Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "mainly preventing pests" на холандски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "mainly preventing pests" од Англиски на холандски

Преводи на mainly preventing pests

"mainly preventing pests" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:

mainly aan aantal al als bij dan de die door een het hij in in de is met naar of omdat over tot uit van van de van een voor voor de vooral voornamelijk ze
preventing voorkomen

Превод на Англиски до холандски од mainly preventing pests

Англиски
холандски

EN As a crop protection specialist you are discovering and mainly preventing pests and diseases

NL Als gewasbeschermingsspecialist ben je bezig met het ontdekken en voornamelijk het voorkomen van ziekten en plagen

Англиски холандски
discovering ontdekken
mainly voornamelijk
diseases ziekten
and en
preventing voorkomen
as als

EN Has a real passion for IT and has extensive experience with Linux hosting. Focusses mainly on support and solving and preventing common questions.

NL Heeft een echte passie voor IT en heeft veel ervaring met Linux hosting. Focust zich vooral op support en het oplossen en voorkomen van veel voorkomende vragen.

Англиски холандски
real echte
experience ervaring
linux linux
hosting hosting
support support
preventing voorkomen
it it
solving het oplossen
and en
questions vragen
for voor
on op
a een
passion passie

EN She is resistant to mold and pests, and can tolerate improper irrigation

NL Ze is goed bestand tegen schimmel en ongedierte en tolereert onjuiste irrigatie

Англиски холандски
is is
she ze
and en
to tegen

EN This strain grows well just about anywhere, and demonstrates good resistance to pests outdoors.

NL Deze soort groeit vrijwel overal goed en is buiten goed bestand tegen ongedierte.

Англиски холандски
strain soort
grows groeit
anywhere overal
and en
good goed

EN Growers will love her natural resistance to pests and cannabis diseases.

NL Kwekers zullen van haar natuurlijke weerstand tegen plagen en cannabisziekten houden.

Англиски холандски
natural natuurlijke
resistance weerstand
and en
will zullen
to tegen

EN It is highly resistant to all kinds of pests, especially to powdery mildew, botrytis and other fungi

NL Ze is ontzettend goed bestendig tegen alle soorten ongedierte, met name het poederachtige meeldauw, grauwe schimmel, en andere schimmels

Англиски холандски
kinds soorten
fungi schimmels
is is
other andere
all alle
and en

EN It is highly resistant to pests, diseases and fungi such as powdery mildew

NL De plant heeft een grote weerstand tegen ongedierte, ziektes en schimmels zoals het poederige meeldauw

Англиски холандски
diseases ziektes
fungi schimmels
as zoals
to tegen
and en
such de

EN It is resistant to pests and diseases, and it has shown to be very strong at low temperatures

NL De plant is bestand tegen ongedierte en ziektes, en is kan bijzonder goed tegen lagere temperaturen

Англиски холандски
diseases ziektes
temperatures temperaturen
is is
be kan
to tegen
and en
at de
very goed

EN This strain has a good resistance to pests and short flowering period, making it very suitable for impatient and novice growers

NL Deze soort heeft een goede resistentie tegen insecten en een korte bloeiperiode, en hierdoor is ze zeer geschikt voor ongeduldige en beginnende kwekers

Англиски холандски
strain soort
short korte
very zeer
suitable geschikt
good goede
for voor
a een
and en

EN Its resistance to mold and pests make this strain particularly suited for the novice grower.

NL Door zijn resistentie tegen schimmels en plagen is hij met name voor beginnende kwekers geschikt.

Англиски холандски
suited geschikt
its is
and en
for voor

EN It is for the more advanced grower because it has a low tolerance to mold, pests and water mismanagement

NL Bedoeld voor de gevorderde kweker, omdat ze een lage tolerantie heeft voor schimmels, ongedierte en slecht water beleid

Англиски холандски
advanced gevorderde
grower kweker
low lage
tolerance tolerantie
water water
the de
because omdat
for voor
a een
and en

EN Space boasts about a high resistance to pests and mold and requires only 8 weeks of flowering to produce a yield of 450-600g/m²

NL Space pronkt met een hoge resistentie tegen insecten en schimmel en vereist slechts 8 bloeiweken om een opbrengst van 450-600 g/m² te produceren

Англиски холандски
space space
boasts pronkt
requires vereist
yield opbrengst
g g
m m
high hoge
to om
and en
produce produceren
a slechts

EN Thanks to 90% indica genetics, plants are robust and resilient, with a strong resistance to pests and fungi

NL Dankzij de indica-genen (90%) krijg je robuuste, veerkrachtige planten met een goede weerstand tegen schimmels en ongedierte

Англиски холандски
indica indica
plants planten
robust robuuste
resilient veerkrachtige
resistance weerstand
fungi schimmels
and en
a een

EN For thousands of years Coriander has been a medicine of renown and a favourite spice throughout recorded history. Coriander keeps pests at bay and enhances healthy growth of neighbouring species.

NL Koriander is al duizenden jaren een vermaard medicijn en staat bekend als een geliefd kruid in de keuken. Koriander houdt schadelijke beestjes op afstand en verbetert de groei van aangrenzende planten.

Англиски холандски
keeps houdt
enhances verbetert
growth groei
species planten
thousands duizenden
a een
and en
at de
has is

EN Growing outdoors has many advantages, but increased likelihood of pests and pathogens aren’t one of them

NL Het telen van je wiet buiten heeft veel voordelen, maar zorgt ook voor een verhoogde kans op plagen en ziekteverwekkers

Англиски холандски
advantages voordelen
likelihood kans
but
increased verhoogde
and en
them je
of buiten

EN Of all the common cannabis pests, the main culprits include thrips, fungus gnats, whiteflies, aphids, leaf miners, and spider mites.

NL Van alle voorkomende plagen bij wietplanten zijn trips, rouwvliegjes, witte vliegen, bladluizen, bladmijten en spintmijt de grootste boosdoeners.

Англиски холандски
main grootste
the de
of van
and en

EN Some of the best companion plants to deter these pests include:

NL Een aantal goede gezelschapsplanten om deze plagen te weren, zijn:

Англиски холандски
to om
best goede
include een
the deze

EN The Zamnesia Scare Pack contains all of these protective species. Scatter these seeds around your garden beds and containers to deter pests that will otherwise snack on your plants.

NL Het Zamnesia Scare Pack bevat al deze beschermende soorten. Verspreid deze zaden over je tuinbedden en potten om ongedierte tegen te gaan dat anders je planten zou beschadigen.

Англиски холандски
zamnesia zamnesia
pack pack
contains bevat
your je
seeds zaden
species soorten
and en
to om
plants planten
that dat

EN Dill: attracts parasitic wasps that hunt down a range of insect pests

NL Dille: trekt sluipwespen aan die op diverse schadelijke insecten jagen

Англиски холандски
a diverse
of aan
that die

EN While it is easy to grow, Sceletium tortuosum can be susceptible to pests such as snails, aphids, and spider mites

NL Hoewel Sceletium tortuosum eenvoudig te kweken is, kan de soort wel vatbaar zijn voor plagen, zoals slakken, bladluizen en spint

Англиски холандски
easy eenvoudig
grow kweken
is is
can kan
as zoals
and en
to hoewel
such de

EN You can combat this by using an insecticidal soap spray that won?t damage the plant, but will deter pests from bothering it further.

NL Deze kun je bestrijden door een zeepspray insecticide te gebruiken die de plant niet aantast, maar plagen wel op afstand houdt.

Англиски холандски
plant plant
the de
won een
by door
further te
you can kun
this deze
but
that die
it maar

EN They can become contaminated, or get infested with pests, and cause a headache

NL Deze kunnen bijvoorbeeld besmet raken of last krijgen van ongedierte

Англиски холандски
or of
can kunnen
and van
a krijgen

EN It's virtually impossible to infect your garden with pests and diseases when you grow from seed. Both can be transmitted from a mother plant.

NL Het is praktisch onmogelijk je kweek te besmetten met ongedierte en ziektes als je vanuit zaad kweekt. Dit is soms wel het geval als je werkt met een moederplant.

Англиски холандски
impossible onmogelijk
diseases ziektes
seed zaad
your je
and en
from vanuit
its is
a een
with met
to dit
both te

EN Clones can introduce pests and disease into your grow room

NL Klonen brengen soms plagen of ziektes met zich mee

Англиски холандски
clones klonen
your zich
and met
into of

EN Damage: If the plants are weak, or find themselves attacked by pests, they may sense that they are under threat and produce both male and female reproductive organs.

NL Schade: als planten zwak zijn of worden aangevallen door ongedierte, kunnen ze het gevoel krijgen dat ze worden bedreigd. Hierdoor kunnen ze zowel mannelijke als vrouwelijke voortplantingsorganen gaan produceren.

Англиски холандски
damage schade
plants planten
weak zwak
sense gevoel
female vrouwelijke
or of
they ze
produce produceren
by door
if als
are worden
that dat
the zowel

EN Furthermore, before sealing and labelling your seed containers, you should carefully check them for pests of any kind

NL Verder dien je je zaden zorgvuldig te controleren op eventuele plagen, voordat je ze opbergt en labelt

Англиски холандски
seed zaden
carefully zorgvuldig
check controleren
your je
and en
them ze

EN Make sure to tightly seal seed containers to make them impenetrable to any wandering bugs or pests.

NL Zorg dat je zaadbakjes goed gesloten zijn, zodat ze ontoegankelijk zijn voor eventuele insecten of plagen.

Англиски холандски
or of
to zodat
sure dat
them ze
make zijn

EN Cannabis Pests: Dealing With Slugs and Snails

NL Hoe Gebruik Je UV-licht Om Het THC-Gehalte Te Verhogen?

Англиски холандски
with gebruik
and je

EN Cannabis Pests: How To Deal With Slugs And Snails

NL Hoe Geef Je Wietplanten Water Als Je Niet Thuis Bent?

Англиски холандски
and je
with als

EN We are committed to protecting the privacy of your and your customers' data, by enabling you to choose where your primary data is located and preventing it from unauthorized access with industry best-practices.

NL We streven ernaar jouw gegevens en die van je klanten te beschermen door je in staat te stellen om te kiezen waar je primaire gegevens opgeslagen worden en te voorkomen dat iemand ongeoorloofd toegang kan krijgen met de best practices in de branche.

Англиски холандски
customers klanten
enabling kan
primary primaire
preventing voorkomen
unauthorized ongeoorloofd
industry branche
best best
practices practices
your je
we we
the de
data gegevens
to om
choose kiezen
access toegang
is staat
are worden
protecting beschermen
where waar
with met
by door
and en

EN Updating your Windows VPS's Operating System is a critical part of preventing your server from being compromised.

NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.

Англиски холандски
updating bijwerken
windows windows
vpss vpss
critical cruciaal
preventing voorkomen
operating system besturingssysteem
is is
server server
of onderdeel
your uw
a een

EN Learn how to secure and keep your iPhone or iPad data safe with pair locking, preventing it from being accessed by any other computer.

NL Leer hoe u uw iPhone- of iPad-gegevens kunt beveiligen en bewaren met paarvergrendeling, zodat deze niet door een andere computer kan worden geopend.

Англиски холандски
iphone iphone
ipad ipad
data gegevens
computer computer
or of
other andere
to zodat
pair een
by door
how hoe
with met
learn en
your geopend
and leer

EN It also provides a pre-approved library of content so everyone is using content that is on brand, preventing them from sourcing their own content that isn’t approved or licensed.

NL Het biedt ook een vooraf goedgekeurde bibliotheek voor bestanden, zodat iedereen merkconsistente content gebruikt, wat voorkomt dat ze bestanden gebruiken die niet zijn goedgekeurd of geen licensie hebben.

Англиски холандски
library bibliotheek
provides biedt
or of
content content
brand voor
them ze
also ook
everyone iedereen
so zodat
pre vooraf
that dat
a een
approved goedgekeurd

EN Preventing an app from sleeping in the background is trivial on Android, as the stock APIs support this functionality, giving engineers low-level access to Bluetooth hardware.

NL Voorkomen dat een app op de achtergrond slaapt, is triviaal op Android, omdat de voorraad-API's deze functionaliteit ondersteunen, waardoor ingenieurs op laag niveau toegang hebben tot Bluetooth-hardware.

Англиски холандски
preventing voorkomen
background achtergrond
android android
stock voorraad
support ondersteunen
engineers ingenieurs
bluetooth bluetooth
is is
on op
access toegang
hardware hardware
the de
level niveau
low laag
app app
functionality functionaliteit

EN Microsoft added automatic repair to Windows 10 as a feature that troubleshoots and tries to fix common problems that may be preventing system from loading correctly

NL Microsoft heeft automatisch herstel toegevoegd aan Windows 10 als een functie die problemen opspoort en probeert veel voorkomende problemen op te lossen die kunnen voorkomen dat het systeem correct laadt

Англиски холандски
added toegevoegd
automatic automatisch
feature functie
tries probeert
preventing voorkomen
correctly correct
microsoft microsoft
windows windows
system systeem
and en
as als
problems problemen
a een

EN Wagestream has a Social Charter in its Articles of Association, designed with our founding partners. Our collective mission to end the poverty premium for UK Workers and bring better financial health by preventing employees entering cycles of debt.

NL Wagestream heeft een sociaal manifest opgesteld als onderdeel van haar statuten, in samenspraak met onze sociale partners. Samen willen we een eind maken aan de onnodige -en oneerlijke- wijze van de instandhouding van de schuldcyclus voor werknemers.

Англиски холандски
social sociale
partners partners
employees werknemers
the de
in in
of onderdeel
and en
a een
for voor

EN SAML single-sign-on support for authenticating users to Atlassian cloud products simplifies access while preventing breaches.

NL Ondersteuning van SAML-eenmalige aanmelding om gebruikers te verifiëren voor Atlassian-cloudproducten werkt eenvoudig en voorkomt ongeautoriseerde toegang.

Англиски холандски
saml saml
users gebruikers
atlassian atlassian
single eenvoudig
support ondersteuning
to om
products van
access toegang
for voor

EN We are relentless when it comes to preventing possible points of failure

NL We zijn meedogenloos als het gaat om het voorkomen van potentiële storingen

Англиски холандски
preventing voorkomen
we we
to om
are zijn
when als

EN Preventing vulnerabilities during the development process

NL Kwetsbaarheden tijdens het ontwikkelingsproces voorkomen

Англиски холандски
preventing voorkomen
vulnerabilities kwetsbaarheden
during tijdens
the het

EN You'll probably need to contact your IT department and check if your organisation's network is preventing video playback from Brightcove.

NL In dat geval zult je waarschijnlijk contact moeten opnemen met de IT-afdeling van je organisatie om te vragen of video's van Brightcove door je netwerk worden geblokkeerd.

Англиски холандски
probably waarschijnlijk
contact contact
your je
department afdeling
network netwerk
organisations organisatie
to om
and de
from van

EN Understanding and Preventing Ransomware Attacks

NL Aanvallen met ransomware begrijpen en voorkomen

Англиски холандски
preventing voorkomen
ransomware ransomware
attacks aanvallen
and en

EN The advanced CyberSec technology automatically blocks suspicious websites, preventing malware from infecting your device. Plus, it hides annoying flashy ads, which speeds up your browsing.

NL De geavanceerde Cybersec-technologie blokkeert automatisch verdachte websites, waardoor malware je apparaat niet kan infecteren. Bovendien verbergt het vervelende advertenties, waardoor je sneller kunt surfen.

Англиски холандски
advanced geavanceerde
technology technologie
automatically automatisch
websites websites
malware malware
device apparaat
hides verbergt
ads advertenties
browsing surfen
your je
the de
plus bovendien
it het

EN Given the complexity of the issue, RHSF set up a fund in December 2017 with the aim of gathering a force for preventing child and forced labor

NL Gezien de complexiteit van het probleem heeft RHSF in december 2017 een fonds opgericht met als doel een taskforce bijeen te brengen om kinder- en dwangarbeid te voorkomen

Англиски холандски
complexity complexiteit
fund fonds
december december
preventing voorkomen
in in
the de
for doel
with met
and en
of van

EN Even if your site does rank, issues with technical SEO could be preventing it from getting top rankings

NL Ook al krijgt je bedrijf een positie, toch kunnen problemen met de technische SEO een top positie tegenhouden

Англиски холандски
issues problemen
technical technische
your je
seo seo
be kunnen
with met
it toch
does de

EN The Desktop [SYNC] service bookmarks the databases as read-only, preventing the data from being backed up or restored using a cable and BlackBerry Desktop Software.

NL De Desktop [SYNC] -service bladwijzer de databases als alleen-lezen , waardoor de gegevens geen back-up of hersteld worden met behulp van een kabel en BlackBerry Desktop Software.

Англиски холандски
desktop desktop
databases databases
restored hersteld
cable kabel
blackberry blackberry
or of
software software
the de
data gegevens
service service
as als
a een
and en
from van
using met behulp van

EN DMARC acts as a primary line of defense against ransomware, preventing email receivers from being held hostage.

NL DMARC fungeert als een primaire verdedigingslinie tegen ransomware en voorkomt dat e-mailontvangers worden gegijzeld.

Англиски холандски
dmarc dmarc
ransomware ransomware
as als
primary primaire
a een

EN Preventing long-term unemployment

NL Langdurige werkloosheid voorkomen

Англиски холандски
preventing voorkomen

EN It relies on novelty as a guarantee for a solution, preventing us from seeing the existing assets and riches, of what was developed throughout our history

NL Dat belet ons de rijkdom te zien van wat al bestaat en opgebouwd werd in de loop van onze geschiedenis

Англиски холандски
history geschiedenis
the de
was werd
what wat
and en
of van
our in

EN DMARC plays a key role in preventing some of the biggest security risks organizations face today. Here are just some of the cybercrimes you can avoid:

NL DMARC speelt een sleutelrol in het voorkomen van enkele van de grootste veiligheidsrisico's waar organisaties vandaag de dag mee te maken hebben. Hier zijn enkele van de cybercriminaliteiten die u kunt vermijden:

Англиски холандски
dmarc dmarc
organizations organisaties
plays speelt
in in
face maken
the de
today vandaag
avoid vermijden
biggest de grootste
you can kunt
here hier
a een
preventing voorkomen
you u

EN DMARC analyzer tool ensures the safety of your email domain by preventing email spoofing attacks and making sure all emails sent with your domain name are genuine.

NL DMARC analyzer tool verzekert de veiligheid van uw email domein door email spoofing aanvallen te voorkomen en er zeker van te zijn dat alle emails verzonden met uw domeinnaam echt zijn.

Англиски холандски
dmarc dmarc
tool tool
spoofing spoofing
attacks aanvallen
sent verzonden
genuine echt
analyzer analyzer
ensures verzekert
safety veiligheid
the de
preventing voorkomen
with met
by door
sure dat
of van
and en
are zijn

Се прикажуваат 50 од 50 преводи