EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
"per operational working" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.
Англиски | холандски |
---|---|
dogs | honden |
min | min |
max | max |
cats | katten |
the | de |
we | we |
advise | adviseren |
day | dag |
following | volgende |
for | voor |
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
NL Hosting aanbevolen gratis schijfruimte voor websites Typische gedeelde hosting (100-500 websites per server) tussen 2 en 2,5 GB per website speciale VPS-hosting (1-10 websites per server) tussen 4 en 12 GB per website
Англиски | холандски |
---|---|
recommended | aanbevolen |
free | gratis |
typical | typische |
shared | gedeelde |
gb | gb |
vps | vps |
hosting | hosting |
websites | websites |
server | server |
website | website |
dedicated | speciale |
and | en |
per | per |
between | tussen |
for | voor |
EN The city tax in Amsterdam is 7% per room per night + €3 per person per night and will be charged upon check out.
NL De toeristenbelasting is 7% per kamer per nacht + €3 per persoon per nacht en wordt verrekend bij checkout.
EN Define actions that determine when commissions will be paid, such as “per download,” “per registration,” “per video playback”, and various other “per” scenarios. Action commisions feature
NL Definieer acties die bepalen wanneer commissies worden betaald, zoals 'per download', 'per registratie', 'per videoweergave' en verschillende andere 'per'-scenario's. Functie voor actiecommissies
Англиски | холандски |
---|---|
paid | betaald |
download | download |
registration | registratie |
feature | functie |
define | definieer |
other | andere |
and | en |
determine | bepalen |
actions | acties |
when | wanneer |
per | per |
be | worden |
as | zoals |
that | die |
various | verschillende |
commissions | commissies |
EN Define actions that determine when commissions will be paid, such as “per download,” “per registration,” “per video playback”, and various other “per” scenarios. Action commisions feature
NL Definieer acties die bepalen wanneer commissies worden betaald, zoals 'per download', 'per registratie', 'per videoweergave' en verschillende andere 'per'-scenario's. Functie voor actiecommissies
Англиски | холандски |
---|---|
paid | betaald |
download | download |
registration | registratie |
feature | functie |
define | definieer |
other | andere |
and | en |
determine | bepalen |
actions | acties |
when | wanneer |
per | per |
be | worden |
as | zoals |
that | die |
various | verschillende |
commissions | commissies |
EN In 2020, UZ Leuven performed 48,193 surgical procedures. That is 9,153 less than in 2019, a decrease of almost 16%. Per operational working day in 2020, there were on average 191 surgical procedures, 116 of which in the surgical outpatient clinic.
NL In 2020 werden er 48.193 chirurgische ingrepen uitgevoerd. Dat zijn er 9.153 minder dan in 2019, een daling van bijna 16%. Per operationele werkdag werden in 2020 gemiddeld 191 ingrepen uitgevoerd, waarvan 116 in het dagcentrum chirurgie.
Англиски | холандски |
---|---|
performed | uitgevoerd |
operational | operationele |
average | gemiddeld |
in | in |
there | er |
a | een |
that | dat |
of | bijna |
per | per |
EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.
NL Bij het zoeken naar manieren om de operationele kosten te verlagen, merkte Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade een stijging van de operationele kosten op als gevolg van een toename van on-site klantbezoeken voor print- en scanproblemen.
Англиски | холандски |
---|---|
ways | manieren |
costs | kosten |
sales | sales |
equipment | equipment |
operational | operationele |
manager | manager |
in | bij |
on | op |
to | om |
for | voor |
reduce | verlagen |
increase | toename |
a | een |
issues | van de |
business | business |
and | en |
EN Operational transparency generates clear data, which is transformed into information on an operational, tactical or strategic level and forms the basis for informed decisions
NL Een transparante bedrijfsvoering verwerkt gegevens tot informatie en maakt op basis van deze kennis de juiste beslissingen
Англиски | холандски |
---|---|
clear | transparante |
decisions | beslissingen |
on | op |
the | de |
data | gegevens |
information | informatie |
basis | een |
and | en |
EN Offers operational-level data visibility into all integration flows to give both technical and business users extended insights into operational and business performance.
NL Biedt gegevenszicht op operationeel niveau in alle integratiestromen om zowel technische als zakelijke gebruikers uitgebreide inzichten te geven in operationele en zakelijke prestaties.
Англиски | холандски |
---|---|
users | gebruikers |
extended | uitgebreide |
performance | prestaties |
level | niveau |
technical | technische |
insights | inzichten |
offers | biedt |
to | om |
operational | operationele |
give | geven |
and | en |
business | zakelijke |
into | in |
both | zowel |
all | alle |
EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.
NL Bij het zoeken naar manieren om de operationele kosten te verlagen, merkte Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade een stijging van de operationele kosten op als gevolg van een toename van on-site klantbezoeken voor print- en scanproblemen.
Англиски | холандски |
---|---|
ways | manieren |
costs | kosten |
sales | sales |
equipment | equipment |
operational | operationele |
manager | manager |
in | bij |
on | op |
to | om |
for | voor |
reduce | verlagen |
increase | toename |
a | een |
issues | van de |
business | business |
and | en |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Англиски | холандски |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Англиски | холандски |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Англиски | холандски |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Англиски | холандски |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Англиски | холандски |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Англиски | холандски |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Англиски | холандски |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Англиски | холандски |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Англиски | холандски |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Англиски | холандски |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Англиски | холандски |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Англиски | холандски |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Англиски | холандски |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN Seamless remote working is critical to keep businesses operational now staff are working from home.
NL Naadloos werken op afstand is essentieel voor organisaties nu veel werknemers vanuit huis werken.
Англиски | холандски |
---|---|
seamless | naadloos |
critical | essentieel |
businesses | organisaties |
now | nu |
staff | werknemers |
home | huis |
working | werken |
is | is |
from | vanuit |
remote | afstand |
to | voor |
EN Your business size? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
NL De grootte van uw bedrijf? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
Англиски | холандски |
---|---|
business | bedrijf |
size | grootte |
less | less |
year | year |
more | more |
per | per |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Aperitif per person per stay, A bottle of...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf,...
Англиски | холандски |
---|---|
night | nacht |
price | prijs |
breakfast | ontbijt |
in | in |
double | een |
stay | verblijf |
person | persoon |
EN 2 nights, 2 Nights in Price per person in a Junior Suite, Breakfast, A bottle of champagne per room per stay,...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een Junior Suite, Ontbijt, Een fles champagne (wijn) Per kamer per...
Англиски | холандски |
---|---|
nights | nachten |
price | prijs |
junior | junior |
breakfast | ontbijt |
bottle | fles |
champagne | champagne |
in | in |
room | kamer |
suite | suite |
a | een |
person | persoon |
EN 3 nights, 3 Nights in Price per person in superior room, breakfast buffet, A bottle of champagne per room per...
NL 10 Nachten, 10 nachten in accommodatie Standard, geen bediening, Ticino Ticket (de toerismekaart omvat ook...
Англиски | холандски |
---|---|
nights | nachten |
of | geen |
in | in |
per | de |
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Half-board, Welcome drink per person per stay, Entrance to the...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x Wijndegustatie per...
Англиски | холандски |
---|---|
night | nachten |
price | prijs |
in | in |
double | een |
person | persoon |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Breakfast, A bottle of champagne per room per stay, 1 x gala dinner per...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 4-gangenmenu avondeten per...
Англиски | холандски |
---|---|
nights | nachten |
x | x |
in | in |
double | een |
EN If you are hosting websites that generate more traffic (5-10 simultaneous visitors per website, between 1000 and 30000 unique visitors per website), we recommend having between 500 MB and 1 GB of RAM per website.
NL Als u websites host die meer bezoekers genereren (5-10 gelijktijdige bezoekers per website, tussen de 1000 en 30000 unieke bezoekers per website), raden we aan om tussen 500 MB en 1 GB RAM per website te hebben.
Англиски | холандски |
---|---|
generate | genereren |
simultaneous | gelijktijdige |
visitors | bezoekers |
mb | mb |
gb | gb |
ram | ram |
hosting | host |
recommend | raden |
websites | websites |
website | website |
we | we |
and | en |
if | als |
you | u |
more | meer |
that | die |
EN The cost of hiring a car in JLT averages around AED 100 per day, about AED 600 per week and AED 2000 per month for economy range of cars
NL De kosten van het huren van een auto in JLT bedragen gemiddeld ongeveer AED 100 per dag, ongeveer AED 600 per week en AED 2000 per maand voor goedkope auto's
Англиски | холандски |
---|---|
hiring | huren |
aed | aed |
week | week |
the | de |
in | in |
month | maand |
cost | kosten |
about | ongeveer |
car | auto |
day | dag |
cars | autos |
for | voor |
EN *The prices shown exclude residence and environmental taxes (these are calculated per person and per night, and vary per community).
NL De prijs van een verblijf is exclusief verplichte dekbedhoes pakketten bij boeking van een Select Vakantiehuis (€9,50 per persoon) en verblijfs- en milieuheffingen.
Англиски | холандски |
---|---|
prices | prijs |
residence | de |
per | per |
and | en |
person | persoon |
EN The prices shown exclude residence and environmental taxes (these are calculated per person and per night, and vary per community).
NL De prijs van een verblijf is exclusief verplichte dekbedhoes pakketten bij boeking van een Select Vakantiehuis (€9,50 per persoon) en verblijfs- en milieuheffingen.
Англиски | холандски |
---|---|
prices | prijs |
residence | de |
per | per |
and | en |
person | persoon |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Half-board, A bottle of champagne per room per night,...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, Een fles champagne (wijn) per...
Англиски | холандски |
---|---|
night | nacht |
price | prijs |
bottle | fles |
champagne | champagne |
in | in |
double | een |
person | persoon |
EN 7 nights, 7 Nights in Price per person in double room, Breakfast, Free use of mountain rail per person per...
NL 7 Nachten, 7 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, vrij gebruik van de bergtreinen...
Англиски | холандски |
---|---|
nights | nachten |
price | prijs |
breakfast | ontbijt |
free | vrij |
in | in |
use | gebruik |
double | een |
person | persoon |
EN Premium users have 1000 global and multi-project rules per paid user per month. Ex: 200 users in Jira Cloud Premium will have 200,000 monthly global/multi-project rules per month. This is pooled across all Jira tools and all users.
NL Premium-gebruikers hebben 1000 globale en multiprojectregels per betaalde gebruiker per maand. Bijv: 200 gebruikers in Jira Cloud Premium hebben per maand 200.000 globale/multiprojectregels. Dit is samengevoegd binnen alle Jira-tools en gebruikers.
Англиски | холандски |
---|---|
premium | premium |
global | globale |
paid | betaalde |
jira | jira |
cloud | cloud |
tools | tools |
in | in |
is | is |
users | gebruikers |
and | en |
month | maand |
this | dit |
per | per |
all | alle |
user | gebruiker |
have | hebben |
monthly | per maand |
EN The essential features of Calendar are free to use. The Pro version comes with a 30-day trial period and costs around 10 USD per month. The Beta version for businesses is priced at 12 USD per month per user.
NL De essentiële functies van Calendar zijn gratis te gebruiken. De Pro-versie wordt geleverd met een proefperiode van 30 dagen en kost ongeveer 10 USD per maand. De Beta-versie voor bedrijven kost 12 USD per maand per gebruiker.
Англиски | холандски |
---|---|
features | functies |
usd | usd |
beta | beta |
businesses | bedrijven |
user | gebruiker |
the | de |
free | gratis |
use | gebruiken |
month | maand |
day | dagen |
pro | pro |
is | wordt |
version | versie |
costs | kost |
and | en |
for | voor |
essential | essentiële |
a | een |
with | met |
EN You can try Bloom for free for a fixed trial period. There are three plans that Bloom offers. The starter plan costs 9 USD per month, the part-time plan costs 29 USD per month, and the full-time plan is priced at 49 USD per month.
NL U kunt Bloom gratis uitproberen voor een vaste proefperiode. Bloom heeft drie abonnementen. Het startersplan kost 9 USD per maand, het deeltijdplan kost 29 USD per maand, en het voltijdplan kost 49 USD per maand.
Англиски | холандски |
---|---|
fixed | vaste |
usd | usd |
free | gratis |
plans | abonnementen |
month | maand |
and | en |
try | uitproberen |
costs | kost |
per | per |
for | voor |
you can | kunt |
a | een |
you | u |
three | drie |
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, No board, A bottle of champagne per room per stay, Welcome drink...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, geen bediening, Een fles champagne (wijn) Per kamer per...
Англиски | холандски |
---|---|
night | nacht |
price | prijs |
bottle | fles |
champagne | champagne |
in | in |
room | kamer |
no | geen |
double | een |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in the Suite, Half-board, A bottle of champagne per room per night, 1 x...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x Wandelpakket per persoon...
Англиски | холандски |
---|---|
night | nachten |
price | prijs |
x | x |
in | in |
a | een |
person | persoon |
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Breakfast, A bottle of champagne per room per stay, 1 x 6 course...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, Ontbijt, Een fles champagne (wijn) per kamer per verblijf, 1...
Англиски | холандски |
---|---|
night | nacht |
price | prijs |
breakfast | ontbijt |
bottle | fles |
champagne | champagne |
in | in |
room | kamer |
stay | verblijf |
double | een |
EN 1 Night in Price per person/package, breakfast buffet, 1 x 4 course evening meal on arrival date per person per stay, Welcome drink, Use of the wellness facilities, Free parking, Visitor/Tourist card, Bike rentals, Arrival daily permitted
NL 1 nacht in Price per person/package, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per persoon per verblijf, Welkom drankje, Gebruik van de wellness, Gratis parkeerplaats, Gasten-/toerismekaart, Bike-/fietsverhuur, Aankomst dagelijks mogelijk
Англиски | холандски |
---|---|
package | package |
x | x |
arrival | aankomst |
stay | verblijf |
welcome | welkom |
drink | drankje |
parking | parkeerplaats |
bike | bike |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
in | in |
use | gebruik |
daily | dagelijks |
the | de |
free | gratis |
night | nacht |
on | op |
person | person |
EN The annual leave entitlement for an average number of working hours of 36 hours per week is 151.2 hours per calendar year. Employees can buy additional hours of leave, at their own discretion, from their Employee Benefit Budget.
NL Het verlofrecht bij een gemiddelde arbeidsduur van 36 uur per week is 151.2 uur per kalenderjaar. Medewerkers kunnen naar eigen wens ook verlofuren bijkopen van het Employee Benefit Budget.
Англиски | холандски |
---|---|
average | gemiddelde |
budget | budget |
week | week |
is | is |
hours | uur |
employees | medewerkers |
can | kunnen |
employee | employee |
own | eigen |
EN Yes, all internal employees of Rabobank receive a working-from-home allowance of € 40 per month, based on an average working week of 5 days.
NL Ja, alle interne medewerkers van Rabobank ontvangen een thuiswerkvergoeding van € 40 per maand, uitgaande van gemiddeld 5 werkdagen per week.
EN All marketing departments have a tried and tested way of working, and it’s natural that most marketeers are opposed to any operational changes, especially on a large scale
NL Alle marketingafdelingen testen een bepaalde manier van werken, en het is vanzelfsprekend dat de meeste marketeers tegen elke operationele verandering zijn, vooral op grote schaal
Англиски | холандски |
---|---|
tested | testen |
way | manier |
marketeers | marketeers |
changes | verandering |
large | grote |
scale | schaal |
operational | operationele |
on | op |
working | werken |
especially | vooral |
and | en |
most | de |
to | tegen |
are | zijn |
that | dat |
EN Wind turbines – particularly those located offshore – are hard-working machines with long operational lives
NL Windturbines ? met name offshore ? zijn hardwerkende machines met een lange levensduur
Англиски | холандски |
---|---|
machines | machines |
long | lange |
are | zijn |
with | met |
EN “Since 2010 we have switched our complaint management and operational excellence strategy to consumer centricity and working with the Net Promoter Score (NPS). We noticed that consumers wanted to...
NL Medio vorig jaar was ik weer eens jarig. En dan krijg je altijd weer de vraag: “Wat wil je voor je verjaardag?” Herkenbaar, niet? En zoals zo vaak wist...
EN The system is ideal for smaller teams working in contexts where task priorities can change often – for instance, maintenance or operational environments.
NL Het systeem is ideaal voor kleinere teams die werken in contexten waar taakprioriteiten vaak kunnen veranderen - bijvoorbeeld onderhoud of operationele omgevingen.
Англиски | холандски |
---|---|
ideal | ideaal |
smaller | kleinere |
teams | teams |
working | werken |
often | vaak |
can | kunnen |
maintenance | onderhoud |
operational | operationele |
environments | omgevingen |
or | of |
is | is |
in | in |
system | systeem |
for | voor |
change | veranderen |
EN We have demonstrated great operational expertise in implementing, reporting, and troubleshooting reservation buys, while working across partners.
NL We hebben aangetoond dat we uitstekende operationele expertise hebben in het implementeren, rapporteren en oplossen van problemen.
Англиски | холандски |
---|---|
demonstrated | aangetoond |
great | uitstekende |
operational | operationele |
expertise | expertise |
implementing | implementeren |
reporting | rapporteren |
in | in |
we | we |
and | en |
have | hebben |
troubleshooting | oplossen van problemen |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи