EN Residents in the EU: the local Data Protection Authority of your EU Member State, or with our leading Data Protection Authority in the EU located in the Netherlands (AP) via its website https://www.autoriteitpersoonsgegevens.nl.
"protection authority" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN Residents in the EU: the local Data Protection Authority of your EU Member State, or with our leading Data Protection Authority in the EU located in the Netherlands (AP) via its website https://www.autoriteitpersoonsgegevens.nl.
NL Inwoners van de EU: de lokale gegevensbeschermingsautoriteit van uw EU-lidstaat, of bij onze belangrijkste gegevensbeschermingsautoriteit in de EU, gevestigd in Nederland (AP) via haar website https://www.autoriteitpersoonsgegevens.nl.
Англиски | холандски |
---|---|
residents | inwoners |
eu | eu |
leading | belangrijkste |
located | gevestigd |
https | https |
or | of |
website | website |
the | de |
local | lokale |
netherlands | nederland |
in | in |
with | bij |
EN “Data Protection Authority” means an independent public authority that is legally tasked with overseeing compliance with applicable data protection laws.
NL 'Gegevensbeschermingsautoriteit' betekent een onafhankelijke openbare autoriteit die wettelijk belast is met het toezicht op de naleving van de toepasselijke wet- en regelgeving inzake gegevensbescherming.
Англиски | холандски |
---|---|
means | betekent |
independent | onafhankelijke |
public | openbare |
authority | autoriteit |
legally | wettelijk |
compliance | naleving |
applicable | toepasselijke |
laws | regelgeving |
data protection | gegevensbescherming |
is | is |
with | op |
that | die |
an | een |
EN The VIAF (Virtual International Authority File) combines multiple name authority files into a single OCLC-hosted name authority service
NL Het VIAF (Virtual International Authority File) combineert meerdere namenthesaurusbestanden in één door OCLC gehoste namenthesaurusservice
Англиски | холандски |
---|---|
virtual | virtual |
international | international |
authority | authority |
file | file |
combines | combineert |
oclc | oclc |
hosted | gehoste |
multiple | meerdere |
name | in |
the | het |
EN Should we be unable to resolve your complaint by mutual agreement, you are also entitled on the grounds of privacy legislation to file a complaint with the privacy supervisory authority, the Dutch Data Protection Authority (Autoriteit Persoonsgegevens)
NL Mocht u er desondanks toch niet samen met ons uitkomen, dan heeft u op grond van de privacywetgeving ook het recht om een klacht in te dienen bij de privacytoezichthouder, de Autoriteit Persoonsgegevens
Англиски | холандски |
---|---|
complaint | klacht |
privacy | persoonsgegevens |
should | dienen |
authority | autoriteit |
the | de |
protection | recht |
on | op |
a | een |
we | ons |
you | toch |
of | van |
with | bij |
EN Complaint to the competent authority – You have the right at all times to contact the authority with competence for data protection in Belgium and if appropriate lodge a complaint
NL Klacht bij de bevoegde autoriteit - U heeft steeds het recht om contact op te nemen met de bevoegde autoriteit voor gegevensbescherming in België en in voorkomend geval klacht in te dienen
Англиски | холандски |
---|---|
complaint | klacht |
authority | autoriteit |
data protection | gegevensbescherming |
belgium | belgië |
to | om |
you | u |
and | en |
contact | contact |
the | de |
right | recht |
for | voor |
in | in |
with | bij |
all | steeds |
EN would you also like to point out that you have the option to file a complaint with the national supervisory authority, the Dutch Data Protection Authority
NL wil je er tevens op wijzen dat je de mogelijkheid hebt om een klacht in te dienen bij de nationale toezichthouder, de Autoriteit Persoonsgegevens
Англиски | холандски |
---|---|
option | mogelijkheid |
complaint | klacht |
authority | autoriteit |
the | de |
to | om |
national | nationale |
that | dat |
with | bij |
a | een |
out | te |
EN Should we be unable to resolve your complaint by mutual agreement, you are also entitled on the grounds of privacy legislation to file a complaint with the privacy supervisory authority, the Dutch Data Protection Authority (Autoriteit Persoonsgegevens)
NL Mocht u er desondanks toch niet samen met ons uitkomen, dan heeft u op grond van de privacywetgeving ook het recht om een klacht in te dienen bij de privacytoezichthouder, de Autoriteit Persoonsgegevens
Англиски | холандски |
---|---|
complaint | klacht |
privacy | persoonsgegevens |
should | dienen |
authority | autoriteit |
the | de |
protection | recht |
on | op |
a | een |
we | ons |
you | toch |
of | van |
with | bij |
EN Having contacted Bip&Go, if the Customer or User considers that their data protection rights have been infringed, they may lodge a complaint with the data protection authority.
NL Indien de Klant of de Gebruiker van mening is dat zijn rechten ?informatie en vrijheden? niet gerespecteerd worden, kan hij nadat hij hierover contact heeft opgenomen met Bip&Go eventueel een klacht indienen bij de CNIL.
Англиски | холандски |
---|---|
contacted | contact |
complaint | klacht |
or | of |
user | gebruiker |
rights | rechten |
the | de |
go | go |
if | indien |
with | bij |
customer | klant |
that | dat |
data | informatie |
their | en |
been | van |
may | is |
EN The competent regulatory authority for matters related to data protection legislation is the data protection officer of the German state in which our company is headquartered
NL De bevoegde toezichthouder voor zaken betreffende de wetgeving inzake gegevensbescherming is de gegevensbescherming functionaris van de Duitse staat waar ons bedrijf zijn hoofdkantoor heeft
Англиски | холандски |
---|---|
related | betreffende |
legislation | wetgeving |
data protection | gegevensbescherming |
headquartered | hoofdkantoor |
company | bedrijf |
the | de |
is | is |
matters | zaken |
our | ons |
for | voor |
of | van |
german | duitse |
state | zijn |
EN The domain authority, also known as Website authority, is an SEO concept that represents how much ?strength? a site has to rank in search engines
NL De domain authority, ook wel bekend als Website authority, is een SEO-concept dat aangeeft hoeveel "kracht" een site heeft om in zoekmachines te rangschikken
Англиски | холандски |
---|---|
known | bekend |
concept | concept |
strength | kracht |
is | is |
seo | seo |
in | in |
the | de |
authority | authority |
website | website |
site | site |
to | om |
much | te |
how | hoeveel |
that | dat |
search engines | zoekmachines |
domain | domain |
also | ook |
as | als |
EN Page authority is a very similar concept to domain authority but with a little differentiation. While DA indicates a domain?s ?strength? to rank organically, PA reflects the same, but for a particular site page.
NL Pagina-autoriteit is een zeer gelijkaardig concept als domeinautoriteit, maar met een kleine differentiatie. Terwijl DA de "kracht" van een domein aangeeft om organisch te rangschikken, geeft PA hetzelfde weer, maar dan voor een bepaalde site pagina.
Англиски | холандски |
---|---|
concept | concept |
differentiation | differentiatie |
da | da |
indicates | aangeeft |
strength | kracht |
organically | organisch |
page | pagina |
authority | autoriteit |
is | is |
domain | domein |
the | de |
to | om |
site | site |
for | voor |
with | met |
very | zeer |
little | een |
but |
EN Also, you can detect if you need to improve the positioning for some pages in particular that could be harming the authority of the whole website (domain authority).
NL Ook kunt u detecteren of u de positionering van sommige pagina's in het bijzonder moet verbeteren, wat de autoriteit van de hele website (domeinautoriteit) zou kunnen schaden.
Англиски | холандски |
---|---|
detect | detecteren |
positioning | positionering |
in | in |
authority | autoriteit |
website | website |
the | de |
improve | verbeteren |
pages | van |
you can | kunt |
whole | hele |
need to | moet |
you | u |
to | ook |
of | bijzonder |
EN Bearing in mind that the Page Authority refers to the same concept as the Domain Authority (the ?strength? to rank on SERPs), but focused on a particular page, it is not surprising that we are again talking about
NL Rekening houdend met het feit dat de Page Authority verwijst naar hetzelfde concept als de Domain Authority (de "kracht" om te rangschikken op SERPs), maar gericht is op een bepaalde pagina, is het niet verwonderlijk dat we het weer hebben over
Англиски | холандски |
---|---|
authority | authority |
refers | verwijst |
concept | concept |
domain | domain |
strength | kracht |
focused | gericht |
is | is |
the | de |
we | we |
page | pagina |
on | op |
to | om |
as | als |
that | dat |
but | |
it | maar |
EN The VIAF (Virtual International Authority File) service provides libraries and library users with convenient access to the world’s major name authority files
NL De VIAF-service (Virtual International Authority File) maakt de toegang tot de belangrijkste namenthesaurusbestanden ter wereld eenvoudiger voor bibliotheken en bibliotheekgebruikers
Англиски | холандски |
---|---|
virtual | virtual |
authority | authority |
file | file |
service | service |
access | toegang |
major | belangrijkste |
library users | bibliotheekgebruikers |
international | international |
worlds | wereld |
the | de |
libraries | bibliotheken |
name | voor |
and | en |
EN to lodge a complaint with the appropriate supervisory authority. Details for the relevant authority in relation to each of the Hausfeld entities is provided below.
NL om een klacht in te dienen bij de bevoegde toezichthoudende autoriteit. Details over de relevante autoriteit in verband met elk van de Hausfeld-entiteiten worden hieronder verstrekt.
Англиски | холандски |
---|---|
complaint | klacht |
supervisory | toezichthoudende |
authority | autoriteit |
details | details |
relation | verband |
entities | entiteiten |
to | om |
relevant | relevante |
the | de |
below | hieronder |
in | in |
with | bij |
is | worden |
EN 2001 Fleer Authority card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Fleer Authority Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2001 Fleer Authority kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Fleer Authority American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Англиски | холандски |
---|---|
authority | authority |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN The domain authority, also known as Website authority, is an SEO concept that represents how much ?strength? a site has to rank in search engines
NL De domain authority, ook wel bekend als Website authority, is een SEO-concept dat aangeeft hoeveel "kracht" een site heeft om in zoekmachines te rangschikken
Англиски | холандски |
---|---|
known | bekend |
concept | concept |
strength | kracht |
is | is |
seo | seo |
in | in |
the | de |
authority | authority |
website | website |
site | site |
to | om |
much | te |
how | hoeveel |
that | dat |
search engines | zoekmachines |
domain | domain |
also | ook |
as | als |
EN If you consider the value of a book depending on the quality of its pages, it may be easy to understand that the Domain Authority depends mainly on the sum of the authority given to each page.
NL Als je bedenkt dat de waarde van een boek afhangt van de kwaliteit van de pagina's, is het misschien gemakkelijk te begrijpen dat de Domain Authority voornamelijk afhangt van de som van de autoriteit die aan elke pagina wordt gegeven.
Англиски | холандски |
---|---|
easy | gemakkelijk |
domain | domain |
mainly | voornamelijk |
book | boek |
the | de |
quality | kwaliteit |
sum | som |
understand | begrijpen |
value | waarde |
authority | autoriteit |
page | pagina |
given | gegeven |
if | als |
each | te |
EN This standard demonstrates compliance with the Financial Conduct Authority and the Prudential Regulation Authority to ensure the trustworthiness of Keeper Enterprise software for large banks and financial institutions.
NL Deze norm staat voor naleving van de Financial Conduct Authority en de Prudential Regulation Authority om de betrouwbaarheid van Keeper Enterprise-software voor grote banken en financiële instituten te waarborgen.
Англиски | холандски |
---|---|
standard | norm |
compliance | naleving |
authority | authority |
enterprise | enterprise |
software | software |
large | grote |
conduct | conduct |
keeper | keeper |
banks | banken |
the | de |
financial | financiële |
to | om |
for | voor |
to ensure | waarborgen |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN KEY will be replaced by ID PROTECTION, and a free upgrade is available for existing KEY users. Make sure to move all your passwords to ID PROTECTION and take advantage of the new identity protection features now.
NL KEY wordt vervangen door ID PROTECTION en bestaande KEY-gebruikers kunnen gratis upgraden. Verplaats al uw wachtwoorden naar ID PROTECTION en profiteer nu van de nieuwe identiteisbeschermingsfuncties.
Англиски | холандски |
---|---|
key | key |
replaced | vervangen |
protection | protection |
upgrade | upgraden |
users | gebruikers |
id | id |
take advantage of | profiteer |
now | nu |
the | de |
free | gratis |
features | functies |
is | wordt |
existing | bestaande |
words | woorden |
new | nieuwe |
and | en |
pass | door |
of | van |
EN Note: To benefit from the Banking Protection feature on mobile devices, SAFE Browser needs to be in use. On computers, Browsing Protection requires that the Browsing Protection extension is turned on in the web browser that you use.
NL Opmerking: Als u van de functie Bankierbeveiliging op mobiele apparaten wilt profiteren, moet SAFE Browser in gebruik zijn. Op computers vereist Browserbeveiliging dat de extensie Browserbeveiliging is ingeschakeld in de webbrowser die u gebruikt.
Англиски | холандски |
---|---|
note | opmerking |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
computers | computers |
turned on | ingeschakeld |
on | op |
safe | safe |
browser | browser |
in | in |
is | is |
the | de |
feature | functie |
use | gebruik |
benefit | profiteren |
requires | vereist |
you | u |
be | wilt |
EN The person responsible within the meaning of the Basic Data Protection Regulation and other national data protection laws of the member states of the European Union (EU) and other data protection regulations is the:
NL De verantwoordelijke persoon volgens de Algemene verordening gegevensbescherming en andere nationale gegevensbeschermingswetten van de lidstaten van de Europese Unie (EU), alsmede andere regelgeving inzake gegevensbescherming is de:
Англиски | холандски |
---|---|
responsible | verantwoordelijke |
national | nationale |
european | europese |
union | unie |
eu | eu |
data protection | gegevensbescherming |
is | is |
the | de |
regulations | regelgeving |
and | en |
other | andere |
person | persoon |
of | volgens |
EN The person responsible within the meaning of the General Data Protection Regulation, other data protection laws applicable in the member states of the European Union and other provisions of a data protection nature is:
NL De verantwoordelijke persoon in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming, andere gegevensbeschermingswetten die van toepassing zijn in de lidstaten van de Europese Unie en andere bepalingen van gegevensbeschermingskarakter is:
Англиски | холандски |
---|---|
responsible | verantwoordelijke |
general | algemene |
european | europese |
union | unie |
provisions | bepalingen |
data protection | gegevensbescherming |
in | in |
is | is |
the | de |
applicable | van toepassing |
other | andere |
and | en |
person | persoon |
EN For further information on data protection, please refer to the provider's applicable data protection regulations or the data protection regulations for data subjects with their registered office in Germany.
NL Meer informatie over gegevensbescherming vindt u in de geldende privacyverklaring of de overeenkomstige privacyverklaring voor in Nederland gevestigde betrokkenen.
Англиски | холандски |
---|---|
germany | nederland |
data protection | gegevensbescherming |
or | of |
in | in |
the | de |
further | meer |
information | informatie |
applicable | geldende |
for | voor |
EN The General Data Protection Act (GDPR) is the most significant piece of European data protection legislation introduced in the European Union (EU) in 20 years and replaces the 1995 Data Protection Directive
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) is het belangrijkste stuk Europese wetgeving met betrekking tot de gegevensbescherming in de Europese Unie (EU) in 20 jaar en vervangt de Databeschermingsrichtlijn van 1995
Англиски | холандски |
---|---|
general | algemene |
european | europese |
legislation | wetgeving |
union | unie |
eu | eu |
replaces | vervangt |
data protection | gegevensbescherming |
is | is |
in | in |
the | de |
gdpr | avg |
years | jaar |
and | en |
of | stuk |
EN For further information on data protection, please refer to the provider's applicable data protection regulations or the data protection regulations for data subjects with their registered office in Germany.
NL Meer informatie over gegevensbescherming vindt u in de geldende privacyverklaring of de overeenkomstige privacyverklaring voor in Nederland gevestigde betrokkenen.
Англиски | холандски |
---|---|
germany | nederland |
data protection | gegevensbescherming |
or | of |
in | in |
the | de |
further | meer |
information | informatie |
applicable | geldende |
for | voor |
EN The Buyer Protection offers comprehensive protection for your online orders at certified shops. It protects you as a buyer from financial loss. In the following situations, you can rely on the Buyer Protection, no ifs or buts:
NL De kopersbescherming biedt complete bescherming van al je online aankopen bij gecertificeerde winkels. Hiermee ben je als koper beschermd tegen verlies van betaling. In de volgende gevallen kun je er zonder meer op vertrouwen dat je aankoop verzekerd is:
Англиски | холандски |
---|---|
buyer | koper |
offers | biedt |
comprehensive | complete |
online | online |
shops | winkels |
loss | verlies |
your | je |
on | op |
the | de |
protection | bescherming |
you can | kun |
situations | gevallen |
rely | vertrouwen |
in | in |
as | als |
a | volgende |
EN The GDPR is a European Union (EU) law on data privacy protection, which supersedes the 1995 EU Data Protection Directive. At its core, the GDPR aims to strengthen the security and protection of Personal Data in the EU.
NL De AVG is een wet van de Europese Unie (EU) op het gebied van gegevensbescherming, die de EU-richtlijn gegevensbescherming van 1995 vervangt. In de kern heeft de AVG tot doel de beveiliging en bescherming van persoonsgegevens in de EU te versterken.
Англиски | холандски |
---|---|
gdpr | avg |
european | europese |
union | unie |
eu | eu |
directive | richtlijn |
aims | doel |
strengthen | versterken |
is | is |
on | op |
in | in |
the | de |
data protection | gegevensbescherming |
personal data | persoonsgegevens |
protection | bescherming |
law | wet |
security | beveiliging |
and | en |
to | tot |
of | van |
EN We process personal data in compliance with the applicable legal data protection requirements, in particular the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the German Federal Data Protection Act (BDSG).
NL Wij verwerken persoonsgegevens overeenkomstig de toepasselijke voorschriften inzake gegevensbescherming, met name van de Europese algemene verordening gegevensbescherming (EU AVG) en de Duitse wet op de gegevensbescherming (BDSG).
Англиски | холандски |
---|---|
process | verwerken |
applicable | toepasselijke |
eu | eu |
general | algemene |
personal data | persoonsgegevens |
data protection | gegevensbescherming |
the | de |
we | wij |
gdpr | avg |
with | op |
and | en |
requirements | voorschriften |
german | duitse |
act | wet |
EN The Buyer Protection offers comprehensive protection for your online orders at certified shops. It protects you as a buyer from financial loss. In the following situations, you can rely on the Buyer Protection, no ifs or buts:
NL De kopersbescherming biedt complete bescherming van al je online aankopen bij gecertificeerde winkels. Hiermee ben je als koper beschermd tegen verlies van betaling. In de volgende gevallen kun je er zonder meer op vertrouwen dat je aankoop verzekerd is:
Англиски | холандски |
---|---|
buyer | koper |
offers | biedt |
comprehensive | complete |
online | online |
shops | winkels |
loss | verlies |
your | je |
on | op |
the | de |
protection | bescherming |
you can | kun |
situations | gevallen |
rely | vertrouwen |
in | in |
as | als |
a | volgende |
EN You may file a complaint with the data protection authority of any country where you live or work or where Bynder operates.
NL Je kunt een klacht indienen bij de gegevensbeschermingsautoriteit in elk land waar je woont of werkt of waar Bynder actief is.
Англиски | холандски |
---|---|
complaint | klacht |
country | land |
file | indienen |
or | of |
bynder | bynder |
the | de |
with | bij |
live | woont |
where | waar |
work | werkt |
authority | kunt |
may | is |
a | een |
EN European Data Protection Authority (DPA) approval
NL Goedkeuring van de Europese Autoriteit voor Gegevensbescherming
Англиски | холандски |
---|---|
european | europese |
authority | autoriteit |
approval | goedkeuring |
data protection | gegevensbescherming |
EN That was the main reason for the Dutch Data Protection Authority purchasing myInsight for Documentum.
NL Dit was voor de Autoriteit Persoonsgegevens dan ook meteen de aanleiding om myInsight voor Documentum aan te kopen.
Англиски | холандски |
---|---|
authority | autoriteit |
purchasing | kopen |
myinsight | myinsight |
the | de |
for | voor |
that | aan |
EN The General Data Protection Regulation (GDPR) is a comprehensive European Union privacy regulation that gives EU citizens and other individuals in the EU authority over their own personal data
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) is een uitgebreide privacyregelgeving van de Europese Unie die EU-burgers en andere personen in de EU zeggenschap geeft over hun eigen persoonsgegevens
Англиски | холандски |
---|---|
general | algemene |
comprehensive | uitgebreide |
european | europese |
union | unie |
eu | eu |
citizens | burgers |
is | is |
in | in |
the | de |
data protection | gegevensbescherming |
personal data | persoonsgegevens |
gdpr | avg |
own | eigen |
a | een |
and | en |
other | andere |
individuals | personen |
their | hun |
that | die |
EN If you have unresolved concerns, you have the right to complain to a data protection authority
NL Als u zorgen hebt die niet zijn opgelost, hebt u het recht om een klacht in te dienen bij een instantie voor gegevensbescherming
Англиски | холандски |
---|---|
concerns | zorgen |
data protection | gegevensbescherming |
to | om |
if | als |
you | u |
the | het |
EN The responsible authority within the meaning of the data protection regulations for all data processing through the Musikhaus Thomann website is:
NL De verwerkingsverantwoordelijke in de zin van de wettelijke voorschriften voor de gegevensbescherming voor alle via de websites van Musikhaus Thomann verlopende processen voor gegevensverwerking is;
Англиски | холандски |
---|---|
website | websites |
data protection | gegevensbescherming |
thomann | thomann |
processing | processen |
data processing | gegevensverwerking |
is | is |
the | de |
regulations | voorschriften |
for | voor |
of | van |
through | via |
EN You also have the right to complain to a data protection supervisory authority about our processing of your personal data. You can find more information here.
NL U hebt ook het recht om bij een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming een klacht in te dienen over onze verwerking van uw persoonsgegevens. Meer informatie vindt u hier.
Англиски | холандски |
---|---|
supervisory | toezichthoudende |
processing | verwerking |
find | vindt |
data protection | gegevensbescherming |
personal data | persoonsgegevens |
authority | autoriteit |
information | informatie |
to | om |
more | meer |
here | hier |
also | ook |
our | in |
can | dienen |
EN The Dutch Data Protection Authority (DPA) has measures in place to limit the traceability of visitors to our website as much as possible
NL De Autoriteit Persoonsgegevens heeft maatregelen getroffen om de herleidbaarheid van bezoekers aan onze website zo veel mogelijk te beperken
Англиски | холандски |
---|---|
measures | maatregelen |
visitors | bezoekers |
possible | mogelijk |
authority | autoriteit |
website | website |
to | om |
limit | beperken |
the | de |
our | onze |
much | te |
has | heeft |
of | van |
EN In that case, you may also submit a complaint to the national data protection authority
NL In dat geval kunt u ook een klacht indienen bij de nationale gegevensbeschermingsautoriteit
Англиски | холандски |
---|---|
submit | indienen |
complaint | klacht |
national | nationale |
the | de |
in | in |
a | een |
authority | kunt |
to | ook |
that | dat |
EN Within the framework of the legal provisions, you have the right to submit complaints regarding data protection to the responsible supervisory authority
NL In het kader van de wettelijke bepalingen heb je het recht om klachten over gegevensbescherming in te dienen bij de verantwoordelijke toezichthoudende autoriteit
Англиски | холандски |
---|---|
framework | kader |
provisions | bepalingen |
complaints | klachten |
responsible | verantwoordelijke |
supervisory | toezichthoudende |
data protection | gegevensbescherming |
legal | wettelijke |
to | om |
authority | autoriteit |
the | de |
of | van |
EN You may also submit a complaint to the responsible data protection supervisory authority.
NL Je kunt ook een klacht indienen bij de toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming.
Англиски | холандски |
---|---|
submit | indienen |
complaint | klacht |
supervisory | toezichthoudende |
data protection | gegevensbescherming |
authority | autoriteit |
the | de |
to | ook |
a | een |
EN You can contact the Dutch Data Protection Authority for this.
NL U kunt hiervoor contact opnemen met de Autoriteit Persoonsgegevens.
Англиски | холандски |
---|---|
for this | hiervoor |
authority | autoriteit |
contact | contact |
the | de |
for | opnemen |
you can | kunt |
you | u |
EN Responsible for consumer protection in the financial sector, the Financial Services and Markets Authority (FSMA) is launching a new awareness campaign
NL De Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten (FSMA) belast met consumentenbescherming in de financiële sector lanceert een nieuwe sensibiliseringscampagne
Англиски | холандски |
---|---|
financial | financiële |
sector | sector |
services | diensten |
markets | markten |
authority | autoriteit |
launching | lanceert |
in | in |
the | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN If you have unresolved concerns, you have the right to complain to the Data Protection Authority: dataprotectionauthority.be.
NL Als er kwesties zijn die niet werden opgelost, hebt u het recht om een klacht in te dienen bij de Gegevensbeschermingsautoriteit: gegevensbeschermingsautoriteit.be
Англиски | холандски |
---|---|
to | om |
be | be |
the | de |
if | als |
you | u |
you have | hebt |
EN If you believe we have failed to adequately assist you, you have the right to file a complaint with the regulator, the Dutch Data Protection Authority.
NL Als je vindt dat wij je niet op de juiste manier helpen, dan heb je het recht om een klacht in te dienen bij de toezichthouder: de Autoriteit Persoonsgegevens. Dit is de Nederlandse waakhond van de privacywetgeving.
Англиски | холандски |
---|---|
assist | helpen |
complaint | klacht |
to | om |
authority | autoriteit |
we | wij |
the | de |
with | bij |
if | als |
EN You have the right to lodge a complaint about the processing of your personal data with the Data Protection Authority or the court. More information is available here.
NL U hebt altijd het recht een klacht over de verwerking van uw persoonsgegevens in te dienen bij de Autoriteit Persoonsgegevens of bij de rechter. Meer informatie daarover vindt u hier.
Англиски | холандски |
---|---|
complaint | klacht |
processing | verwerking |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
with | bij |
authority | autoriteit |
information | informatie |
the | de |
here | hier |
of | van |
more | meer |
EN If you believe we have failed to adequately assist you, you have the right to file a complaint with the regulator, the Dutch Data Protection Authority.
NL Als je vindt dat wij je niet op de juiste manier helpen, dan heb je het recht om een klacht in te dienen bij de toezichthouder: de Autoriteit Persoonsgegevens. Dit is de Nederlandse waakhond van de privacywetgeving.
Англиски | холандски |
---|---|
assist | helpen |
complaint | klacht |
to | om |
authority | autoriteit |
we | wij |
the | de |
with | bij |
if | als |
EN Authority for environment, energy and climate protection: umweltamt@offenbach.de; Phone: 069/8065-2557 Public order office: ordnungsamt@offenbach.de; Phone: 069/8065-2302.
NL Bureau voor Milieu, Energie en Klimaatbescherming: umweltamt@offenbach.de; telefoon: 0049 69/8065-2557 Bureau Openbare Orde: ordnungsamt@offenbach.de; telefoon: 0049 69/8065-2302.
Англиски | холандски |
---|---|
energy | energie |
phone | telefoon |
public | openbare |
order | orde |
office | bureau |
environment | milieu |
de | de |
for | voor |
EN You have the right to file a complaint with the Dutch Data Protection Authority at any time if you suspect that we are using your personal data in the wrong way.
NL U heeft te allen tijde het recht om een klacht in te dienen bij de Autoriteit Persoonsgegevens als u vermoedt dat wij uw persoonsgegevens op een verkeerde manier gebruiken.
Англиски | холандски |
---|---|
complaint | klacht |
wrong | verkeerde |
way | manier |
time | tijde |
personal data | persoonsgegevens |
authority | autoriteit |
the | de |
we | wij |
to | om |
that | dat |
in | in |
with | bij |
if | als |
EN That was the main reason for the Dutch Data Protection Authority purchasing myInsight for Documentum.
NL Dit was voor de Autoriteit Persoonsgegevens dan ook meteen de aanleiding om myInsight voor Documentum aan te kopen.
Англиски | холандски |
---|---|
authority | autoriteit |
purchasing | kopen |
myinsight | myinsight |
the | de |
for | voor |
that | aan |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи