worden |
| deneuve | deneuve |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
| images | beelden |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Gerard Depardieu, Catherine Deneuve
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Gerard Depardieu, Catherine Deneuve
| Англиски | холандски |
|---|---|
| vintage | vintage |
| b | b |
| w | w |
| cinema | bioscoop |
| catherine | catherine |
| to | om |
| photograph | foto |
| black | zwart |
| this | worden |
| deneuve | deneuve |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
| images | beelden |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Grace Kelly, Clark Gable
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Grace Kelly, Clark Gable
| Англиски | холандски |
|---|---|
| vintage | vintage |
| b | b |
| w | w |
| cinema | bioscoop |
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| clark | clark |
| to | om |
| photograph | foto |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
| images | beelden |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Jacques Dutronc, Romy Schneider
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Jacques Dutronc, Romy Schneider
| Англиски | холандски |
|---|---|
| vintage | vintage |
| b | b |
| w | w |
| cinema | bioscoop |
| jacques | jacques |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| to | om |
| photograph | foto |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
| images | beelden |
EN Roberto Blancoby akg- images - akg-images / picture-al...from
NL Roberto Blancodoor akg- images - akg-images / picture-al...van
| Англиски | холандски |
|---|---|
| from | van |
| images | images |
EN 1938 August Bank Holiday Meetingby Motorsport Images - Motorsport Images...from
NL Rossi op zijn Yamahadoor Imago Images - Henk Fischervan
| Англиски | холандски |
|---|---|
| images | images |
| from | zijn |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Mireille Darc
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Mireille Darc
| Англиски | холандски |
|---|---|
| vintage | vintage |
| b | b |
| w | w |
| cinema | bioscoop |
| to | om |
| photograph | foto |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
| images | beelden |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
sharper images sharper getting sharper images example images images directly images available high quality images add quality images images found bridgeman images high resolution images images online amazing images digital images favorite images imago images stray images create images add images winning images embedded images png images drag images images they’ve purchased getty images feeds images edit images own images re optimise images creating amazing images incredible images distribute images attach images motorsport images paste images gives images images right stunning images unoptimised images images still creating images contain images includes images right images images front colorsport images single images images cannot original images
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски