EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
"non autonomous" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet herhaalde antwoorden, verborgen of niet indexeerbare hulpinhoud, langzame antwoorden of niet-autonome klanten.
Англиски | холандски |
---|---|
customers | klanten |
autonomous | autonoom |
forget | vergeet |
hidden | verborgen |
more | meer |
answers | antwoorden |
or | of |
knowledge base | kennisbank |
make | maak |
non | niet- |
your | uw |
base | een |
with | met |
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.
Англиски | холандски |
---|---|
customers | klanten |
autonomous | autonoom |
forget | vergeet |
hidden | verborgen |
more | meer |
answers | antwoorden |
or | of |
knowledge base | kennisbank |
make | maak |
your | uw |
base | een |
non | niet |
with | met |
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non-autonomous customers.
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.
Англиски | холандски |
---|---|
customers | klanten |
autonomous | autonoom |
forget | vergeet |
hidden | verborgen |
more | meer |
answers | antwoorden |
or | of |
knowledge base | kennisbank |
make | maak |
your | uw |
base | een |
with | met |
EN Atlassian is happy to provide cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation
NL Atlassian biedt cloudabonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben
Англиски | холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
registered | geregistreerde |
the | de |
non-profit | non-profit |
and | en |
no | geen |
to | tegen |
that | die |
have | hebben |
are | zijn |
EN Atlassian also offers free Data Center (self-managed) licenses for registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation.
NL Atlassian biedt ook gratis (zelfbeheerde) Data Center-licenties voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch, niet-politiek zijn en geen religieuze affiliatie hebben.
Англиски | холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
center | center |
licenses | licenties |
registered | geregistreerde |
free | gratis |
data | data |
offers | biedt |
for | voor |
are | zijn |
non-profit | non-profit |
and | en |
that | die |
no | geen |
have | hebben |
EN Atlassian is happy to provide cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation
NL Atlassian biedt cloudabonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben
Англиски | холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
registered | geregistreerde |
the | de |
non-profit | non-profit |
and | en |
no | geen |
to | tegen |
that | die |
have | hebben |
are | zijn |
EN Atlassian also offers free Data Center (self-managed) licenses for registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation.
NL Atlassian biedt ook gratis (zelfbeheerde) Data Center-licenties voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch, niet-politiek zijn en geen religieuze affiliatie hebben.
Англиски | холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
center | center |
licenses | licenties |
registered | geregistreerde |
free | gratis |
data | data |
offers | biedt |
for | voor |
are | zijn |
non-profit | non-profit |
and | en |
that | die |
no | geen |
have | hebben |
EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation
NL Atlassian biedt Community Cloud-abonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben
Англиски | холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
community | community |
cloud | cloud |
registered | geregistreerde |
subscriptions | abonnementen |
the | de |
offers | biedt |
non-profit | non-profit |
and | en |
no | geen |
to | tegen |
that | die |
have | hebben |
are | zijn |
EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation
NL Atlassian biedt Community Cloud-abonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben
Англиски | холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
community | community |
cloud | cloud |
registered | geregistreerde |
subscriptions | abonnementen |
the | de |
offers | biedt |
non-profit | non-profit |
and | en |
no | geen |
to | tegen |
that | die |
have | hebben |
are | zijn |
EN Subject to these terms and conditions you are granted a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to make personal and non-commercial use of the course purchased by you
NL Binnen deze algemene voorwaarden wordt u een beperkt, niet exclusief, niet overdraagbaar, herroepelijk gebruiksrecht toegekend voor het persoonlijk en niet-commercieel gebruik van het door u aangekochte cursusmateriaal
Англиски | холандски |
---|---|
granted | toegekend |
limited | beperkt |
exclusive | exclusief |
use | gebruik |
and | en |
a | een |
by | door |
EN . You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.
NL . U krijgt een niet-overdraagbare, niet-sublicentieerbare, niet-exclusieve licentie om de Software en Documentatie te gebruiken, onder voorbehoud van uw volledige naleving van deze Sectie 3. b.
Англиски | холандски |
---|---|
license | licentie |
documentation | documentatie |
compliance | naleving |
software | software |
full | volledige |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
b | b |
and | en |
you | u |
a | een |
this | deze |
EN Non-EU, non-EA and non-Swiss citizens do need a visa to enter Belgium and a work permit. However, the Belgian law is by principle very strict to grant work permits.
NL In de meeste gevallen hebben niet-EER- en niet-Zwitserse onderdanen een visum nodig om België binnen te komen en een werkvergunning/beroepskaart. De Belgische wet is echter zeer streng in het verlenen van deze vergunningen.
Англиски | холандски |
---|---|
visa | visum |
law | wet |
permits | vergunningen |
grant | verlenen |
need | nodig |
belgian | belgische |
is | is |
the | de |
belgium | belgië |
to | om |
and | en |
very | zeer |
EN . You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.
NL . U krijgt een niet-overdraagbare, niet-sublicentieerbare, niet-exclusieve licentie om de Software en Documentatie te gebruiken, onder voorbehoud van uw volledige naleving van deze Sectie 3. b.
Англиски | холандски |
---|---|
license | licentie |
documentation | documentatie |
compliance | naleving |
software | software |
full | volledige |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
b | b |
and | en |
you | u |
a | een |
this | deze |
EN If Subscriber decides to enable, access or use Non-Zendesk Services, Subscriber’s access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services
NL Indien de Abonnee besluit om Niet-Zendesk Diensten in te schakelen, te openen of te gebruiken, zijn op de toegang en het gebruik van deze Niet-Zendesk Diensten uitsluitend de voorwaarden van deze Niet-Zendesk Diensten van toepassing
Англиски | холандски |
---|---|
subscriber | abonnee |
access | toegang |
or | of |
to | om |
the | de |
if | indien |
services | diensten |
solely | uitsluitend |
by | schakelen |
and | en |
use | gebruiken |
of | van |
EN If Subscriber decides to enable, access or use Non-Zendesk Services, Subscriber’s access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services
NL Indien de Abonnee besluit om Niet-Zendesk Diensten in te schakelen, te openen of te gebruiken, zijn op de toegang en het gebruik van deze Niet-Zendesk Diensten uitsluitend de voorwaarden van deze Niet-Zendesk Diensten van toepassing
Англиски | холандски |
---|---|
subscriber | abonnee |
access | toegang |
or | of |
to | om |
the | de |
if | indien |
services | diensten |
solely | uitsluitend |
by | schakelen |
and | en |
use | gebruiken |
of | van |
EN There are apps that we’ll see in autonomous cars and vehicles
NL Er zijn apps die we zullen zien in autonome auto's en voertuigen
Англиски | холандски |
---|---|
apps | apps |
in | in |
there | er |
and | en |
vehicles | voertuigen |
are | zijn |
that | die |
see | zien |
EN Implementation of the anti-corruption compliance program through independent and autonomous compliance governance.
NL Het anticorruptieprogramma door een onafhankelijk en autonoom orgaan implementeren.
Англиски | холандски |
---|---|
implementation | implementeren |
independent | onafhankelijk |
autonomous | autonoom |
and | en |
the | het |
EN Self-driving cars: Autonomous driving levels explained
NL München Auto Show 2021 in beeld: de beste EVs en conceptautos van IAA Mobility
Англиски | холандски |
---|---|
cars | auto |
EN What do the different levels mean, what is possible now and when will autonomous cars be on our roads?
NL IAA Mobility 2021, nu gehost in München, Duitsland, onthulde verschillende conceptautos en toekomstige elektrische voertuigen (EVs). Hier is het
Англиски | холандски |
---|---|
different | verschillende |
mean | |
cars | voertuigen |
is | is |
now | nu |
our | in |
and | en |
the | hier |
EN No, Apple isn't making an electric car. Instead, Project Titan is an effort to develop autonomous driving systems.
NL Nee, Apple maakt geen elektrische auto. In plaats daarvan is Project Titan een poging om autonome rijsystemen te ontwikkelen.
Англиски | холандски |
---|---|
apple | apple |
electric | elektrische |
car | auto |
instead | in plaats daarvan |
project | project |
effort | poging |
is | is |
to | om |
an | een |
develop | ontwikkelen |
EN The Apple Car will be a fully autonomous electric vehicle built by Kia in the US
NL De Apple Car wordt een volledig autonome elektrische auto die door Kia in de VS wordt gebouwd
Англиски | холандски |
---|---|
apple | apple |
electric | elektrische |
built | gebouwd |
in | in |
the | de |
fully | volledig |
by | door |
car | auto |
EN Another day and yet more details emerge about Apple's work on autonomous vehicles. Now though, things are hotting up.
NL Een nieuwe dag en nog meer details komen naar voren over Apples werk aan autonome voertuigen. Maar nu zijn de dingen aan het opwarmen.
Англиски | холандски |
---|---|
details | details |
vehicles | voertuigen |
work | werk |
now | nu |
though | maar |
day | dag |
and | en |
yet | een |
things | dingen |
are | zijn |
about | over |
more | meer |
EN Hyundai, who? Apple reportedly talked to Canoo about making autonomous EVs
NL Hyundai, wie? Apple heeft naar verluidt met Canoo gesproken over het maken van autonome elektrische voertuigen
Англиски | холандски |
---|---|
hyundai | hyundai |
apple | apple |
talked | gesproken |
reportedly | naar verluidt |
who | wie |
EN Apple will look to control every aspect of its autonomous car tech
NL Apple zal proberen elk aspect van zijn autonome autotechnologie te beheersen
Англиски | холандски |
---|---|
apple | apple |
aspect | aspect |
control | beheersen |
will | zal |
every | te |
of | van |
EN Apple is apparently keeping very close tabs on its Apple Car autonomous vehicle tech project. It will also look to control the entire integration of i...
NL Apple houdt blijkbaar zijn Apple Car-technologieproject voor autonome voertuigen nauwlettend in de gaten. Het zal ook proberen de volledige integratie
Англиски | холандски |
---|---|
apple | apple |
apparently | blijkbaar |
integration | integratie |
the | de |
will | zal |
entire | volledige |
to | ook |
EN The forward-looking technology concept means the establishment is a pioneer of sustainable and autonomous energy generation within the hospitality industry, setting new standards.
NL Dankzij vernieuwende technologische concepten is het hotel een pionier op het gebied van duurzame en autonome energiewinning in de hotelsector en stelt het nieuwe normen.
Англиски | холандски |
---|---|
technology | technologische |
means | |
pioneer | pionier |
sustainable | duurzame |
industry | gebied |
new | nieuwe |
standards | normen |
is | is |
the | de |
a | een |
and | en |
of | van |
EN In the field of innovation, Alstom has done tests, together with operators in the Netherlands , with the e-bus Aptis, Autonomous Train Operation (ATO) (GoA2 and GoA4), Hybrid Level 3 and with the
NL Op het gebied van innovatie heeft Alstom samen met vervoersbedrijven in Nederland tests uitgevoerd met de e-bus Aptis, Autonomous Train Operation (ATO) (GoA2 en GoA4), Hybrid Level 3 en de
Англиски | холандски |
---|---|
field | gebied |
innovation | innovatie |
done | uitgevoerd |
tests | tests |
hybrid | hybrid |
level | level |
in | in |
the | de |
netherlands | nederland |
and | en |
with | samen |
of | van |
together | het |
EN Implementation of a GTM tool for autonomous tracking of your data
NL GTM implementeren: we implementeren een GTM-tool om uw data volledig autonoom te traceren
Англиски | холандски |
---|---|
gtm | gtm |
autonomous | autonoom |
tracking | traceren |
data | data |
tool | tool |
implementation | implementeren |
your | uw |
a | een |
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base
NL Gebruik kennisbank software om meteen antwoord te geven aan uw klanten
Англиски | холандски |
---|---|
your | uw |
customers | klanten |
knowledge base | kennisbank |
more | te |
a | meteen |
EN “The thing that strucked me the most about was the quality of the help articles. We have everything to be fully autonomous.“
NL “Wat me het meest opviel was de kwaliteit van de hulp artikelen. We hebben alles om volledig autonoom te zijn.“
EN Project Titan: What's happening with Apple's autonomous electric car?
NL Project Titan: wat gebeurt er met de autonome elektrische auto van Apple?
Англиски | холандски |
---|---|
project | project |
happening | gebeurt |
electric | elektrische |
car | auto |
with | met |
EN Apple's autonomous electric car could debut in 2025 with no steering wheel
NL De autonome elektrische auto van Apple zou in 2025 kunnen debuteren zonder stuur
Англиски | холандски |
---|---|
electric | elektrische |
wheel | stuur |
car | auto |
in | in |
could | zou |
EN Apple has reportedly done "much of the core work" needed on a new processor that will power a future autonomous electric car.
NL Apple heeft naar verluidt "veel van het kernwerk" gedaan dat nodig is voor een nieuwe processor die een toekomstige autonome elektrische auto zal
Англиски | холандски |
---|---|
apple | apple |
done | gedaan |
processor | processor |
future | toekomstige |
electric | elektrische |
reportedly | naar verluidt |
needed | nodig |
car | auto |
will | zal |
that | dat |
EN Novabot, the fully autonomous lawnmower robot, will transform your mowing experience
NL 27 vreemde en prachtige levensveranderende technologieën van over de hele wereld
Англиски | холандски |
---|---|
the | de |
EN Everything you need to know about Novabot, the autonomous lawnmower robot.
NL Een selectie van de meest interessante levensveranderende technologieën die we van over de hele wereld hebben gezien.
Англиски | холандски |
---|---|
the | de |
EN Credential stuffing depends on autonomous bots that can quickly plug in credentials, so detecting them can lead to early action.
NL Credential stuffing is afhankelijk van autonome bots die snel toegang kunnen krijgen tot aanmeldingsgegevens, dus een detectie kan tot vroege actie leiden.
Англиски | холандски |
---|---|
bots | bots |
lead | leiden |
action | actie |
quickly | snel |
depends | afhankelijk |
can | kan |
EN Limit traffic from Autonomous System Numbers
NL Beperk verkeer van autonome systeemnummers
Англиски | холандски |
---|---|
traffic | verkeer |
numbers | van |
EN Tiny autonomous satellites in hot pursuit
NL Intermittent computing vervangt biljoenen batterijen
EN Consumer transportation preferences have shifted towards electrification, global connectivity, diverse mobility and autonomous driving
NL De vervoersvoorkeuren van consumenten zijn verschoven naar elektrificatie, wereldwijde connectiviteit, diverse mobiliteit en autonoom rijden
Англиски | холандски |
---|---|
consumer | consumenten |
global | wereldwijde |
connectivity | connectiviteit |
diverse | diverse |
mobility | mobiliteit |
autonomous | autonoom |
driving | rijden |
and | en |
towards | naar |
EN An autonomous system number (ASN) is a unique number that identifies every network on the internet
NL Een autonoom systeemnummer (ASN) identificeert op unieke wijze elk netwerk op het internet
Англиски | холандски |
---|---|
autonomous | autonoom |
identifies | identificeert |
network | netwerk |
on | op |
internet | internet |
the | elk |
EN An autonomous system (AS) is a group of IP networks that is managed by one or more network operators and is subject to a single and clearly defined external routing policy.
NL Een autonoom systeem (AS) is een groep IP-netwerken die wordt beheerd door een of meer netwerkoperatoren, met een enkel en duidelijk gedefinieerd extern routeringsbeleid.
Англиски | холандски |
---|---|
autonomous | autonoom |
managed | beheerd |
clearly | duidelijk |
defined | gedefinieerd |
external | extern |
system | systeem |
is | is |
networks | netwerken |
or | of |
group | groep |
and | en |
more | meer |
a | enkel |
by | door |
EN An AS number actually forms the foundation of the internet, which is made up of various autonomous systems that communicate and exchange data with one another.
NL Een AS-nummer vormt eigenlijk de basis van het internet, dat bestaat uit verschillende autonome systemen die met mekaar communiceren en data uitwisselen.
Англиски | холандски |
---|---|
actually | eigenlijk |
forms | vormt |
systems | systemen |
exchange | uitwisselen |
data | data |
the | de |
internet | internet |
communicate | communiceren |
is | bestaat |
with | met |
and | en |
another | van |
that | dat |
EN A public AS number is only required if an AS exchanges routing information with other autonomous systems on the internet.
NL Een publiek AS-nummer is alleen vereist wanneer een AS routeringsinformatie uitwisselt met andere autonome systemen op het internet.
Англиски | холандски |
---|---|
public | publiek |
required | vereist |
systems | systemen |
is | is |
internet | internet |
other | andere |
only | alleen |
a | een |
on | op |
EN As the routing policy between the autonomous system and the provider will not be visible on the internet, a private AS number can be used for this purpose.
NL Omdat het routeringsbeleid tussen het autonoom systeem en de provider niet zichtbaar zal zijn op het internet, kan hiervoor een privé AS-nummer gebruikt worden.
Англиски | холандски |
---|---|
autonomous | autonoom |
system | systeem |
provider | provider |
visible | zichtbaar |
internet | internet |
used | gebruikt |
for this | hiervoor |
on | op |
number | nummer |
the | de |
will | zal |
be | worden |
a | een |
can | kan |
and | en |
private | privé |
EN IP Transit services for network providers that manage their own Internet Autonomous System.
NL IP Transit-services voor netwerkproviders die zelf een autonoom internetsysteem beheren.
Англиски | холандски |
---|---|
autonomous | autonoom |
ip | ip |
manage | beheren |
for | voor |
services | services |
own | zelf |
that | die |
EN Deep learning, self-learning neuronal networks, autonomous mobile robots and smart digital assistants - they all have undoubtedly the potential to be the next big game changers.
NL Zelflerende neuronale netwerken, autonome mobiele robots en slimme digitale assistenten - ze hebben allemaal ongetwijfeld het potentieel om de volgende grote 'game changers' te worden.
Англиски | холандски |
---|---|
networks | netwerken |
mobile | mobiele |
robots | robots |
smart | slimme |
digital | digitale |
potential | potentieel |
big | grote |
game | game |
the | de |
to | om |
be | worden |
next | volgende |
and | en |
they | ze |
have | hebben |
EN Autonomous and accountable. Voraciously synergetic. These are the qualities of entrepreneurs, as they are of our Melons.
NL We geven niet op en zijn ondernemend en ambitieus. We houden van onze vrijheid en nemen verantwoordelijkheid voor ons werk. Dit zijn eigenschappen die passen bij ondernemers én Melons.
Англиски | холандски |
---|---|
qualities | eigenschappen |
entrepreneurs | ondernemers |
and | en |
our | onze |
EN A true recovery centre a few hundred km away in an autonomous environment
NL Een heus hulpcentrum op verschillende honderden kilometer in een autonome omgeving
Англиски | холандски |
---|---|
environment | omgeving |
km | kilometer |
in | in |
hundred | een |
EN Euro NCAP’s fitment survey looks at the availability of Autonomous Emergency Braking (AEB) systems on variants in a model range
NL Het onderzoek van Euro NCAP heeft gekeken naar de beschikbaarheid van Autonomous Emergency Braking-systemen (AEB) op de uitvoeringen binnen een modelreeks
Англиски | холандски |
---|---|
euro | euro |
survey | onderzoek |
availability | beschikbaarheid |
systems | systemen |
the | de |
on | op |
in | binnen |
a | een |
of | van |
EN Cars which perform well can gain additional points if they have an autonomous emergency braking (AEB) system which recognises pedestrians and cyclists.
NL Auto's die goed presteren, kunnen nu extra punten scoren als ze een autonoom noodstopsysteem (AEB) hebben dat voetgangers en fietsers herkent.
Англиски | холандски |
---|---|
cars | autos |
additional | extra |
points | punten |
autonomous | autonoom |
cyclists | fietsers |
can | kunnen |
and | en |
if | als |
an | een |
perform | presteren |
well | goed |
they | ze |
have | hebben |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи