EN We live together and pay 3 ve units (pollution units). Is there no 2 ve (pollution units)?
"pollution units" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN We live together and pay 3 ve units (pollution units). Is there no 2 ve (pollution units)?
NL Wij wonen met z?n tweeën en betalen 3 ve (vervuilingseenheden). Is er geen 2 ve (vervuilingseenheden)?
Англиски | холандски |
---|---|
pay | betalen |
we | wij |
is | is |
live | wonen |
and | en |
no | geen |
there | er |
EN We live together and pay 3 ve units (pollution units). Is there no 2 ve (pollution units)?
NL Wij wonen met z?n tweeën en betalen 3 ve (vervuilingseenheden). Is er geen 2 ve (vervuilingseenheden)?
Англиски | холандски |
---|---|
pay | betalen |
we | wij |
is | is |
live | wonen |
and | en |
no | geen |
there | er |
EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).
NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).
Англиски | холандски |
---|---|
known | bekende |
pollution | vervuiling |
never | nooit |
from | door |
EN The Ocean Cleanup unveils plan to address the main source of ocean plastic pollution: rivers. The project aims to tackle the 1,000 most polluting rivers, responsible for about 80% of ocean plastic pollution, before the end of 2025.
NL De Ocean Cleanup gaat zich richten op de belangrijkste bron van plasticvervuiling in de oceaan: rivieren. Vóór eind 2025 worden de 1.000 meest vervuilende rivieren aangepakt, verantwoordelijk voor ongeveer 80% van de plastic vervuiling in de oceaan.
Англиски | холандски |
---|---|
ocean | oceaan |
plastic | plastic |
pollution | vervuiling |
rivers | rivieren |
responsible | verantwoordelijk |
project | richten |
main | belangrijkste |
the | de |
the end | eind |
end | van de |
for | voor |
about | ongeveer |
to | gaat |
of | van |
EN Since ZPA zones are only valid in the event of a peak in air pollution, the traffic restrictions laid down in a decree only apply if predefined air pollution limits are exceeded
NL Aangezien de ZPA-zones alleen geldig zijn in het geval van een piek in de luchtverontreiniging, gelden de in een decreet vastgelegde verkeersbeperkingen alleen als de vooraf vastgestelde grenswaarden voor de luchtverontreiniging worden overschreden
Англиски | холандски |
---|---|
zones | zones |
valid | geldig |
peak | piek |
apply | gelden |
in | in |
the | de |
are | worden |
of | van |
a | een |
EN What is light pollution? How does it affect astronomy and our life in general? Find out why light pollution is bad and how you can reduce it.
NL Wat is lichtvervuiling? Hoe beïnvloedt het de astronomie en ons leven in het algemeen? Ontdek waarom lichtvervuiling slecht is en hoe je het kunt verminderen.
Англиски | холандски |
---|---|
bad | slecht |
reduce | verminderen |
is | is |
in | in |
what | wat |
how | hoe |
find out | ontdek |
life | leven |
why | waarom |
you can | kunt |
general | algemeen |
find | en |
EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).
NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).
Англиски | холандски |
---|---|
known | bekende |
pollution | vervuiling |
never | nooit |
from | door |
EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).
NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).
Англиски | холандски |
---|---|
known | bekende |
pollution | vervuiling |
never | nooit |
from | door |
EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).
NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).
Англиски | холандски |
---|---|
known | bekende |
pollution | vervuiling |
never | nooit |
from | door |
EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).
NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).
Англиски | холандски |
---|---|
known | bekende |
pollution | vervuiling |
never | nooit |
from | door |
EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).
NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).
Англиски | холандски |
---|---|
known | bekende |
pollution | vervuiling |
never | nooit |
from | door |
EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).
NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).
Англиски | холандски |
---|---|
known | bekende |
pollution | vervuiling |
never | nooit |
from | door |
EN The Ocean Cleanup unveils plan to address the main source of ocean plastic pollution: rivers. The project aims to tackle the 1,000 most polluting rivers, responsible for about 80% of ocean plastic pollution, before the end of 2025.
NL De Ocean Cleanup gaat zich richten op de belangrijkste bron van plasticvervuiling in de oceaan: rivieren. Vóór eind 2025 worden de 1.000 meest vervuilende rivieren aangepakt, verantwoordelijk voor ongeveer 80% van de plastic vervuiling in de oceaan.
Англиски | холандски |
---|---|
ocean | oceaan |
plastic | plastic |
pollution | vervuiling |
rivers | rivieren |
responsible | verantwoordelijk |
project | richten |
main | belangrijkste |
the | de |
the end | eind |
end | van de |
for | voor |
about | ongeveer |
to | gaat |
of | van |
EN Our studio units have a bedroom with air-conditioning, bathroom, kitchenette and patio. All units are on the ground floor and have garden view with a small (uncovered) patio.
NL Onze studio’s hebben een slaapkamer met airconditioning, een badkamer, een kitchenette en een patio. Alle units bevinden zich op de begane grond en hebben uitzicht op de tuin met een klein (onbedekt) terras.
Англиски | холандски |
---|---|
small | klein |
bedroom | slaapkamer |
bathroom | badkamer |
garden | tuin |
the | de |
patio | terras |
view | uitzicht |
our | onze |
units | een |
and | en |
on | op |
ground | grond |
have | hebben |
EN SFI Units: Luxury private sanitary units
NL SFI Units: Luxe privé sanitair
Англиски | холандски |
---|---|
units | units |
luxury | luxe |
sanitary | sanitair |
private | privé |
EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another
NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus
Англиски | холандски |
---|---|
control | control |
gira | gira |
connect | koppeling |
is | is |
the | de |
another | van |
EN Light meets dark, creating a clear, urban aesthetic. Basics for the look: units and shelf units with black carcase and easy-care anti-fingerprint fronts. Glass as a design element provides additional lightness.
NL Licht ontmoet donker en creëert zo een heldere, urban esthetiek. Basics van deze look: open kasten en wandelementen met een zwarte corpus en fronten met onderhoudsvriendelijke antifingerprintcoating. Glas als designelement zorgt voor extra lichtheid.
Англиски | холандски |
---|---|
creating | creëert |
urban | urban |
aesthetic | esthetiek |
glass | glas |
dark | donker |
black | zwarte |
and | en |
with | met |
units | een |
for | voor |
as | als |
clear | heldere |
additional | extra |
EN Whether in the recess, in wall units or in base units – good lighting is simply indispensable!
NL In de nis, in wandkasten of in onderkasten: een goede verlichting zet de puntjes gewoon op de i!
Англиски | холандски |
---|---|
good | goede |
lighting | verlichting |
simply | gewoon |
in | in |
the | de |
or | of |
is | een |
EN The tall units smoothly continue the lines of the XL height units.
NL In de hoge kasten wordt de lijnvoering van de XL-hoogte consequent voortgezet.
Англиски | холандски |
---|---|
tall | hoge |
xl | xl |
height | hoogte |
the | de |
of | van |
EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another
NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus
Англиски | холандски |
---|---|
control | control |
gira | gira |
connect | koppeling |
is | is |
the | de |
another | van |
EN Tesla global vehicle sales increased 50% from 245,240 units in 2018 to 367,849 units in 2019
NL De wereldwijde autoverkoop van Tesla is met 50% gestegen van 245.240 eenheden in 2018 naar 367.849 eenheden in 2019
Англиски | холандски |
---|---|
tesla | tesla |
global | wereldwijde |
vehicle | de |
increased | gestegen |
units | eenheden |
in | in |
EN SFI Units: Luxury private sanitary units
NL Top Dutch Solar Racing: racen met auto’s van de toekomst
Англиски | холандски |
---|---|
private | de |
EN We offer custom magnet samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 magnets and less than 50, add 50 units to your cart and then override…
NL We bieden voorbeelden van magneten op maat vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je tussen de 10 en 50 magneten wilt bestellen, kun je 50 eenheden aan je winkelwagentje toevo…
EN We offer custom poly mailer samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 poly mailers and less than 50, add 50 units to your cart and then…
NL We bieden proeven van plastic enveloppen op maat aan vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je tussen de 10-50 plastic enveloppen wilt bestellen, kun je 50 eenheden aan je win…
EN We offer custom sticker samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 stickers and less than 50, add 50 units to your cart and then overrid…
NL We bieden proefmonsters van stickers op maat aan vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je tussen de 10 en 50 stickers wilt bestellen, kun je 50 eenheden aan je winkelwagentje…
EN We offer custom clear sticker samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 clear stickers and less than 50, add 50 units to your cart and…
NL We bieden proefmonsters van transparante stickers op maat aan vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je meer dan 10 transparante stickers, maar minder dan 50 wilt bestellen, v…
EN We offer Custom Samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 stickers and less than 50, add 50 units to your cart and then override the qu…
NL We bieden proefmonsters op maat aan vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je tussen de 10 en 50 stickers wilt bestellen, kun je 50 eenheden aan je winkelwagen toevoegen en ve…
EN But, if your order is short, contact us and we will rush a reprint of the missing units or credit you for the value of the missing units.
NL Als je bestelling echter tekort schiet neem dan contact met ons op en wij sturen je een spoedlevering met de ontbrekende eenheden of geven je een tegoed ter waarde van de ontbrekende eenheden.
EN Making cooperative tools for civic participation and citizen science in the field of noise pollution.
NL Hollandse Luchten is een citizen science-project waarin burgers van Noord-Holland zelf de luchtkwaliteit in kaart brengen.
Англиски | холандски |
---|---|
science | science |
citizen | burgers |
in | in |
the | de |
noise | is |
making | brengen |
of | van |
EN Planet B is a place of natural beauty — unspoiled by pollution, unmonitored by satellites, untouched by the hand of human endeavour. What would you take to that new place from the earth, and what would you leave behind?
NL Planet B is een plaats van natuurlijke schoonheid - waar geen mens of dier wat tekort komt, onaangetast door vervuiling, onbespied door satellieten.
Англиски | холандски |
---|---|
planet | planet |
place | plaats |
natural | natuurlijke |
beauty | schoonheid |
human | mens |
pollution | vervuiling |
is | is |
b | b |
a | een |
by | door |
what | wat |
EN Factors such as increasing urbanisation, cropping activities, pollution and climate change are all leading to the deforestation of large parts of the natural forest landscapes across the world
NL Factoren als toenemende verstedelijking, landbouwactiviteiten, vervuiling en klimaatverandering leiden in grote delen van de natuurlijke boslandschappen over de hele wereld tot ontbossing
Англиски | холандски |
---|---|
factors | factoren |
pollution | vervuiling |
large | grote |
parts | delen |
natural | natuurlijke |
leading | leiden |
the | de |
across | in |
as | als |
and | en |
world | wereld |
climate change | klimaatverandering |
of | van |
EN These include the environment (air quality and noise pollution), mobility (public transport and traffic management) and public safety (crowd management and monitoring of public spaces).
NL Dit zijn onder meer het milieu (luchtkwaliteit en geluidsoverlast), mobiliteit (openbaar vervoer en verkeersmanagement) en openbare veiligheid (crowdmanagement en monitoring van de openbare ruimte).
Англиски | холандски |
---|---|
mobility | mobiliteit |
transport | vervoer |
safety | veiligheid |
monitoring | monitoring |
the | de |
environment | milieu |
spaces | ruimte |
public | openbare |
of | van |
and | en |
EN This way, materials and components keep their value over time while minimizing waste and pollution.
NL Zo behouden materialen en componenten hun waarde gedurende de tijd en is er minder afval en vervuiling.
Англиски | холандски |
---|---|
materials | materialen |
components | componenten |
value | waarde |
waste | afval |
pollution | vervuiling |
time | tijd |
and | en |
their | hun |
keep | is |
EN Although EcoVadis does not operate in a business sector that produces significant pollution, we are aware that our actions have an impact on the environment
NL Hoewel EcoVadis niet actief is in een bedrijfstak die aanzienlijke vervuiling veroorzaakt, zijn we ons ervan bewust dat onze acties een impact hebben op het milieu
Англиски | холандски |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
significant | aanzienlijke |
pollution | vervuiling |
aware | bewust |
impact | impact |
business | actief |
actions | acties |
on | op |
we | we |
in | in |
environment | milieu |
that | ervan |
not | niet |
a | een |
have | hebben |
does | is |
are | zijn |
although | hoewel |
EN Like the ocean, the Internet now connects us despite language or culture. The Internet has become the foundation of commerce and trade, exploration and discovery. And just like the ocean, there is danger and pollution.
NL Net als de oceaan verbind het Internet ons nu ondanks taal of cultuur. Het Internet is uitgegroeid tot de stichting van de handel en verkeer, exploratie en ontdekking. Net als in de oceaan is er gevaar en vervuiling.
Англиски | холандски |
---|---|
ocean | oceaan |
now | nu |
despite | ondanks |
culture | cultuur |
foundation | stichting |
discovery | ontdekking |
danger | gevaar |
pollution | vervuiling |
or | of |
is | is |
the | de |
internet | internet |
and | en |
trade | handel |
language | taal |
of | van |
there | er |
us | ons |
EN Up here, far away from urban light pollution, hundreds more stars can be seen than from towns and cities
NL Hier boven – ver van alle stadslichtjes – kun je 100 keer zoveel sterren zien als boven een stad
Англиски | холандски |
---|---|
stars | sterren |
seen | zien |
here | hier |
far | ver |
away | van |
urban | stad |
EN For plant lovers Lü is an insider tip; benefiting from clear skies free from light pollution it is also well known as a centre for stargazing and astrophotography
NL Lü is een insidertip voor plantenliefhebbers en staat ook bekend als centrum voor sterrenkijken en astrofotografie, vanwege de heldere hemel en de ongestoorde duisternis
Англиски | холандски |
---|---|
skies | hemel |
known | bekend |
centre | centrum |
is | is |
a | een |
as | als |
clear | heldere |
and | en |
EN During the first open session of Sentinel Citizen, we will focus on trends and urgencies in air pollution and the knowledge we need to be able to…
NL Tijdens de eerste open sessie van Sentinel Citizen brengen we samen met burgers en experts in kaart welke kennis we nodig hebben om zelf actie te…
EN During this workshop we research noise and noise pollution, explore measuring strategies and use sensors to measure noise.
NL Hidde Kamst onderzoekt een coöperatievere stad die gericht is op participatie, en de bijbehorende compromissen.
Англиски | холандски |
---|---|
noise | is |
and | en |
during | op |
EN A must-visit for everyone who wants to know more about their environment. How to measure noise pollution? Join our second Crash Course to find out. All levels are welcome.
NL In het Smart Kids Lab kunnen kinderen zelf met instrumenten op speelse wijze hun omgeving in kaart brengen.
Англиски | холандски |
---|---|
join | . |
environment | omgeving |
their | hun |
our | in |
to | brengen |
everyone | het |
EN In Singapore, an experiment has started to measure air pollution by analyzing photos with artificial intelligence.
NL Burgers spelen een belangrijke rol bij het aangaan van de uitdagingen voor een duurzame toekomst. In dit project ontdekte we samen de wetenschap.
Англиски | холандски |
---|---|
experiment | van de |
in | in |
with | bij |
to | samen |
has | een |
EN During the first open session of Sentinel Citizen, we will focus on trends and urgencies in air pollution and the knowledge we need to be able to take action ourselves.
NL Op zondag 18 oktober zendt VPRO Tegenlicht de aflevering 'Herover je data' uit, waarin ons citizen science-project Hollandse Luchten wordt uitgelicht.
Англиски | холандски |
---|---|
knowledge | data |
the | de |
on | op |
need | je |
be | wordt |
we | ons |
EN Imagine a place that’s a lot like Earth. We’ll call it planet B. Planet B is a place of natural beauty — unspoiled by pollution, unmonitored by satellites, untouched by the hand of human endeavour.
NL Stel je een plek voor die veel op de aarde lijkt... We noemen het planet B. Planet B is een plaats van natuurlijke schoonheid - waar geen mens of dier wat tekort komt, onaangetast door vervuiling, onbespied door satellieten.
Англиски | холандски |
---|---|
natural | natuurlijke |
beauty | schoonheid |
pollution | vervuiling |
the | de |
is | is |
planet | planet |
human | mens |
earth | aarde |
b | b |
by | door |
a | een |
place | plek |
EN How to measure noise pollution? Join our second Crash Course to find out
NL Daarbij komt veel fijnstof (PM10/PM2,5) vrij
Англиски | холандски |
---|---|
join | . |
second | veel |
to | komt |
EN Through the introduction of our sustainable and environmentally conscious sustainability consulting, we want to become part of the solution, not the pollution.
NL Door de introductie van onze duurzame en milieubewuste duurzaamheidsadviezen willen we een deel van de oplossing worden, niet de vervuiling.
Англиски | холандски |
---|---|
introduction | introductie |
solution | oplossing |
pollution | vervuiling |
sustainable | duurzame |
the | de |
we | we |
our | onze |
and | en |
EN Because of the pollution of the surface water people were digging shallow wells everywhere
NL Omdat het oppervlaktewater te vervuild was, besloot men overal ondiepe waterputten te graven
Англиски | холандски |
---|---|
were | was |
digging | graven |
because | omdat |
EN The health-effects, especially for the lungs and eyes, of indoor air pollution caused by kerosene lights and indoor cooking are tremendous
NL Het gebruik van kerosinelampen en kookfaciliteiten in huis veroorzaakt luchtvervuiling, met als gevolg ernstige gezondheidsproblemen, en dan vooral aan de longen en ogen
Англиски | холандски |
---|---|
eyes | ogen |
the | de |
especially | vooral |
and | en |
of | van |
indoor | in |
EN The El Tingo case Water pollution caused by toxic mining waste has radically transformed the regional ecosystem, poisoning the land. Author - Giacomo Perna During one of his visits to Macondo, Melquiades and his gypsiesRead More
NL WEBINAR & BOEK LEZING: Kijk naar: The Case for Degrowth 27 Februari, 2020 Neem deel en volg expert en auteur Federico Demaria terwijl hij zijn nieuwe boek ‘The case for Degrowth’ voorstelt. Op vrijdag 19Read More
Англиски | холандски |
---|---|
author | auteur |
case | case |
during | op |
more | more |
and | en |
of | deel |
EN At the same time, we aspire to a clean environment, free from visible and invisible pollution, also in the interest of our own health.
NL Tevens streven we naar een schone leefomgeving, vrij van zichtbare en onzichtbare vervuiling, mede in het belang van onze eigen gezondheid.
Англиски | холандски |
---|---|
free | vrij |
visible | zichtbare |
invisible | onzichtbare |
pollution | vervuiling |
interest | belang |
health | gezondheid |
we | we |
clean | schone |
in | in |
to | tevens |
own | eigen |
a | een |
and | en |
EN We also work on the prevention and reduction of various forms of pollution, such as plastic and harmful chemicals.
NL Ook zetten we in op het voorkomen en terugdringen van verschillende vormen van vervuiling, zoals plastic en schadelijke chemische stoffen.
Англиски | холандски |
---|---|
prevention | voorkomen |
pollution | vervuiling |
plastic | plastic |
harmful | schadelijke |
on | op |
we | we |
various | verschillende |
and | en |
as | zoals |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи