EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"offset the disadvantages" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
offset | compensatie compenseren |
disadvantages | nadelen |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Англиски | холандски |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies
NL Wat is een klimaatproject? Onze klimaatprojecten Projekt-Technologien
Англиски | холандски |
---|---|
is | is |
our | onze |
a | een |
what | wat |
EN It is consistent to offset all unavoidable emissions with a carbon offset project
NL Het is consistent om alle onvermijdelijke emissies te compenseren met een CO2 compensatie project
Англиски | холандски |
---|---|
consistent | consistent |
emissions | emissies |
project | project |
is | is |
to | om |
it | het |
a | een |
with | met |
offset | compensatie |
all | alle |
EN You can offset these emissions by supporting a carbon offset project.
NL U kunt deze uitstoot compenseren door een klimaatproject te steunen.
Англиски | холандски |
---|---|
offset | compenseren |
emissions | uitstoot |
supporting | steunen |
you | u |
by | door |
a | een |
these | deze |
you can | kunt |
EN You can also easily calculate the carbon emissions of products with our IT solutions and offset them through recognised carbon offset projects
NL Ook kunt u met onze IT-oplossingen eenvoudig de CO2-uitstoot van producten berekenen en deze compenseren via erkende klimaatbeschermingsprojecten
Англиски | холандски |
---|---|
easily | eenvoudig |
calculate | berekenen |
emissions | uitstoot |
solutions | oplossingen |
offset | compenseren |
recognised | erkende |
the | de |
products | producten |
our | onze |
with | met |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
and | en |
through | via |
EN This enables customers to track each individual carbon offset to the last kilogram of CO2: how many emissions were caused by the product, with which project they were saved again, who guarantees the offset
NL Zo kunnen klanten elke individuele CO2-compensatie tot de laatste kilo CO2 volgen: hoeveel uitstoot is veroorzaakt door het product, met welk project is die uitstoot weer gecompenseerd, wie staat garant voor de compensatie
Англиски | холандски |
---|---|
customers | klanten |
offset | compensatie |
emissions | uitstoot |
project | project |
the | de |
how | hoeveel |
track | volgen |
last | laatste |
who | wie |
enables | kunnen |
each | elke |
by | door |
product | product |
with | met |
EN To offset all emissions and make the fruit climate neutral, Port International supports two of our carbon offset projects: a project for clean drinking water in Cambodia and a forest conservation project in Peru.
NL Om alle uitstoot te compenseren en het fruit klimaatneutraal te maken, steunt Port International twee van onze klimaatbeschermingsprojecten: een project voor schoon drinkwater in Cambodja en een project voor bosbehoud in Peru.
Англиски | холандски |
---|---|
offset | compenseren |
emissions | uitstoot |
port | port |
international | international |
supports | steunt |
clean | schoon |
peru | peru |
drinking water | drinkwater |
project | project |
to | om |
in | in |
fruit | fruit |
for | voor |
and | en |
a | een |
all | alle |
EN They can offset unavoidable emissions by supporting recognised carbon offset projects.
NL Zij kunnen onvermijdelijke emissies compenseren door erkende klimaatbeschermingsprojecten te steunen.
Англиски | холандски |
---|---|
they | zij |
offset | compenseren |
emissions | emissies |
by | door |
supporting | steunen |
recognised | erkende |
can | kunnen |
EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies Project Updates Tambopata
NL Wat is een klimaatproject? Onze klimaatprojecten
Англиски | холандски |
---|---|
is | is |
our | onze |
a | een |
what | wat |
EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies Project Updates Tambopata
NL Wat is een klimaatproject? Onze klimaatprojecten
Англиски | холандски |
---|---|
is | is |
our | onze |
a | een |
what | wat |
EN It is consistent to offset all unavoidable emissions with a carbon offset project
NL Het is consistent om alle onvermijdelijke emissies te compenseren met een CO2 compensatie project
Англиски | холандски |
---|---|
consistent | consistent |
emissions | emissies |
project | project |
is | is |
to | om |
it | het |
a | een |
with | met |
offset | compensatie |
all | alle |
EN To offset all emissions and make the fruit climate neutral, Port International supports two of our carbon offset projects: a project for clean drinking water in Cambodia and a forest conservation project in Peru.
NL Om alle uitstoot te compenseren en het fruit klimaatneutraal te maken, steunt Port International twee van onze klimaatbeschermingsprojecten: een project voor schoon drinkwater in Cambodja en een project voor bosbehoud in Peru.
Англиски | холандски |
---|---|
offset | compenseren |
emissions | uitstoot |
port | port |
international | international |
supports | steunt |
clean | schoon |
peru | peru |
drinking water | drinkwater |
project | project |
to | om |
in | in |
fruit | fruit |
for | voor |
and | en |
a | een |
all | alle |
EN This article will help you find out the advantages and disadvantages of each choice.
NL Hier vindt u tips en advies over dropshipping voor de web-merchant en de leverancier.
Англиски | холандски |
---|---|
the | de |
this | hier |
you | u |
find | en |
of | over |
EN Asynchronous communication has some advantages and disadvantages which are both discussed in the next paragraph.
NL Asynchrone communicatie heeft zowel voordelen als nadelen, die beide worden besproken in de volgende paragraaf.
Англиски | холандски |
---|---|
communication | communicatie |
discussed | besproken |
paragraph | paragraaf |
in | in |
the | de |
has | heeft |
disadvantages | nadelen |
advantages | voordelen |
both | zowel |
in the | beide |
next | volgende |
are | worden |
EN Disadvantages of the parity system
NL Nadelen van het pariteitssysteem
Англиски | холандски |
---|---|
disadvantages | nadelen |
EN Both family firms and non-family firms have advantages and disadvantages
NL Zowel familie als niet-familiebedrijven hebben voor- en nadelen
Англиски | холандски |
---|---|
family | familie |
and | en |
disadvantages | nadelen |
both | zowel |
have | hebben |
EN However, their disadvantages may outweigh their benefits, as they are considered to diminish the user?s experience on the page. Hence, it is best to avoid them or use them very carefully.
NL Hun nadelen kunnen echter zwaarder wegen dan hun voordelen, omdat ze geacht worden de ervaring van de gebruiker op de pagina te verminderen. Daarom is het beter ze te vermijden of ze heel voorzichtig te gebruiken.
Англиски | холандски |
---|---|
disadvantages | nadelen |
experience | ervaring |
carefully | voorzichtig |
is | is |
or | of |
use | gebruiken |
the | de |
benefits | voordelen |
avoid | vermijden |
to | daarom |
on | op |
page | pagina |
their | hun |
as | omdat |
are | worden |
they | ze |
very | te |
EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.
NL Met WordPress kun je foto's in verschillende formaten uploaden. Normaal gesproken worden afbeeldingen opgeslagen als JPG, PNG of GIF. Elk van deze formaten heeft echter zijn eigen voor- en nadelen.
Англиски | холандски |
---|---|
wordpress | wordpress |
upload | uploaden |
images | afbeeldingen |
saved | opgeslagen |
jpg | jpg |
gif | gif |
in | in |
formats | formaten |
png | png |
or | of |
disadvantages | nadelen |
however | echter |
and | en |
own | eigen |
are | worden |
as | als |
of | van |
EN Advantages and disadvantages of different data publication routes (CESSDA)
NL Voor- en nadelen van verschillende datapublicatie routes door CESSDA
Англиски | холандски |
---|---|
routes | routes |
and | en |
disadvantages | nadelen |
EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:
NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:
Англиски | холандски |
---|---|
often | vaak |
photos | fotos |
data formats | dataformaten |
different | verschillende |
and | en |
unique | unieke |
disadvantages | nadelen |
example | bijvoorbeeld |
for | voor |
have | hebben |
EN Working Remotely: Advantages & Disadvantages for Employees and Companies
NL Werken op afstand: Voordelen & nadelen voor werknemers en bedrijven
Англиски | холандски |
---|---|
remotely | op afstand |
employees | werknemers |
working | werken |
companies | bedrijven |
advantages | voordelen |
and | en |
disadvantages | nadelen |
for | voor |
EN Moreover, we look at the most important tools for project management and agencies, including their advantages and disadvantages.
NL We bekijken ook de belangrijkste tools voor projectmanagement en bureaus, inclusief hun voor- en nadelen.
Англиски | холандски |
---|---|
tools | tools |
project management | projectmanagement |
agencies | bureaus |
including | inclusief |
we | we |
the | de |
disadvantages | nadelen |
for | voor |
important | belangrijkste |
and | en |
their | hun |
EN We'll go into more detail about these tools, their functions and their respective advantages and disadvantages in the following parts of the series
NL In de volgende delen van de reeks zullen wij dieper ingaan op deze tools, hun functies en hun respectieve voor- en nadelen
Англиски | холандски |
---|---|
parts | delen |
tools | tools |
in | in |
the | de |
functions | functies |
series | reeks |
disadvantages | nadelen |
following | volgende |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN A detailed comparison of the advantages and disadvantages of ferrite magnets versus neodymium magnets are listed under Should I buy a ferrite or neodymium magnet?
NL Een uitvoerige vergelijking van de voor- en nadelen van ferriet magneten en neodymium magneten is hier te vinden: Moet ik een neodymium magneet of een ferriet magneet kopen?.
Англиски | холандски |
---|---|
comparison | vergelijking |
ferrite | ferriet |
neodymium | neodymium |
i | ik |
buy | kopen |
or | of |
the | de |
magnets | magneten |
are | hier |
disadvantages | nadelen |
should | moet |
magnet | magneet |
and | en |
a | een |
EN “We are using a questionnaire to ask parents how many children are in their household, whether they are working and, if so, in which sector, how much they are earning, and what the advantages and disadvantages are
NL “Via een vragenlijst bevragen we ouders hoeveel kinderen hun huishouden bevat, of zij werken, en zo ja; in welke sector, wat zij verdienen en wat voor- en nadelen zijn
EN Each type comes with its own advantages and disadvantages:
NL Elke soort heeft zijn eigen voor- en nadelen:
Англиски | холандски |
---|---|
and | en |
disadvantages | nadelen |
type | soort |
own | eigen |
with | heeft |
each | voor |
EN Despite having many positive attributes, not everything about these seeds is perfect. Let?s explore their disadvantages in a bit more detail.
NL Ondanks dat ze veel positieve eigenschappen hebben, is niet alles aan deze zaden perfect. Laten we hun nadelen eens nader bekijken.
Англиски | холандски |
---|---|
positive | positieve |
attributes | eigenschappen |
seeds | zaden |
disadvantages | nadelen |
despite | ondanks |
is | is |
perfect | perfect |
let | laten |
everything | alles |
their | hun |
a | eens |
many | veel |
not | niet |
EN GROWING CANNABIS WITH SEEDS: DISADVANTAGES
NL CANNABIS VANUIT ZAAD KWEKEN: NADELEN
Англиски | холандски |
---|---|
cannabis | cannabis |
disadvantages | nadelen |
with | vanuit |
EN GROWING CANNABIS WITH CLONES: DISADVANTAGES
NL CANNABIS KWEKEN MET KLONEN: NADELEN
Англиски | холандски |
---|---|
cannabis | cannabis |
clones | klonen |
disadvantages | nadelen |
with | met |
EN This is how the inborn need to be connected with nature is always satisfied, allowing people to live in this present-day world without feeling the disadvantages of the big city life.
NL Op die manier wordt altijd voldaan aan de aangeboren behoefte om contact te maken met de natuur, waardoor mensen in de wereld van vandaag kunnen leven zonder de nadelen van het leven in de grote stad te ervaren.
Англиски | холандски |
---|---|
disadvantages | nadelen |
big | grote |
city | stad |
nature | natuur |
always | altijd |
people | mensen |
in | in |
world | wereld |
the | de |
day | vandaag |
to | om |
is | wordt |
without | zonder |
life | leven |
with | op |
EN In this guide, we walk you through the advantages and disadvantages of Google Translate, as well as our recommendations for how you can make the most of it what it does well.
NL In deze gids nemen we je mee langs de voor- en nadelen van Google Translate en geven we wat aanbevelingen mee over hoe je het meeste uit deze tool kunt halen.
Англиски | холандски |
---|---|
guide | gids |
recommendations | aanbevelingen |
translate | translate |
the | de |
we | we |
in | in |
how | hoe |
disadvantages | nadelen |
what | wat |
you can | kunt |
and | en |
of | van |
this | deze |
for | mee |
the most | meeste |
EN Advantages and Disadvantages of Standalone VR
NL Voor- en nadelen van Standalone VR
Англиски | холандски |
---|---|
vr | vr |
and | en |
disadvantages | nadelen |
of | van |
EN There is a debate currently raging on Twitter on the advantages and disadvantages of personas
NL Op twitter woedt momenteel een discussie over de voor en nadelen van persona’s
Англиски | холандски |
---|---|
currently | momenteel |
the | de |
on | op |
disadvantages | nadelen |
and | en |
a | een |
of | van |
EN The interface is intuitive but no longer up to date. It requires manual saving and is much slower than the competition. Nevertheless, depending on how you want to use it, the advantages of this WordPress page builder could outweigh the disadvantages.
NL De interface is intuïtief, maar niet meer up-to-date, vereist handmatig opslaan en is beduidend trager dan de concurrentie. Toch kunnen de voordelen van deze WordPress page builder opwegen tegen de nadelen, afhankelijk van het toepassingsdoel.
Англиски | холандски |
---|---|
interface | interface |
intuitive | intuïtief |
requires | vereist |
manual | handmatig |
saving | opslaan |
wordpress | wordpress |
builder | builder |
is | is |
page | page |
the | de |
advantages | voordelen |
disadvantages | nadelen |
longer | meer |
competition | concurrentie |
you | toch |
but | |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN Disadvantages of WPBakery Page Builder:
NL Nadelen van de WPBakery Page Builder:
Англиски | холандски |
---|---|
disadvantages | nadelen |
builder | builder |
of | van |
page | van de |
EN Disadvantages of MotoPress Content Editor:
NL Nadelen van MotoPress Content Editor:
Англиски | холандски |
---|---|
disadvantages | nadelen |
of | van |
content | content |
editor | editor |
EN Disadvantages of page builder plugins compared to Gutenberg
NL Nadelen van Page Builder plugins in vergelijking met Gutenberg
Англиски | холандски |
---|---|
disadvantages | nadelen |
builder | builder |
plugins | plugins |
compared | vergelijking |
gutenberg | gutenberg |
page | page |
of | van |
EN This article will help you find out the advantages and disadvantages of each choice.
NL Hier vindt u tips en advies over dropshipping voor de web-merchant en de leverancier.
Англиски | холандски |
---|---|
the | de |
this | hier |
you | u |
find | en |
of | over |
EN Asynchronous communication has some advantages and disadvantages which are both discussed in the next paragraph.
NL Asynchrone communicatie heeft zowel voordelen als nadelen, die beide worden besproken in de volgende paragraaf.
Англиски | холандски |
---|---|
communication | communicatie |
discussed | besproken |
paragraph | paragraaf |
in | in |
the | de |
has | heeft |
disadvantages | nadelen |
advantages | voordelen |
both | zowel |
in the | beide |
next | volgende |
are | worden |
EN Disadvantages of the parity system
NL Nadelen van het pariteitssysteem
Англиски | холандски |
---|---|
disadvantages | nadelen |
EN “We are using a questionnaire to ask parents how many children are in their household, whether they are working and, if so, in which sector, how much they are earning, and what the advantages and disadvantages are
NL “Via een vragenlijst bevragen we ouders hoeveel kinderen hun huishouden bevat, of zij werken, en zo ja; in welke sector, wat zij verdienen en wat voor- en nadelen zijn
EN There is a debate currently raging on Twitter on the advantages and disadvantages of personas
NL Heeft jouw organisatie al continu inzicht in de klanttevredenheid? Veel organisaties die de klant centraal willen stellen meten wel hun klanttevredenheid, maar doen dat bijvoorbeeld slechts één keer per jaar
Англиски | холандски |
---|---|
currently | al |
the | de |
and | inzicht |
is | doen |
a | slechts |
EN But if you exercise regularly or even train professionally, you’ll soon realise that usual knickers or a laced bra in romantic look has some disadvantages
NL Maar als u regelmatig sport of zelfs aan topsport doet, zal je al snel merken dat het conventionele broekje en de bh met romantisch kanten randje hun nadelen hebben
Англиски | холандски |
---|---|
romantic | romantisch |
disadvantages | nadelen |
regularly | regelmatig |
or | of |
that | dat |
even | zelfs |
soon | al |
but | |
if | als |
has | en |
EN 5 advantages and disadvantages of a CRM package
NL 5 voor- en nadelen van een CRM-pakket
Англиски | холандски |
---|---|
crm | crm |
package | pakket |
and | en |
disadvantages | nadelen |
a | een |
of | van |
EN Advantages and disadvantages of different data publication routes (CESSDA)
NL Voor- en nadelen van verschillende datapublicatie routes door CESSDA
Англиски | холандски |
---|---|
routes | routes |
and | en |
disadvantages | nadelen |
EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:
NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:
Англиски | холандски |
---|---|
often | vaak |
photos | fotos |
data formats | dataformaten |
different | verschillende |
and | en |
unique | unieke |
disadvantages | nadelen |
example | bijvoorbeeld |
for | voor |
have | hebben |
EN There are many ways to create creative online portfolios, and all of them come with advantages and disadvantages
NL Er zijn veel manieren om creatieve online portfolio's te maken, en ze hebben allemaal hun voor- en nadelen
Англиски | холандски |
---|---|
ways | manieren |
creative | creatieve |
online | online |
to | om |
there | er |
disadvantages | nadelen |
them | ze |
many | veel |
and | en |
all | te |
are | zijn |
EN Are you struggling with the limitations of TeamViewer’s free version? Free sounds good at first, but there are some serious disadvantages to the free version of TeamViewer
NL Loopt u tegen de beperkingen van de gratis versie van TeamViewer aan? Gratis klinkt op het eerste gezicht goed, maar er zijn enkele grote nadelen aan de gratis versie van TeamViewer
Англиски | холандски |
---|---|
limitations | beperkingen |
disadvantages | nadelen |
teamviewer | teamviewer |
the | de |
free | gratis |
good | goed |
with | op |
sounds | klinkt |
version | versie |
there | er |
but | |
you | u |
are | zijn |
EN The FAT and NTFS file systems were both created by Microsoft but each has its own set of advantages and disadvantages
NL De besturingssystemen van Microsoft zijn allemaal sterk afhankelijk van twee verschillende soorten bestandssystemen: FAT (File Allocation Table) of NTFS (New Technology File System of NT File System).
Англиски | холандски |
---|---|
file | file |
microsoft | microsoft |
systems | system |
the | de |
but | |
has | of |
of | van |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи