EN Not only does our app feature richly detailed DMARC reports, you can even choose to export them into a PDF file format. View your reports offline, on any device, and send them to your internal team for review. We want
"richly detailed dmarc" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN Not only does our app feature richly detailed DMARC reports, you can even choose to export them into a PDF file format. View your reports offline, on any device, and send them to your internal team for review. We want
NL Onze app beschikt niet alleen over zeer gedetailleerde DMARC-rapporten, u kunt er zelfs voor kiezen om ze te exporteren naar een PDF-bestandsindeling. Bekijk uw rapporten offline, op elk apparaat, en stuur ze ter controle naar uw interne team. Wij willen
Англиски | холандски |
---|---|
detailed | gedetailleerde |
dmarc | dmarc |
reports | rapporten |
choose | kiezen |
offline | offline |
team | team |
device | apparaat |
app | app |
export | exporteren |
on | op |
feature | beschikt |
to | om |
internal | interne |
view | bekijk |
want | willen |
not | niet |
only | alleen |
we | wij |
for | voor |
our | onze |
even | zelfs |
them | ze |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
a | een |
EN Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, types of DMARC tags, what are DMARC tags
NL Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, soorten DMARC tags, wat zijn DMARC tags
Англиски | холандски |
---|---|
tags | tags |
dmarc | dmarc |
tag | tag |
what | wat |
types | soorten |
are | zijn |
EN Tags:establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc
NL Tags:maak een domein dmarc record, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom zou u dmarc gebruiken
Англиски | холандски |
---|---|
tags | tags |
domain | domein |
dmarc | dmarc |
record | record |
important | belangrijk |
use | gebruiken |
is | is |
a | een |
who | wie |
can | kan |
why | waarom |
you | u |
EN establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc
NL een domein dmarc record vestigen, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom moet je dmarc gebruiken
Англиски | холандски |
---|---|
establish | vestigen |
domain | domein |
dmarc | dmarc |
record | record |
important | belangrijk |
use | gebruiken |
is | is |
a | een |
who | wie |
can | kan |
why | waarom |
should | moet |
you | je |
EN DMARC fo tag, DMARC tags, types of DMARC tags, what are DMARC tags
NL DMARC fo tag, DMARC tags, soorten DMARC tags, wat zijn DMARC tags
Англиски | холандски |
---|---|
dmarc | dmarc |
tags | tags |
tag | tag |
what | wat |
types | soorten |
are | zijn |
EN Enjoy clear, richly-detailed sound that fills the room at any volume.
NL Geniet van helder, gedetailleerd geluid dat bij elk volume iedere ruimte vult.
Англиски | холандски |
---|---|
enjoy | geniet |
clear | helder |
fills | vult |
room | ruimte |
detailed | gedetailleerd |
volume | volume |
sound | geluid |
that | dat |
the | elk |
EN Bring films, shows, and games off the screen with richly detailed, realistic sound from soundbars fine-tuned with the help of Oscar-winning sound engineers.
NL Breng films, tv-programma's en games tot leven met het gedetailleerde geluid van soundbars die zijn afgestemd door met een Oscar bekroonde geluidstechnici.
Англиски | холандски |
---|---|
films | films |
games | games |
detailed | gedetailleerde |
tuned | afgestemd |
sound | geluid |
and | en |
with | met |
EN Enjoy richly detailed sound and built-in voice control with this surprisingly powerful smart speaker.
NL Geniet van gedetailleerd geluid en ingebouwde stembediening met deze verbazingwekkend krachtige smart speaker.
Англиски | холандски |
---|---|
enjoy | geniet |
detailed | gedetailleerd |
powerful | krachtige |
smart | smart |
speaker | speaker |
sound | geluid |
and | en |
with | met |
this | deze |
built-in | ingebouwde |
EN Enjoy richly detailed sound with this surprisingly powerful speaker.
NL Geniet van gedetailleerd geluid met deze verbazingwekkend krachtige speaker.
Англиски | холандски |
---|---|
enjoy | geniet |
detailed | gedetailleerd |
powerful | krachtige |
speaker | speaker |
sound | geluid |
with | met |
this | deze |
EN Enjoy richly detailed sound and voice control in two rooms of your home with this surprisingly powerful pair of smart speakers.
NL Geniet van gedetailleerd geluid en stembediening in twee kamers met deze twee verbazingwekkend krachtige smart speakers.
Англиски | холандски |
---|---|
enjoy | geniet |
detailed | gedetailleerd |
rooms | kamers |
powerful | krachtige |
smart | smart |
in | in |
speakers | speakers |
sound | geluid |
and | en |
two | twee |
with | met |
of | van |
this | deze |
EN UFL Concept for more richly detailed moments
NL UFL-concept voor meer gedetailleerde momenten
Англиски | холандски |
---|---|
concept | concept |
detailed | gedetailleerde |
moments | momenten |
more | meer |
for | voor |
EN With its broad field of view and FL glass lenses, it delivers particularly sharp and richly detailed viewing images.
NL Met zijn brede gezichtsveld en FL glazen lenzen levert het bijzonder scherpe beelden op die rijk in detail zijn.
Англиски | холандски |
---|---|
broad | brede |
glass | glazen |
lenses | lenzen |
delivers | levert |
sharp | scherpe |
detailed | detail |
images | beelden |
of | bijzonder |
with | op |
and | en |
EN Enjoy richly detailed sound and voice control in two rooms of your home with this surprisingly powerful pair of smart speakers.
NL Geniet van gedetailleerd geluid en stembediening in twee kamers met deze twee verbazingwekkend krachtige smart speakers.
Англиски | холандски |
---|---|
enjoy | geniet |
detailed | gedetailleerd |
rooms | kamers |
powerful | krachtige |
smart | smart |
in | in |
speakers | speakers |
sound | geluid |
and | en |
two | twee |
with | met |
of | van |
this | deze |
EN Product Tour Features PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Managed Services Email Spoofing Protection Brand Protection Anti Phishing DMARC for Office365 DMARC for Google Mail GSuite DMARC for Zimbra
NL Product Tour Kenmerken PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Beheerde services Bescherming tegen e-mail-spoofing Merk bescherming Anti phishing DMARC voor Office365 DMARC voor Google Mail GSuite DMARC voor Zimbra
Англиски | холандски |
---|---|
tour | tour |
powerbimi | powerbimi |
protection | bescherming |
product | product |
features | kenmerken |
services | services |
phishing | phishing |
dmarc | dmarc |
spoofing | spoofing |
brand | merk |
anti | anti |
for | voor |
EN What are DMARC tags? A DMARC record consists of a mixture of DMARC tags that communicates instructions to email receivers. Learn more about them.
NL Wat zijn DMARC tags? Een DMARC record bestaat uit een mix van DMARC tags die instructies communiceert naar e-mail ontvangers. Leer er meer over.
Англиски | холандски |
---|---|
dmarc | dmarc |
tags | tags |
record | record |
mixture | mix |
communicates | communiceert |
instructions | instructies |
receivers | ontvangers |
learn | leer |
consists | bestaat uit |
a | een |
more | meer |
of | van |
what | wat |
EN Tags:dmarc partnership, dmarc services, dmarc services southeast asia
NL Tags:dmarc partnerschap, dmarc diensten, dmarc diensten zuidoost azië
Англиски | холандски |
---|---|
tags | tags |
dmarc | dmarc |
partnership | partnerschap |
services | diensten |
asia | azië |
EN DMARC RUA allows you, the domain owner, to receive daily reports sent from receiving email servers telling you which emails did and did not pass DMARC, SPF and DKIM authentication. It also tells you about their DMARC alignment.
NL DMARC RUA laat u, de domein eigenaar, dagelijks rapporten ontvangen van ontvangende email servers die u vertellen welke emails wel en welke niet door DMARC, SPF en DKIM authenticatie zijn gekomen. Het vertelt u ook over hun DMARC afstemming.
Англиски | холандски |
---|---|
dmarc | dmarc |
rua | rua |
reports | rapporten |
servers | servers |
spf | spf |
dkim | dkim |
authentication | authenticatie |
tells | vertelt |
alignment | afstemming |
allows | laat |
domain | domein |
daily | dagelijks |
the | de |
owner | eigenaar |
pass | door |
their | hun |
you | u |
receive | ontvangen |
and | en |
EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC check
NL Als u DMARC al heeft ingezet, gebruik dan deze gratis DMARC checker tool om uw record te analyseren en een snelle DMARC check uit te voeren
Англиски | холандски |
---|---|
dmarc | dmarc |
record | record |
conduct | voeren |
checker | checker |
deployed | ingezet |
free | gratis |
tool | tool |
to | om |
quick | snelle |
already | al |
use | gebruik |
analyze | analyseren |
and | en |
this | deze |
if | als |
a | een |
check | check |
EN PowerDMARC’s customary DMARC checker helps domain owners conduct a quick DMARC lookup to fish for possible errors in their DMARC record
NL PowerDMARC's gebruikelijke DMARC checker helpt domein eigenaren een snelle DMARC lookup uit te voeren om te vissen naar mogelijke fouten in hun DMARC record
Англиски | холандски |
---|---|
dmarc | dmarc |
checker | checker |
helps | helpt |
domain | domein |
owners | eigenaren |
conduct | voeren |
fish | vissen |
possible | mogelijke |
errors | fouten |
record | record |
in | in |
quick | snelle |
to | om |
their | hun |
a | een |
EN As a DMARC services provider, we get asked this question a lot: “If DMARC just uses SPF and DKIM authentication, why should we bother with DMARC? Isn’t that just unnecessary?”
NL Als DMARC dienstverlener, krijgen we deze vraag vaak gesteld: "Als DMARC gewoon SPF en DKIM authenticatie gebruikt, waarom zouden we ons dan druk maken om DMARC? Is dat niet gewoon overbodig?"
Англиски | холандски |
---|---|
dmarc | dmarc |
provider | dienstverlener |
spf | spf |
dkim | dkim |
authentication | authenticatie |
and | en |
we | we |
why | waarom |
that | dat |
question | vraag |
asked | gesteld |
should | zouden |
this | deze |
just | gewoon |
uses | gebruikt |
EN A key function of DMARC is that it provides domain owners with the ability to enforce a DMARC policy of how they would like receivers to handle emails and messages that fail DMARC authentication.
NL Een belangrijke functie van DMARC is dat het domeineigenaren de mogelijkheid biedt om een DMARC beleid af te dwingen hoe zij willen dat ontvangers omgaan met e-mails en berichten die DMARC authenticatie niet doorstaan.
Англиски | холандски |
---|---|
key | belangrijke |
dmarc | dmarc |
ability | mogelijkheid |
policy | beleid |
receivers | ontvangers |
handle | omgaan met |
authentication | authenticatie |
is | is |
the | de |
provides | biedt |
to | om |
messages | berichten |
how | hoe |
with | met |
a | een |
that | dat |
of | van |
and | en |
EN Our free DMARC Record Generator tool creates a record you can publish on your DNS. Want to generate DMARC record instantly? Make our DMARC record generator your new best friend for error-free records in no time!
NL Onze gratis DMARC Record Generator tool maakt een record aan die u kunt publiceren op uw DNS. Wilt u DMARC record direct genereren? Maak van onze DMARC record generator uw nieuwe beste vriend voor foutloze records in een mum van tijd!
Англиски | холандски |
---|---|
dmarc | dmarc |
tool | tool |
publish | publiceren |
dns | dns |
generator | generator |
new | nieuwe |
free | gratis |
record | record |
want | wilt |
generate | genereren |
in | in |
time | tijd |
best | beste |
records | records |
on | op |
instantly | direct |
friend | vriend |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
EN Product Tour Features PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Managed Services Email Spoofing Protection Brand Protection Anti Phishing DMARC for Office365 DMARC for Google Mail GSuite DMARC for Zimbra
NL Product Tour Kenmerken PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Beheerde services Bescherming tegen e-mail-spoofing Merk bescherming Anti phishing DMARC voor Office365 DMARC voor Google Mail GSuite DMARC voor Zimbra
Англиски | холандски |
---|---|
tour | tour |
powerbimi | powerbimi |
protection | bescherming |
product | product |
features | kenmerken |
services | services |
phishing | phishing |
dmarc | dmarc |
spoofing | spoofing |
brand | merk |
anti | anti |
for | voor |
EN What is DMARC doing for businesses today: The great thing about DMARC is that it makes dealing with bad email so much easier. With DMARC, it’s easy to keep your data safe. Plus, a less cluttered inbox is never a bad thing!
NL Wat doet DMARC vandaag de dag voor bedrijven: Het mooie van DMARC is dat het omgaan met slechte e-mail zo veel makkelijker maakt. Met DMARC is het eenvoudig om uw gegevens veilig te houden. Plus, een minder rommelige inbox is nooit een slechte zaak!
Англиски | холандски |
---|---|
dmarc | dmarc |
businesses | bedrijven |
bad | slechte |
great | mooie |
is | is |
today | vandaag |
inbox | inbox |
the | de |
data | gegevens |
easier | makkelijker |
to | om |
less | minder |
makes | maakt |
that | dat |
much | te |
easy | eenvoudig |
never | nooit |
plus | plus |
doing | van |
with | met |
a | een |
keep | houden |
safe | veilig |
for | voor |
EN A key function of DMARC is that it provides domain owners with the ability to enforce a DMARC policy of how they would like receivers to handle emails and messages that fail DMARC authentication.
NL Een belangrijke functie van DMARC is dat het domeineigenaren de mogelijkheid biedt om een DMARC beleid af te dwingen hoe zij willen dat ontvangers omgaan met e-mails en berichten die DMARC authenticatie niet doorstaan.
Англиски | холандски |
---|---|
key | belangrijke |
dmarc | dmarc |
ability | mogelijkheid |
policy | beleid |
receivers | ontvangers |
handle | omgaan met |
authentication | authenticatie |
is | is |
the | de |
provides | biedt |
to | om |
messages | berichten |
how | hoe |
with | met |
a | een |
that | dat |
of | van |
and | en |
EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC check
NL Als u DMARC al heeft ingezet, gebruik dan deze gratis DMARC checker tool om uw record te analyseren en een snelle DMARC check uit te voeren
Англиски | холандски |
---|---|
dmarc | dmarc |
record | record |
conduct | voeren |
checker | checker |
deployed | ingezet |
free | gratis |
tool | tool |
to | om |
quick | snelle |
already | al |
use | gebruik |
analyze | analyseren |
and | en |
this | deze |
if | als |
a | een |
check | check |
EN PowerDMARC’s customary DMARC checker helps domain owners conduct a quick DMARC lookup to fish for possible errors in their DMARC record
NL PowerDMARC's gebruikelijke DMARC checker helpt domein eigenaren een snelle DMARC lookup uit te voeren om te vissen naar mogelijke fouten in hun DMARC record
Англиски | холандски |
---|---|
dmarc | dmarc |
checker | checker |
helps | helpt |
domain | domein |
owners | eigenaren |
conduct | voeren |
fish | vissen |
possible | mogelijke |
errors | fouten |
record | record |
in | in |
quick | snelle |
to | om |
their | hun |
a | een |
EN DMARC RUA allows you, the domain owner, to receive daily reports sent from receiving email servers telling you which emails did and did not pass DMARC, SPF and DKIM authentication. It also tells you about their DMARC alignment.
NL DMARC RUA laat u, de domein eigenaar, dagelijks rapporten ontvangen van ontvangende email servers die u vertellen welke emails wel en welke niet door DMARC, SPF en DKIM authenticatie zijn gekomen. Het vertelt u ook over hun DMARC afstemming.
Англиски | холандски |
---|---|
dmarc | dmarc |
rua | rua |
reports | rapporten |
servers | servers |
spf | spf |
dkim | dkim |
authentication | authenticatie |
tells | vertelt |
alignment | afstemming |
allows | laat |
domain | domein |
daily | dagelijks |
the | de |
owner | eigenaar |
pass | door |
their | hun |
you | u |
receive | ontvangen |
and | en |
EN Product Tour Features PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts API Documentation Managed Services Email Spoofing Protection Brand Protection Anti Phishing DMARC for Office365 DMARC for Google Mail GSuite DMARC for Zimbra
NL Product Tour Kenmerken PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts API Documentatie Beheerde services Bescherming tegen e-mailvervalsing Merkbescherming Anti phishing DMARC voor Office365 DMARC voor Google Mail GSuite DMARC voor Zimbra
Англиски | холандски |
---|---|
tour | tour |
powerbimi | powerbimi |
api | api |
documentation | documentatie |
protection | bescherming |
product | product |
features | kenmerken |
services | services |
phishing | phishing |
dmarc | dmarc |
anti | anti |
brand | voor |
EN To become a value-added DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP) partner, click on the button below and sign up for our DMARC MSP Partner program today. We will get in touch with you at once!
NL Om een value-added DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP) partner te worden, klik op de knop hieronder en meld u vandaag nog aan voor ons DMARC MSP Partner programma. Wij nemen dan direct contact met u op!
Англиски | холандски |
---|---|
dmarc | dmarc |
managed | managed |
security | security |
service | service |
mssp | mssp |
partner | partner |
msp | msp |
program | programma |
click | klik |
once | direct |
provider | provider |
today | vandaag |
to | om |
button | knop |
the | de |
below | hieronder |
we | wij |
touch | contact |
on | op |
and | en |
sign | voor |
our | ons |
in | dan |
you | u |
EN What is BIMI without DMARC? The protocol builds on a foundation of DMARC, giving you more security with your existing DMARC deployment
NL Wat is BIMI zonder DMARC? Het protocol bouwt voort op een fundament van DMARC, waardoor u meer veiligheid krijgt met uw bestaande DMARC-implementatie
Англиски | холандски |
---|---|
bimi | bimi |
dmarc | dmarc |
protocol | protocol |
builds | bouwt |
security | veiligheid |
deployment | implementatie |
is | is |
existing | bestaande |
more | meer |
without | zonder |
what | wat |
on | op |
you | u |
foundation | een |
EN We have already covered the history of DMARC, now question is what is DMARC?s current state? In 2015, The DMARC specification was officially implemented by several global organizations and published under RFC 7489.
NL We hebben de geschiedenis van DMARC al behandeld, nu is de vraag wat is de huidige staat van DMARC? In 2015 werd de DMARC specificatie officieel geïmplementeerd door verschillende wereldwijde organisaties en gepubliceerd onder RFC 7489.
Англиски | холандски |
---|---|
history | geschiedenis |
dmarc | dmarc |
specification | specificatie |
officially | officieel |
implemented | geïmplementeerd |
global | wereldwijde |
organizations | organisaties |
published | gepubliceerd |
now | nu |
in | in |
several | verschillende |
we | we |
the | de |
is | is |
current | huidige |
what | wat |
was | werd |
already | al |
by | door |
and | en |
question | vraag |
have | hebben |
EN Lookup your domain’s DMARC record by selecting “DMARC” from the menu or typing “dmarc: domain.com” in the search box
NL Zoek het DMARC-record van uw domein op door "DMARC" te selecteren in het menu of door "dmarc: domain.com" in het zoekvak te typen
Англиски | холандски |
---|---|
search | zoek |
dmarc | dmarc |
selecting | selecteren |
typing | typen |
or | of |
in | in |
your | uw |
menu | menu |
by | door |
domain | domein |
EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC record checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC record check
NL Als u DMARC al heeft ingezet, gebruik dan deze gratis DMARC record checker tool om uw record te analyseren en een snelle DMARC record check uit te voeren
Англиски | холандски |
---|---|
dmarc | dmarc |
record | record |
conduct | voeren |
checker | checker |
deployed | ingezet |
free | gratis |
tool | tool |
to | om |
quick | snelle |
already | al |
use | gebruik |
analyze | analyseren |
and | en |
this | deze |
if | als |
a | een |
check | check |
EN DMARC reports provide detailed information about who is sending email using your domains. Using this information, you can specify what to do when emails fail DMARC authentication checks.
NL DMARC-rapporten bieden gedetailleerde informatie over wie e-mail verzendt via uw domeinen. Met behulp van deze informatie kunt u bepalen wat er dient te gebeuren wanneer de DMARC-authenticatiecontroles voor e-mail berichten mislukken.
Англиски | холандски |
---|---|
dmarc | dmarc |
fail | mislukken |
reports | rapporten |
detailed | gedetailleerde |
information | informatie |
provide | bieden |
who | wie |
domains | domeinen |
emails | |
using | te |
to | bepalen |
you can | kunt |
about | over |
this | deze |
what | wat |
when | wanneer |
you | u |
EN PowerDMARC’s DMARC (RUF) Forensic reports help you gain detailed information about cases where your emails have failed DMARC so that you can get to the root of the problem and fix it
NL PowerDMARC's DMARC (RUF) Forensische rapporten helpen u gedetailleerde informatie te verkrijgen over gevallen waarin uw e-mails DMARC niet hebben doorstaan, zodat u het probleem bij de wortel kunt aanpakken en oplossen
Англиски | холандски |
---|---|
dmarc | dmarc |
ruf | ruf |
forensic | forensische |
cases | gevallen |
root | wortel |
problem | probleem |
fix | oplossen |
reports | rapporten |
the | de |
detailed | gedetailleerde |
information | informatie |
help | helpen |
you can | kunt |
you | u |
have | hebben |
and | en |
EN DMARC sends two types of reports Aggregate and Forensic which PowerDMARC represents in a detailed way so you can visualize if any legitimate source is rejected by DMARC policy or malicious source needs to be rejected.
NL DMARC stuurt twee soorten rapporten Aggregate en Forensic die PowerDMARC op een gedetailleerde manier weergeeft, zodat u kunt visualiseren of een legitieme bron wordt afgewezen door DMARC beleid of dat een kwaadaardige bron moet worden afgewezen.
Англиски | холандски |
---|---|
dmarc | dmarc |
sends | stuurt |
reports | rapporten |
aggregate | aggregate |
powerdmarc | powerdmarc |
detailed | gedetailleerde |
visualize | visualiseren |
legitimate | legitieme |
source | bron |
policy | beleid |
malicious | kwaadaardige |
types | soorten |
way | manier |
or | of |
and | en |
two | twee |
is | wordt |
you can | kunt |
a | een |
be | worden |
you | u |
by | door |
needs | moet |
EN DMARC sends two types of reports Aggregate and Forensic which PowerDMARC represents in a detailed way so you can visualize if any legitimate source is rejected by DMARC policy or malicious source needs to be rejected.
NL DMARC stuurt twee soorten rapporten Aggregate en Forensic die PowerDMARC op een gedetailleerde manier weergeeft, zodat u kunt visualiseren of een legitieme bron wordt afgewezen door DMARC beleid of dat een kwaadaardige bron moet worden afgewezen.
Англиски | холандски |
---|---|
dmarc | dmarc |
sends | stuurt |
reports | rapporten |
aggregate | aggregate |
powerdmarc | powerdmarc |
detailed | gedetailleerde |
visualize | visualiseren |
legitimate | legitieme |
source | bron |
policy | beleid |
malicious | kwaadaardige |
types | soorten |
way | manier |
or | of |
and | en |
two | twee |
is | wordt |
you can | kunt |
a | een |
be | worden |
you | u |
by | door |
needs | moet |
EN #Step 4: Enable DMARC (RUF) Forensic reports to gain detailed information about cases where your emails have failed DMARC so that you can get to the root of the problem and fix it faster
NL #Stap 4: Schakel DMARC (RUF) Forensische rapporten in om gedetailleerde informatie te krijgen over gevallen waarin uw e-mails DMARC niet hebben doorstaan, zodat u het probleem bij de wortel kunt aanpakken en het sneller kunt oplossen
Англиски | холандски |
---|---|
dmarc | dmarc |
ruf | ruf |
forensic | forensische |
cases | gevallen |
root | wortel |
problem | probleem |
fix | oplossen |
faster | sneller |
reports | rapporten |
the | de |
detailed | gedetailleerde |
information | informatie |
step | stap |
you can | kunt |
have | hebben |
you | u |
and | en |
EN Feed your future with world wide food. In the restaurant you can taste the international influences. Pick a hot meal, a richly filled sandwich or a plant-based cappuccino and sit down at a table in the connecting seating area.
NL In het restaurant proef je de internationale invloeden. Kies uit een warme maaltijd, een rijkgevulde sandwich of een plant-based cappuccino en ga heerlijk zitten aan een tafeltje in het aansluitende zitgedeelte.
Англиски | холандски |
---|---|
taste | proef |
influences | invloeden |
pick | kies |
hot | warme |
your | je |
in | in |
restaurant | restaurant |
international | internationale |
or | of |
the | de |
sit | zitten |
meal | maaltijd |
a | een |
and | en |
EN A richly filled series of talks and debates that take you into in-depth discussions on the cutting edge of art and society
NL Een rijkgevulde reeks lezingen en debatten die je meevoeren in verdiepende discussies op het snijvlak tussen kunst en maatschappij
Англиски | холандски |
---|---|
series | reeks |
debates | debatten |
discussions | discussies |
art | kunst |
society | maatschappij |
on | op |
in | in |
and | en |
a | een |
EN The houses of the Old Town are richly decorated with oriel windows and lavishly painted facades
NL De huizen van deze binnenstad zijn rijk versierd met erkers en kostbaar beschilderde voorgevels
Англиски | холандски |
---|---|
town | binnenstad |
decorated | versierd |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN From this peak, you can enjoy a wonderful, richly contrasted view
NL Vanaf de top heb je een prachtig uitzicht vol contrasten
Англиски | холандски |
---|---|
peak | top |
view | uitzicht |
wonderful | prachtig |
a | een |
from | vanaf |
EN Climb the steps to the top of the wooden tower on the Cheisacher (698m a.s.l.) and you’ll be richly rewarded: gaze from the Black Forest mountain range over the Jura chain of hills all the way to the Alps
NL Het uitzicht vanaf de houten toren op de Cheisacher (698 m boven zeeniveau) compenseert de vele traptreden: je blik zweeft van de bergen van het Zwarte Woud over de heuvelketens van de Jura tot aan de Alpen
Англиски | холандски |
---|---|
wooden | houten |
tower | toren |
m | m |
black | zwarte |
forest | woud |
jura | jura |
the | de |
on | op |
alps | alpen |
gaze | uitzicht |
way | van de |
to | vanaf |
of | van |
EN Near this historic town with its richly painted houses thousands of resting and over-wintering ducks can be encountered, especially during the cold season.
NL In de buurt van dit historische stadje met de rijk beschilderde huizen kan men vooral in het koude seizoen duizenden eenden tegenkomen, die daar uitrusten of overwinteren.
Англиски | холандски |
---|---|
historic | historische |
cold | koude |
season | seizoen |
the | de |
especially | vooral |
this | dit |
thousands | duizenden |
can | kan |
with | met |
town | stadje |
of | van |
near | in de buurt |
EN Useful but unpredictable water from richly forested Tösstal. Culturally and industrially confident Winterthur, a city without airs and graces. Whether with a gentle murmur or a roar, the turbines of the «silver birds» announce the arrival of Zurich.
NL De Fimberpas van Ischgl naar Unterengadin maakt deel uit van vele transalpiene routes. Op de Trans-Altarezia is het de start van een schitterende mountainbikeweek.
Англиски | холандски |
---|---|
the | de |
of | deel |
with | op |
a | een |
but | |
from | uit |
EN Today you can follow the easy long-distance ViaRhenana hiking trail from Kreuzlingen to Basel, passing through a richly varied river landscape
NL Tegenwoordig volgt de eenvoudige ViaRhenana langeafstandswandelroute van Kreuzlingen naar Basel de waterweg door een grote verscheidenheid aan door water beïnvloede landschappen
Англиски | холандски |
---|---|
follow | volgt |
basel | basel |
landscape | landschappen |
the | de |
passing | door |
today | tegenwoordig |
a | een |
EN Pizzo Leone lies between Centovalli and Lago Maggiore. From the peak, you can enjoy a wonderful, richly contrasted view of the two landscapes.
NL Tussen Centovalli en Lago Maggiore staat de Pizzo Leone. Vanaf de top geniet je van een prachtig, contrastrijk uitzicht over beide landschappen.
Англиски | холандски |
---|---|
lago | lago |
maggiore | maggiore |
peak | top |
enjoy | geniet |
wonderful | prachtig |
view | uitzicht |
landscapes | landschappen |
the | de |
and | en |
a | beide |
from | vanaf |
EN The richly decorated facade of the south wing is built in the Romanesque style
NL Deels dateren ze nog van vóór het jaar 1000
EN The Sarnen region offers a choice of 16 richly varied road cycling tours. One of the most popular routes is probably the one around Lake Lucerne.
NL Er zijn in de regio Sarnen in totaal 16 gevarieerde racefietsroutes om uit te kiezen. Eén van de meest populaire routes is die rond het Vierwoudstedenmeer.
Англиски | холандски |
---|---|
region | regio |
choice | kiezen |
popular | populaire |
lake lucerne | vierwoudstedenmeer |
routes | routes |
is | is |
the | de |
a | e |
of | van |
offers | zijn |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи