Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "medical patients" на холандски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "medical patients" од Англиски на холандски

Преводи на medical patients

"medical patients" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:

medical arts dat de deze die diensten een gezondheid health helpen medisch medische producten zorg zorgen
patients patiënt patiënten

Превод на Англиски до холандски од medical patients

Англиски
холандски

EN At the Academic Medical Center (AMC) in Amsterdam the staff is not only thinking in medical solutions but also about virtual solutions for their patients. Two new apps help patients to find their way in the hospital and contribute to hospitality.

NL Sabine Wildevuur (hoofd Creative Care Lab van Waag) zal aan de hand van voorbeelden laten zien hoe serious gaming en apps een bijdrage kunnen leveren in de verbetering van gezondheid.

Англиски холандски
medical gezondheid
apps apps
in in
contribute bijdrage
the de
but
to laten
find en

EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases

NL Met Sonix Medical Transcription kunt u uitgebreide medische woordenboeken gebruiken om medische terminologieën zoals medische namen, procedures en zelfs bepaalde ziekten te transcriberen

Англиски холандски
sonix sonix
medical medische
dictionaries woordenboeken
names namen
procedures procedures
diseases ziekten
comprehensive uitgebreide
transcribe transcriberen
use gebruiken
to om
and en
even zelfs
as zoals
with met
you can kunt
certain bepaalde
you u

EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases

NL Met Sonix Medical Transcription kunt u uitgebreide medische woordenboeken gebruiken om medische terminologieën zoals medische namen, procedures en zelfs bepaalde ziekten te transcriberen

Англиски холандски
sonix sonix
medical medische
dictionaries woordenboeken
names namen
procedures procedures
diseases ziekten
comprehensive uitgebreide
transcribe transcriberen
use gebruiken
to om
and en
even zelfs
as zoals
with met
you can kunt
certain bepaalde
you u

EN Heart patients are in good hands in Switzerland, as are lung and rehab patients. The hospitals and clinics are highly specialised and address the specific needs of their patients.

NL De medische verzorging in Zwitserland behoort tot de beste ter wereld. In Zwitserland kunt u met iedere behandelende arts contact opnemen. In noodgevallen gaat u naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis, naar een eerstehulppost of bel in dringende...

Англиски холандски
switzerland zwitserland
in in
the de
good beste
address of

EN Heart patients are in good hands in Switzerland, as are lung and rehab patients. The hospitals and clinics are highly specialised and address the specific needs of their patients.

NL De medische verzorging in Zwitserland behoort tot de beste ter wereld. In Zwitserland kunt u met iedere behandelende arts contact opnemen. In noodgevallen gaat u naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis, naar een eerstehulppost of bel in dringende...

Англиски холандски
switzerland zwitserland
in in
the de
good beste
address of

EN Wayfinding & location trackingEnable medical professionals, patients and visitors to find their ways through the mazes of large-scale medical campuses and to the right facilities and waiting rooms quickly and easily

NL Wayfinding en locatiebepalingZorg ervoor dat zorgverleners, patiënten en bezoekers snel en gemakkelijk hun weg kunnen vinden naar de juiste afdeling en wachtkamer in grote ziekenhuizen

Англиски холандски
patients patiënten
visitors bezoekers
large grote
through in
quickly snel
easily gemakkelijk
the de
their hun
find en

EN Pacemakers, catheters and other medical devices contain metals that are reprocessed for de production of other medical and non-medical devices

NL Pacemakers, katheters en andere medische producten bevatten metalen die herbruikt kunnen worden voor andere product toepassingen

Англиски холандски
medical medische
contain bevatten
metals metalen
other andere
de en
for voor
are worden
of producten

EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.

NL Instructeurs, Divemasters en werknemers van het duikcentrum zijn geen arts en zij mogen daarom niet om medisch advies worden gevraagd; alleen gekwalificeerd medisch personeel kan een medische verklaring om te mogen duiken afgeven. 

Англиски холандски
instructors instructeurs
dive duiken
advice advies
staff personeel
asked gevraagd
medical medische
and en
to om
only alleen
can kan
not niet
be worden

EN Every sick child has a right on access to medical help and medical attention. We finance the construction of hospitals and provide medical devices, our employees visit ill children.

NL Elk ziek kind heeft recht op medische hulp en zorg. We financieren de bouw van de intensive care-afdelingen, leveren medische apparatuur en onze medewerkers bezoeken zieke kinderen.

Англиски холандски
sick ziek
help hulp
construction bouw
devices apparatuur
employees medewerkers
visit bezoeken
on op
medical medische
children kinderen
we we
attention zorg
the de
to leveren
our onze
child kind
and en
a elk
of van

EN Pacemakers, catheters and other medical devices contain metals that are reprocessed for de production of other medical and non-medical devices

NL Pacemakers, katheters en andere medische producten bevatten metalen die herbruikt kunnen worden voor andere product toepassingen

Англиски холандски
medical medische
contain bevatten
metals metalen
other andere
de en
for voor
are worden
of producten

EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.

NL Instructeurs, Divemasters en werknemers van het duikcentrum zijn geen arts en zij mogen daarom niet om medisch advies worden gevraagd; alleen gekwalificeerd medisch personeel kan een medische verklaring om te mogen duiken afgeven. 

Англиски холандски
instructors instructeurs
dive duiken
advice advies
staff personeel
asked gevraagd
medical medische
and en
to om
only alleen
can kan
not niet
be worden

EN Unified communications connect care teams to each other and to their patients, empowering them to keep patients safe, accelerate recoveries and improve the patient experience. 

NL Uniforme communicatie verbindt zorgteams met elkaar en met hun patiënten, waardoor ze patiënten veilig kunnen houden, het herstel kunnen versnellen en de patiëntervaring kunnen verbeteren. 

Англиски холандски
unified uniforme
communications communicatie
connect verbindt
the de
patients patiënten
improve verbeteren
to elkaar
accelerate versnellen
safe veilig
and en
their hun
keep houden

EN With more patients on your General Ward floor that are sicker than they used to be, you need a vital signs solution that can continuously monitor your patients, even when you can’t

NL Nu er steeds meer patiënten op uw afdeling liggen die ook nog eens zieker zijn dan ze eerder waren, hebt u een oplossing voor vitale waarden nodig die uw patiënten continu kan bewaken wanneer u dat niet kunt

Англиски холандски
patients patiënten
solution oplossing
monitor bewaken
continuously continu
they ze
vital vitale
are liggen
need nodig
on op
you u
a eens
more meer
when wanneer

EN Changes in respiration rate are critical to help you discriminate between stable patients and patients at risk of deterioration

NL Veranderingen in de ademhalingsfrequentie zijn cruciaal om u te helpen onderscheid te maken tussen stabiele patiënten en patiënten met een risico op verslechtering

Англиски холандски
changes veranderingen
critical cruciaal
stable stabiele
patients patiënten
risk risico
in in
to om
help helpen
and en
you u
between de
are zijn

EN The national DAWn-plasma trial examined whether plasma, donated by convalescent COVID-19-patients, could improve the outcome for new patients

NL In UZ Leuven kunnen wensouders voortaan met één test een embyro screenen op een genetische ziekte die nooit eerder voorkwam in de familie

Англиски холандски
trial test
could kunnen
the de
for een

EN The national-DAWn plasma trial, with the participation of 21 Belgian centres, examined whether plasma, donated by convalescent COVID-19-patients, could improve the outcome for new patients

NL De nationale DAWn-plasmastudie, waaraan 21 Belgische centra deelnamen, onderzocht of plasma, gedoneerd door herstelde COVID-19-patiënten, de genezing van nieuwe patiënten kan bevorderen

Англиски холандски
plasma plasma
belgian belgische
centres centra
examined onderzocht
donated gedoneerd
could kan
new nieuwe
patients patiënten
the de
national nationale
whether of
by door
of van

EN Using telemedicine, UNC Health met patients' needs while ensuring a safe environment for both patients and staff

NL Dankzij telegeneeskunde kon UNC Health voldoen aan de behoeften van de patiënt en tegelijkertijd een veilige omgeving waarborgen voor zowel patiënten als personeel

Англиски холандски
unc unc
health health
needs behoeften
environment omgeving
staff personeel
patients patiënten
ensuring waarborgen
and en
a een
safe veilige
both zowel
for voor

EN Patients also have the option to receive feedback on how they are doing compared to patients in a similar situation

NL Patiënten kunnen indien gewenst zien hoe het met ze gaat in vergelijking tot andere, vergelijkbare patiënten

Англиски холандски
patients patiënten
compared vergelijking
they ze
in in
similar vergelijkbare
the gaat

EN After some inspiring examples a briefing followed to design an 'inclusive' intervention for one of the (many) challenges that Parkinson patients are facing, based on the patients' input as design partners.

NL Linkx won dertigduizend euro en krijgt vier maanden begeleiding van experts om het product op de markt te brengen.

Англиски холандски
many te
the de
on op
a product
to om
of van

EN As a result of the high number of patients and the extensive multidisciplinary framework UZ Leuven can guarantee the best possible care for patients undergoing pancreatic or oesophageal surgery.

NL De Leuvense transplantatiechirurgen stonden mee aan de wieg van het huidige transplantatiebeleid in België en blijven op zoek gaan naar vernieuwende technieken.

Англиски холандски
best op
the de
and en
of van
for mee
can huidige

EN In 2020 there were 246,394 internal patient transfers, e.g. transporting admitted patients to and from their function tests. 95.6% of the patients were collected within 10 minutes.

NL In 2020 vonden 246.394 interne trans­porten van patiënten plaats, bijvoor­beeld voor het vervoer van gehospitaliseerde patiënten van en naar de functie­metingen. 95,6% van de patiënten werd binnen de 10 minuten afgehaald.

Англиски холандски
function functie
minutes minuten
in in
the de
patients patiënten
internal interne
and en
of van

EN Considering how vital privacy protection is to patients, our facilities will represent a distinct advantage for your patients and your organization.

NL Dat hun privacy wordt beschermd, is uiterst belangrijk voor patiënten en onze faciliteiten onderscheiden zich daarin gunstig uw patiënten en uw organisatie.

Англиски холандски
vital belangrijk
patients patiënten
facilities faciliteiten
organization organisatie
privacy privacy
is is
our onze
and en
for voor
to zich

EN Our analyses also show that after minimally invasive keyhole surgery patients have a better chance of survival than patients who undergo classic open abdominal surgery.”

NL Uit onze analyses blijkt bovendien dat patiënten na een minimaal invasieve kijkoperatie betere overlevingskansen hebben dan patiënten die een klassieke openbuikoperatie ondergaan.”

EN Since 1915, we have become a global leader in medical technology, inspired by one mission: Every day, around the world, we enhance outcomes for patients and their caregivers.

NL Sinds 1915 zijn we een wereldwijde marktleider op het gebied van medische technologie geworden, geïnspireerd door één missie: elke dag, wereldwijd, verbeteren we resultaten voor onze patiënten en hun zorgverleners.

Англиски холандски
medical medische
technology technologie
inspired geïnspireerd
mission missie
enhance verbeteren
outcomes resultaten
patients patiënten
we we
every elke
global wereldwijde
by door
and en
for voor
their hun

EN The best doctor websites introduce your medical office and provide a central place for patients to learn more about you and your work.

NL Een heldere huisartsen-website met alles over je praktijk en praktische informatie voor je patiënten. Alles op één plek waar je het zelf kunt controleren.

Англиски холандски
patients patiënten
websites website
your je
place plek
a een
learn en

EN Integrate key information from EHRs, medical devices and appointment history so your team can spend less time gathering information and more time focusing on patients.

NL Integreer belangrijke informatie van het elektronisch patiëntendossier, medische apparatuur en patiëntenafspraken uit het verleden, zodat uw team minder tijd kwijt is aan het verzamelen van informatie en zij meer tijd kunnen besteden aan uw patiënten.

Англиски холандски
integrate integreer
key belangrijke
medical medische
spend besteden
less minder
gathering verzamelen
patients patiënten
history verleden
information informatie
team team
time tijd
devices apparatuur
more meer
and en
can kunnen
so zodat
on aan

EN Email fraud can compromise medical data, interfere with transactions, and create serious difficulties in administering critical treatments to thousands of patients globally

NL E-mailfraude kan medische gegevens in gevaar brengen, transacties verstoren en ernstige problemen veroorzaken bij de toediening van kritieke behandelingen aan duizenden patiënten over de hele wereld

Англиски холандски
medical medische
data gegevens
transactions transacties
serious ernstige
difficulties problemen
critical kritieke
treatments behandelingen
patients patiënten
can kan
globally wereld
thousands duizenden
in in
with bij
and en
to brengen
of van

EN The transport of medical staff or patients is also exempt from this ruling when this is in the interest of public health in the Netherlands.

NL Voor medisch personeel is er een uitzondering, wanneer dit in het belang is van de volksgezondheid in Nederland.

Англиски холандски
medical medisch
staff personeel
interest belang
public health volksgezondheid
is is
in in
the de
when wanneer
netherlands nederland
this dit
of van

EN Are patients and healthcare providers obliged to participate in the exchange of medical data through the National Exchange Point?

NL Zijn patiënten en zorgaanbieders verplicht om mee te doen aan de uitwisseling van medische gegevens via het Landelijk Schakelpunt?

Англиски холандски
patients patiënten
obliged verplicht
exchange uitwisseling
national landelijk
the de
data gegevens
medical medische
to om
in mee
and en
of van
are zijn
through via

EN Patients themselves decide whether they want to give their GP and pharmacies permission to share their medical data

NL Patiënten bepalen zelf of zij toestemming willen geven aan hun huisarts en apotheken om hun medische gegevens te delen

Англиски холандски
patients patiënten
permission toestemming
medical medische
data gegevens
whether of
to om
give geven
decide bepalen
and en
share delen
their hun

EN European network brings new medical radioisotopes to patients faster

NL Europees netwerk brengt nieuwe, medische radio-isotopen sneller bij patiënt

Англиски холандски
european europees
network netwerk
brings brengt
new nieuwe
medical medische
patients patiënt
faster sneller
to bij

EN Nice is a highly sought after variety for medical patients who seek both flavor and potency in a product

NL Nice is een zeer gewilde variëteit voor medicinale patiënten die zowel smaak als kracht in hun product zoeken

Англиски холандски
highly zeer
variety variëteit
patients patiënten
seek zoeken
flavor smaak
potency kracht
nice nice
is is
in in
both zowel
for voor

EN Medical marijuana patients need their cannabis to have a consistent chemical makeup each and every time they dose, year in and year out. Clones make that possible.

NL Mensen die aangewezen zijn op medicinale cannabis hebben jaar in jaar uit, elke keer als ze doseren, behoefte aan een consistente chemische opbouw. Dat bereik je als je met klonen werkt.

Англиски холандски
consistent consistente
chemical chemische
clones klonen
cannabis cannabis
year jaar
in in
every elke
they ze
need je
have hebben

EN C-meal patient webapp optimizes efficiency within healthcare institutions and empowers patients to choose and order their own personalized meals via their own device adjusted to their medical needs.

NL C-meal patiëntenwebapp optimaliseert de efficiëntie binnen zorginstellingen en stelt patiënten in staat om hun eigen gepersonaliseerde maaltijden te kiezen en te bestellen via hun eigen toestel, aangepast aan hun medische behoeften.

Англиски холандски
optimizes optimaliseert
efficiency efficiëntie
order bestellen
device toestel
adjusted aangepast
needs behoeften
patients patiënten
to om
choose kiezen
personalized gepersonaliseerde
medical medische
meals maaltijden
own eigen
and en
their hun
within de
via via

EN At the same time, digital medical records have become indispensable in ensuring the high-quality care that patients expect, and network downtime can mean a facility-wide shutdown

NL Tegelijkertijd zijn digitale medische dossiers onmisbaar geworden om de kwaliteit van de zorg die patiënten verwachten te waarborgen, en kan de uitval van het netwerk leiden tot de sluiting van een hele faciliteit

Англиски холандски
records dossiers
indispensable onmisbaar
ensuring waarborgen
patients patiënten
expect verwachten
network netwerk
facility faciliteit
medical medische
mean
the de
quality kwaliteit
at the same time tegelijkertijd
can kan
care zorg
digital digitale
and en
same zijn
that die

EN Greta focussed on the medical consultation between healthcare professionals and breast cancer patients.

NL Wat zijn de voorwaarden voor eHealth-toepassingen om zowel patiënten als zorgprofessionals te ondersteunen in het managen van chronische ziekte(n)?

Англиски холандски
patients patiënten
the de

EN The transport of medical staff or patients is also exempt from this ruling when this is in the interest of public health in the Netherlands.

NL Voor medisch personeel is er een uitzondering, wanneer dit in het belang is van de volksgezondheid in Nederland.

Англиски холандски
medical medisch
staff personeel
interest belang
public health volksgezondheid
is is
in in
the de
when wanneer
netherlands nederland
this dit
of van

EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.

NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.

Англиски холандски
mexico mexico
city city
changing veranderen
medical medische
design ontwerp
fabrication fabricage
patients patiënten
is is
for voor
and en

EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.

NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.

Англиски холандски
mexico mexico
city city
changing veranderen
medical medische
design ontwerp
fabrication fabricage
patients patiënten
is is
for voor
and en

EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.

NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.

Англиски холандски
mexico mexico
city city
changing veranderen
medical medische
design ontwerp
fabrication fabricage
patients patiënten
is is
for voor
and en

EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.

NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.

Англиски холандски
mexico mexico
city city
changing veranderen
medical medische
design ontwerp
fabrication fabricage
patients patiënten
is is
for voor
and en

EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.

NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.

Англиски холандски
mexico mexico
city city
changing veranderen
medical medische
design ontwerp
fabrication fabricage
patients patiënten
is is
for voor
and en

EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.

NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.

Англиски холандски
mexico mexico
city city
changing veranderen
medical medische
design ontwerp
fabrication fabricage
patients patiënten
is is
for voor
and en

EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.

NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.

Англиски холандски
mexico mexico
city city
changing veranderen
medical medische
design ontwerp
fabrication fabricage
patients patiënten
is is
for voor
and en

EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.

NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.

Англиски холандски
mexico mexico
city city
changing veranderen
medical medische
design ontwerp
fabrication fabricage
patients patiënten
is is
for voor
and en

EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.

NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.

Англиски холандски
mexico mexico
city city
changing veranderen
medical medische
design ontwerp
fabrication fabricage
patients patiënten
is is
for voor
and en

EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.

NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.

Англиски холандски
mexico mexico
city city
changing veranderen
medical medische
design ontwerp
fabrication fabricage
patients patiënten
is is
for voor
and en

EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.

NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.

Англиски холандски
mexico mexico
city city
changing veranderen
medical medische
design ontwerp
fabrication fabricage
patients patiënten
is is
for voor
and en

EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.

NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.

Англиски холандски
mexico mexico
city city
changing veranderen
medical medische
design ontwerp
fabrication fabricage
patients patiënten
is is
for voor
and en

EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.

NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.

Англиски холандски
mexico mexico
city city
changing veranderen
medical medische
design ontwerp
fabrication fabricage
patients patiënten
is is
for voor
and en

Се прикажуваат 50 од 50 преводи