EN All governments, and particularly the USA, have notoriously obscure and tough-to-understand government budgets
EN All governments, and particularly the USA, have notoriously obscure and tough-to-understand government budgets
NL Alle overheden, en met name die van de Verenigde Staten van Amerika, hebben notoir onoverzichtelijke en moeilijk te begrijpen overheidsbegrotingen
Англиски | холандски |
---|---|
governments | overheden |
tough | moeilijk |
the | de |
understand | begrijpen |
and | en |
usa | verenigde staten |
have | hebben |
EN Notoriously difficult to obtain, it takes skill to get backlinks to inner pages like category or product pages
NL Er zijn specifieke vaardigheden nodig om backlinks naar interne pagina's, zoals categorie- of productpagina’s, te verkrijgen
Англиски | холандски |
---|---|
skill | vaardigheden |
backlinks | backlinks |
category | categorie |
or | of |
to | om |
like | zoals |
obtain | verkrijgen |
takes | zijn |
inner | te |
EN Also, the structural analysis course by van der Neut was notoriously difficult.
NL En het vak structurele analyse door Van der Neut was berucht moeilijk.
Англиски | холандски |
---|---|
analysis | analyse |
difficult | moeilijk |
the | der |
by | door |
also | en |
van | van |
EN Generally speaking, the legal sector and document-heavy law firms have been notoriously slow at adopting technology, preferring to stick to traditional ways of working over digital transformation
NL In het algemeen staat de juridische sector en meer bepaald erg document gedreven advocatenkantoren erom bekend dat zij technologische innovaties slechts langzaam oppikken en traditionele werkwijzen verkiezen boven de digitale transformatie
Англиски | холандски |
---|---|
generally | algemeen |
sector | sector |
slow | langzaam |
traditional | traditionele |
document | document |
legal | juridische |
digital | digitale |
the | de |
and | en |
technology | technologische |
to | meer |
been | in |
transformation | transformatie |
EN Graphics cards have been notoriously expensive over the last few years, but they don't have to be.
NL DNA-testkits zoals 23andMe en AncestryDNA zijn enorm populair geworden, en voor een beperkte tijd kunt u zien waar al die ophef over gaat voor de
Англиски | холандски |
---|---|
the | de |
last | zijn |
but | |
to | gaat |
EN Notoriously hard to detect, these attack your PC’s central nervous system and use its credentials to steal & impersonate you.
NL Deze dreigingen zijn extreem moeilijk te detecteren en vallen het centrale zenuwstelsel van uw computer aan om uw inloggegevens en uw identiteit te stelen.
Англиски | холандски |
---|---|
hard | moeilijk |
pcs | computer |
central | centrale |
credentials | inloggegevens |
steal | stelen |
to | om |
and | en |
detect | detecteren |
these | deze |
EN Notoriously hard to detect, these attack your PC’s central nervous system and use its credentials to steal & impersonate you.
NL Deze dreigingen zijn extreem moeilijk te detecteren en vallen het centrale zenuwstelsel van uw computer aan om uw inloggegevens en uw identiteit te stelen.
Англиски | холандски |
---|---|
hard | moeilijk |
pcs | computer |
central | centrale |
credentials | inloggegevens |
steal | stelen |
to | om |
and | en |
detect | detecteren |
these | deze |
Се прикажуваат 7 од 7 преводи