Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "predominantly neither commercial" на холандски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "predominantly neither commercial" од Англиски на холандски

Преводи на predominantly neither commercial

"predominantly neither commercial" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:

neither - aan als andere dan dat de deze die dus een en enige geen geen van haar heeft het in inhoud is je kan kunnen maar met moeten naar niet noch of om omdat ons onze ook op te toegang tot uit uw van van de van een via voor we wij worden zijn
commercial aan bedrijf bedrijven bieden commercieel door gebruiken met ondersteuning producten professionele service shopify technische van verkoop verkoopt verkopen voor voor de zakelijke

Превод на Англиски до холандски од predominantly neither commercial

Англиски
холандски

EN According to § 13 BGB, a consumer is "any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly neither commercial nor self-employed

NL Volgens § 13 BGB is een consument "iedere natuurlijke persoon die een rechtshandeling aangaat voor doeleinden die noch overwegend commercieel noch overwegend zelfstandig zijn"

Англиски холандски
consumer consument
natural natuurlijke
commercial commercieel
is is
legal voor
are zijn
person persoon
for doeleinden

EN Neither. Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. Consequently, they have neither a matte or gloss fini…

NL Geen van beide. Raamstickers worden gedrukt op transparant materiaal en zijn voorzien van een kleeflaag op de voorzijde, de bedrukte zijde van de sticker. Dit betekent dat ze een m…

EN A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that cannot predominantly be assigned to either their commercial or their self-employed professional activity.

NL Een consument is een natuurlijk persoon die een rechtshandeling aangaat voor doeleinden die buiten zijn bedrijfs- of beroepsactiviteit vallen.

Англиски холандски
consumer consument
natural natuurlijk
is is
or of
legal voor
to buiten
person persoon
for doeleinden
that die

EN A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that cannot predominantly be assigned to either their commercial or their self-employed professional activity

NL Een consument is een natuurlijk persoon die een rechtshandeling aangaat voor doeleinden die buiten zijn bedrijfs- of beroepsactiviteit vallen

Англиски холандски
consumer consument
natural natuurlijk
is is
or of
legal voor
to buiten
person persoon
for doeleinden
that die

EN A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that cannot predominantly be assigned to either their commercial or their self-employed professional activity.

NL Een consument is een natuurlijk persoon die een rechtshandeling aangaat voor doeleinden die buiten zijn bedrijfs- of beroepsactiviteit vallen.

Англиски холандски
consumer consument
natural natuurlijk
is is
or of
legal voor
to buiten
person persoon
for doeleinden
that die

EN A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that cannot predominantly be assigned to either their commercial or their self-employed professional activity

NL Een consument is een natuurlijk persoon die een rechtshandeling aangaat voor doeleinden die buiten zijn bedrijfs- of beroepsactiviteit vallen

Англиски холандски
consumer consument
natural natuurlijk
is is
or of
legal voor
to buiten
person persoon
for doeleinden
that die

EN Switzerland has four unevenly distributed languages and a wealth of dialects. German (63.5 %) German is by far the most widely spoken language in Switzerland: 19 of the country’s 26 cantons are predominantly (Swiss) German-speaking. French (22.5 %)...

NL In Zwitserland worden vier officiële landstalen en allerlei dialecten gesproken. Duits (63.5 %)) De meerderheid van de bevolking woont in het Duitstalige deel van Zwitserland. In 19 van de 26 kantons worden hoofdzakelijk Zwitsers-Duitse dialecten...

Англиски холандски
cantons kantons
the de
far van de
in in
switzerland zwitserland
of deel
spoken gesproken
swiss zwitsers
and en
are worden
four van

EN XRechnung is an XML-based semantic data model that has been established for electronic invoices and is predominantly used for sending invoices to public sector clients in Germany.

NL XRechnung is een XML gebaseerd semantisch datamodel dat als standaard voor e-facturen is vastgesteld en met name bij het delen van facturen met opdrachtgevers uit de publieke sector in Duitsland wordt gebruikt.

Англиски холандски
model standaard
established vastgesteld
electronic e
invoices facturen
sector sector
germany duitsland
xml xml
is is
based gebaseerd
used gebruikt
and en
in in
for voor

EN The Freiberge is known to be a predominantly flat highland plateau

NL 39 tunnels, 53 bruggen, 1123 meter hoogteverschil: Het Albulatracé van de Rhätische Bahn, het schoolvoorbeeld van het toegankelijk maken van de Alpen

Англиски холандски
the de

EN The delicious and original dishes that feature on the menu of L'Ardoise pay homage to the 'brasserie' spirit that characterises the décor of the place, and consist predominantly of high quality local produce.

NL Met geraffineerde en toch gezellige eetruimten, een terras in de open lucht en een cocktailbar is MP?S Bar & Grill de eerste grill-locatie van de regio.

Англиски холандски
the de
local regio
place locatie
pay een
and en

EN Birches grow predominantly on steep slopes and on acidic soils.

NL De berk groeit vooral op steile hellingen en in zure bodems.

Англиски холандски
grow groeit
on op
slopes hellingen
and en

EN Landal, for instance, regularly uses a guest panel, but this consists predominantly of people who are already Landal fans

NL Zo maakt Landal regelmatig gebruik van een gastenpanel, maar hierin zitten overwegend mensen die al ‘fan’ zijn van Landal

Англиски холандски
regularly regelmatig
uses gebruik
people mensen
but
already al
instance een
of van
are zitten

EN If you want to create a healthy dish for the whole family, try using waxy or predominantly waxy potatoes for boiling, baking, frying or deep-frying

NL Als u een gezond gerecht wilt maken voor uw hele gezin, probeer dan eens wasachtige of overwegend wasachtige aardappelen te gebruiken om te koken, te bakken, te bakken of te frituren

Англиски холандски
healthy gezond
dish gerecht
family gezin
try probeer
baking bakken
or of
to om
create maken
for voor
a eens
want wilt
whole hele
if als
you u

EN This unexpected finding challenges the view that during human-robot interactions, humans predominantly optimize energy efficiency

NL Deze onverwachte uitkomst plaatst vraagtekens bij de opvatting dat mensen tijdens mens-robotinteracties vooral de energie-efficiëntie optimaliseren

Англиски холандски
unexpected onverwachte
optimize optimaliseren
energy energie
efficiency efficiëntie
humans mens
the de
during tijdens
this deze
that dat

EN What are these interesting landforms? What?s that reflection over there? And the most important question of course: is there life on Alice? Some areas are predominantly green in color, in other places we see more red and brown hues

NL Wat zijn dat voor interessante landvormen? Wat is dat voor reflectie daar onder in beeld? En de belangrijkste vraag natuurlijk: is er leven op Alice? Sommige gebieden zijn overwegend groen van kleur, op andere plekken zien we meer rode en bruine tinten

Англиски холандски
interesting interessante
reflection reflectie
alice alice
hues tinten
is is
areas gebieden
in in
the de
we we
on op
brown bruine
what wat
important belangrijkste
places plekken
and en
life leven
other andere
of course natuurlijk
there er
question vraag
that dat
green groen
color kleur
more meer
red rode
are zijn

EN Cherry Bomb is a strain with a bang! This predominantly indica beauty produces incredible yields of up to 600–650g/m² indoors, BANG

NL Cherry Bomb is een soort die keihard inslaat! BOEM! Deze indica-dominante schoonheid trakteert je daarbij op explosieve oogsten van wel 600–650g/m² als je binnen kweekt

EN Predominantly sativa in nature (60%/40%), Grape Kush possesses the best of both worlds.

NL Grape Kush is overwegend Sativa van aard (60/40) en heeft het beste van beide werelden in zich.

Англиски холандски
sativa sativa
nature aard
kush kush
worlds werelden
in in
best beste

EN Critical HOG is a predominantly Indica bred by crossing two award-winning varieties - Tennessee HOG and Critical Mass

NL Critical HOG is een door Indica gedomineerde plant die gekweekt werd door twee prijswinnende varieteiten te kruisen - Tennessee HOG en Critical Mass

Англиски холандски
indica indica
bred gekweekt
is is
by door
and en
a een
two twee
crossing kruisen

EN It results in a predominantly heady high, often characterized by the following effects: Euphoria, inspiration, motivation, increased energy, focus, uplifted mood and stimulated appetite.

NL Dit resulteert in een heady high, vaak gekarakteriseerd door de volgende effecten: Euforie, inspiratie, motivatie, meer energie en aandacht, verbeterde stemming en gestimuleerde eetlust.

Англиски холандски
high high
often vaak
effects effecten
inspiration inspiratie
motivation motivatie
energy energie
focus aandacht
mood stemming
in in
the de
by door
a volgende
and en

EN It is especially important as social media consumed predominantly from smartphones bring in big traffic

NL Het is vooral belangrijk omdat sociale media die voornamelijk via smartphones worden gebruikt, veel verkeer genereren

Англиски холандски
important belangrijk
smartphones smartphones
traffic verkeer
is is
media media
especially vooral
as omdat
social media sociale

EN Responsive Menu even surpasses WP Mobile Menu over 100,000 active installations. The 300 reviews are predominantly positive and give the plugin 4.5 out of five stars.

NL "Responsive Menu" overtreft zelfs "WP Mobile Menu" met meer dan 100.000 actieve installaties. De 300 beoorderlingen zijn overwegend positief en geven de plugin 4,5 van de vijf mogelijke sterren.

Англиски холандски
responsive responsive
menu menu
wp wp
mobile mobile
active actieve
installations installaties
positive positief
plugin plugin
stars sterren
the de
five vijf
even zelfs
and en
of van
give geven
are zijn

EN The multidisciplinary teams work on several research projects which all aim to develop new technological aids, predominantly applied to Alzheimer's and Parkinson's

NL De multidisciplinaire teams werken aan meerdere onderzoeksprojecten die elk als doel hebben om nieuwe technologische hulpmiddelen te ontwikkelen, voornamelijk toegepast op alzheimer en parkinson

Англиски холандски
aim doel
new nieuwe
technological technologische
aids hulpmiddelen
applied toegepast
teams teams
on op
the de
work werken
to om
several meerdere
develop ontwikkelen
and en

EN Landal, for instance, regularly uses a guest panel, but this consists predominantly of people who are already Landal fans

NL Zo maakt Landal regelmatig gebruik van een gastenpanel, maar hierin zitten overwegend mensen die al ‘fan’ zijn van Landal

Англиски холандски
regularly regelmatig
uses gebruik
people mensen
but
already al
instance een
of van
are zitten

EN The Vibia Origami 4508 Wall Lamp gives a predominantly warm white light (2700K) thrown indirectly against the wall and highlights the polycarbonate diffuser effectively

NL De Vibia Origami 4508 wandlamp geeft een overwegend warm wit licht (2700K) dat indirect tegen de wand wordt geworpen en de polycarbonaat diffuser effectief accentueert

Англиски холандски
vibia vibia
wall wand
gives geeft
warm warm
indirectly indirect
effectively effectief
the de
against tegen
light licht
white wit
a een
and en

EN What are these interesting landforms? What?s that reflection over there? And the most important question of course: is there life on Alice? Some areas are predominantly green in color, in other places we see more red and brown hues

NL Wat zijn dat voor interessante landvormen? Wat is dat voor reflectie daar onder in beeld? En de belangrijkste vraag natuurlijk: is er leven op Alice? Sommige gebieden zijn overwegend groen van kleur, op andere plekken zien we meer rode en bruine tinten

Англиски холандски
interesting interessante
reflection reflectie
alice alice
hues tinten
is is
areas gebieden
in in
the de
we we
on op
brown bruine
what wat
important belangrijkste
places plekken
and en
life leven
other andere
of course natuurlijk
there er
question vraag
that dat
green groen
color kleur
more meer
red rode
are zijn

EN In fact, the Classic Car Refugium was the perfect venue for the 150 (unsurprisingly predominantly male) guests who attended the evening event prior to the 15th Structured FINANCE conference

NL De bekende fabrikant van chocolade viert een groots jubileum onder het motto 'Feest der zinnen' en Party Rent is gevraagd te zorgen voor de totale inrichting en aankleding

Англиски холандски
event party
the de
prior voor
to onder

EN Predominantly Graubünden specialities prepared using regional products are served in the restaurant and the 'Arven lounge'

NL Het restaurant serveert voornamelijk specialiteiten uit Graubünden, gemaakt van regionale producten

Англиски холандски
graubünden graubünden
specialities specialiteiten
regional regionale
restaurant restaurant
are gemaakt
products producten

EN Switzerland has four unevenly distributed languages and a wealth of dialects. German (63.5 %) German is by far the most widely spoken language in Switzerland: 19 of the country’s 26 cantons are predominantly (Swiss) German-speaking. French (22.5 %)...

NL In Zwitserland worden vier officiële landstalen en allerlei dialecten gesproken. Duits (63.5 %)) De meerderheid van de bevolking woont in het Duitstalige deel van Zwitserland. In 19 van de 26 kantons worden hoofdzakelijk Zwitsers-Duitse dialecten...

Англиски холандски
cantons kantons
the de
far van de
in in
switzerland zwitserland
of deel
spoken gesproken
swiss zwitsers
and en
are worden
four van

EN XRechnung is an XML-based semantic data model that has been established for electronic invoices and is predominantly used for sending invoices to public sector clients in Germany.

NL XRechnung is een XML gebaseerd semantisch datamodel dat als standaard voor e-facturen is vastgesteld en met name bij het delen van facturen met opdrachtgevers uit de publieke sector in Duitsland wordt gebruikt.

Англиски холандски
model standaard
established vastgesteld
electronic e
invoices facturen
sector sector
germany duitsland
xml xml
is is
based gebaseerd
used gebruikt
and en
in in
for voor

EN The Freiberge is known to be a predominantly flat highland plateau. However, by Noirmont things change dramatically, with a steep and narrow drop to the Doubs Valley.

NL De bestemming van deze wandeling is het ongerepte Binntal met de gelijknamige berghut op de grens met Italië. Je kunt deze tocht makkelijk over twee dagen spreiden.

Англиски холандски
is is
the de
be kunt
with op
a twee

EN In the restaurant of the CULINARIUM ALPINUM, regional credibility is in the foreground. It is predominantly worked with authentic and genuine regional products from Central Switzerland

NL In het restaurant van het CULINARIUM ALPINUM staat de regionale geloofwaardigheid op de voorgrond. Er wordt voornamelijk gewerkt met authentieke en echte streekproducten uit Centraal-Zwitserland

Англиски холандски
restaurant restaurant
regional regionale
credibility geloofwaardigheid
foreground voorgrond
worked gewerkt
central centraal
switzerland zwitserland
in in
the de
with op
is staat
authentic echte
and en

EN Birches grow predominantly on steep slopes and on acidic soils.

NL De berk groeit vooral op steile hellingen en in zure bodems.

Англиски холандски
grow groeit
on op
slopes hellingen
and en

EN Knowing that Google predominantly uses the mobile version for indexing and ranking purposes, it is not surprising that it expects us to offer the same quality content on both devices (mobile and desktop)

NL Wetende dat Google voornamelijk de mobiele versie gebruikt voor indexering en ranking, is het niet verwonderlijk dat het verwacht dat we dezelfde kwaliteit inhoud aanbieden op beide apparaten (mobiel en desktop)

Англиски холандски
google google
uses gebruikt
indexing indexering
ranking ranking
expects verwacht
quality kwaliteit
content inhoud
devices apparaten
desktop desktop
is is
on op
the de
mobile mobiele
version versie
to aanbieden
that dat
for voor
same dezelfde
and en

EN Note: though AVIF has been supported in Chrome since version 85 (released late August 2020), the data for this Almanac is predominantly from prior to this time

NL Let op: hoewel AVIF wordt ondersteund in Chrome sinds versie 85 (uitgebracht eind augustus 2020), zijn de gegevens voor deze Almanac voornamelijk van vóór deze tijd

Англиски холандски
supported ondersteund
chrome chrome
released uitgebracht
in in
august augustus
time tijd
the de
data gegevens
is wordt
version versie
prior voor

EN This will especially affect pages hosted and predominantly served to countries in scope for the General Data Protection Regulation, or other similar legislation.

NL Dit heeft met name gevolgen voor pagina?s die worden gehost en voornamelijk worden aangeboden aan landen die onder de Algemene Verordening Gegevensbescherming of andere soortgelijke wetgeving vallen.

Англиски холандски
pages pagina
hosted gehost
countries landen
general algemene
data protection gegevensbescherming
or of
the de
other andere
legislation wetgeving
and en
for voor
this dit

EN However odds are that for site visits in Chrome, a given website has traffic predominantly from mobile web, in spite of users spending more time on desktop

NL De kans is echter groot dat voor sitebezoeken in Chrome een bepaalde website voornamelijk verkeer van mobiel internet ontvangt, ondanks dat gebruikers meer tijd op desktop doorbrengen

Англиски холандски
chrome chrome
traffic verkeer
mobile mobiel
users gebruikers
desktop desktop
in in
on op
website website
time tijd
that dat
for voor
has is
of van
more meer
however de

EN Also, gQUIC is predominantly used for third-party Google tools rather than serving home pages.

NL gQUIC wordt ook voornamelijk gebruikt voor Google-tools van derden in plaats van startpagina?s weer te geven.

Англиски холандски
used gebruikt
google google
tools tools
is wordt
pages van
for voor
third derden
also ook
rather in

EN Ads, analytics, content delivery network (CDN) resources, and tag-managers are predominantly served over HTTP/2 or gQUIC as shown in Figure 22.9. Customer-success and marketing content is more likely to be served over HTTP/1.

NL Advertenties, Analytics, Content Delivery Network (CDN)-bronnen en tag-managers worden voornamelijk geserveerd via HTTP/2 of GQUIC zoals getoond in Figuur 22.9. Customer-success en Marketing-inhoud wordt waarschijnlijk meer geserveerd via HTTP/1.

Англиски холандски
analytics analytics
delivery delivery
network network
resources bronnen
served geserveerd
http http
figure figuur
likely waarschijnlijk
ads advertenties
cdn cdn
or of
in in
marketing marketing
and en
as zoals
is wordt
content content
more meer
shown getoond
be worden

EN The complete range of services offered by the Gira HomeServer is also available for use in the commercial sector: the Gira FacilityServer takes over the monitoring and control of the entire KNX installation in commercial facilities

NL Het complete gamma aan functies van de Gira HomeServer is ook beschikbaar voor bedrijfstoepassingen: De Gira FacilityServer verzorgt de bewaking en aansturing van de complete KNX-installatie in bedrijfsgebouwen

Англиски холандски
gira gira
knx knx
installation installatie
range gamma
is is
in in
the de
complete complete
available beschikbaar
services van de
for voor
and en
of van
monitoring bewaking

EN You can download high-quality images – which we produce for museums and cultural heritage institutions – free of charge for non-commercial use. We’ll also be happy to help you further with any questions about print applications and commercial use.

NL Je kan er beelden van hoge kwaliteit - die we maken voor musea en erfgoedinstellingen - gratis downloaden voor niet-commercieel gebruik. Ook met vragen rond printtoepassingen en commercieel gebruik helpen we je graag persoonlijk verder.

Англиски холандски
images beelden
museums musea
download downloaden
commercial commercieel
further verder
and en
quality kwaliteit
we we
free gratis
high hoge
you je
use gebruik
questions vragen
can kan
help helpen
to ook
for voor
of van
with met

EN Cheap Commercial Vehicle Rental Dubai | Rent Affordable Commercial Vehicles UAE

NL Goedkope bedrijfswagenverhuur Dubai | Huur betaalbare bedrijfsvoertuigen VAE

Англиски холандски
dubai dubai
uae vae
cheap goedkope
affordable betaalbare
rent huur

EN Reliable all-rounder for light commercial vehicles. The All-season LT-3 is designed with a sturdy carcass, especially for vans and light commercial vehicles. This all-season tyre offers higher load capacity and good driving stability when cornering

NL Betrouwbare all rounder voor lichte bedrijfswagens. De All season LT-3 is opgebouwd uit een stevig karkas, speciaal voor bestel- en lichte bedrijfswagens. Deze 3 seizoenenband biedt een hoger draagvermogen en goede rijstabiliteit in bochten.

Англиски холандски
light lichte
sturdy stevig
especially speciaal
offers biedt
season season
is is
all all
the de
reliable betrouwbare
good goede
a een
this deze
and en
higher hoger
for voor

EN Any commercial use of the BOZAR name, trademark or logo, and those of its commercial partners, is strictly prohibited and liable to prosecution.

NL Elk commercieel gebruik van de naam, het handelsmerk of het logo van BOZAR en die van zijn commerciële partners is ten strengste verboden en vatbaar voor gerechtelijke vervolging.

Англиски холандски
commercial commercieel
partners partners
prohibited verboden
use gebruik
trademark handelsmerk
or of
is is
the de
logo logo
name naam
and en
of van

EN As a participant, you will buddy with one of our commercial professionals and support their commercial activities

NL Als trainee werk je samen met een van onze commerciële professionals en ondersteun je hun commerciële activiteiten

Англиски холандски
professionals professionals
support ondersteun
activities activiteiten
with samen
our onze
a een
and en
their hun
as als
of van

EN If you need even more options, there's also a premium version for 30 to 40 USD (depending on whether you run a commercial or non-commercial site)

NL Als je nog meer opties nodig hebt, is er ook een premium versie voor 30 tot 40 US dollar (afhankelijk van of je een commerciële of niet-commerciële site runt)

Англиски холандски
premium premium
or of
site site
options opties
version versie
need nodig
for voor
more meer
if als
depending afhankelijk

EN Reliable all-rounder for light commercial vehicles. The All-season LT-3 is designed with a sturdy carcass, especially for vans and light commercial vehicles. This all-season tyre offers higher load capacity and good driving stability when cornering

NL Betrouwbare all rounder voor lichte bedrijfswagens. De All season LT-3 is opgebouwd uit een stevig karkas, speciaal voor bestel- en lichte bedrijfswagens. Deze 3 seizoenenband biedt een hoger draagvermogen en goede rijstabiliteit in bochten.

Англиски холандски
light lichte
sturdy stevig
especially speciaal
offers biedt
season season
is is
all all
the de
reliable betrouwbare
good goede
a een
this deze
and en
higher hoger
for voor

EN The complete range of services offered by the Gira HomeServer is also available for use in the commercial sector: the Gira FacilityServer takes over the monitoring and control of the entire KNX installation in commercial facilities

NL Het complete gamma aan functies van de Gira HomeServer is ook beschikbaar voor bedrijfstoepassingen: De Gira FacilityServer verzorgt de bewaking en aansturing van de complete KNX-installatie in bedrijfsgebouwen

Англиски холандски
gira gira
knx knx
installation installatie
range gamma
is is
in in
the de
complete complete
available beschikbaar
services van de
for voor
and en
of van
monitoring bewaking

EN The complete range of services offered by the Gira HomeServer is also available for use in the commercial sector: the Gira FacilityServer takes over the monitoring and control of the entire KNX installation in commercial facilities

NL Het complete gamma aan functies van de Gira HomeServer is ook beschikbaar voor bedrijfstoepassingen: De Gira FacilityServer verzorgt de bewaking en aansturing van de complete KNX-installatie in bedrijfsgebouwen

Англиски холандски
gira gira
knx knx
installation installatie
range gamma
is is
in in
the de
complete complete
available beschikbaar
services van de
for voor
and en
of van
monitoring bewaking

EN The complete range of services offered by the Gira HomeServer is also available for use in the commercial sector: the Gira FacilityServer takes over the monitoring and control of the entire KNX installation in commercial facilities

NL Het complete gamma aan functies van de Gira HomeServer is ook beschikbaar voor bedrijfstoepassingen: De Gira FacilityServer verzorgt de bewaking en aansturing van de complete KNX-installatie in bedrijfsgebouwen

Англиски холандски
gira gira
knx knx
installation installatie
range gamma
is is
in in
the de
complete complete
available beschikbaar
services van de
for voor
and en
of van
monitoring bewaking

EN As a participant, you will buddy with one of our commercial professionals and support their commercial activities

NL Als trainee werk je samen met een van onze commerciële professionals en ondersteun je hun commerciële activiteiten

Англиски холандски
professionals professionals
support ondersteun
activities activiteiten
with samen
our onze
a een
and en
their hun
as als
of van

Се прикажуваат 50 од 50 преводи