EN You can change preferences by clicking on the Settings gear icon on the far right of the top navigation bar and then choosing ‘Plan settings’ from the dropdown menu.
"settings gear icon" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN You can change preferences by clicking on the Settings gear icon on the far right of the top navigation bar and then choosing ‘Plan settings’ from the dropdown menu.
NL U kunt uw voorkeuren wijzigen door op het tandwielpictogram Instellingen uiterst rechts in de navigatiebalk bovenaan te klikken en vervolgens 'Instellingen plannen' te kiezen in het vervolgkeuzemenu.
Англиски | холандски |
---|---|
plan | plannen |
dropdown | vervolgkeuzemenu |
change | wijzigen |
settings | instellingen |
choosing | kiezen |
preferences | voorkeuren |
the | de |
on | op |
clicking | klikken |
by | door |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
then | vervolgens |
EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.
NL In gevallen waar het Soundiiz-merk al gevestigd is, gebruiken we alleen het pictogram. Hoewel het pictogram kan voorkomen zonder het woordmerk, mag het woordmerk nooit voorkomen zonder het icoon.
Англиски | холандски |
---|---|
cases | gevallen |
brand | merk |
established | gevestigd |
in | in |
use | gebruiken |
we | we |
can | kan |
already | al |
without | zonder |
never | nooit |
icon | pictogram |
has | is |
EN First, click on the Windows start button and open the Settings window, shown as a gear icon in the image below.
NL Klik eerst op de knop Windows Start en open de Instellingen venster, weergegeven als een tandwielpictogram in de onderstaande afbeelding.
Англиски | холандски |
---|---|
settings | instellingen |
image | afbeelding |
click | klik |
windows | windows |
window | venster |
in | in |
on | op |
the | de |
start | start |
open | open |
button | knop |
as | als |
a | eerst |
below | een |
and | en |
shown | weergegeven |
EN New: Add a header image and bio text for personal sources. Go to the settings page and click on the gear icon to add this to an existing source.
NL Nieuw: voeg een header afbeelding en bio tekst toe voor persoonlijke bronnen. Ga naar de instellingenpagina en klik op het tandwielpictogram om dit toe te voegen aan een bestaande bron.
Англиски | холандски |
---|---|
new | nieuw |
header | header |
image | afbeelding |
bio | bio |
sources | bronnen |
click | klik |
existing | bestaande |
go | ga |
on | op |
the | de |
add | voeg |
to add | voegen |
to | om |
this | dit |
a | een |
and | en |
text | tekst |
for | voor |
EN The Rode i-XLR really makes your options endless ? but you?ll need to travel with more gear ? and likely larger gear.
NL De Rode i-XLR maakt uw opties echt eindeloos - maar u zult met meer spullen moeten reizen - en waarschijnlijk ook met grotere spullen.
Англиски | холандски |
---|---|
really | echt |
options | opties |
endless | eindeloos |
likely | waarschijnlijk |
the | de |
larger | grotere |
travel | reizen |
you | zult |
and | en |
but | |
with | met |
more | meer |
EN Once at the zipline station, get equipped with your gear, harness, helmet, and hand gear in preparation for your aerial adventure
NL Eenmaal bij het zipline-station, wordt u uitgerust met uw uitrusting, harnas, helm en handuitrusting ter voorbereiding op uw luchtavontuur
Англиски | холандски |
---|---|
once | eenmaal |
station | station |
gear | uitrusting |
helmet | helm |
preparation | voorbereiding |
and | en |
equipped | uitgerust |
the | wordt |
for | ter |
EN Learn more about scuba gear and how to choose equipment best suited for you by visiting our Gear page.
NL Kom meer te weten over duikuitrusting en welke het beste bij je past door naar onze pagina overUitrusting te gaan.
Англиски | холандски |
---|---|
page | pagina |
best | beste |
our | onze |
more | meer |
learn | en |
by | door |
EN PAL Sega Game Gear Game list & price guide. Prices for all 109 PAL Game Gear Games, accessories and consoles.
NL Sega Game Gear spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 247 GameGear spellen, accessoires en consoles.
Англиски | холандски |
---|---|
sega | sega |
consoles | consoles |
prices | prijzen |
all | alle |
accessories | accessoires |
game | game |
games | spellen |
and | en |
for | voor |
EN “You can set up an affordable bikepacking rig with a couple of dry bags and some clever straps, and gradually buy more gear as you learn what you like.” There’s also no rule book for ultra-light gear
NL Koop eerst een paar dry bags en wat handige straps, en breid je uitrusting gaandeweg uit." Er bestaat ook geen handboek voor ultralichtgewicht uitrusting
Англиски | холандски |
---|---|
buy | koop |
affordable | handige |
gear | uitrusting |
and | en |
you | je |
what | wat |
no | geen |
a | eerst |
also | ook |
EN TSG – Technical Safety Gear TSG has been producing high-quality protective gear and clothing for skateboarders since their founding in 1988 by skateboard entrepreneur Titus Dittmann
NL TSG – Technical Safety Gear TSG is ontwikkelaar en producent van de hoogwaardigste en veiligste beschermkleding voor skateboarders – en dat al sinds zijn oprichting in 1988 door skateboardentrepreneur Titus Dittmann
EN The Rode i-XLR really makes your options endless ? but you?ll need to travel with more gear ? and likely larger gear.
NL De Rode i-XLR maakt uw opties echt eindeloos - maar u zult met meer spullen moeten reizen - en waarschijnlijk ook met grotere spullen.
Англиски | холандски |
---|---|
really | echt |
options | opties |
endless | eindeloos |
likely | waarschijnlijk |
the | de |
larger | grotere |
travel | reizen |
you | zult |
and | en |
but | |
with | met |
more | meer |
EN Learn more about scuba gear and how to choose equipment best suited for you by visiting our Gear page.
NL Kom meer te weten over duikuitrusting en welke het beste bij je past door naar onze pagina overUitrusting te gaan.
Англиски | холандски |
---|---|
page | pagina |
best | beste |
our | onze |
more | meer |
learn | en |
by | door |
EN “You can set up an affordable bikepacking rig with a couple of dry bags and some clever straps, and gradually buy more gear as you learn what you like.” There’s also no rule book for ultra-light gear
NL Koop eerst een paar dry bags en wat handige straps, en breid je uitrusting gaandeweg uit." Er bestaat ook geen handboek voor ultralichtgewicht uitrusting
Англиски | холандски |
---|---|
buy | koop |
affordable | handige |
gear | uitrusting |
and | en |
you | je |
what | wat |
no | geen |
a | eerst |
also | ook |
EN “You can set up an affordable bikepacking rig with a couple of dry bags and some clever straps, and gradually buy more gear as you learn what you like.” There’s also no rule book for ultra-light gear
NL Koop eerst een paar dry bags en wat handige straps, en breid je uitrusting gaandeweg uit." Er bestaat ook geen handboek voor ultralichtgewicht uitrusting
Англиски | холандски |
---|---|
buy | koop |
affordable | handige |
gear | uitrusting |
and | en |
you | je |
what | wat |
no | geen |
a | eerst |
also | ook |
EN “You can set up an affordable bikepacking rig with a couple of dry bags and some clever straps, and gradually buy more gear as you learn what you like.” There’s also no rule book for ultra-light gear
NL Koop eerst een paar dry bags en wat handige straps, en breid je uitrusting gaandeweg uit." Er bestaat ook geen handboek voor ultralichtgewicht uitrusting
Англиски | холандски |
---|---|
buy | koop |
affordable | handige |
gear | uitrusting |
and | en |
you | je |
what | wat |
no | geen |
a | eerst |
also | ook |
EN “You can set up an affordable bikepacking rig with a couple of dry bags and some clever straps, and gradually buy more gear as you learn what you like.” There’s also no rule book for ultra-light gear
NL Koop eerst een paar dry bags en wat handige straps, en breid je uitrusting gaandeweg uit." Er bestaat ook geen handboek voor ultralichtgewicht uitrusting
Англиски | холандски |
---|---|
buy | koop |
affordable | handige |
gear | uitrusting |
and | en |
you | je |
what | wat |
no | geen |
a | eerst |
also | ook |
EN “You can set up an affordable bikepacking rig with a couple of dry bags and some clever straps, and gradually buy more gear as you learn what you like.” There’s also no rule book for ultra-light gear
NL Koop eerst een paar dry bags en wat handige straps, en breid je uitrusting gaandeweg uit." Er bestaat ook geen handboek voor ultralichtgewicht uitrusting
Англиски | холандски |
---|---|
buy | koop |
affordable | handige |
gear | uitrusting |
and | en |
you | je |
what | wat |
no | geen |
a | eerst |
also | ook |
EN The alpine climbing classic, the lightweight Cobra is engineered with durable, semi-translucent fabric to help you find your gear quickly, and features adaptable gear storage.
NL De Cobra is een klassieker in alpine klimmen. Hij is gemaakt van duurzame, semi-transparante stof zodat je je uitrusting snel kunt vinden, en heeft aanpasbare opbergmogelijkheden.
EN Open the browser, click the gear icon on the upper right corner and click Internet Options.
NL Open de browser, en klik op het tandwiel icoon in de rechterbovenhoek, en klik hierna op Internet Opties.
Англиски | холандски |
---|---|
browser | browser |
click | klik |
icon | icoon |
internet | internet |
options | opties |
the | de |
open | open |
on | op |
and | en |
EN Open the browser, click on the gear icon and select Preferences.
NL Open je browser, klik op het tandwiel en selecteer Instellingen.
Англиски | холандски |
---|---|
browser | browser |
preferences | instellingen |
on | op |
open | open |
click | klik |
and | en |
select | selecteer |
EN From the ?home? screen, when you touch the gear/setting icon you?ll see this:
NL Vanaf het "home" scherm, wanneer u het versnellings-/instellingspictogram aanraakt, ziet u dit:
Англиски | холандски |
---|---|
screen | scherm |
see | ziet |
when | wanneer |
home | home |
you | u |
this | dit |
EN A business man's hand holds a light bulb and has a gear icon 2307017 Stock Photo at Vecteezy
NL de hand van een zakenman houdt een gloeilamp vast en heeft een versnellingspictogram 2307017 Stockfoto
Англиски | холандски |
---|---|
hand | hand |
stock photo | stockfoto |
holds | heeft |
a | een |
and | en |
at | de |
bulb | gloeilamp |
EN A business man's hand holds a light bulb and has a gear icon Free Photo
NL de hand van een zakenman houdt een gloeilamp vast en heeft een versnellingspictogram Gratis Foto
Англиски | холандски |
---|---|
hand | hand |
free | gratis |
photo | foto |
holds | heeft |
a | een |
and | en |
bulb | gloeilamp |
EN A business man's hand holds a light bulb and has a gear icon 2306993 Stock Photo at Vecteezy
NL de hand van een zakenman houdt een gloeilamp vast en heeft een versnellingspictogram 2306993 Stockfoto
Англиски | холандски |
---|---|
hand | hand |
stock photo | stockfoto |
holds | heeft |
a | een |
and | en |
at | de |
bulb | gloeilamp |
EN Get quick access to Windows event logs by clicking the gear icon next to a computer in the web console. No need to remote into the computer to view and troubleshoot.
NL Krijg snel toegang tot Windows-gebeurtenislogboeken door op het tandwielpictogram naast een computer in de webconsole te klikken. U hoeft geen afstandsbediening op de computer te gebruiken om te bekijken en problemen op te lossen.
Англиски | холандски |
---|---|
quick | snel |
windows | windows |
clicking | klikken |
computer | computer |
need | hoeft |
remote | afstandsbediening |
access | toegang |
in | in |
the | de |
to | om |
by | door |
view | bekijken |
no | geen |
and | en |
a | een |
EN Get quick access to Windows event logs by clicking the gear icon next to a computer in the web console. No need to remote into the computer to view and troubleshoot.
NL Krijg snel toegang tot Windows-gebeurtenislogboeken door op het tandwielpictogram naast een computer in de webconsole te klikken. U hoeft geen afstandsbediening op de computer te gebruiken om te bekijken en problemen op te lossen.
Англиски | холандски |
---|---|
quick | snel |
windows | windows |
clicking | klikken |
computer | computer |
need | hoeft |
remote | afstandsbediening |
access | toegang |
in | in |
the | de |
to | om |
by | door |
view | bekijken |
no | geen |
and | en |
a | een |
EN Open the browser, click the gear icon on the upper right corner and click Internet Options.
NL Open de browser, en klik op het tandwiel icoon in de rechterbovenhoek, en klik hierna op Internet Opties.
Англиски | холандски |
---|---|
browser | browser |
click | klik |
icon | icoon |
internet | internet |
options | opties |
the | de |
open | open |
on | op |
and | en |
EN Open the browser, click on the gear icon and select Preferences.
NL Open je browser, klik op het tandwiel en selecteer Instellingen.
Англиски | холандски |
---|---|
browser | browser |
preferences | instellingen |
on | op |
open | open |
click | klik |
and | en |
select | selecteer |
EN Click the gear icon in the upper right corner
NL Klik op het tandwiel boven rechts
Англиски | холандски |
---|---|
click | klik |
right | rechts |
upper | op |
EN from the gear icon to scale the effects in the resized image. This option is available only if you selected the
NL in het tandwielpictogram om de effecten in de afbeelding te schalen wanneer de grootte van de afbeelding is gewijzigd. Deze optie is alleen beschikbaar als u
Англиски | холандски |
---|---|
scale | schalen |
effects | effecten |
image | afbeelding |
in | in |
option | optie |
is | is |
the | de |
to | om |
available | beschikbaar |
this | deze |
if | als |
you | u |
EN Click on the Menu icon in the top right corner, then select Settings and you will be able to customize the following settings:
NL De instellingen kunt u aanpassen door te klikken op > Instellingen, waar u de volgende instellingen kunt aanpassen:
Англиски | холандски |
---|---|
click | klikken |
settings | instellingen |
the | de |
customize | aanpassen |
on | op |
following | volgende |
to | door |
will | kunt |
you | u |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/people-icon">People Icon Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/icoon">Icoon Vectoren door Vecteezy</a>
Англиски | холандски |
---|---|
https | https |
gt | gt |
icon | icoon |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/mask-icon">Mask Icon Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/retro">Retro Vectoren door Vecteezy</a>
Англиски | холандски |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/field-icon">Field Icon Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
Англиски | холандски |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN Agriculture icon set design flat style isolated on white background. Vector icon growth, farmer, fields, wheat, tractor, corn sign symbol concept for farm, mobile app, website, ui, ux and all projects Free Vector
NL landbouw pictogrammenset ontwerp vlakke stijl geïsoleerd op een witte achtergrond. vector pictogram groei, boer, velden, tarwe, tractor, maïs teken symbool concept voor boerderij, mobiele app, website, ui, ux en alle projecten Gratis Vector
Англиски | холандски |
---|---|
agriculture | landbouw |
icon | pictogram |
flat | vlakke |
white | witte |
background | achtergrond |
growth | groei |
farmer | boer |
fields | velden |
wheat | tarwe |
tractor | tractor |
corn | maïs |
symbol | symbool |
farm | boerderij |
mobile | mobiele |
website | website |
ui | ui |
ux | ux |
free | gratis |
on | op |
vector | vector |
concept | concept |
projects | projecten |
app | app |
design | ontwerp |
style | stijl |
and | en |
sign | voor |
all | alle |
EN Do you want the icon above your company name? What about the icon to the left of the text? You decide! Once you're done fine-tuning the general appearance, our logo maker app will present you with hundreds of different designs.
NL Wilt u het pictogram boven uw bedrijfsnaam? Wat vindt u van het pictogram links van de tekst? U beslist! Als u klaar bent met het verfijnen van het algemene uiterlijk, zal onze logomaker-app u honderden verschillende ontwerpen aanbieden.
Англиски | холандски |
---|---|
icon | pictogram |
company | bedrijfsnaam |
done | klaar |
general | algemene |
appearance | uiterlijk |
app | app |
designs | ontwerpen |
the | de |
left | links |
will | zal |
our | onze |
to | aanbieden |
hundreds | honderden |
what | wat |
with | met |
want | wilt |
you | bent |
text | tekst |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/address-icon">Address Icon Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
Англиски | холандски |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/tree-icon">Tree Icon Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
Англиски | холандски |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN The logo and the icon’s exclusion zone is equal to half the height of the icon (marked as × in the diagram).
NL De exclusiezone van het logo en het pictogram is gelijk aan de helft van de hoogte van het pictogram (aangeduid met × in het diagram).
Англиски | холандски |
---|---|
half | helft |
height | hoogte |
diagram | diagram |
logo | logo |
is | is |
icon | pictogram |
in | in |
the | de |
and | en |
to | aan |
of | van |
EN Each link added to your NavBar is assigned an icon. This icon is fully customizable.
NL Elke link die aan uw navigatiebalk wordt toegevoegd, krijgt een pictogram toegewezen. Dit pictogram is volledig aanpasbaar.
Англиски | холандски |
---|---|
link | link |
added | toegevoegd |
assigned | toegewezen |
icon | pictogram |
customizable | aanpasbaar |
is | is |
your | uw |
fully | volledig |
each | elke |
this | dit |
EN The easiest way is to find the product icon or product on your device and hover over with the mouse icon
NL De eenvoudigste manier is om het productpictogram of product op uw apparaat te vinden en de muisaanwijzer erboven te plaatsen
Англиски | холандски |
---|---|
easiest | eenvoudigste |
icon | pictogram |
mouse | muis |
way | manier |
is | is |
or | of |
device | apparaat |
the | de |
to | om |
on | op |
find | en |
product | product |
EN Do you want the icon above your company name? What about the icon to the left of the text? You decide! Once you're done fine-tuning the general appearance, our logo maker app will present you with hundreds of different designs.
NL Wilt u het pictogram boven uw bedrijfsnaam? Wat vindt u van het pictogram links van de tekst? U beslist! Als u klaar bent met het verfijnen van het algemene uiterlijk, zal onze logomaker-app u honderden verschillende ontwerpen aanbieden.
Англиски | холандски |
---|---|
icon | pictogram |
company | bedrijfsnaam |
done | klaar |
general | algemene |
appearance | uiterlijk |
app | app |
designs | ontwerpen |
the | de |
left | links |
will | zal |
our | onze |
to | aanbieden |
hundreds | honderden |
what | wat |
with | met |
want | wilt |
you | bent |
text | tekst |
EN Each link added to your NavBar is assigned an icon. This icon is fully customizable.
NL Elke link die aan uw navigatiebalk wordt toegevoegd, krijgt een pictogram toegewezen. Dit pictogram is volledig aanpasbaar.
Англиски | холандски |
---|---|
link | link |
added | toegevoegd |
assigned | toegewezen |
icon | pictogram |
customizable | aanpasbaar |
is | is |
your | uw |
fully | volledig |
each | elke |
this | dit |
EN For ideal appearance on iOS, your progressive web app should define an apple-touch-icon meta tag. It must point to a non-transparent 192px (or 180px) square PNG. 32.34% of the sites pass the apple touch icon check.
NL Voor een ideaal uiterlijk op iOS moet uw progressieve web-app een metatag met apple-touch-icon definiëren. Het moet verwijzen naar een niet-transparante vierkante PNG van 192 px (of 180 px). 32,34% van de sites doorstaat de controle apple touch icon.
Англиски | холандски |
---|---|
ideal | ideaal |
appearance | uiterlijk |
ios | ios |
app | app |
define | definiëren |
square | vierkante |
png | png |
pass | niet |
apple | apple |
icon | icon |
check | controle |
touch | touch |
on | op |
web | web |
or | of |
the | de |
sites | sites |
for | voor |
should | moet |
a | een |
EN It is always better to use the recommended icon sizes for each device so it is encouraging to see such a widespread usage of different icon sizes.
NL Het is altijd beter om de aanbevolen pictogramformaten voor elk apparaat te gebruiken, dus het is bemoedigend om te zien dat er zo veel verschillende pictogramformaten worden gebruikt.
Англиски | холандски |
---|---|
always | altijd |
recommended | aanbevolen |
is | is |
better | beter |
device | apparaat |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
so | dus |
different | verschillende |
for | voor |
a | elk |
EN If you want to scale the width and height independently of each other, click the Constrain Proportions icon (link icon) to unlink them
NL Als u de breedte en hoogte onafhankelijk van elkaar wilt schalen, klikt u op het pictogram Verhoudingen behouden (koppeling pictogram) om de breedte en hoogte van elkaar los te koppelen
Англиски | холандски |
---|---|
scale | schalen |
independently | onafhankelijk |
click | klikt |
icon | pictogram |
the | de |
width | breedte |
to | om |
and | en |
height | op |
other | van |
want | wilt |
if | als |
you | u |
EN You want to navigate to the settings option in your Windows menu. This should look like a small gear, as shown below.
NL U wilt navigeren naar de optie Instellingen in uw Windows-menu.Dit zou eruit moeten zien als een kleine versnelling, zoals hieronder wordt getoond.
Англиски | холандски |
---|---|
navigate | navigeren |
windows | windows |
menu | menu |
small | kleine |
gear | versnelling |
settings | instellingen |
in | in |
the | de |
option | optie |
should | moeten |
below | hieronder |
want | wilt |
you | u |
shown | getoond |
this | dit |
EN Cookie settings: The cookie settings are provided by OneTrust. More information about cookies and cookie preferences can be found here: Cookie settings
NL Cookie-instellingen: De cookie-instellingen worden verzorgd door OneTrust. Meer informatie over cookies en uw keuzemogelijkheden vindt u hier: Cookie-instellingen
Англиски | холандски |
---|---|
settings | instellingen |
information | informatie |
the | de |
cookies | cookies |
by | door |
about | over |
cookie | cookie |
found | vindt |
and | en |
here | hier |
more | meer |
be | worden |
EN Cookie settings: The cookie settings are provided by OneTrust. More information about cookies and cookie preferences can be found here: Cookie settings
NL Cookie-instellingen: De cookie-instellingen worden verzorgd door OneTrust. Meer informate over cookies en uw keuzemogelijkheden vindt u hier: Cookie-instellingen
Англиски | холандски |
---|---|
settings | instellingen |
the | de |
cookies | cookies |
by | door |
about | over |
cookie | cookie |
found | vindt |
and | en |
here | hier |
more | meer |
be | worden |
EN Cookie settings: The cookie settings are provided by OneTrust. More information about cookies and cookie preferences can be found here: Cookie settings
NL Cookie-instellingen: De cookie-instellingen worden verzorgd door OneTrust. Meer informate over cookies en uw keuzemogelijkheden vindt u hier: Cookie-instellingen
Англиски | холандски |
---|---|
settings | instellingen |
the | de |
cookies | cookies |
by | door |
about | over |
cookie | cookie |
found | vindt |
and | en |
here | hier |
more | meer |
be | worden |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи