EN Keywords used by Jeff Guiot to describe this photograph: 24 hours of Le Mans, stand, race, pit stop, refueling, car, 24 hours of Le Mans, rear-view mirror, look,
"rear view mirror" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN Keywords used by Jeff Guiot to describe this photograph: 24 hours of Le Mans, stand, race, pit stop, refueling, car, 24 hours of Le Mans, rear-view mirror, look,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur Le Mans, stand, race, pitstop, tanken, auto, 24 uur Le Mans, achteruitkijkspiegel, kijk,
Англиски | холандски |
---|---|
hours | uur |
le | le |
race | race |
photograph | foto |
to | om |
stand | stand |
look | de |
view | kijk |
car | auto |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Leave the city in your rear view mirror and drive towards the 'bonnie banks' of Loch Lomond
NL Laat de stad achter u in de achteruitkijkspiegel en rijd naar de 'bonnie banks' van Loch Lomond
Англиски | холандски |
---|---|
city | stad |
in | in |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Full control over your bike on descents and in the most technical areas thanks to its longer reach, its highly rigid and responsive rear, its seat post towards the rear and its advanced steering angle.
NL Een totale controle over je fiets in de afdalingen en de meest technische gebieden dankzij de langere reach, de ultrastijve en reactieve achterkant, het naar achteren geplaatste zadel en de gelanceerde stuuruitslag.
Англиски | холандски |
---|---|
control | controle |
bike | fiets |
descents | afdalingen |
technical | technische |
areas | gebieden |
rear | achterkant |
seat | zadel |
reach | reach |
your | je |
in | in |
the | de |
full | totale |
longer | langere |
and | en |
EN Its rear triangle is very compact, with a rear center measuring only 445 mm and providing dynamic riding performance.
NL De geometrie (vergelijkbaar met die van het Lynx-gamma) met een achtervork van slechts 445 mm, maakt dynamisch rijgedrag mogelijk en vereenvoudigd aanzienlijk de besturing tijdens het afdalen.
Англиски | холандски |
---|---|
mm | mm |
dynamic | dynamisch |
with | met |
and | en |
only | de |
is | het |
a | slechts |
EN In 2014, the whiplash assessment was extended to include rear seating positions, where the 4 points were redistributed to 3 points for front seats and 1 point for rear seats.
NL In 2014 is de whiplashbeoordeling uitgebreid met de achterstoelen, waarbij de verdeling van de 4 punten is gewijzigd in 3 punten voor de voorstoelen en 1 punt voor de achterstoelen.
Англиски | холандски |
---|---|
extended | uitgebreid |
in | in |
points | punten |
the | de |
where | waarbij |
point | punt |
front | voor |
and | en |
EN The middle-positioned mid-ranger from Samsung comes with a triple rear camera and glass front/rear design - without an eye-watering price tag.
NL De middengeplaatste middenklasse-ranger van Samsung wordt geleverd met een drievoudige camera aan de achterzijde en een glazen voor- / achterontwerp -
Англиски | холандски |
---|---|
camera | camera |
glass | glazen |
samsung | samsung |
the | de |
front | voor |
a | een |
and | en |
comes | van |
with | met |
EN Wiper Linkage » Bumper » Door » Front grill » Mirror » Cabin Corner » Other Windows » Side flap » Windscreen » rear flap » Boarding Step » Fender, front »
NL Deur » Spiegel » Andere ramen » Bumper » Voorruit » Ruitenwisserstangen » Spatbord, voor » Cabinehoek » Frontgrille » Motorkap » Zonneklep » achterklep »
Англиски | холандски |
---|---|
door | deur |
front | voor |
mirror | spiegel |
other | andere |
windows | ramen |
windscreen | voorruit |
EN ?Spiegeleien? (?Mirror, mirror?) special exhibition
NL Bijzondere tentoonstelling ?Spiegeleien?
Англиски | холандски |
---|---|
special | bijzondere |
exhibition | tentoonstelling |
EN Find out more about: ?Spiegeleien? (?Mirror, mirror?) special exhibition
NL Meer info over: Bijzondere tentoonstelling ?Spiegeleien?
Англиски | холандски |
---|---|
special | bijzondere |
exhibition | tentoonstelling |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN The ?Mirror, mirror? exhibition at the Technorama Winterthur brings together over 40 enjoyable and thought-provoking experiments from the virtual world behind mirrors.
NL De tentoonstelling ?Spiegeleien? (spiegels) in het Technorama van Winterthur toont meer dan veertig vermakelijke en tot nadenken stemmende experimenten uit de virtuele wereld achter de spiegels.
Англиски | холандски |
---|---|
exhibition | tentoonstelling |
experiments | experimenten |
virtual | virtuele |
world | wereld |
mirrors | spiegels |
thought | nadenken |
the | de |
together | het |
and | en |
behind | in |
from | uit |
EN Find out more about: + ?Spiegeleien? (?Mirror, mirror?) special exhibition
NL Meer info over: + Bijzondere tentoonstelling ?Spiegeleien?
Англиски | холандски |
---|---|
special | bijzondere |
exhibition | tentoonstelling |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Mirror, mirror on the wall, who has the fairest lake of all? Val di Camp, of course - with Lagh da Saoseo, located along the legendary downhill run from Pass da Val Viola to Poschiavo on the fourth day of the Trans-Altarezia route.
NL Spiegeltje, spiegeltje aan de wand, wie heeft het mooiste meer van het land? Het is Val di Camp met het Lagh da Saoseo, dat op de vierde dag van de Trans-Altarezia langs de legendarische afdaling van de Passo di Val Viola naar Poschiavo ligt.
Англиски | холандски |
---|---|
wall | wand |
val | val |
di | di |
da | da |
fourth | vierde |
camp | camp |
the | de |
who | wie |
on | op |
located | is |
of | van |
to | meer |
day | dag |
route | naar |
EN The Serax Mirror E is a painstakingly designed mirror with a matchless asymmetrical shape or figure
NL De Serax Mirror E is een zorgvuldig ontworpen spiegel met een weergaloze asymmetrische vorm of figuur
Англиски | холандски |
---|---|
serax | serax |
mirror | spiegel |
shape | vorm |
or | of |
is | is |
the | de |
e | e |
designed | ontworpen |
with | met |
figure | een |
EN The Serax Mirror F is a beautifully and professionally designed mirror for the decoration of any space in your home
NL De Serax Mirror F is een prachtig en professioneel ontworpen spiegel voor de decoratie van elke ruimte in uw huis
Англиски | холандски |
---|---|
serax | serax |
mirror | spiegel |
f | f |
beautifully | prachtig |
decoration | decoratie |
space | ruimte |
is | is |
in | in |
the | de |
professionally | professioneel |
designed | ontworpen |
a | een |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN The Hay Ruban Mirror is worth consideration for anybody in need of a full-length mirror option
NL De Hay Ruban Mirror is het overwegen waard voor iedereen die op zoek is naar een spiegel voor de volle lengte
Англиски | холандски |
---|---|
mirror | spiegel |
worth | waard |
length | lengte |
is | is |
the | de |
full | volle |
for | voor |
a | een |
EN The Muuto Framed Mirror adds not just the functionality of a mirror to your home, but almost seen as an art object on the wall with its tone-in-tone color, organic shape, and depth.
NL De Muuto Framed Mirror voegt niet alleen de functionaliteit van een spiegel toe aan uw huis, maar wordt bijna gezien als een kunstobject aan de muur met zijn ton-sur-ton kleur, organische vorm en diepte.
Англиски | холандски |
---|---|
muuto | muuto |
mirror | spiegel |
adds | voegt |
functionality | functionaliteit |
seen | gezien |
wall | muur |
organic | organische |
shape | vorm |
depth | diepte |
the | de |
to | toe |
as | als |
a | een |
and | en |
of | bijna |
but | |
color | kleur |
with | met |
EN The Serax Mirror XL is a wall mirror in a simply elegant design
NL De Serax Mirror XL is een wandspiegel met een eenvoudig elegant ontwerp
Англиски | холандски |
---|---|
serax | serax |
xl | xl |
elegant | elegant |
design | ontwerp |
is | is |
the | de |
simply | een |
EN The Normann Copenhagen Flip Mirror is a simple lighting fixture that offers a little bit more than the ordinary mirror
NL De Normann Copenhagen Flip Mirror is een eenvoudige verlichtingsarmatuur die een beetje meer biedt dan de gewone spiegel
Англиски | холандски |
---|---|
flip | flip |
mirror | spiegel |
offers | biedt |
ordinary | gewone |
is | is |
the | de |
simple | eenvoudige |
that | die |
little | een |
more | meer |
a little | beetje |
EN Flip Mirror by Normann Copenhagen performs dual functions such as checking your look in the mirror and keeping all your little items
NL De Flip Mirror van Normann Copenhagen vervult een dubbele functie, zoals het controleren van uw look in de spiegel en het opbergen van al uw kleine spulletjes
Англиски | холандски |
---|---|
flip | flip |
mirror | spiegel |
functions | functie |
checking | controleren |
in | in |
the | de |
as | zoals |
and | en |
little | een |
dual | dubbele |
EN The Serax Mirror L is nothing but a striking and attractive mirror to hang, rounded in metal black lacquered, with gorgeous and stunning organic shapes
NL De Serax Mirror L is niets anders dan een opvallende en aantrekkelijke spiegel om op te hangen, afgerond in metaal zwart gelakt, met prachtige en verbluffende organische vormen
Англиски | холандски |
---|---|
serax | serax |
mirror | spiegel |
striking | opvallende |
attractive | aantrekkelijke |
hang | hangen |
rounded | afgerond |
metal | metaal |
black | zwart |
organic | organische |
is | is |
in | in |
the | de |
shapes | vormen |
to | om |
a | een |
with | op |
and | en |
nothing | niets |
but |
EN Mirror L Serax is beautiful on its own, but can as well be combined with 2, 3 or more mirror designs to...
NL Mirror L Serax is mooi op zichzelf, maar kan...
Англиски | холандски |
---|---|
serax | serax |
is | is |
beautiful | mooi |
but | |
to | maar |
can | kan |
on | op |
EN The Serax Mirror E is a painstakingly designed mirror with a matchless asymmetrical shape or figure
NL De Serax Mirror E is een zorgvuldig ontworpen spiegel met een weergaloze asymmetrische vorm of figuur
Англиски | холандски |
---|---|
serax | serax |
mirror | spiegel |
shape | vorm |
or | of |
is | is |
the | de |
e | e |
designed | ontworpen |
with | met |
figure | een |
EN The Hay Ruban Mirror is worth consideration for anybody in need of a full-length mirror option
NL De Hay Ruban Mirror is het overwegen waard voor iedereen die op zoek is naar een spiegel voor de volle lengte
Англиски | холандски |
---|---|
mirror | spiegel |
worth | waard |
length | lengte |
is | is |
the | de |
full | volle |
for | voor |
a | een |
EN The Serax Mirror F is a beautifully and professionally designed mirror for the decoration of any space in your home
NL De Serax Mirror F is een prachtig en professioneel ontworpen spiegel voor de decoratie van elke ruimte in uw huis
Англиски | холандски |
---|---|
serax | serax |
mirror | spiegel |
f | f |
beautifully | prachtig |
decoration | decoratie |
space | ruimte |
is | is |
in | in |
the | de |
professionally | professioneel |
designed | ontworpen |
a | een |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN Red Edition Totem Mirror that combines gilded brass with tinted glass is an ultra-stylish mirror
NL De Red Edition Totem Mirror, een combinatie van verguld messing en getint glas, is een ultra-stijlvolle spiegel
Англиски | холандски |
---|---|
red | de |
edition | edition |
mirror | spiegel |
brass | messing |
glass | glas |
is | is |
with | een |
EN The Muuto Framed Mirror adds not just the functionality of a mirror to your home, but almost seen as an art object on the wall with its tone-in-tone color, organic shape, and depth.
NL De Muuto Framed Mirror voegt niet alleen de functionaliteit van een spiegel toe aan uw huis, maar wordt bijna gezien als een kunstobject aan de muur met zijn ton-sur-ton kleur, organische vorm en diepte.
Англиски | холандски |
---|---|
muuto | muuto |
mirror | spiegel |
adds | voegt |
functionality | functionaliteit |
seen | gezien |
wall | muur |
organic | organische |
shape | vorm |
depth | diepte |
the | de |
to | toe |
as | als |
a | een |
and | en |
of | bijna |
but | |
color | kleur |
with | met |
EN The Normann Copenhagen Flip Mirror is a simple lighting fixture that offers a little bit more than the ordinary mirror
NL De Normann Copenhagen Flip Mirror is een eenvoudige verlichtingsarmatuur die een beetje meer biedt dan de gewone spiegel
Англиски | холандски |
---|---|
flip | flip |
mirror | spiegel |
offers | biedt |
ordinary | gewone |
is | is |
the | de |
simple | eenvoudige |
that | die |
little | een |
more | meer |
a little | beetje |
EN Flip Mirror by Normann Copenhagen performs dual functions such as checking your look in the mirror and keeping all your little items
NL De Flip Mirror van Normann Copenhagen vervult een dubbele functie, zoals het controleren van uw look in de spiegel en het opbergen van al uw kleine spulletjes
Англиски | холандски |
---|---|
flip | flip |
mirror | spiegel |
functions | functie |
checking | controleren |
in | in |
the | de |
as | zoals |
and | en |
little | een |
dual | dubbele |
EN The Serax Mirror L is nothing but a striking and attractive mirror to hang, rounded in metal black lacquered, with gorgeous and stunning organic shapes
NL De Serax Mirror L is niets anders dan een opvallende en aantrekkelijke spiegel om op te hangen, afgerond in metaal zwart gelakt, met prachtige en verbluffende organische vormen
Англиски | холандски |
---|---|
serax | serax |
mirror | spiegel |
striking | opvallende |
attractive | aantrekkelijke |
hang | hangen |
rounded | afgerond |
metal | metaal |
black | zwart |
organic | organische |
is | is |
in | in |
the | de |
shapes | vormen |
to | om |
a | een |
with | op |
and | en |
nothing | niets |
but |
EN Mirror L Serax is beautiful on its own, but can as well be combined with 2, 3 or more mirror designs to...
NL Mirror L Serax is mooi op zichzelf, maar kan...
Англиски | холандски |
---|---|
serax | serax |
is | is |
beautiful | mooi |
but | |
to | maar |
can | kan |
on | op |
EN The Serax Mirror XL is a wall mirror in a simply elegant design
NL De Serax Mirror XL is een wandspiegel met een eenvoudig elegant ontwerp
Англиски | холандски |
---|---|
serax | serax |
xl | xl |
elegant | elegant |
design | ontwerp |
is | is |
the | de |
simply | een |
EN With custom mirror clings, your mirror's look can be just as unique
NL Met statische spiegelstickers op maat wordt je spiegel net zo uniek als jij
EN Custom mirror clings, designed by you and printed by Sticker Mule, feature a self-clinging white vinyl with no adhesive required to apply to your mirror
NL Statische spiegelstickers op maat, door jou ontworpen en door Sticker Mule gedrukt, zijn gemaakt van zelfklevend wit vinyl dat zonder kleefmiddel op je spiegel blijft plakken
EN Rear view of a Porsche Carrera 911 Turboby Imago Images - Stock&peoplefrom
NL Cadillac geparkeerd in Indiaiola, Mississippi, VS.door Martyn Goddardvan
Англиски | холандски |
---|---|
of | door |
EN The leaks are coming thick and fast. Will the Honor View 30 have a dual selfie, triple rear cameras and 5G connectivity? Reports are conflicting.
NL De lekken komen dik en snel. Heeft de Honor View 30 een dubbele selfie, drievoudige cameras aan de achterzijde en 5G-connectiviteit? Rapporten zijn
Англиски | холандски |
---|---|
leaks | lekken |
thick | dik |
fast | snel |
selfie | selfie |
cameras | cameras |
connectivity | connectiviteit |
reports | rapporten |
the | de |
a | een |
are | zijn |
and | en |
dual | dubbele |
EN Honor View 20 launched with front pinhole 25MP camera, 48MP on the rear
NL Honor 10-specificaties, prijs en releasedatum: alle informatie over het 2018 Honor-vlaggenschip
Англиски | холандски |
---|---|
honor | prijs |
on | over |
EN "I will get the fan fin for my football-crazy friends. It looks sporty on the car and is a good alternative to the Hawaiian lei that you often see on rear-view mirrors.
NL "De fanvin ga ik aan mijn voetbalminnende vrienden cadeau doen. Hij ziet er aan de auto sportief uit en is een goed alternatief voor de hawaiikettingen en 'handschoenen' die men normaal gesproken over de terugkijkspiegels van de auto aanbrengt.
Англиски | холандски |
---|---|
sporty | sportief |
alternative | alternatief |
i | ik |
is | is |
the | de |
friends | vrienden |
my | mijn |
car | auto |
good | goed |
for | voor |
EN From the railway bridge, there?s a great view of one of the new channels that will provide a better flow during high water levels. And at the same time Deventer also has a beautifull new mirror pond:
NL Vanaf de spoorburg heb je een goed uitzicht over een van de nieuwe geulen die bij hoogwater voor een betere doorstroming moeten gaan zorgen. En Deventer heeft er meteen een mooie nieuwe spiegelvijver bij:
Англиски | холандски |
---|---|
deventer | deventer |
new | nieuwe |
the | de |
there | er |
better | betere |
a | een |
great | goed |
of | van |
and | en |
from | vanaf |
that | die |
EN Every repair starts with painstakingly un-gluing the fragile glass rear cover.
NL Iedere reparatie begint met een erg nauwkeurig proces om de lijm van en met de erg kwetsbare glazen achterkant los te krijgen.
Англиски | холандски |
---|---|
repair | reparatie |
starts | begint |
glass | glazen |
rear | achterkant |
the | de |
with | met |
EN Front and back glass doubles the chances of breakage, and the rear glass can only be fully replaced with a complete housing swap.
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op gebroken scherven en het glas aan de achterkant kan alleen worden vervangen door de volledige behuizing te vervangen.
Англиски | холандски |
---|---|
glass | glas |
replaced | vervangen |
the | de |
with | op |
rear | achterkant |
complete | volledige |
front | voor |
chances | kans |
can | kan |
be | worden |
and | en |
a | zowel |
of | door |
EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte BARDOT, 23, on the set of the film "The Woman and the Puppet", by Julien Duvivier: smiling attitude, posing in the street sitting at the rear of a vehicle
NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van de film "La femme et le puppet", door Julien Duvivier: glimlachende houding, poseren op straat zittend aan de achterkant van een voertuig
Англиски | холандски |
---|---|
seville | sevilla |
april | april |
actress | actrice |
attitude | houding |
posing | poseren |
sitting | zittend |
rear | achterkant |
andalusia | andalusië |
on | op |
set | set |
film | film |
the | de |
spain | spanje |
by | door |
street | straat |
french | franse |
a | een |
of | van |
EN Grace Kelly between James Stewart and Alfred Hitchcock on the shooting of the fim "Rear Window" in 1954
NL Grace Kelly tussen James Stewart en Alfred Hitchcock op de opnames van de film "Fenêtre sur Cour" in 1954.
Англиски | холандски |
---|---|
grace | grace |
kelly | kelly |
james | james |
stewart | stewart |
alfred | alfred |
on | op |
in | in |
the | de |
on the | sur |
and | en |
EN James Stewart and Grace Kelly on the set of the movie "Fenêtre sur cour" (Rear Window) produced and directed by Alfred Hitchcock.
NL James Stewart en Grace Kelly op de set van de film "Fenêtre sur cour" (Rear Window), geproduceerd en geregisseerd door Alfred Hitchcock.
Англиски | холандски |
---|---|
james | james |
stewart | stewart |
grace | grace |
kelly | kelly |
produced | geproduceerd |
directed | geregisseerd |
alfred | alfred |
on | op |
the | de |
set | set |
movie | film |
and | en |
by | door |
sur | sur |
of | van |
EN Grace Kelly on the set of the film "Fenêtre sur cour" (Rear Window) produced and directed by Alfred Hitchcock.
NL Grace Kelly op de set van de film "Fenêtre sur cour" (Rear Window), geproduceerd en geregisseerd door Alfred Hitchcock.
Англиски | холандски |
---|---|
grace | grace |
kelly | kelly |
produced | geproduceerd |
directed | geregisseerd |
alfred | alfred |
on | op |
the | de |
set | set |
film | film |
and | en |
by | door |
sur | sur |
of | van |
EN Rear of a black Ford Mustangby Imago Images - Petra Schneiderfrom
NL Achterkant van een zwarte Ford Mustangdoor Imago Images - Petra Schneidervan
Англиски | холандски |
---|---|
rear | achterkant |
black | zwarte |
imago | imago |
images | images |
a | een |
of | van |
EN Their fare schedule must follow the model shown above and should be displayed clearly in the rear passenger window
NL Deze tarieven moeten zijn vastgesteld volgens het hiernaast getoonde model en zichtbaar zijn aangebracht op de achterruit
Англиски | холандски |
---|---|
model | model |
the | de |
above | op |
must | zijn |
and | en |
should | moeten |
in | deze |
EN It looks like a second-generation Microsoft Surface Duo 2 foldable phablet is on the way, complete with rear triple camera. We're expecting that Surfa...
NL Het lijkt erop dat er een tweede generatie Microsoft Surface Duo 2 opvouwbare phablet op komst is, compleet met driedubbele camera aan de achterzijde.
Англиски | холандски |
---|---|
microsoft | microsoft |
duo | duo |
camera | camera |
generation | generatie |
is | is |
the | de |
looks | lijkt |
second | tweede |
that | dat |
complete | compleet |
on | op |
it | het |
a | een |
EN This 2022 soundbar comes with five on-board channels, a subwoofer, plus twin rear speakers, for a 5.1.2 surround setup with extra tricks up its sleeve
NL Bose heeft zijn eerste soundbar aangekondigd die Dolby Atmos ondersteunt.
Англиски | холандски |
---|---|
soundbar | soundbar |
a | eerste |
comes | zijn |
five | die |
EN The Renault Morphoz concept can extend, both front and rear, to make way for range-extending batteries and more interior space. Look at our pictures.
NL Het Renault Morphoz-concept kan zowel voor als achter worden uitgebreid om plaats te maken voor accus die het bereik vergroten en meer binnenruimte.
Англиски | холандски |
---|---|
renault | renault |
concept | concept |
space | plaats |
can | kan |
to | om |
more | meer |
front | voor |
at | te |
and | en |
range | uitgebreid |
extend | vergroten |
the | zowel |
look | als |
EN This standout flagship excites for its unusual features - such as a second rear screen - but can it also deliver the basics where it matters?
NL Dit opvallende vlaggenschip blinkt uit door zijn ongebruikelijke kenmerken - zoals een tweede achterscherm - maar kan het ook de basis leveren waar
Англиски | холандски |
---|---|
flagship | vlaggenschip |
features | kenmerken |
basics | basis |
the | de |
can | kan |
deliver | leveren |
this | dit |
where | waar |
as | zoals |
but | |
also | ook |
a | een |
second | tweede |
it | maar |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи