EN Apple reportedly working on technology to detect early warning signs of cognitive decline and depression
"reportedly" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
reportedly | de heeft is naar verluidt zal |
EN Apple reportedly working on technology to detect early warning signs of cognitive decline and depression
NL Apple werkt naar verluidt aan technologie om vroege waarschuwingssignalen van cognitieve achteruitgang en depressie te detecteren
Англиски | холандски |
---|---|
apple | apple |
reportedly | naar verluidt |
working | werkt |
technology | technologie |
early | vroege |
depression | depressie |
to | om |
and | en |
detect | detecteren |
of | van |
EN Apple's next-generation smartwatch is reportedly facing delay issues. Here are the latest rumours.
NL De smartwatch van de volgende generatie van Apple heeft naar verluidt te maken met vertragingsproblemen. Hier zijn de laatste geruchten.
Англиски | холандски |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
issues | van de |
rumours | geruchten |
generation | generatie |
the | de |
reportedly | naar verluidt |
facing | met |
latest | laatste |
next | volgende |
here | hier |
EN Twitter is reportedly planning to overhaul its TweetDeck dashboard app.
NL Twitter is naar verluidt van plan om zijn TweetDeck-dashboard-app te herzien.
Англиски | холандски |
---|---|
reportedly | naar verluidt |
planning | plan |
dashboard | dashboard |
app | app |
is | is |
to | om |
EN The software giant is reportedly gearing up to introduce a low-cost Surface Laptop called Surface laptop SE.
NL De softwaregigant maakt zich naar verluidt op om een goedkope Surface Laptop te introduceren, Surface laptop SE genaamd.
Англиски | холандски |
---|---|
reportedly | naar verluidt |
introduce | introduceren |
laptop | laptop |
called | genaamd |
se | se |
the | de |
to | om |
a | een |
EN Not everyone wants an expensive pair of wireless earbuds. For those types of people, Samsung is reportedly attempting to develop a solution.
NL Niet iedereen wil een duur paar draadloze oordopjes. Voor dat soort mensen probeert Samsung naar verluidt een oplossing te ontwikkelen.
Англиски | холандски |
---|---|
wants | wil |
expensive | duur |
wireless | draadloze |
earbuds | oordopjes |
samsung | samsung |
reportedly | naar verluidt |
attempting | probeert |
solution | oplossing |
people | mensen |
develop | ontwikkelen |
not | niet |
types | soort |
everyone | iedereen |
for | voor |
a | paar |
pair | een |
EN Social networks could be how you subscribe to newsletters in the future. For instance, Facebook is reportedly working on a newsletter product.
NL Sociale netwerken kunnen zijn hoe u zich in de toekomst op nieuwsbrieven abonneert. Facebook werkt bijvoorbeeld naar verluidt aan een
Англиски | холандски |
---|---|
reportedly | naar verluidt |
working | werkt |
social | sociale |
newsletters | nieuwsbrieven |
in | in |
on | op |
the | de |
networks | netwerken |
future | toekomst |
you | u |
EN Instagram is reportedly testing long-requested functionality for its desktop version.
NL Instagram test naar verluidt lang gevraagde functionaliteit voor zijn desktopversie.
Англиски | холандски |
---|---|
reportedly | naar verluidt |
testing | test |
functionality | functionaliteit |
long | lang |
requested | gevraagde |
for | voor |
is | zijn |
EN Does WhatsApp have ads? Not in 2020 - but Facebook is reportedly intent on bringing targeted advertising back. Here's what to expect and when.
NL Heeft WhatsApp advertenties? Niet in 2020 - maar Facebook is naar verluidt van plan om gerichte advertenties terug te brengen. Dit is wat u kunt
Англиски | холандски |
---|---|
targeted | gerichte |
in | in |
is | is |
reportedly | naar verluidt |
to | om |
back | terug |
what | wat |
ads | advertenties |
and | van |
bringing | heeft |
but |
EN Spotify is reportedly looking to bring voice activation to its app
NL Spotify is naar verluidt op zoek naar spraakactivering naar zijn app
Англиски | холандски |
---|---|
spotify | spotify |
reportedly | naar verluidt |
app | app |
is | is |
to | naar |
voice | zijn |
looking | op zoek |
bring | op |
EN Google is developing a standalone HoloLens-like headset.The company is reportedly making a new headset that will use Qualcomm chips, and it will be bu...
NL HTC is slechts enkele dagen verwijderd van de aankondiging van zijn volgende vlaggenschip, maar dat betekent natuurlijk niet dat de lekken zullen stop...
Англиски | холандски |
---|---|
is | is |
the | de |
will | zullen |
that | dat |
EN RED is making a smartphone, called Hydrogen One, which is reportedly coming to Verizon and AT&T sometime this summer.But, before you get all excited, ...
NL Deurbeslag maker Schlage omarmt Alexa volledig met nieuwe spraakgestuurde vaardigheden. Het heeft aangekondigd dat de Schlage Sense Smart Deadbolt en ...
Англиски | холандски |
---|---|
but | |
a | heeft |
and | en |
red | de |
EN Boston Dynamics is reportedly planning to sell its SpotMini robot.Yes, that means you, and the rest of the public, will be able to purchase this night...
NL De gekke, coole en leuke kartonnen accessoires van Nintendo voor de Nintendo Switch zijn nu verkrijgbaar. Je kunt Nintendo Labo nu in het VK en de VS ...
Англиски | холандски |
---|---|
means | |
the | de |
and | en |
will | kunt |
of | van |
EN Apple could get into the financial business, according to a new report.The Cupertino-based company is reportedly in the process of releasing a credit ...
NL Eufy, eigendom van Anker, heeft zojuist een Kickstarter voor een beveiligingscamera gelanceerd. Het heet EverCam en is een waterbestendig HD-opnameapp...
Англиски | холандски |
---|---|
is | is |
into | en |
a | een |
reportedly | heeft |
EN Apple's reportedly working to bring Apple TV to Xbox and PlayStation consoles
NL Apple werkt naar verluidt eraan om Apple TV naar Xbox- en PlayStation-consoles te brengen
Англиски | холандски |
---|---|
reportedly | naar verluidt |
apple | apple |
tv | tv |
xbox | xbox |
consoles | consoles |
working | werkt |
and | en |
to | om |
EN Apple has marked an escalation of its policy for Apple TV+ by reportedly signing a deal worth $70 million for Tom Hanks' new World War II movie.
NL Apple heeft een escalatie van zijn beleid voor Apple TV + gemarkeerd door naar verluidt een deal ter waarde van $ 70 miljoen te ondertekenen voor Tom
Англиски | холандски |
---|---|
apple | apple |
marked | gemarkeerd |
escalation | escalatie |
policy | beleid |
tv | tv |
signing | ondertekenen |
deal | deal |
million | miljoen |
tom | tom |
reportedly | naar verluidt |
for | voor |
by | door |
has | heeft |
of | van |
EN Apple will officially reveal its next iPhone line-up later today. However, one case manufacturer has reportedly gone early with its designs.
NL De volgende iPhone van Apple, de 13-serie die op dinsdag 14 september wordt gelanceerd, zal 128 GB opslagruimte hebben als basisaanbod voor alle model...
Англиски | холандски |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
case | de |
with | op |
will | zal |
early | voor |
next | volgende |
EN Hyundai, who? Apple reportedly talked to Canoo about making autonomous EVs
NL Hyundai, wie? Apple heeft naar verluidt met Canoo gesproken over het maken van autonome elektrische voertuigen
Англиски | холандски |
---|---|
hyundai | hyundai |
apple | apple |
talked | gesproken |
reportedly | naar verluidt |
who | wie |
EN Apple reportedly held meetings with California-based EV startup Canoo in early 2020 for its own electric vehicle car project.
NL Apple zou naar verluidt begin 2020 vergaderingen hebben gehouden met de in Californië gevestigde EV-startup Canoo voor zijn eigen autoproject voor
Англиски | холандски |
---|---|
apple | apple |
reportedly | naar verluidt |
held | gehouden |
meetings | vergaderingen |
california | californië |
in | in |
based | gevestigde |
own | eigen |
vehicle | de |
with | met |
EN Apple reportedly had a lot of internal division over its AR/VR headset project
NL Apple had naar verluidt veel interne verdeeldheid over zijn AR / VR-headsetproject
Англиски | холандски |
---|---|
apple | apple |
reportedly | naar verluidt |
ar | ar |
vr | vr |
internal | interne |
had | had |
a | veel |
of | over |
EN This, reportedly, indicates the MagSafe accessory is nearly ready to ship, or launch.
NL Dit geeft naar verluidt aan dat het MagSafe-accessoire bijna klaar is voor verzending of lancering.
Англиски | холандски |
---|---|
reportedly | naar verluidt |
accessory | accessoire |
ready | klaar |
ship | verzending |
launch | lancering |
is | is |
or | of |
nearly | bijna |
this | dit |
EN Apple is reportedly considering a more rugged Apple Watch model for 2021 or 2022 aimed at extreme sports.
NL Apple overweegt naar verluidt een robuuster Apple Watch-model voor 2021 of 2022 gericht op extreme sporten.
Англиски | холандски |
---|---|
apple | apple |
reportedly | naar verluidt |
model | model |
or | of |
extreme | extreme |
sports | sporten |
at | op |
for | voor |
a | een |
aimed | gericht op |
EN Although Apple recently hosted three different events, it reportedly might have another product announcement up its sleeve.
NL Hoewel Apple onlangs drie verschillende evenementen organiseerde, zou het naar verluidt een andere productaankondiging in petto hebben.
Англиски | холандски |
---|---|
although | hoewel |
apple | apple |
events | evenementen |
reportedly | naar verluidt |
three | drie |
another | een andere |
recently | onlangs |
it | het |
have | hebben |
EN The Spotify Apple Watch app is reportedly adding the option to stream music or podcasts without a connection to the iPhone.
NL De Spotify Apple Watch-app voegt naar verluidt de optie toe om muziek of podcasts te streamen zonder verbinding met de iPhone.
Англиски | холандски |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
app | app |
reportedly | naar verluidt |
adding | voegt |
stream | streamen |
music | muziek |
podcasts | podcasts |
connection | verbinding |
or | of |
the | de |
option | optie |
to | om |
without | zonder |
iphone | iphone |
EN Apple is reportedly developing new versions of the AirPods and AirPods Pro.
NL Apple ontwikkelt naar verluidt nieuwe versies van de AirPods en AirPods Pro.
Англиски | холандски |
---|---|
apple | apple |
reportedly | naar verluidt |
developing | ontwikkelt |
new | nieuwe |
versions | versies |
airpods | airpods |
the | de |
pro | pro |
and | en |
of | van |
EN After the iMac added some colour to the exterior, the MacBook Air line could reportedly follow suit later this year.
NL Nadat de iMac wat kleur aan de buitenkant had toegevoegd, zou de MacBook Air-lijn naar verluidt later dit jaar dit voorbeeld kunnen volgen.
Англиски | холандски |
---|---|
imac | imac |
exterior | buitenkant |
reportedly | naar verluidt |
follow | volgen |
year | jaar |
the | de |
added | toegevoegd |
macbook | macbook |
line | lijn |
later | later |
this | dit |
EN Apple M2 chip reportedly enters production in time for 2021 MacBook Pros
NL De Apple M2-chip gaat naar verluidt op tijd in productie voor MacBook Pros uit 2021
Англиски | холандски |
---|---|
apple | apple |
chip | chip |
reportedly | naar verluidt |
production | productie |
time | tijd |
macbook | macbook |
in | in |
for | voor |
EN Apple's AirPods Studio over-ear headphones have reportedly gone into production and will be released imminently.We already know the headphones will fe...
NL Apples AirPods Studio over-ear-koptelefoon is naar verluidt in productie gegaan en zal binnenkort worden uitgebracht. We weten al dat de hoofdtelefoon
Англиски | холандски |
---|---|
airpods | airpods |
studio | studio |
production | productie |
released | uitgebracht |
reportedly | naar verluidt |
the | de |
we | we |
will | zal |
be | worden |
already | al |
into | in |
and | en |
EN Ring has reportedly issued a recall for some second generation Ring Video Doorbells in the US and Canada that could present a fire or damage risk.
NL Ring heeft naar verluidt een terugroepactie uitgevaardigd voor een aantal Ring-videodeurbellen van de tweede generatie in de VS en Canada die brand-
Англиски | холандски |
---|---|
ring | ring |
generation | generatie |
canada | canada |
fire | brand |
in | in |
the | de |
reportedly | naar verluidt |
for | voor |
that | die |
and | en |
a | een |
EN Ring cameras reportedly hacked, make sure you turn on 2FA
NL Ringcameras zijn naar verluidt gehackt, zorg ervoor dat je 2FA inschakelt
Англиски | холандски |
---|---|
reportedly | naar verluidt |
hacked | gehackt |
sure | dat |
you | je |
on | ervoor |
make | zijn |
EN Google has acknowledged an issue that has reportedly plagued its Home speakers for more than a year.
NL Google heeft een probleem erkend dat naar verluidt zijn Home-luidsprekers al meer dan een jaar teistert.
Англиски | холандски |
---|---|
speakers | luidsprekers |
year | jaar |
reportedly | naar verluidt |
more | meer |
that | dat |
than | dan |
has | heeft |
EN Amazon is reportedly working on a live audio app, like Clubhouse, but with a twist. It will let anyone be the DJ of their own radio show, including
NL Amazon werkt naar verluidt aan een live audio-app, zoals Clubhouse, maar dan met een twist. Hiermee kan iedereen de DJ zijn van zijn eigen radioshow,
Англиски | холандски |
---|---|
amazon | amazon |
reportedly | naar verluidt |
working | werkt |
app | app |
dj | dj |
twist | twist |
live | live |
audio | audio |
the | de |
own | eigen |
like | zoals |
let | zijn |
be | kan |
but | |
it | maar |
a | een |
of | van |
with | met |
EN Apple has reportedly done "much of the core work" needed on a new processor that will power a future autonomous electric car.
NL Apple heeft naar verluidt "veel van het kernwerk" gedaan dat nodig is voor een nieuwe processor die een toekomstige autonome elektrische auto zal
Англиски | холандски |
---|---|
apple | apple |
done | gedaan |
processor | processor |
future | toekomstige |
electric | elektrische |
reportedly | naar verluidt |
needed | nodig |
car | auto |
will | zal |
that | dat |
EN The Apple Music Voice Plan reportedly appeared within the update notes for the iOS 15.2 release candidate.
NL Updates zijn nu begonnen met de uitrol naar meer apparaten wereldwijd, waardoor Android TV-gebruikers een startscherm krijgen gericht op het ontdekken
Англиски | холандски |
---|---|
update | updates |
the | de |
music | zijn |
voice | een |
for | waardoor |
EN Tile's new owner, Life360, reportedly sells users' location data to anyone
NL WhatsApp breidt functie verdwijnende berichten uit met 24-uurs en 90-dagen
Англиски | холандски |
---|---|
data | berichten |
EN Life360, which recently agreed to acquire Tile, is reportedly selling the location data of its 33 million users to "virtually anyone".
NL Berichten kunnen nu ingesteld worden om na 24 uur, een week of 90 dagen te verdwijnen.
Англиски | холандски |
---|---|
to | om |
is | worden |
data | berichten |
EN As with the last-generation, OnePlus reportedly plans a CE version of its mid-range Nord handset - this time the Nord 2.
NL Net als bij de laatste generatie plant OnePlus naar verluidt een CE-versie van zijn middenklasse Nord-handset - dit keer de Nord 2.
Англиски | холандски |
---|---|
reportedly | naar verluidt |
ce | ce |
last | laatste |
generation | generatie |
the | de |
with | bij |
oneplus | oneplus |
this | dit |
version | versie |
as | als |
of | van |
EN By the end of March, the map was completed and reportedly it was accepted in gratitude by the alderman
NL Intussen is de kaart af en, naar verluid, in dankbaarheid aanvaard door de wethouder
Англиски | холандски |
---|---|
map | kaart |
accepted | aanvaard |
gratitude | dankbaarheid |
in | in |
the | de |
by | door |
and | en |
EN The OnePlus 10 has reportedly received certification from China's Ministry of Industry and Information Technology.
NL De OnePlus 10 is naar verluidt gecertificeerd door het Chinese ministerie van Industrie en Informatietechnologie.
Англиски | холандски |
---|---|
oneplus | oneplus |
reportedly | naar verluidt |
certification | gecertificeerd |
ministry | ministerie |
industry | industrie |
the | de |
technology | informatietechnologie |
and | en |
has | is |
of | van |
EN The classic “natural acid” used by shaman since ancient times! Due to popular demand, we've added this Madagascar variety of Hawaiian Baby Woodrose Seeds, which is reportedly stronger than other varieties.
NL De klassieke “natuurlijke LSD” die sjamanen sinds de oudheid gebruiken! Door de toenemende vraag, hebben we deze Madagascar variëteit van Hawaiian baby woodrose toegevoegd. Deze zou sterker zijn dan andere variëteiten.
EN Google's folding Pipit phone reportedly passes though Geekbench, leaving a trail of specs to consider
NL De opvouwbare Pipit-telefoon van Google passeert naar verluidt Geekbench, waardoor een spoor van specificaties achterblijft
Англиски | холандски |
---|---|
phone | telefoon |
reportedly | naar verluidt |
passes | passeert |
trail | spoor |
specs | specificaties |
a | een |
EN Vodafone and EE have reportedly delayed the reintroduction of EU roaming charges.
NL Vodafone en EE hebben naar verluidt de herinvoering van EU-roamingtarieven uitgesteld.
Англиски | холандски |
---|---|
vodafone | vodafone |
ee | ee |
reportedly | naar verluidt |
delayed | uitgesteld |
eu | eu |
the | de |
and | en |
of | van |
have | hebben |
EN Samsung has reportedly started production on its second smart speaker and, hopefully, this time it will be available to the public.
NL Samsung is naar verluidt begonnen met de productie van zijn tweede slimme luidspreker en hopelijk zal deze deze keer beschikbaar zijn voor het
Англиски | холандски |
---|---|
samsung | samsung |
started | begonnen |
production | productie |
smart | slimme |
hopefully | hopelijk |
reportedly | naar verluidt |
the | de |
speaker | luidspreker |
time | keer |
available | beschikbaar |
will | zal |
has | is |
and | en |
EN Apple is reportedly pressing ahead with plans for a multi-device charger.
NL De Britse supermarktketen Sainsburys gaat een winkelervaring zonder kassa uitproberen met behulp van Amazon Go-technologie.
Англиски | холандски |
---|---|
ahead | gaat |
a | een |
with | met |
EN They reportedly have been pitching movie and TV ideas in Hollywood for months.
NL Ze pitchen naar verluidt al maanden film- en tv-ideeën in Hollywood.
Англиски | холандски |
---|---|
reportedly | naar verluidt |
pitching | pitchen |
movie | film |
tv | tv |
ideas | ideeën |
hollywood | hollywood |
in | in |
months | maanden |
and | en |
for | naar |
they | ze |
EN Netflix reportedly adding essential new feature for offline viewing
NL Netflix heeft naar verluidt een essentiële nieuwe functie toegevoegd voor offline weergave
Англиски | холандски |
---|---|
netflix | netflix |
adding | toegevoegd |
new | nieuwe |
feature | functie |
offline | offline |
viewing | weergave |
reportedly | naar verluidt |
for | voor |
essential | essentiële |
EN Netflix is reportedly working on a new feature that will improve offline viewing: partial downloads.
NL Netflix werkt naar verluidt aan een nieuwe functie die offline weergave verbetert: gedeeltelijke downloads.
Англиски | холандски |
---|---|
netflix | netflix |
reportedly | naar verluidt |
working | werkt |
feature | functie |
improve | verbetert |
offline | offline |
viewing | weergave |
downloads | downloads |
a | een |
that | die |
on | aan |
EN The stress level of motorists is reportedly higher than that perceived by fighter pilots or the police
NL Het stressniveau van automobilisten is naar verluidt hoger dan dat van gevechtspiloten of de politie
Англиски | холандски |
---|---|
reportedly | naar verluidt |
police | politie |
is | is |
or | of |
the | de |
higher | hoger |
that | dat |
of | van |
EN Amazon and Nike are reportedly considering buying Peloton
NL Amazon en Nike overwegen naar verluidt Peloton te kopen
Англиски | холандски |
---|---|
amazon | amazon |
nike | nike |
reportedly | naar verluidt |
buying | kopen |
peloton | peloton |
and | en |
EN Oppo reportedly following Find N with foldable flip phone
NL Oppo volgt naar verluidt Find N met opvouwbare flip-telefoon
Англиски | холандски |
---|---|
oppo | oppo |
reportedly | naar verluidt |
n | n |
flip | flip |
phone | telefoon |
find | find |
with | met |
EN Oppo will reportedly enter the foldable flip phone market with a new device in its Find series.
NL Oppo zal naar verluidt de markt voor opvouwbare flip-telefoons betreden met een nieuw apparaat in de Find-serie.
Англиски | холандски |
---|---|
oppo | oppo |
flip | flip |
new | nieuw |
series | serie |
reportedly | naar verluidt |
device | apparaat |
the | de |
will | zal |
in | in |
market | markt |
with | met |
phone | telefoons |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи