EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
"remove steps" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
Англиски | холандски |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
mariadb | mariadb |
access | toegang |
the | de |
to | om |
best | beste |
root | root |
step | stap |
remote | afstand |
below | een |
secure | veilige |
would | zou |
if | als |
read | en |
each | in |
EN A program that you can use to remove F‑Secure products from your computer. Use this tool only as a last resort if you are not able to remove the product through the normal uninstallation method.
NL Een programma dat u kunt gebruiken om F‑Secure-producten van uw computer te verwijderen. Gebruik dit programma alleen als een laatste oplossing, als u er niet in slaagt om het product te verwijderen via de normale weg.
EN Remove a user if you don't want them to appear on your site. Removing a user from one site doesn’t remove them from your organization or other sites you manage.
NL Verwijder een gebruiker als je niet wilt dat deze op je site wordt weergegeven. Als je een gebruiker van een site verwijdert, wordt hij of zij niet verwijderd uit je organisatie of van andere sites die je beheert.
Англиски | холандски |
---|---|
user | gebruiker |
appear | weergegeven |
on | op |
your | je |
site | site |
organization | organisatie |
or | of |
remove | verwijder |
dont | niet |
manage | beheert |
want | wilt |
other | andere |
sites | sites |
if | als |
EN Some of you may have read my article on how to Dual Boot Windows 8.x and Ubuntu 14.x ? which works great, but what if you want to undo this; remove Ubuntu Dual Boot and remove the boot manager?
NL Misschien heb je een van onze eerdere artikelen gelezen, Dual boot Windows 8.x en Ubuntu, en dat werkt prima. Maar wat als je nu dit weer ongedaan wilt maken?
Англиски | холандски |
---|---|
windows | windows |
x | x |
ubuntu | ubuntu |
works | werkt |
great | prima |
but | |
dual | dual |
you may | misschien |
want | wilt |
read | en |
if | als |
what | wat |
this | dit |
EN Normally, spammers would try to remove your best backlinks. They can do this by calling the website owner of the link, using your details, and then instruct the webmaster to remove the backlinks.
NL Normaal gesproken zouden spammers proberen om uw beste backlinks te verwijderen. Ze kunnen dit doen door de website eigenaar van de link te bellen, met behulp van uw gegevens, en vervolgens de webmaster opdracht te geven de backlinks te verwijderen.
Англиски | холандски |
---|---|
spammers | spammers |
best | beste |
backlinks | backlinks |
webmaster | webmaster |
the | de |
details | gegevens |
try | proberen |
website | website |
owner | eigenaar |
link | link |
to | om |
can | kunnen |
then | vervolgens |
this | dit |
remove | verwijderen |
by | door |
and | en |
do | doen |
they | ze |
calling | bellen |
of | van |
EN To remove an existing user, check the box next to the user and then clicking the Remove button.
NL Om een bestaande gebruiker te verwijderen, vinkt u het selectievakje naast de gebruiker aan en klikt u vervolgens op de Verwijderen knop.
Англиски | холандски |
---|---|
existing | bestaande |
clicking | klikt |
button | knop |
the | de |
to | om |
remove | verwijderen |
and | en |
then | vervolgens |
EN You can remove a backup by simply checking the box next to it and clicking Remove.
NL U kunt een back-up verwijderen door simpelweg het vakje ernaast aan te vinken en op te klikken Verwijderen.
Англиски | холандски |
---|---|
remove | verwijderen |
backup | back-up |
clicking | klikken |
you can | kunt |
you | u |
by | door |
simply | een |
and | en |
EN Remove applications and their files from your Mac. Or, detect and remove files from applications that have already been uninstalled.
NL Verwijder toepassingen en bijbehorende bestanden van je Mac. Of detecteer en verwijder bestanden van toepassingen die al zijn verwijderd.
Англиски | холандски |
---|---|
remove | verwijder |
applications | toepassingen |
files | bestanden |
mac | mac |
your | je |
or | of |
already | al |
and | en |
that | die |
been | van |
EN If you want to remove a performer from your favorites list, you can return to the performer's bio page and click the heart icon next to the "Remove" text
NL Wil je een performer verwijderen uit je favorieten, ga dan terug naar zijn of haar persoonlijke pagina en klik op het hartje naast de tekst “Verwijderen”
Англиски | холандски |
---|---|
remove | verwijderen |
favorites | favorieten |
click | klik |
heart | hartje |
page | pagina |
a | een |
your | je |
text | tekst |
to | het |
and | en |
can | zijn |
EN Under "My Favorite Performers", simply click on the "Remove Favorites" link beneath the performer's picture to remove the performer from your list.
NL Onder “Mijn favoriete performers” klik je eenvoudigweg op “Verwijderen uit favorieten” onder de foto van de performer om deze uit je lijst te verwijderen.
Англиски | холандски |
---|---|
my | mijn |
performers | performers |
simply | eenvoudigweg |
click | klik |
on | op |
remove | verwijderen |
picture | foto |
your | je |
favorite | favoriete |
list | lijst |
favorites | favorieten |
to | om |
EN If you want to remove a performer from your favorites list, you can return to the performer's bio page and click the heart icon next to the "Remove" text
NL Wil je een performer verwijderen uit je favorieten, ga dan terug naar zijn of haar persoonlijke pagina en klik op het hartje naast de tekst “Verwijderen”
Англиски | холандски |
---|---|
remove | verwijderen |
favorites | favorieten |
click | klik |
heart | hartje |
page | pagina |
a | een |
your | je |
text | tekst |
to | het |
and | en |
can | zijn |
EN Under "My Favorite Performers", simply click on the "Remove Favorites" link beneath the performer's picture to remove the performer from your list.
NL Onder “Mijn favoriete performers” klik je eenvoudigweg op “Verwijderen uit favorieten” onder de foto van de performer om deze uit je lijst te verwijderen.
Англиски | холандски |
---|---|
my | mijn |
performers | performers |
simply | eenvoudigweg |
click | klik |
on | op |
remove | verwijderen |
picture | foto |
your | je |
favorite | favoriete |
list | lijst |
favorites | favorieten |
to | om |
EN If the Customer or Visitor wishes to remove or block Cookies, they may do so on their first visit to the Website by unticking the box(es) that correspond(s) to the Cookie(s) they wish to remove or block.
NL Als de Klant of Bezoeker alle Cookies wil verwijderen of blokkeren, kan hij dit eerst doen tijdens zijn eerste bezoek aan de Site door het selectievakje overeenkomstig met de Cookies die hij wil verwijderen of blokkeren, niet te selecteren.
Англиски | холандски |
---|---|
block | blokkeren |
visit | bezoek |
or | of |
the | de |
cookies | cookies |
if | als |
customer | klant |
visitor | bezoeker |
remove | verwijderen |
on | tijdens |
by | door |
EN Disable or remove codes to remove access
NL Deactiveer of verwijder codes om de toegang te ontzeggen
Англиски | холандски |
---|---|
or | of |
remove | verwijder |
codes | codes |
to | om |
access | toegang |
EN No projects found. Remove one or more filters/search terms or remove all filters.
NL Er zijn geen projecten gevonden. Verwijder één of meerdere filters/zoektermen of wis alle filters.
Англиски | холандски |
---|---|
projects | projecten |
remove | verwijder |
filters | filters |
search terms | zoektermen |
found | gevonden |
or | of |
all | alle |
no | geen |
one | één |
more | meerdere |
EN Remove noise patterns from RAW images or remove defective pixels with one easy click.
NL Verwijder ruispatronen uit RAW-foto's of verwijder defecte pixels met één eenvoudige klik.
Англиски | холандски |
---|---|
remove | verwijder |
pixels | pixels |
click | klik |
or | of |
easy | eenvoudige |
with | met |
from | uit |
one | één |
EN Some of you may have read my article on how to Dual Boot Windows 8.x and Ubuntu 14.x ? which works great, but what if you want to undo this; remove Ubuntu Dual Boot and remove the boot manager?
NL Misschien heb je een van onze eerdere artikelen gelezen, Dual boot Windows 8.x en Ubuntu, en dat werkt prima. Maar wat als je nu dit weer ongedaan wilt maken?
Англиски | холандски |
---|---|
windows | windows |
x | x |
ubuntu | ubuntu |
works | werkt |
great | prima |
but | |
dual | dual |
you may | misschien |
want | wilt |
read | en |
if | als |
what | wat |
this | dit |
EN Some of you may have read my article on how to Dual Boot Windows 8.x and Ubuntu 14.x ? which works great, but what if you want to undo this; remove Ubuntu Dual Boot and remove the boot manager?
NL Misschien heb je een van onze eerdere artikelen gelezen, Dual boot Windows 8.x en Ubuntu, en dat werkt prima. Maar wat als je nu dit weer ongedaan wilt maken?
Англиски | холандски |
---|---|
windows | windows |
x | x |
ubuntu | ubuntu |
works | werkt |
great | prima |
but | |
dual | dual |
you may | misschien |
want | wilt |
read | en |
if | als |
what | wat |
this | dit |
EN Remove applications and their files from your Mac. Or, detect and remove files from applications that have already been uninstalled.
NL Verwijder toepassingen en bijbehorende bestanden van je Mac. Of detecteer en verwijder bestanden van toepassingen die al zijn verwijderd.
Англиски | холандски |
---|---|
remove | verwijder |
applications | toepassingen |
files | bestanden |
mac | mac |
your | je |
or | of |
already | al |
and | en |
that | die |
been | van |
EN 8.2. Removal of Apps. At any time, Atlassian may remove an App from the Atlassian Marketplace in accordance with its applicable policies, and Vendors may also update, modify or remove their own Apps at any time.
NL 8.2. Verwijderen van apps. Atlassian kan te allen tijde een app uit de Atlassian Marketplace verwijderen overeenkomstig het toepasselijke beleid. Ook leveranciers kunnen hun eigen apps te allen tijde bijwerken, wijzigen of verwijderen.
Англиски | холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
applicable | toepasselijke |
policies | beleid |
vendors | leveranciers |
time | tijde |
marketplace | marketplace |
update | bijwerken |
or | of |
the | de |
apps | apps |
remove | verwijderen |
app | app |
own | eigen |
their | hun |
of | van |
also | ook |
from | uit |
EN Remove a user if you don't want them to appear on your site. Removing a user from one site doesn’t remove them from your organization or other sites you manage.
NL Verwijder een gebruiker als je niet wilt dat deze op je site wordt weergegeven. Als je een gebruiker van een site verwijdert, wordt hij of zij niet verwijderd uit je organisatie of van andere sites die je beheert.
Англиски | холандски |
---|---|
user | gebruiker |
appear | weergegeven |
on | op |
your | je |
site | site |
organization | organisatie |
or | of |
remove | verwijder |
dont | niet |
manage | beheert |
want | wilt |
other | andere |
sites | sites |
if | als |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
Англиски | холандски |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
mariadb | mariadb |
access | toegang |
the | de |
to | om |
best | beste |
root | root |
step | stap |
remote | afstand |
below | een |
secure | veilige |
would | zou |
if | als |
read | en |
each | in |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
Англиски | холандски |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
mariadb | mariadb |
access | toegang |
the | de |
to | om |
best | beste |
root | root |
step | stap |
remote | afstand |
below | een |
secure | veilige |
would | zou |
if | als |
read | en |
each | in |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
Англиски | холандски |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
mariadb | mariadb |
access | toegang |
the | de |
to | om |
best | beste |
root | root |
step | stap |
remote | afstand |
below | een |
secure | veilige |
would | zou |
if | als |
read | en |
each | in |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
Англиски | холандски |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
mariadb | mariadb |
access | toegang |
the | de |
to | om |
best | beste |
root | root |
step | stap |
remote | afstand |
below | een |
secure | veilige |
would | zou |
if | als |
read | en |
each | in |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
Англиски | холандски |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
mariadb | mariadb |
access | toegang |
the | de |
to | om |
best | beste |
root | root |
step | stap |
remote | afstand |
below | een |
secure | veilige |
would | zou |
if | als |
read | en |
each | in |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
Англиски | холандски |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
mariadb | mariadb |
access | toegang |
the | de |
to | om |
best | beste |
root | root |
step | stap |
remote | afstand |
below | een |
secure | veilige |
would | zou |
if | als |
read | en |
each | in |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
Англиски | холандски |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
mariadb | mariadb |
access | toegang |
the | de |
to | om |
best | beste |
root | root |
step | stap |
remote | afstand |
below | een |
secure | veilige |
would | zou |
if | als |
read | en |
each | in |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
Англиски | холандски |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
mariadb | mariadb |
access | toegang |
the | de |
to | om |
best | beste |
root | root |
step | stap |
remote | afstand |
below | een |
secure | veilige |
would | zou |
if | als |
read | en |
each | in |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
Англиски | холандски |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
mariadb | mariadb |
access | toegang |
the | de |
to | om |
best | beste |
root | root |
step | stap |
remote | afstand |
below | een |
secure | veilige |
would | zou |
if | als |
read | en |
each | in |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
Англиски | холандски |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
mariadb | mariadb |
access | toegang |
the | de |
to | om |
best | beste |
root | root |
step | stap |
remote | afstand |
below | een |
secure | veilige |
would | zou |
if | als |
read | en |
each | in |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
Англиски | холандски |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
mariadb | mariadb |
access | toegang |
the | de |
to | om |
best | beste |
root | root |
step | stap |
remote | afstand |
below | een |
secure | veilige |
would | zou |
if | als |
read | en |
each | in |
EN Normally, spammers would try to remove your best backlinks. They can do this by calling the website owner of the link, using your details, and then instruct the webmaster to remove the backlinks.
NL Normaal gesproken zouden spammers proberen om uw beste backlinks te verwijderen. Ze kunnen dit doen door de website eigenaar van de link te bellen, met behulp van uw gegevens, en vervolgens de webmaster opdracht te geven de backlinks te verwijderen.
Англиски | холандски |
---|---|
spammers | spammers |
best | beste |
backlinks | backlinks |
webmaster | webmaster |
the | de |
details | gegevens |
try | proberen |
website | website |
owner | eigenaar |
link | link |
to | om |
can | kunnen |
then | vervolgens |
this | dit |
remove | verwijderen |
by | door |
and | en |
do | doen |
they | ze |
calling | bellen |
of | van |
EN No, we are unable to remove watermarks from artwork. We respect the individual rights of artists and their artwork and are unable to remove watermarks from any artwork.
NL Nee, we kunnen helaas geen watermerken verwijderen uit illustraties. We respecteren de individuele rechten van illustrators en kunstenaars en hun werk, en we kunnen uit geen enkel…
EN Trace is a free tool from Sticker Mule to remove the background from your photos instantly. Trace uses AI and machine learning to remove the background with precision. It works wi…
NL Trace is een gratis tool van Sticker Mule om de achtergrond van je foto's direct te verwijderen. Trace gebruikt AI en machinaal leren om met precisie de achtergrond te verwijderen…
EN With the ability to add or remove steps, you have the flexibility to create processes that help you get the job done right.
NL Met de mogelijkheid om stappen toe te voegen of te verwijderen, heb je de flexibiliteit om processen te creëren die je helpen ieder project goed af te ronden.
Англиски | холандски |
---|---|
remove | verwijderen |
flexibility | flexibiliteit |
processes | processen |
done | af |
ability | mogelijkheid |
or | of |
the | de |
to add | voegen |
to | om |
help | helpen |
steps | stappen |
create | creëren |
job | project |
that | die |
with | met |
EN Data is critical to the success of your business. That's why we're transparent about where and how we store data, and the steps you can take to manage or remove data (e.g. in response to privacy requests).
NL Gegevens zijn essentieel voor het succes van je bedrijf. Daarom zijn wij transparant over waar en hoe we gegevens opslaan en over de stappen die je kunt nemen om gegevens te beheren of verwijderen (d.w.z. in reactie op privacyverzoeken).
Англиски | холандски |
---|---|
critical | essentieel |
success | succes |
transparent | transparant |
business | bedrijf |
we | we |
store | opslaan |
or | of |
remove | verwijderen |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
your | je |
manage | beheren |
where | waar |
to | om |
steps | stappen |
how | hoe |
and | en |
you can | kunt |
requests | die |
of | van |
EN Data is critical to the success of your business. That's why we're transparent about where and how we store data, and the steps you can take to manage or remove data (e.g. in response to privacy requests).
NL Gegevens zijn essentieel voor het succes van je bedrijf. Daarom zijn wij transparant over waar en hoe we gegevens opslaan en over de stappen die je kunt nemen om gegevens te beheren of verwijderen (d.w.z. in reactie op privacyverzoeken).
Англиски | холандски |
---|---|
critical | essentieel |
success | succes |
transparent | transparant |
business | bedrijf |
we | we |
store | opslaan |
or | of |
remove | verwijderen |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
your | je |
manage | beheren |
where | waar |
to | om |
steps | stappen |
how | hoe |
and | en |
you can | kunt |
requests | die |
of | van |
EN Unfortunately, if you find your email on the dark web, there is no way to remove it. There are precautionary steps you can take to keep your data secure, such as changing your passwords to ones that are strong and unique.
NL Helaas is het niet mogelijk om als u uw e-mailadres aantreft op het dark web, dat te verwijderen. Er zijn wel voorzorgsmaatregelen die u kunt nemen om uw gegevens veilig te houden, zoals het wijzigen van wachtwoorden in sterke en unieke exemplaren.
Англиски | холандски |
---|---|
unfortunately | helaas |
mailadres | |
dark | dark |
web | web |
changing | wijzigen |
passwords | wachtwoorden |
strong | sterke |
on | op |
is | is |
to | om |
ones | in |
unique | unieke |
data | gegevens |
remove | verwijderen |
you can | kunt |
there | er |
as | zoals |
if | als |
you | u |
find | en |
keep | houden |
secure | veilig |
that | dat |
EN There are some additional installation steps advised when upgrading to D2 4.1: First upgrade the D2 4.0 to 4.1 as described in the D2 installation manual and then follow the steps below:
NL Er zijn een aantal bijkomende installatiestappen die worden aangeraden bij de upgrade naar D2 4.1: upgrade eerst D2 4.0 naar 4.1 zoals beschreven in de D2-installatiehandleiding en volg daarna onderstaande stappen:
Англиски | холандски |
---|---|
additional | bijkomende |
described | beschreven |
follow | volg |
upgrade | upgrade |
the | de |
as | zoals |
there | er |
below | een |
in | in |
and | en |
steps | stappen |
are | worden |
EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.
NL De volgende stappen zijn niet nodig als u al een door de gebruiker hebt geconfigureerd in de FileZilla Server-applicatie. Als u geen gebruiker en / of een groep hebt gemaakt, volgt u de volgende 4 stappen.
Англиски | холандски |
---|---|
filezilla | filezilla |
server | server |
configured | geconfigureerd |
application | applicatie |
user | gebruiker |
or | of |
follow | volgt |
the | de |
needed | nodig |
group | groep |
created | gemaakt |
steps | stappen |
already | al |
into | in |
and | en |
if | als |
you | u |
a | volgende |
EN Creating an interactive video can be quite the project; setting up goals and KPIs, drawing out the various steps and paths in a flowchart and measuring these steps right down to the click.
NL Als een uitgever wil je waar voor je geld. Het optimaal inzetten van je video impressies is dus belangrijk, zodat je de meeste waarde weet te creëren.
Англиски | холандски |
---|---|
video | video |
to | zodat |
the | de |
creating | creëren |
down | voor |
out | te |
can | wil |
EN Gantt charts are purpose-built for illustrating the start and finish dates of steps in a process or project. A Gantt chart shows steps that need to be completed before others can begin, or which resources are overcommitted.
NL Gantt-grafieken zijn speciaal gemaakt om de start- en einddata van stappen in een proces of project te illustreren. Een Gantt-diagram toont stappen die moeten worden voltooid voordat anderen kunnen starten, of welke resources te zwaar worden belast.
Англиски | холандски |
---|---|
gantt | gantt |
project | project |
completed | voltooid |
others | anderen |
resources | resources |
in | in |
process | proces |
or | of |
the | de |
charts | grafieken |
chart | diagram |
to | om |
steps | stappen |
and | en |
shows | toont |
can | kunnen |
start | start |
be | worden |
EN The consolidation process breaks down into three major steps. What can you do at each of these steps to optimise your consolidation process? Download your 14-question self-assessment form here.
NL Contributieoverzicht in consolidatie Het volume van informatie, het aantal ondernemingen in een groep, bepaalde complexiteiten [?]
Англиски | холандски |
---|---|
consolidation | consolidatie |
can | informatie |
into | in |
EN This tab will show some steps to complete for getting started in setting up your Store with Weebly. These steps are a great starting point for getting your store up and running so that you can focus more on sales than the Technical Aspects.
NL Dit tabblad toont enkele stappen om te voltooien om aan de slag te gaan in het instellen van uw winkel met weebly. Deze stappen zijn een geweldig startpunt om uw winkel op te nemen, zodat u zich meer kunt richten op de verkoop dan de technische aspecten.
Англиски | холандски |
---|---|
tab | tabblad |
focus | richten |
technical | technische |
aspects | aspecten |
weebly | weebly |
store | winkel |
sales | verkoop |
the | de |
in | in |
to complete | voltooien |
great | geweldig |
are | zijn |
you can | kunt |
steps | stappen |
on | op |
a | een |
you | u |
more | meer |
this | dit |
EN Creating an interactive video can be quite the project; setting up goals and KPIs, drawing out the various steps and paths in a flowchart and measuring these steps right down to the click.
NL Het kost tegenwoordig bijna een jaarsalaris om een nieuwe medewerker aan te nemen. En heb je eenmaal iemand gevonden, dan duurt het gemiddelde onboardingproces zo’n 90 dagen.
Англиски | холандски |
---|---|
to | om |
steps | je |
out | te |
and | en |
a | eenmaal |
various | een |
EN So you’ve made your first steps to organising the event and would like to register it in the official Pride agenda. This is absolutely possible if you continue to follow these steps next.
NL Dus je hebt je eerste stappen gezet om het evenement te organiseren en wilt het graag aanmelding voor in de officiële Pride agenda. Dit is absoluut mogelijk als u deze stappen volgt.
Англиски | холандски |
---|---|
organising | organiseren |
event | evenement |
agenda | agenda |
possible | mogelijk |
in | in |
is | is |
follow | volgt |
the | de |
your | je |
absolutely | absoluut |
to | om |
so | dus |
steps | stappen |
and | en |
if | als |
this | dit |
EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.
NL De volgende stappen zijn niet nodig als u al een door de gebruiker hebt geconfigureerd in de FileZilla Server-applicatie. Als u geen gebruiker en / of een groep hebt gemaakt, volgt u de volgende 4 stappen.
Англиски | холандски |
---|---|
filezilla | filezilla |
server | server |
configured | geconfigureerd |
application | applicatie |
user | gebruiker |
or | of |
follow | volgt |
the | de |
needed | nodig |
group | groep |
created | gemaakt |
steps | stappen |
already | al |
into | in |
and | en |
if | als |
you | u |
a | volgende |
EN The precise steps for setting up a proxy will differ depending on your system. I’ll provide the basic steps below, but you might want to check the specifications for your devices yourself.
NL De precieze stappen voor het opzetten van een proxy verschillen afhankelijk van je systeem. Ik beschrijf de basisstappen hieronder, maar je kunt misschien beter zelf de specificaties van je apparaten controleren.
Англиски | холандски |
---|---|
proxy | proxy |
differ | verschillen |
specifications | specificaties |
system | systeem |
devices | apparaten |
your | je |
might | misschien |
the | de |
below | hieronder |
up | beter |
basic | een |
for | voor |
steps | stappen |
but | |
will | kunt |
depending | afhankelijk |
check | controleren |
setting up | opzetten |
EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:
NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:
Англиски | холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
follows | volgt |
principles | principes |
user | gebruikersaccounts |
in | bij |
to | om |
or | of |
content | content |
request | verzoek |
remove | verwijderen |
a | volgende |
these | de |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи