EN QNAP - SSH - How to shutdown or reboot a QNAP...
Преведи "qnap" на холандски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "qnap" од Англиски на холандски
Превод на Англиски до холандски од qnap
Англиски
холандски
NL QNAP - SSH - Shutdown of Reboot van een QNAP ...
| Англиски | холандски |
|---|---|
| qnap | qnap |
| ssh | ssh |
| or | of |
| a | een |
EN QNAP - Delete files of certain type recursive...
NL QNAP - Recursief bestanden van een bepaald ty...
| Англиски | холандски |
|---|---|
| qnap | qnap |
| files | bestanden |
| certain | bepaald |
| of | van |
EN QNAP - SSH - How to disable the console "menu...
NL QNAP - SSH - Hoe schakel je het "menu" uit wa...
| Англиски | холандски |
|---|---|
| qnap | qnap |
| ssh | ssh |
| menu | menu |
| disable | uit |
EN QNAP - Delete files of certain type recursively from command line by Hans
NL QNAP - Recursief bestanden van een bepaald type verwijderen van uit de Shell door Hans
| Англиски | холандски |
|---|---|
| qnap | qnap |
| files | bestanden |
| type | type |
| hans | hans |
| delete | verwijderen |
| certain | bepaald |
| by | door |
| of | van |
| from | uit |
EN How to edit Crontab under Linux, MacOS X, QNAP, etc.
NL Maak een Installatie DVD of USB Drive van MacOS X
| Англиски | холандски |
|---|---|
| x | x |
| macos | macos |
| to | maak |
EN QNAP ? How to set the VNC Password for Linux Station
NL QNAP ? Instellen van het VNC wachtwoord voor Linux Station
| Англиски | холандски |
|---|---|
| qnap | qnap |
| password | wachtwoord |
| linux | linux |
| station | station |
| for | voor |
EN For modern and more powerful QNAP devices, you can now run a complete Linux environment on your NAS. In this case by using Linux Station which basically runs a Ubuntu variant.
NL Op de nieuwere en krachtigere QNAP apparaten, kunnen we tegenwoordig een complete Linux omgeving laten lopen op jouw NAS. In dit geval refereer ik naar Linux Station waarmee je een Ubuntu variant draait op jouw QNAP.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| linux | linux |
| environment | omgeving |
| station | station |
| runs | draait |
| ubuntu | ubuntu |
| more powerful | krachtigere |
| qnap | qnap |
| devices | apparaten |
| complete | complete |
| on | op |
| your | je |
| in | in |
| variant | variant |
| nas | nas |
| now | tegenwoordig |
| a | een |
| this | dit |
| and | en |
| case | de |
EN QNAP FTP Client by using File Station
NL QNAP FTP Client met behulp van File Station
| Англиски | холандски |
|---|---|
| qnap | qnap |
| ftp | ftp |
| client | client |
| file | file |
| station | station |
| by | van |
| using | met behulp van |
EN So in this article, the quicker and faster way to get the more recent Aria2 running on your QNAP
NL In dit artikel dus een snelle en eenvoudige manier om Aria2 op jouw QNAP te installeren
| Англиски | холандски |
|---|---|
| faster | snelle |
| way | manier |
| qnap | qnap |
| in | in |
| to | om |
| so | dus |
| and | en |
| on | op |
| the | artikel |
| this | dit |
EN QNAP – Automatic TV-Series download with Sonarr (NZBDrone)
NL QNAP – Automatisch TV-Series downloaden met Sonarr (NZBDrone)
EN In this article I?ll show you why I like Sonarr better and how to install it on your QNAP NAS.
NL Merk op : Dit artikel is absoluut niet geschreven met de intentie om piraterij te stimuleren ? je zult zelf moeten uitzoeken wat wel, en wat niet, toegestaan is in het land waar je woont voor je verder gaat!
| Англиски | холандски |
|---|---|
| better | stimuleren |
| in | in |
| your | je |
| on | op |
| you | zult |
| to | om |
| this | dit |
| article | artikel |
| and | en |
EN QNAP ? Automatic TV-Series download with SickRage
NL QNAP ? Automatisch TV Shows downloaden met SickRage
| Англиски | холандски |
|---|---|
| qnap | qnap |
| automatic | automatisch |
| download | downloaden |
| with | met |
EN SickRage is a tool that allows you to automatically download TV-Series and it can run on several systems, including QNAP NAS devices.
NL SickRage is een programma, beschikbaar voor verschillende systemen, waarmee je automatisch TV Series kunt downloaden. In dit geval kijken we naar SickRage op een QNAP.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| download | downloaden |
| series | series |
| is | is |
| on | op |
| systems | systemen |
| qnap | qnap |
| can | kunt |
| to | kijken |
| it | geval |
| a | een |
| you | je |
EN I?ve written this article after migrating from SickBeard to SickRage on an Intel based QNAP. Having SickBeard installed is not required though and experience with SickBeard, although helpful, is not required either.
NL Ik schreef dit artikel op basis van een migratie van SickBeard naar SickRage op een QNAP. Installatie van SickBeard is echter niet nodig, en vooraf kennis van SickBeard, hoewel handig, is ook niet vereist.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| i | ik |
| migrating | migratie |
| qnap | qnap |
| installed | installatie |
| experience | kennis |
| helpful | handig |
| is | is |
| article | artikel |
| required | vereist |
| on | op |
| not | niet |
| although | hoewel |
| to | ook |
| this | dit |
EN Combine QNAP shared folders into one share for easy access
NL QNAP Gedeelde mappen combineren in een enkele share
| Англиски | холандски |
|---|---|
| combine | combineren |
| qnap | qnap |
| folders | mappen |
| into | in |
| share | share |
| shared | gedeelde |
| for | een |
EN Those of us who use a NAS like those awesome QNAP devices possibly recognize this situation:
NL Als je een QNAP NAS gebruikt dan je herkent dit vast wel ?
| Англиски | холандски |
|---|---|
| use | gebruikt |
| recognize | herkent |
| qnap | qnap |
| nas | nas |
| this | dit |
| a | een |
EN When looking at the directory structure on your QNAP, this could be the ?root? of all your shares, but opening this as a shared folder comes with it?s own set of little issues
NL Als je naar de directory structuur van jouw QNAP kijkt, dan zou je kunnen denken dat de ?root? van alle shares ideal zou zijn ? helaas komt dat met de nodige toegang en rechten problemen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| directory | directory |
| structure | structuur |
| qnap | qnap |
| your | je |
| the | de |
| root | root |
| issues | problemen |
| it | en |
| be | kunnen |
| but | |
| as | als |
| with | met |
EN Instead I?ll show you a way to do QNAP Shared folder aggregation with symbolic links ?
NL In plaats van deze opties gaan we de QNAP Gedeelde mappen combineren met symbolic links ?
| Англиски | холандски |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| qnap | qnap |
| shared | gedeelde |
| folder | mappen |
| links | links |
| a | opties |
| you | de |
| with | met |
| to | deze |
EN In this article I?ll show you how to do this for two MySQL setups (QNAP), where one serves as Master (Original) and the other as Slave (Backup).
NL In dit artikel laat ik je zien hoe ik dit voor mijn twee MySQL servers (QNAP) heb gedaan ?
| Англиски | холандски |
|---|---|
| mysql | mysql |
| qnap | qnap |
| in | in |
| i | ik |
| and | heb |
| for | voor |
| the | artikel |
| two | twee |
| this | dit |
EN Playback or Conversion of QNAP Surveillance Video Recordings
NL Weergave of Conversie van QNAP Surveillance Video Opnames
| Англиски | холандски |
|---|---|
| or | of |
| conversion | conversie |
| of | van |
| qnap | qnap |
| video | video |
| recordings | opnames |
EN QNAP includes ?Surveillance Station? as an application on their NAS devices, which allows you to setup security camera?s throughout your house or business. It supports numerous camera?s, motion detection, alert messages etc.
NL QNAP verkoopt hun NAS apparaten met ?Surveillance Station? waarmee je verschillende IP camera?s kunt gebruiken als beveiligingscamera?s. Het ondersteund een behoorlijk aantal camera merken en modellen, kan video opnemen, waarschuwingen sturen, etc.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| station | station |
| devices | apparaten |
| allows | kan |
| camera | camera |
| s | s |
| supports | ondersteund |
| etc | etc |
| qnap | qnap |
| your | je |
| alert | waarschuwingen |
| application | gebruiken |
| nas | nas |
| to | opnemen |
| house | met |
| it | en |
| their | hun |
| messages | het |
| as | als |
| numerous | verschillende |
EN QNAP ? Tweaking and using pyLoad for Put.io downloads ?
NL QNAP ? pyLoad aanpassen en gebruiken voor Put.io downloads ?
| Англиски | холандски |
|---|---|
| qnap | qnap |
| io | io |
| downloads | downloads |
| using | gebruiken |
| and | en |
| for | voor |
| put | put |
EN If you?re familiar with the Put.io service (article) then using pyLoad as your download manager is your best choice (at this moment) when running it on a QNAP.
NL Als je bekend bent met de Put.io service (artikel) dan is op dit moment pyLoad de meest geschikte download manager voor de QNAP.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| familiar | bekend |
| io | io |
| service | service |
| download | download |
| manager | manager |
| qnap | qnap |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| moment | moment |
| you | bent |
| on | op |
| article | artikel |
EN Other download managers on the QNAP however do not support multiple chunks, so you?re ?stuck? with pyLoad and that?s where you might run into small issues, but we will get to that into this article.
NL Andere Download Managers op de QNAP ondersteunen deze ?chunks? [nog] niet en helaas loopt het bij pyLoad ook niet altijd even goed ? vandaar dit artikel ?
| Англиски | холандски |
|---|---|
| managers | managers |
| qnap | qnap |
| support | ondersteunen |
| download | download |
| the | de |
| so | vandaar |
| other | andere |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| run | loopt |
| but | |
| article | artikel |
| this | dit |
EN UPDATE: You might find Aria2 to be a more suitable Download Manager for this purpose ? read our Aria2 on QNAP Guide.
NL UPDATE: Je zult zien dat Aria2 een betere Download Manager is ? lees het Aria2 voor QNAP artikel.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| update | update |
| download | download |
| manager | manager |
| qnap | qnap |
| you | zult |
| read | lees |
| find | is |
| for | voor |
EN I use it every now and then, either on my QNAP, HTPC, Ubuntu machine or even my DD-WRT router. Earlier this week I even needed it to checkout my old web-server specs versus the new web-server.
NL Ik doe dat zo nu en dan voor bijvoorbeeld mijn QNAP, HTPC, Ubuntu machine of zelfs DD-WRT router. Eerder deze week wilde ik dat ook doen toen ik deze webserver liet updaten naar nieuwe hardware.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| qnap | qnap |
| ubuntu | ubuntu |
| machine | machine |
| router | router |
| week | week |
| i | ik |
| now | nu |
| or | of |
| new | nieuwe |
| my | mijn |
| even | zelfs |
| and | en |
| to | ook |
EN I use it every now and then, either on my QNAP, HTPC, Ubuntu machine or even my DD-WRT router. Earlier this week I even needed it to checkout my old web-server specs versus the new web-server.
NL Ik doe dat zo nu en dan voor bijvoorbeeld mijn QNAP, HTPC, Ubuntu machine of zelfs DD-WRT router. Eerder deze week wilde ik dat ook doen toen ik deze webserver liet updaten naar nieuwe hardware.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| qnap | qnap |
| ubuntu | ubuntu |
| machine | machine |
| router | router |
| week | week |
| i | ik |
| now | nu |
| or | of |
| new | nieuwe |
| my | mijn |
| even | zelfs |
| and | en |
| to | ook |
EN How to edit Crontab under Linux, MacOS X, QNAP, etc.
NL Crontab bewerken voor Linux, MacOS X, QNAP, etc.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| linux | linux |
| x | x |
| qnap | qnap |
| etc | etc |
| edit | bewerken |
| macos | macos |
| under | voor |
EN How to edit Crontab under Linux, MacOS X, QNAP, etc.
NL Maak een Installatie DVD of USB Drive van MacOS X
| Англиски | холандски |
|---|---|
| x | x |
| macos | macos |
| to | maak |
EN QNAP ? How to set the VNC Password for Linux Station
NL QNAP ? Instellen van het VNC wachtwoord voor Linux Station
| Англиски | холандски |
|---|---|
| qnap | qnap |
| password | wachtwoord |
| linux | linux |
| station | station |
| for | voor |
EN For modern and more powerful QNAP devices, you can now run a complete Linux environment on your NAS. In this case by using Linux Station which basically runs a Ubuntu variant.
NL Op de nieuwere en krachtigere QNAP apparaten, kunnen we tegenwoordig een complete Linux omgeving laten lopen op jouw NAS. In dit geval refereer ik naar Linux Station waarmee je een Ubuntu variant draait op jouw QNAP.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| linux | linux |
| environment | omgeving |
| station | station |
| runs | draait |
| ubuntu | ubuntu |
| more powerful | krachtigere |
| qnap | qnap |
| devices | apparaten |
| complete | complete |
| on | op |
| your | je |
| in | in |
| variant | variant |
| nas | nas |
| now | tegenwoordig |
| a | een |
| this | dit |
| and | en |
| case | de |
EN QNAP FTP Client by using File Station
NL QNAP FTP Client met behulp van File Station
| Англиски | холандски |
|---|---|
| qnap | qnap |
| ftp | ftp |
| client | client |
| file | file |
| station | station |
| by | van |
| using | met behulp van |
EN So in this article, the quicker and faster way to get the more recent Aria2 running on your QNAP
NL In dit artikel dus een snelle en eenvoudige manier om Aria2 op jouw QNAP te installeren
| Англиски | холандски |
|---|---|
| faster | snelle |
| way | manier |
| qnap | qnap |
| in | in |
| to | om |
| so | dus |
| and | en |
| on | op |
| the | artikel |
| this | dit |
EN QNAP – Automatic TV-Series download with Sonarr (NZBDrone)
NL QNAP – Automatisch TV-Series downloaden met Sonarr (NZBDrone)
EN In this article I?ll show you why I like Sonarr better and how to install it on your QNAP NAS.
NL Merk op : Dit artikel is absoluut niet geschreven met de intentie om piraterij te stimuleren ? je zult zelf moeten uitzoeken wat wel, en wat niet, toegestaan is in het land waar je woont voor je verder gaat!
| Англиски | холандски |
|---|---|
| better | stimuleren |
| in | in |
| your | je |
| on | op |
| you | zult |
| to | om |
| this | dit |
| article | artikel |
| and | en |
EN QNAP ? Automatic TV-Series download with SickRage
NL QNAP ? Automatisch TV Shows downloaden met SickRage
| Англиски | холандски |
|---|---|
| qnap | qnap |
| automatic | automatisch |
| download | downloaden |
| with | met |
EN SickRage is a tool that allows you to automatically download TV-Series and it can run on several systems, including QNAP NAS devices.
NL SickRage is een programma, beschikbaar voor verschillende systemen, waarmee je automatisch TV Series kunt downloaden. In dit geval kijken we naar SickRage op een QNAP.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| download | downloaden |
| series | series |
| is | is |
| on | op |
| systems | systemen |
| qnap | qnap |
| can | kunt |
| to | kijken |
| it | geval |
| a | een |
| you | je |
EN I?ve written this article after migrating from SickBeard to SickRage on an Intel based QNAP. Having SickBeard installed is not required though and experience with SickBeard, although helpful, is not required either.
NL Ik schreef dit artikel op basis van een migratie van SickBeard naar SickRage op een QNAP. Installatie van SickBeard is echter niet nodig, en vooraf kennis van SickBeard, hoewel handig, is ook niet vereist.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| i | ik |
| migrating | migratie |
| qnap | qnap |
| installed | installatie |
| experience | kennis |
| helpful | handig |
| is | is |
| article | artikel |
| required | vereist |
| on | op |
| not | niet |
| although | hoewel |
| to | ook |
| this | dit |
EN Combine QNAP shared folders into one share for easy access
NL QNAP Gedeelde mappen combineren in een enkele share
| Англиски | холандски |
|---|---|
| combine | combineren |
| qnap | qnap |
| folders | mappen |
| into | in |
| share | share |
| shared | gedeelde |
| for | een |
EN Those of us who use a NAS like those awesome QNAP devices possibly recognize this situation:
NL Als je een QNAP NAS gebruikt dan je herkent dit vast wel ?
| Англиски | холандски |
|---|---|
| use | gebruikt |
| recognize | herkent |
| qnap | qnap |
| nas | nas |
| this | dit |
| a | een |
EN When looking at the directory structure on your QNAP, this could be the ?root? of all your shares, but opening this as a shared folder comes with it?s own set of little issues
NL Als je naar de directory structuur van jouw QNAP kijkt, dan zou je kunnen denken dat de ?root? van alle shares ideal zou zijn ? helaas komt dat met de nodige toegang en rechten problemen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| directory | directory |
| structure | structuur |
| qnap | qnap |
| your | je |
| the | de |
| root | root |
| issues | problemen |
| it | en |
| be | kunnen |
| but | |
| as | als |
| with | met |
EN Instead I?ll show you a way to do QNAP Shared folder aggregation with symbolic links ?
NL In plaats van deze opties gaan we de QNAP Gedeelde mappen combineren met symbolic links ?
| Англиски | холандски |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| qnap | qnap |
| shared | gedeelde |
| folder | mappen |
| links | links |
| a | opties |
| you | de |
| with | met |
| to | deze |
EN In this article I?ll show you how to do this for two MySQL setups (QNAP), where one serves as Master (Original) and the other as Slave (Backup).
NL In dit artikel laat ik je zien hoe ik dit voor mijn twee MySQL servers (QNAP) heb gedaan ?
| Англиски | холандски |
|---|---|
| mysql | mysql |
| qnap | qnap |
| in | in |
| i | ik |
| and | heb |
| for | voor |
| the | artikel |
| two | twee |
| this | dit |
EN Playback or Conversion of QNAP Surveillance Video Recordings
NL Weergave of Conversie van QNAP Surveillance Video Opnames
| Англиски | холандски |
|---|---|
| or | of |
| conversion | conversie |
| of | van |
| qnap | qnap |
| video | video |
| recordings | opnames |
EN QNAP includes ?Surveillance Station? as an application on their NAS devices, which allows you to setup security camera?s throughout your house or business. It supports numerous camera?s, motion detection, alert messages etc.
NL QNAP verkoopt hun NAS apparaten met ?Surveillance Station? waarmee je verschillende IP camera?s kunt gebruiken als beveiligingscamera?s. Het ondersteund een behoorlijk aantal camera merken en modellen, kan video opnemen, waarschuwingen sturen, etc.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| station | station |
| devices | apparaten |
| allows | kan |
| camera | camera |
| s | s |
| supports | ondersteund |
| etc | etc |
| qnap | qnap |
| your | je |
| alert | waarschuwingen |
| application | gebruiken |
| nas | nas |
| to | opnemen |
| house | met |
| it | en |
| their | hun |
| messages | het |
| as | als |
| numerous | verschillende |
EN QNAP ? Tweaking and using pyLoad for Put.io downloads ?
NL QNAP ? pyLoad aanpassen en gebruiken voor Put.io downloads ?
| Англиски | холандски |
|---|---|
| qnap | qnap |
| io | io |
| downloads | downloads |
| using | gebruiken |
| and | en |
| for | voor |
| put | put |
EN If you?re familiar with the Put.io service (article) then using pyLoad as your download manager is your best choice (at this moment) when running it on a QNAP.
NL Als je bekend bent met de Put.io service (artikel) dan is op dit moment pyLoad de meest geschikte download manager voor de QNAP.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| familiar | bekend |
| io | io |
| service | service |
| download | download |
| manager | manager |
| qnap | qnap |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| moment | moment |
| you | bent |
| on | op |
| article | artikel |
EN Other download managers on the QNAP however do not support multiple chunks, so you?re ?stuck? with pyLoad and that?s where you might run into small issues, but we will get to that into this article.
NL Andere Download Managers op de QNAP ondersteunen deze ?chunks? [nog] niet en helaas loopt het bij pyLoad ook niet altijd even goed ? vandaar dit artikel ?
| Англиски | холандски |
|---|---|
| managers | managers |
| qnap | qnap |
| support | ondersteunen |
| download | download |
| the | de |
| so | vandaar |
| other | andere |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| run | loopt |
| but | |
| article | artikel |
| this | dit |
EN UPDATE: You might find Aria2 to be a more suitable Download Manager for this purpose ? read our Aria2 on QNAP Guide.
NL UPDATE: Je zult zien dat Aria2 een betere Download Manager is ? lees het Aria2 voor QNAP artikel.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| update | update |
| download | download |
| manager | manager |
| qnap | qnap |
| you | zult |
| read | lees |
| find | is |
| for | voor |
EN I use it every now and then, either on my QNAP, HTPC, Ubuntu machine or even my DD-WRT router. Earlier this week I even needed it to checkout my old web-server specs versus the new web-server.
NL Ik doe dat zo nu en dan voor bijvoorbeeld mijn QNAP, HTPC, Ubuntu machine of zelfs DD-WRT router. Eerder deze week wilde ik dat ook doen toen ik deze webserver liet updaten naar nieuwe hardware.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| qnap | qnap |
| ubuntu | ubuntu |
| machine | machine |
| router | router |
| week | week |
| i | ik |
| now | nu |
| or | of |
| new | nieuwe |
| my | mijn |
| even | zelfs |
| and | en |
| to | ook |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски