EN The receiving MTA fails to align the two domains, and hence, DKIM and DMARC fails for your message (if your messages are aligned against both SPF and DKIM).
"sending mta fails" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN The receiving MTA fails to align the two domains, and hence, DKIM and DMARC fails for your message (if your messages are aligned against both SPF and DKIM).
NL De ontvangende MTA slaagt er niet in de twee domeinen op elkaar af te stemmen, waardoor DKIM en DMARC voor uw bericht mislukken (als uw berichten zijn afgestemd op zowel SPF als DKIM).
Англиски | холандски |
---|---|
mta | mta |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
aligned | afgestemd |
spf | spf |
the | de |
message | bericht |
messages | berichten |
to | elkaar |
are | zijn |
two | twee |
domains | domeinen |
if | als |
and | en |
both | zowel |
EN The MX records, which your MTA queries over DNS, are compared to the records stored in the MTA-STS policy file, which are fetched over HTTPS. MTAs also cache MTA-STS policy files, which make a DNS spoofing attack much harder to pull off.
NL De MX records, die uw MTA opvraagt via DNS, worden vergeleken met de records in het MTA-STS beleidsbestand, die worden opgehaald via HTTPS. MTA's cachen ook MTA-STS beleidsbestanden, wat een DNS spoofing aanval veel moeilijker maakt om uit te voeren.
Англиски | холандски |
---|---|
mx | mx |
dns | dns |
https | https |
spoofing | spoofing |
attack | aanval |
harder | moeilijker |
mta | mta |
in | in |
the | de |
to | om |
records | records |
much | te |
are | worden |
queries | die |
also | ook |
EN The MX records, which your MTA queries over DNS, are compared to the records stored in the MTA-STS policy file, which are fetched over HTTPS. MTAs also cache MTA-STS policy files, which make a DNS spoofing attack much harder to pull off.
NL De MX records, die uw MTA opvraagt via DNS, worden vergeleken met de records in het MTA-STS beleidsbestand, die worden opgehaald via HTTPS. MTA's cachen ook MTA-STS beleidsbestanden, wat een DNS spoofing aanval veel moeilijker maakt om uit te voeren.
Англиски | холандски |
---|---|
mx | mx |
dns | dns |
https | https |
spoofing | spoofing |
attack | aanval |
harder | moeilijker |
mta | mta |
in | in |
the | de |
to | om |
records | records |
much | te |
are | worden |
queries | die |
also | ook |
EN Lookup your domain’s MTA-STS and TLS-RPT records by selecting MTA-STS/TLS-RPT from the menu or typing “mta-sts: domain.com” in the search box
NL Zoek de MTA-STS en TLS-RPT records van uw domein op door MTA-STS/TLS-RPT te selecteren in het menu of door "mta-sts: domain.com" te typen in het zoekvak
Англиски | холандски |
---|---|
search | zoek |
selecting | selecteren |
typing | typen |
the | de |
and | en |
in | in |
your | uw |
or | of |
records | records |
by | door |
menu | menu |
from | van |
domain | domein |
EN To perform an MTA-STS check, enter your domain name, click ?Lookup?, and you?ll get an overview of all of the available MTA-STS records for that domain name. An MTA-STS record lookup would include:
NL Om een MTA-STS controle uit te voeren, voert u uw domeinnaam in, klikt u op "Lookup", en u krijgt een overzicht van alle beschikbare MTA-STS records voor die domeinnaam. Een MTA-STS record lookup zou omvatten:
Англиски | холандски |
---|---|
check | controle |
click | klikt |
available | beschikbare |
perform | voeren |
to | om |
get | krijgt |
overview | overzicht |
record | record |
domain | domeinnaam |
records | records |
name | voor |
and | en |
you | u |
all | alle |
would | zou |
EN The MTA-STS Checker tool is designed for companies that have been issued an MTA-STS record and would like to verify whether their record is active or inactive by performing an instant and accurate MTA-STS check on their domain.
NL De MTA-STS Checker tool is ontworpen voor bedrijven die een MTA-STS record hebben en willen verifiëren of hun record actief of inactief is door een onmiddellijke en accurate MTA-STS check op hun domein uit te voeren.
Англиски | холандски |
---|---|
tool | tool |
record | record |
active | actief |
instant | onmiddellijke |
checker | checker |
is | is |
companies | bedrijven |
or | of |
domain | domein |
the | de |
performing | voeren |
on | op |
designed | ontworpen |
and | en |
verify | verifiëren |
check | check |
for | voor |
their | hun |
to | willen |
by | door |
that | die |
have | hebben |
EN If it does, the email is sent over an encrypted connection, however, if it does not, the sending MTA fails to negotiate a secured connection and sends the email in plaintext.
NL Als dat het geval is, wordt de e-mail over een versleutelde verbinding verzonden; als dat niet het geval is, slaagt de verzendende MTA er niet in een beveiligde verbinding tot stand te brengen en wordt de e-mail in platte tekst verzonden.
Англиски | холандски |
---|---|
connection | verbinding |
mta | mta |
is | is |
in | in |
the | de |
secured | beveiligde |
sent | verzonden |
a | een |
and | en |
EN If it does, the email is sent over an encrypted connection, however, if it does not, the sending MTA fails to negotiate a secured connection and sends the email in plaintext.
NL Als dat het geval is, wordt de e-mail over een versleutelde verbinding verzonden; als dat niet het geval is, slaagt de verzendende MTA er niet in een beveiligde verbinding tot stand te brengen en wordt de e-mail in platte tekst verzonden.
Англиски | холандски |
---|---|
connection | verbinding |
mta | mta |
is | is |
in | in |
the | de |
secured | beveiligde |
sent | verzonden |
a | een |
and | en |
EN The sending MTA subsequently connects to the receiving MTA found in the DNS query result, enquiring whether this receiving server supports TLS encryption
NL De verzendende MTA maakt vervolgens verbinding met de ontvangende MTA die in het resultaat van de DNS-query wordt gevonden, en vraagt of deze ontvangende server TLS-encryptie ondersteunt
Англиски | холандски |
---|---|
sending | verzendende |
mta | mta |
connects | verbinding |
found | gevonden |
dns | dns |
result | resultaat |
server | server |
supports | ondersteunt |
tls | tls |
encryption | encryptie |
in | in |
the | de |
query | query |
whether | of |
to | vervolgens |
this | deze |
EN The sending MTA subsequently connects to the receiving MTA found in the DNS query result, enquiring whether this receiving server supports TLS encryption
NL De verzendende MTA maakt vervolgens verbinding met de ontvangende MTA die in het resultaat van de DNS-query wordt gevonden, en vraagt of deze ontvangende server TLS-encryptie ondersteunt
Англиски | холандски |
---|---|
sending | verzendende |
mta | mta |
connects | verbinding |
found | gevonden |
dns | dns |
result | resultaat |
server | server |
supports | ondersteunt |
tls | tls |
encryption | encryptie |
in | in |
the | de |
query | query |
whether | of |
to | vervolgens |
this | deze |
EN When you implement MTA-STS in your domain, it makes it mandatory for your sending server to always encrypt messages before sending them
NL Wanneer u MTA-STS in uw domein implementeert, maakt u het verplicht voor uw verzendende server om berichten altijd te versleutelen alvorens ze te verzenden
Англиски | холандски |
---|---|
domain | domein |
mandatory | verplicht |
server | server |
always | altijd |
encrypt | versleutelen |
in | in |
to | om |
makes | maakt |
messages | berichten |
for | voor |
your | uw |
it | het |
sending | verzenden |
when | wanneer |
you | u |
them | ze |
EN When you implement MTA-STS in your domain, it makes it mandatory for your sending server to always encrypt messages before sending them
NL Wanneer u MTA-STS in uw domein implementeert, maakt u het verplicht voor uw verzendende server om berichten altijd te versleutelen alvorens ze te verzenden
Англиски | холандски |
---|---|
domain | domein |
mandatory | verplicht |
server | server |
always | altijd |
encrypt | versleutelen |
in | in |
to | om |
makes | maakt |
messages | berichten |
for | voor |
your | uw |
it | het |
sending | verzenden |
when | wanneer |
you | u |
them | ze |
EN The receiving MTA fails to align the two domains, and hence, DKIM and DMARC fail for your message (if your messages are aligned against both SPF and DKIM).
NL De ontvangende MTA slaagt er niet in de twee domeinen op één lijn te krijgen, waardoor DKIM en DMARC voor uw bericht mislukken (als uw berichten zijn uitgelijnd met zowel SPF als DKIM).
Англиски | холандски |
---|---|
mta | mta |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
fail | mislukken |
aligned | uitgelijnd |
spf | spf |
the | de |
message | bericht |
messages | berichten |
two | twee |
domains | domeinen |
if | als |
and | en |
are | zijn |
for | voor |
to | krijgen |
both | zowel |
EN Learn how to get rid of the prompt “MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE ” by implementing and hosting the MTA-STS policy file correctly.
NL Leer hoe u zich kunt ontdoen van de prompt "MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE " door het MTA-STS beleidsbestand correct te implementeren en te hosten.
Англиски | холандски |
---|---|
get | kunt |
policy | policy |
correctly | correct |
implementing | implementeren |
hosting | hosten |
and | en |
the | de |
is | is |
learn | leer |
of | van |
by | door |
EN Deploy MTA-STS with PowerDMARC’s hosted MTA-STS Services
NL Implementeer MTA-STS met PowerDMARC's gehoste MTA-STS diensten
Англиски | холандски |
---|---|
hosted | gehoste |
services | diensten |
deploy | - |
with | met |
EN MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) is a security protocol designed to mitigate both MITM attacks. Here’s how it does that:
NL MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) is een beveiligingsprotocol dat MITM-aanvallen moet tegengaan. Hier is hoe het dat doet:
Англиски | холандски |
---|---|
transport | transport |
security | security |
attacks | aanvallen |
is | is |
a | een |
EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.
NL Controleer uw MTA-STS-recordbeleid en valideer uw record met onze gratis MTA-STS Record Checker.
Англиски | холандски |
---|---|
record | record |
checker | checker |
free | gratis |
our | onze |
and | en |
EN Deploy MTA-STS with PowerDMARC’s hosted MTA-STS Services
NL Implementeer MTA-STS met PowerDMARC's gehoste MTA-STS diensten
Англиски | холандски |
---|---|
hosted | gehoste |
services | diensten |
deploy | - |
with | met |
EN Unlike SPF/DKIM and DMARC, MTA-STS policies are published on an HTTPS server that needs to be set up and maintained. Therefore, we offer Hosted MTA-STS services that can take care of that for you using a few clicks.
NL In tegenstelling tot SPF/DKIM en DMARC, worden MTA-STS policies gepubliceerd op een HTTPS server die moet worden opgezet en onderhouden. Daarom bieden wij Hosted MTA-STS services die dat met een paar klikken voor u kunnen verzorgen.
Англиски | холандски |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
published | gepubliceerd |
https | https |
clicks | klikken |
policies | policies |
set up | opgezet |
on | op |
server | server |
and | en |
we | wij |
offer | bieden |
needs | moet |
to | daarom |
maintained | onderhouden |
services | services |
can | kunnen |
be | worden |
you | u |
for | voor |
that | dat |
care | die |
EN MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) is a security protocol designed to mitigate both MITM attacks. Here’s how it does that:
NL MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) is een beveiligingsprotocol dat MITM-aanvallen moet tegengaan. Hier is hoe het dat doet:
Англиски | холандски |
---|---|
transport | transport |
security | security |
attacks | aanvallen |
is | is |
a | een |
EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.
NL Controleer uw MTA-STS-recordbeleid en valideer uw record met onze gratis MTA-STS Record Checker.
Англиски | холандски |
---|---|
record | record |
checker | checker |
free | gratis |
our | onze |
and | en |
EN To avoid such issues, it is advisable to set up an MTA-STS policy on a testing mode and enable TLS-RPT for your domain initially, before proceeding to the MTA-STS enforce mode.
NL Om dergelijke problemen te voorkomen, is het raadzaam om een MTA-STS beleid op te zetten in een testmodus en TLS-RPT in eerste instantie in te schakelen voor uw domein, alvorens over te gaan op de MTA-STS enforce modus.
Англиски | холандски |
---|---|
issues | problemen |
policy | beleid |
mode | modus |
domain | domein |
is | is |
the | de |
to | om |
on | op |
for | voor |
avoid | voorkomen |
and | en |
initially | in |
EN You can turn off MTA-STS for your domain by either setting the policy mode to none, thereby specifying to MTAs that your domain doesn’t support the protocol, or by deleting your MTA-STS DNS TXT record.
NL U kunt MTA-STS voor uw domein uitschakelen door ofwel de beleidsmodus op none te zetten, waardoor aan MTA's wordt gespecificeerd dat uw domein het protocol niet ondersteunt, of door uw MTA-STS DNS TXT record te verwijderen.
Англиски | холандски |
---|---|
mtas | mta |
deleting | verwijderen |
dns | dns |
txt | txt |
support | ondersteunt |
domain | domein |
protocol | protocol |
or | of |
record | record |
the | de |
your | uitschakelen |
you can | kunt |
for | voor |
you | u |
by | door |
EN PowerDMARC?s hosted MTA-STS helps you configure MTA-STS correctly and with ease
NL PowerDMARC's gehoste MTA-STS helpt u MTA-STS correct en gemakkelijk te configureren
Англиски | холандски |
---|---|
hosted | gehoste |
helps | helpt |
configure | configureren |
correctly | correct |
ease | gemakkelijk |
and | en |
you | u |
EN The MTA-STS Record Checker tool is a verification service that allows you to check the validity of your MTA-STS record
NL De MTA-STS Record Checker tool is een verificatiedienst waarmee u de geldigheid van uw MTA-STS-record kunt controleren
Англиски | холандски |
---|---|
record | record |
tool | tool |
validity | geldigheid |
checker | checker |
is | is |
the | de |
a | een |
you | u |
to | waarmee |
of | van |
EN Perform an MTA-STS check for your domain’s record with our free MTA-STS record checker tool today!
NL Voer vandaag nog een MTA-STS-controle uit op het record van uw domein met onze gratis MTA-STS record checker tool!
Англиски | холандски |
---|---|
domains | domein |
record | record |
tool | tool |
checker | checker |
our | onze |
free | gratis |
today | vandaag |
with | op |
for | een |
EN During email forwarding SPF check fails since the IP address of the intermediary server doesn’t match that of the sending server, and this new IP address is usually not included within the original server’s SPF record
NL Tijdens het doorsturen van e-mail mislukt de SPF controle omdat het IP adres van de tussenliggende server niet overeenkomt met dat van de verzendende server, en dit nieuwe IP adres is meestal niet opgenomen in het SPF record van de originele server
Англиски | холандски |
---|---|
forwarding | doorsturen |
spf | spf |
fails | mislukt |
new | nieuwe |
included | opgenomen |
original | originele |
record | record |
ip | ip |
address | adres |
server | server |
is | is |
the | de |
this | dit |
usually | meestal |
that | dat |
and | en |
during | tijdens |
EN As we know that SPF inevitably fails during email forwarding, if in case the sending source is DKIM neutral and solely relies on SPF for validation, the forwarded email will be rendered illegitimate during DMARC authentication
NL Zoals bekend faalt SPF onvermijdelijk tijdens het doorsturen van e-mail, als de versturende bron DKIM neutraal is en voor de validatie alleen op SPF vertrouwt, zal de doorgestuurde e-mail bij DMARC verificatie als ongeldig worden aangemerkt
Англиски | холандски |
---|---|
spf | spf |
inevitably | onvermijdelijk |
forwarding | doorsturen |
dkim | dkim |
validation | validatie |
dmarc | dmarc |
authentication | verificatie |
is | is |
in | bij |
on | op |
neutral | neutraal |
the | de |
will | zal |
be | worden |
for | voor |
and | en |
solely | alleen |
as | zoals |
during | tijdens |
if | als |
EN During email forwarding, the SPF check fails since the IP address of the intermediary server doesn’t match that of the sending server, and this new IP address is usually not included within the original server’s SPF record
NL Tijdens het doorsturen van e-mail mislukt de SPF controle omdat het IP adres van de tussenliggende server niet overeenkomt met dat van de verzendende server, en dit nieuwe IP adres wordt meestal niet opgenomen in het SPF record van de originele server
Англиски | холандски |
---|---|
forwarding | doorsturen |
spf | spf |
fails | mislukt |
new | nieuwe |
included | opgenomen |
original | originele |
record | record |
ip | ip |
address | adres |
server | server |
the | de |
is | wordt |
usually | meestal |
this | dit |
that | dat |
and | en |
during | tijdens |
EN As we know that SPF inevitably fails during email forwarding, if in case the sending source is DKIM neutral and solely relies on SPF for validation, the forwarded email will be rendered illegitimate during DMARC authentication
NL Zoals bekend faalt SPF onvermijdelijk tijdens het doorsturen van e-mail, als de versturende bron DKIM neutraal is en voor de validatie alleen op SPF vertrouwt, zal de doorgestuurde e-mail bij DMARC verificatie als ongeldig worden aangemerkt
Англиски | холандски |
---|---|
spf | spf |
inevitably | onvermijdelijk |
forwarding | doorsturen |
dkim | dkim |
validation | validatie |
dmarc | dmarc |
authentication | verificatie |
is | is |
in | bij |
on | op |
neutral | neutraal |
the | de |
will | zal |
be | worden |
for | voor |
and | en |
solely | alleen |
as | zoals |
during | tijdens |
if | als |
EN The MTA-STS protocol specifies to an SMTP sending server that emails addressed to your domain must be sent over a TLS-encrypted connection
NL Het MTA-STS protocol specificeert aan een SMTP verzendende server dat emails gericht aan uw domein verzonden moeten worden over een TLS versleutelde verbinding
Англиски | холандски |
---|---|
protocol | protocol |
smtp | smtp |
server | server |
emails | emails |
domain | domein |
connection | verbinding |
be | worden |
sending | verzendende |
your | uw |
sent | verzonden |
a | een |
EN The sending email server or Mail Transfer Agent (MTA) communicates with the receiving server to specify whether it supports the STARTTLS command
NL De verzendende e-mailserver of Mail Transfer Agent (MTA) communiceert met de ontvangende server om aan te geven of deze het STARTTLS commando ondersteunt
Англиски | холандски |
---|---|
server | server |
agent | agent |
mta | mta |
communicates | communiceert |
supports | ondersteunt |
command | commando |
transfer | transfer |
or | of |
the | de |
to | om |
specify | geven |
with | met |
EN MTA-STS ensures that all your inbound emails are transferred over a TLS encrypted connection, instead of sending them in plaintext
NL MTA-STS zorgt ervoor dat al uw inkomende e-mails over een TLS-gecodeerde verbinding worden verzonden, in plaats van ze in platte tekst te verzenden
Англиски | холандски |
---|---|
tls | tls |
encrypted | gecodeerde |
connection | verbinding |
instead | in plaats van |
in | in |
sending | verzenden |
transferred | verzonden |
inbound | inkomende |
them | ze |
that | dat |
are | worden |
all | te |
EN MTA-STS allows your domain to publish a policy that makes sending email with encrypted TLS compulsory
NL Met MTA-STS kan uw domein een beleid publiceren dat het verzenden van e-mail met versleutelde TLS verplicht stelt
Англиски | холандски |
---|---|
domain | domein |
policy | beleid |
tls | tls |
compulsory | verplicht |
publish | publiceren |
allows | kan |
your | uw |
a | een |
with | met |
to | verzenden |
that | dat |
EN MTA-STS specifies to sending servers that emails should only be sent over a TLS encrypted connection, and should not be delivered at all in case a secured connection is not established via the STARTTLS command
NL MTA-STS specificeert aan verzendende servers dat emails alleen over een TLS versleutelde verbinding mogen worden verzonden, en helemaal niet mogen worden afgeleverd als er geen beveiligde verbinding tot stand wordt gebracht via het STARTTLS commando
Англиски | холандски |
---|---|
servers | servers |
emails | emails |
tls | tls |
connection | verbinding |
command | commando |
delivered | afgeleverd |
and | en |
secured | beveiligde |
only | alleen |
sending | verzendende |
not | niet |
be | worden |
sent | verzonden |
a | een |
via | via |
the | wordt |
EN The MTA-STS protocol specifies to an SMTP sending server that emails addressed to your domain must be sent over a TLS-encrypted connection
NL Het MTA-STS protocol specificeert aan een SMTP verzendende server dat emails gericht aan uw domein verzonden moeten worden over een TLS versleutelde verbinding
Англиски | холандски |
---|---|
protocol | protocol |
smtp | smtp |
server | server |
emails | emails |
domain | domein |
connection | verbinding |
be | worden |
sending | verzendende |
your | uw |
sent | verzonden |
a | een |
EN The sending email server or Mail Transfer Agent (MTA) communicates with the receiving server to specify whether it supports the STARTTLS command
NL De verzendende e-mailserver of Mail Transfer Agent (MTA) communiceert met de ontvangende server om aan te geven of deze het STARTTLS commando ondersteunt
Англиски | холандски |
---|---|
server | server |
agent | agent |
mta | mta |
communicates | communiceert |
supports | ondersteunt |
command | commando |
transfer | transfer |
or | of |
the | de |
to | om |
specify | geven |
with | met |
EN MTA-STS allows your domain to publish a policy that makes sending email with encrypted TLS compulsory
NL Met MTA-STS kan uw domein een beleid publiceren dat het verzenden van e-mail met versleutelde TLS verplicht stelt
Англиски | холандски |
---|---|
domain | domein |
policy | beleid |
tls | tls |
compulsory | verplicht |
publish | publiceren |
allows | kan |
your | uw |
a | een |
with | met |
to | verzenden |
that | dat |
EN MTA-STS ensures that all your inbound emails are transferred over a TLS encrypted connection, instead of sending them in plaintext
NL MTA-STS zorgt ervoor dat al uw inkomende e-mails over een TLS-gecodeerde verbinding worden verzonden, in plaats van ze in platte tekst te verzenden
Англиски | холандски |
---|---|
tls | tls |
encrypted | gecodeerde |
connection | verbinding |
instead | in plaats van |
in | in |
sending | verzenden |
transferred | verzonden |
inbound | inkomende |
them | ze |
that | dat |
are | worden |
all | te |
EN MTA-STS specifies to sending servers that emails should only be sent over a TLS encrypted connection, and should not be delivered at all in case a secured connection is not established via the STARTTLS command
NL MTA-STS specificeert aan verzendende servers dat emails alleen over een TLS versleutelde verbinding mogen worden verzonden, en helemaal niet mogen worden afgeleverd als er geen beveiligde verbinding tot stand wordt gebracht via het STARTTLS commando
Англиски | холандски |
---|---|
servers | servers |
emails | emails |
tls | tls |
connection | verbinding |
command | commando |
delivered | afgeleverd |
and | en |
secured | beveiligde |
only | alleen |
sending | verzendende |
not | niet |
be | worden |
sent | verzonden |
a | een |
via | via |
the | wordt |
EN Let’s take a simple example to understand how messages get encrypted during email flow. If an MTA is sending an email to
NL Laten we een eenvoudig voorbeeld nemen om te begrijpen hoe berichten worden versleuteld tijdens e-mailverkeer. Als een MTA een e-mail stuurt naar
Англиски | холандски |
---|---|
simple | eenvoudig |
encrypted | versleuteld |
mta | mta |
messages | berichten |
take | nemen |
understand | begrijpen |
to | om |
during | tijdens |
if | als |
how | hoe |
flow | worden |
example | een |
EN The type of verification we will need can be different depending on the amount that you are sending, and which country you are sending from
NL Het type verificatie dat we nodig hebben, kan verschillen afhankelijk van het bedrag dat u verzendt en vanuit welk land u verzendt
Англиски | холандски |
---|---|
verification | verificatie |
amount | bedrag |
sending | verzendt |
country | land |
we | we |
type | type |
need | nodig |
and | en |
can | kan |
from | vanuit |
different | van |
the | welk |
that | dat |
depending | afhankelijk |
you | u |
EN Configures failure monitoring with policies based on message type and priority. Throttles incoming data streams (active sending, passive sending, both directions) to a specified number of messages per second.
NL Configureert foutbewaking met beleid op basis van berichttype en prioriteit. Beperkt inkomende datastromen (actief verzenden, passief verzenden, beide richtingen) tot een bepaald aantal berichten per seconde.
Англиски | холандски |
---|---|
policies | beleid |
priority | prioriteit |
active | actief |
passive | passief |
messages | berichten |
and | en |
on | op |
number | aantal |
incoming | van |
to | verzenden |
a | beide |
EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.
NL De termijn voor de aanvaarding van het aanbod begint op de dag na de verzending van het aanbod door de klant en eindigt bij het verstrijken van de derde dag na de verzending van het aanbod.
Англиски | холандски |
---|---|
acceptance | aanvaarding |
begins | begint |
ends | eindigt |
third | derde |
the | de |
sending | verzending |
customer | klant |
offer | aanbod |
with | bij |
on | op |
after | na |
by | door |
and | en |
for | voor |
period | termijn |
of | van |
day | dag |
EN to send non-transactional content when sending e-mails via the SMTP relay RAIDBOXES provided by In particular, the sending of newsletters, spam and malware is strictly prohibited.
NL om niet-transactionele inhoud via de SMTP-relay van RAIDBOXES te verzenden bij het verzenden van e-mails. Met name het versturen van nieuwsbrieven, spam en malware is ten strengste verboden.
Англиски | холандски |
---|---|
content | inhoud |
smtp | smtp |
newsletters | nieuwsbrieven |
spam | spam |
malware | malware |
prohibited | verboden |
raidboxes | raidboxes |
in | bij |
is | is |
the | de |
to | om |
e-mails | mails |
and | en |
provided | van |
EN It helps you gain insight on sending sources and IP addresses that are sending emails on behalf of your domain and failing authentication
NL Het helpt u inzicht te krijgen in de verzendbronnen en IP-adressen die e-mails verzenden namens uw domein en die de verificatie niet doorstaan
Англиски | холандски |
---|---|
addresses | adressen |
domain | domein |
authentication | verificatie |
helps | helpt |
sending | verzenden |
behalf | namens |
and | inzicht |
it | en |
you | u |
of | het |
that | die |
EN With streamlined message delivery, sending proactive messages has never been easier. Reduce your technical load by sending one or many outbound messages in a single API call.
NL Dankzij de gestroomlijnde bezorging van berichten, is het verzenden van proactieve berichten nog nooit zo eenvoudig geweest. Minimaliseer de technische belasting door uitgaande berichten met één enkele API-aanroep te verzenden.
Англиски | холандски |
---|---|
proactive | proactieve |
technical | technische |
load | belasting |
outbound | uitgaande |
api | api |
many | te |
delivery | bezorging |
sending | verzenden |
messages | berichten |
never | nooit |
by | door |
has | is |
easier | eenvoudig |
been | van |
a | enkele |
EN Features such as sending instant screenshots to many people, screen sharing with remote desktop control, and sending broadcast messages to a group or entire teams can also make communication more efficient and streamlined
NL Functies zoals het onmiddellijk versturen van screenshots naar veel mensen, scherm delen met remote desktop control, en het versturen van broadcastberichten naar een groep of hele teams kunnen de communicatie ook efficiënter en gestroomlijnder maken
Англиски | холандски |
---|---|
features | functies |
instant | onmiddellijk |
screen | scherm |
remote | remote |
desktop | desktop |
control | control |
teams | teams |
sending | versturen |
people | mensen |
sharing | delen |
or | of |
communication | communicatie |
group | groep |
more efficient | efficiënter |
entire | hele |
as | zoals |
and | en |
with | met |
to | ook |
a | een |
can | kunnen |
EN Companies need to be open to embracing new technologies before they become an organization that fails to keep pace with market shifts and changing consumer expectations.
NL Ontdek hoe marketing technologie wordt ingezet voor de aanpassing van een bedrijfsstrategie.
Англиски | холандски |
---|---|
technologies | technologie |
market | marketing |
to | hoe |
be | wordt |
EN Your website remains online, even if the server of your hosting fails.Thanks to high availability, your hosting is automatically moved to a new server
NL Je website blijft online, ook als de server van je hosting faalt.Dankzij high-availability wordt je hosting automatisch verplaatst naar een nieuwe server
Англиски | холандски |
---|---|
high | high |
automatically | automatisch |
moved | verplaatst |
your | je |
website | website |
online | online |
server | server |
hosting | hosting |
the | de |
if | als |
is | wordt |
remains | blijft |
a | een |
of | van |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи