Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "magnificent ballroom ensure" на холандски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "magnificent ballroom ensure" од Англиски на холандски

Преводи на magnificent ballroom ensure

"magnificent ballroom ensure" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:

magnificent aan bij dat de deze die dit door een fantastische grandioos het in in de is meer met niet of over prachtig prachtige te tot van van de voor worden zijn
ensure aan alle beschermd beschermen bescherming beste beveiliging bieden biedt bij binnen dan de beste doen door elk elke gaan garanderen geven goed hebben hebt houden in in de kan krijgen maken meer met naar om om er zeker van te zijn ons ook op op de over privacy te tijdens toe toegang tot uit van van de veilig veilige veiligheid vertrouwen verzekeren via voor voor de waarborgen wat website zeker zoals zodat zorg ervoor zorg ervoor dat zorgen zorgen voor

Превод на Англиски до холандски од magnificent ballroom ensure

Англиски
холандски

EN The two restaurants, Sonnengalerie and the traditional Gaststuben, take care of culinary highlights, while three historic rooms and the magnificent ballroom ensure that your experience is steeped in history.

NL De twee restaurants «Sonnengalerie» en de traditionele »café-restaurants» zorgen voor culinaire hoogstandjes; de drie historische gebouwen en een luisterrijke feestzaal voor historisch belangrijke momenten.

Англиски холандски
restaurants restaurants
traditional traditionele
culinary culinaire
historic historische
the de
ensure zorgen
three drie
two twee
and en
rooms een

EN Our hotel is a dream-wedding venue. The Grand Ballroom can comfortably host up to 630 guests on your "Magnifique day." Our professional team will take care of every detail and ensure that your event is flawless.

NL Ons hotel is de droomlocatie voor een bruiloft. De Grand Ballroom biedt op uw magnifieke dag gemakkelijk ruimte voor tot 630 gasten. Ons professionele team verzorgt elk detail en garandeert een vlekkeloos evenement.

Англиски холандски
hotel hotel
grand grand
guests gasten
detail detail
wedding bruiloft
is is
team team
event evenement
the de
on op
professional professionele
ensure garandeert
and en
our ons
a een
day dag

EN Historic boardroom and a wonderful ballroom are ideal for prestigious dinners, successful conferences and exclusive events.

NL Historische Boardroom en een grandioze balzaal; ideale oorden voor pretentieuze banketten, succesvolle conferenties en exclusieve evenementen.

Англиски холандски
historic historische
ideal ideale
successful succesvolle
events evenementen
conferences conferenties
and en
exclusive exclusieve
for voor
a een

EN While its historic foundations date back to 1859, the Schweizerhof Bern today is a first-class establishment offering every comfort and convenience: 99 stylish rooms and suites, grand ballroom, conference and banquet area, cigar lounge

NL Het historische fundament gaat terug tot het jaar 1859, tegenwoordig is het Schweizerhof Bern een eersteklas hotel met alle comfort: 99 harmonische kamers en suites, een grote balzaal, een sectie voor conferenties en banketten, een cigar lounge

Англиски холандски
historic historische
bern bern
today tegenwoordig
first-class eersteklas
grand grote
lounge lounge
schweizerhof schweizerhof
is is
date jaar
comfort comfort
and en
rooms kamers
suites suites
area sectie

EN The restaurant makes an inviting venue ? whether for refined dining, a wild party or a creative seminar ? and can accommodate up to about 100 guests (10 in the Hunter's Room, 20 in the Dining Room and 50 in the Ballroom)

NL Dit voormalige rusthuis uit de jaren 50 behield zijn idyllische ligging

Англиски холандски
the de
dining zijn
to dit

EN State-of-the-art seminar and group rooms, ballroom for special events, garden and lake terrace, excellent à-la-carte restaurant serving creative fish dishes.

NL Modernste seminar- en groepsruimten, sfeervolle feestzaal, tuin- en meerterras, uitstekend à-la-carte restaurant met creatieve visgerechten.

Англиски холандски
seminar seminar
excellent uitstekend
creative creatieve
garden tuin
restaurant restaurant
and en
special met

EN When not in residence, visitors can enjoy exhibitions in the Castle Ballroom, the largest room in the castle, and wander through the charming gardens and grounds.

NL Wanneer zij er niet zijn, kunnen bezoekers van de tentoonstellingen in de balzaal, de grootste kamer in het kasteel, genieten en door de charmante tuinen en over het landgoed rondwandelen.

Англиски холандски
visitors bezoekers
enjoy genieten
exhibitions tentoonstellingen
castle kasteel
gardens tuinen
in in
room kamer
the de
can kunnen
when wanneer
and en
largest de grootste

EN Save Sip 'N Paint: Ballroom Edition 4.0 to your collection.

NL Sla Sip 'N Paint: Ballroom Edition 4.0 op in je collectie.

Англиски холандски
n n
edition edition
your je
collection collectie

EN But ballroom dance might be the right choice for you if you love classical music

NL Als je van wat traditionelere muziek houdt, dan is stijldansen misschien wat voor jou

Англиски холандски
music muziek
but
for voor
might misschien
if als
the jou

EN While its historic foundations date back to 1859, the Schweizerhof Bern today is a first-class establishment offering every comfort and convenience: 99 stylish rooms and suites, grand ballroom, conference and banquet area, cigar lounge

NL Het historische fundament gaat terug tot het jaar 1859, tegenwoordig is het Schweizerhof Bern een eersteklas hotel met alle comfort: 99 harmonische kamers en suites, een grote balzaal, een sectie voor conferenties en banketten, een cigar lounge

Англиски холандски
historic historische
bern bern
today tegenwoordig
first-class eersteklas
grand grote
lounge lounge
schweizerhof schweizerhof
is is
date jaar
comfort comfort
and en
rooms kamers
suites suites
area sectie

EN Four meeting rooms and a wonderful ballroom are ideal for prestigious dinners, successful conferences and exclusive events.

NL Vier vergaderzalen en een grandioze balzaal; ideale oorden voor pretentieuze banketten, succesvolle conferenties en exclusieve evenementen.

Англиски холандски
ideal ideale
successful succesvolle
events evenementen
conferences conferenties
and en
exclusive exclusieve
for voor

EN Traditional ?Werkstatt? bar, ballroom, sun terrace and bowling alley

NL Oeverrestaurant met een klassieke, seizoensgebonden menukaart, visspecialiteiten, uitnodigend paviljoen

Англиски холандски
traditional klassieke

EN State-of-the-art seminar and group rooms, ballroom for special events, garden and lake terrace, excellent à-la-carte restaurant serving creative fish dishes.

NL Modernste seminar- en groepsruimten, sfeervolle feestzaal, tuin- en meerterras, uitstekend à-la-carte restaurant met creatieve visgerechten.

Англиски холандски
seminar seminar
excellent uitstekend
creative creatieve
garden tuin
restaurant restaurant
and en
special met

EN A dream wedding on a sandy beach by the Arabian Gulf, with specialist wedding planners to arrange Magnifique receptions, for up to 650 guests in the ballroom or 150 on our private Sofi Island

NL Een droombruiloft op een Arabisch zandstrand met deskundige huwelijksplanners voor Magnifique recepties voor maximaal 650 gasten in de balzaal of 150 gasten op ons privé-Sofi Island

Англиски холандски
guests gasten
or of
the de
in in
on op
for voor
a een

EN Champagne sparkles as you toast to your eternal love beneath the enduring temple towers of ancient Angkor. Romantic settings abound within the grounds of the resort, the impressive ballroom and even the temples of Angkor.

NL Met champagne toast u op de eeuwige liefde onder de majestueuze tempeltorens van het oude Angkor. Overal in het resort, in de indrukwekkende balzaal en natuurlijk de tempels van Angkor, heerst een romantische sfeer.

Англиски холандски
champagne champagne
ancient oude
resort resort
impressive indrukwekkende
the de
and en
you u
beneath onder
of van

EN With a bridal make-up room connecting with the ballroom, luxurious catering, six elegant honeymoon suites, and comprehensive wedding packages including a honeymoon in Paris, the Sofitel is the ideal setting for an unforgettable Guangzhou wedding.

NL Sofitel is de perfecte keuze voor een onvergetelijke bruiloft in Guangzhou. Met een make-upkamer voor de bruid aansluitend op de balzaal, luxe catering, zes elegante bruidssuites en uitgebreide trouwarrangementen inclusief huwelijksreis in Parijs.

Англиски холандски
luxurious luxe
catering catering
elegant elegante
honeymoon huwelijksreis
wedding bruiloft
paris parijs
ideal perfecte
unforgettable onvergetelijke
comprehensive uitgebreide
in in
is is
the de
for voor
with op
including inclusief
and en

EN 180° West Lake view Terrace and natural day light Ballroom.

NL Balzaal met veel daglicht en een terras met een uitzicht van 180° op het Westelijke Meer.

Англиски холандски
lake meer
view uitzicht
terrace terras
and en
day op

EN French elegance and Chinese grandeur blend in harmony to stage heartfelt wedding events at Sofitel Harbin. The immaculate ballroom delectable cuisine gracious service and luxurious accommodation unite to create a spectacular Harbin event venue.

NL Franse elegantie en Chinese grandeur vormen de basis voor een indrukwekkende trouwceremonie in het Sofitel Harbin. De onberispelijke balzaal, fantastische keuken, geweldige service en luxe accommodatie bieden een spectaculaire locatie voor uw bruiloft.

Англиски холандски
elegance elegantie
wedding bruiloft
cuisine keuken
service service
luxurious luxe
accommodation accommodatie
venue locatie
in in
the de
chinese chinese
french franse
and en

EN Exchanges vows in a charming beachside wedding chapel, frangipani flowers adorning the brides hair. Celebrate with an open-air reception against a colourful sunset over the South Pacific or in the luxury of Fijis largest ballroom.

NL Geef elkaar het jawoord in een charmante trouwkapel aan het strand, met frangipani-bloemen in het haar van de bruid. Houd een receptie in de openlucht bij een kleurrijke zonsondergang over de Stille Oceaan of in de luxe, grootste balzaal van Fiji.

Англиски холандски
flowers bloemen
reception receptie
sunset zonsondergang
pacific stille oceaan
luxury luxe
or of
largest grootste
the de
open openlucht
against van
in in
a een
with bij

EN With a contemporary ballroom feel, and one of the best views of Trouville, the restaurant l'Ephémer adds sunshine to every dish and offers a large panoramic terrace that's open to the beach.

NL Het restaurant l'Ephémer, met een eigentijdse balzaal en een van de beste uitzichten van Trouville, voegt zon toe aan elk gerecht en biedt een groot panoramisch terras dat uitkomt op het strand.

Англиски холандски
views uitzichten
restaurant restaurant
adds voegt
sunshine zon
dish gerecht
offers biedt
panoramic panoramisch
terrace terras
beach strand
large groot
the de
to toe
best beste
with op
and en
a een
of van

EN Plan your dream Mediterranean wedding in a 5-star hotel near Athens. The grand Callisto Ballroom, with its sparkling canopy of Swarovski crystals, seats up to 600 people for a Magnifique reception or 400 people for a wedding banquet.

NL Vier uw droombruiloft in een vijfsterrenhotel in de buurt van Athene. De Callisto Ballroom, waarvan het plafond is versierd met Swarovski kristal, biedt ruimte aan 600 personen voor een receptie of 400 personen voor een buffet.

Англиски холандски
reception receptie
or of
the de
in in
for voor
a een
with met
near in de buurt
of van
to aan

EN Bali's only 5-star luxury beachfront ballroom

NL De enige luxe vijfsterrenbalzaal aan zee op Bali

Англиски холандски
luxury luxe
only de

EN Exchange your vows in the Ballroom, the perfect setting for an unforgettable reception. Our wedding planners offer custom-made packages: photographs, flowers and banquet. Couples on honeymoon will be entranced by the charm of the Opera Suites.

NL Geef elkaar het jawoord in de balzaal, de perfecte locatie voor een onvergetelijke receptie. Onze huwelijksplanners bieden speciale arrangementen: foto's, bloemen en banket. Stellen op huwelijksreis zullen genieten van de charme van de 'Opera'-suites.

Англиски холандски
perfect perfecte
unforgettable onvergetelijke
reception receptie
flowers bloemen
honeymoon huwelijksreis
charm charme
opera opera
custom speciale
on op
the de
in in
offer bieden
will zullen
suites suites
packages arrangementen
and en

EN A ballroom and the Bar-Lounge Royal are available for banquets or meetings for up to 150 guests.

NL Een balzaal en de Bar-Lounge Royal zijn beschikbaar voor banketten of vergaderingen met max 150 gasten.

Англиски холандски
meetings vergaderingen
guests gasten
or of
the de
available beschikbaar
and en
for voor
a een

EN Breathe life to your dream wedding only at Sofitel Abu Dhabi Corniche. Create unforgettable memories on your special day at the splendid Crystal Ballroom with delicious gastronomy and personalized service at the core of your celebration.

NL Breng uw droombruiloft tot leven alleen bij Sofitel Abu Dhabi Corniche. Zorg voor onvergetelijke herinneringen op uw speciale dag in de prachtige Crystal Ballroom met heerlijke gastronomie en persoonlijke service in het feestelijke hart van uw bruiloft.

Англиски холандски
life leven
wedding bruiloft
abu abu
dhabi dhabi
unforgettable onvergetelijke
memories herinneringen
splendid prachtige
delicious heerlijke
gastronomy gastronomie
core hart
the de
personalized persoonlijke
service service
with bij
on op
and en
to tot
day dag
of van

EN French elegance, amazing venues with Burj Khalifa view or a ballroom inspired by Geometric Chic designs create the perfect wedding scene. Tailor made menus and couple's treatments in So SPA can be part of your unique wedding package.

NL Franse elegantie, locaties met uitzicht op de Burj Khalifa of een balzaal met chique geometrische motieven zijn het perfecte decor voor een bruiloft. Uw unieke bruiloftsarrangement kan bestaan uit speciale menu's en gezamenlijke behandelingen in So SPA.

Англиски холандски
elegance elegantie
venues locaties
view uitzicht
geometric geometrische
chic chique
perfect perfecte
wedding bruiloft
treatments behandelingen
spa spa
or of
in in
the de
so so
can kan
with op
part met
french franse
and en
tailor een

EN Luxuriate in a spectacular wedding venue, including the glimmering grand ballroom hosting up to 300 guests in a banquet style.

NL Waan u in een sprookje op deze spectaculaire trouwlocatie met onder andere een schitterende grote balzaal voor een banket voor maximaal 300 gasten.

Англиски холандски
grand grote
guests gasten
in in
a een

EN But ballroom dance might be the right choice for you if you love classical music

NL Als je van wat traditionelere muziek houdt, dan is stijldansen misschien wat voor jou

Англиски холандски
music muziek
but
for voor
might misschien
if als
the jou

EN But ballroom dance might be the right choice for you if you love classical music

NL Als je van wat traditionelere muziek houdt, dan is stijldansen misschien wat voor jou

Англиски холандски
music muziek
but
for voor
might misschien
if als
the jou

EN But ballroom dance might be the right choice for you if you love classical music

NL Als je van wat traditionelere muziek houdt, dan is stijldansen misschien wat voor jou

Англиски холандски
music muziek
but
for voor
might misschien
if als
the jou

EN The world’s most magnificent Art Deco skyscraper, it’s a living piece of New York history and an instantly recognizable symbol of city culture today.

NL Het is de mooiste art-decowolkenkrabber ter wereld, een levend stukje geschiedenis van New York en een symbool van stadscultuur dat iedereen onmiddellijk herkent.

Англиски холандски
worlds wereld
living levend
new new
york york
instantly onmiddellijk
symbol symbool
history geschiedenis
the de
a een
and en
of van

EN View across magnificent landscape Namibiaby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from

NL Uitzicht over prachtig landschap Namibiëdoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van

Англиски холандски
magnificent prachtig
robert robert
picture picture
library library
ltd ltd
landscape landschap
view uitzicht
from van
across door

EN Its summit offers up magnificent views and those inclined to scratch about on it will be left with the impression that marine fauna and other large animals once lived here.

NL Vanaf de top van de Monte San Giorgio, de belangrijkste vindplaats van fossielen 245 tot 230 miljoen jaar geleden, geniet je van een heerlijk uitzicht.

Англиски холандски
views uitzicht
the de
to vanaf
other van
on top

EN Swiss mountain railways take visitors to magnificent views as well as delightful and relaxing stays.

NL Met de Zwitserse bergbanen genieten van prachtige vergezichten, plezierige en ontspannende dagen.

Англиски холандски
swiss zwitserse
magnificent prachtige
relaxing ontspannende
and en
take de

EN At 2.970 metres, the Schilthorn attracts visitors with a magnificent 360-degree panoramic view of the “Swiss skyline” including Eiger, Mönch and Jungfrau and a delicious meal in the revolving restaurant Piz Gloria.

NL De 2970 meter hoge Schilthorn lokt met een 360°-panorama-uitzicht op de Swiss Skyline met Eiger, Mönch en Jungfrau en een smakelijk menu in het draairestaurant Piz Gloria.

Англиски холандски
swiss swiss
the de
in in
and en
metres meter
with op
a een

EN Adelboden, Crans-Montana, St. Moritz, Wengen: Switzerland has some top sunny spots in the Alpine Ski World Cup calendar. And 4 classics offer a magnificent sporting spectacle in the snow.

NL Adelboden, Crans-Montana, St. Moritz, Wengen: Zwitserland heeft enkele highlights op de wereldbekerkalender Alpine skiën. Deze klassiekers bieden weergaloos sneeuwsportspektakel.

Англиски холандски
adelboden adelboden
st st
moritz moritz
wengen wengen
switzerland zwitserland
alpine alpine
classics klassiekers
offer bieden
top op
the de
ski ski
a enkele
has heeft
in deze

EN Bern's Old Town on the Aare peninsula was declared a UNESCO World Cultural Heritage Site in 1983. The Swiss capital is a magnificent example of mediaeval European urban architecture, mellowed by an enchantingly relaxed pace of life.

NL De openbare ruimte van Basel heeft een uitgebreide collectie kunst en stedelijke ontdekkingen te bieden. Op verschillende plekken in de stad is het werk van nationale en internationale graffiti- en streetart-kunstenaars te bewonderen.

Англиски холандски
world internationale
on op
in in
is is
urban stedelijke
town stad
the de
site plekken
cultural kunst
of van

EN The Bernese Oberland mountain panorama simply doesn’t get more impressive – from Unterseen there are uninterrupted views of a row of magnificent peaks that rise above the glittering lake.

NL Langs de Thunersee met uitzicht op de Niesen. Een imposantere beleving van het beroemde bergpanorama in het Berner Oberland is er niet.

Англиски холандски
bernese berner
oberland oberland
the de
views uitzicht
there er
a een
that niet
of van

EN The location of the peninsula in Lake Brienz with its turquoise waters and magnificent mountains all around is like something you would see in a film

NL Bijna een filmdecor is de ligging op een schiereiland in de Brienzersee met zijn turquoise water en de grandioze omringende bergen

Англиски холандски
peninsula schiereiland
mountains bergen
location ligging
is is
the de
in in
of bijna
waters water
with op
and en
a een

EN Following a 3 year renovation period, the hotel impresses with its dreamy location right on the banks of Lake Lucerne at the heart of Switzerland, complete with magnificent panoramic views and luxury service

NL Na een drie jaar durende renovatie enthousiasmeert dit hotel, in het hart van Zwitserland, met zijn grandioze locatie direct aan de oever van de Vierwaldstättersee, compleet met een fabelachtig panorama en luxueuze service

Англиски холандски
hotel hotel
heart hart
switzerland zwitserland
panoramic panorama
year jaar
location locatie
service service
the de
with met
following in
complete compleet
and en
of van

EN Flag throwing is a magnificent spectacle, which, when accompanied by folkloric sounds, is one of the most solemn and reverent moments of a folk festival.

NL Vendelzwaaien is een prachtig schouwspel, dat opgeluisterd door folkloristische klanken tot de indrukwekkendste en plechtigste momenten van een volksfeest hoort.

Англиски холандски
magnificent prachtig
moments momenten
is is
the de
a een
by door
and en
of van

EN In his pretty restaurant with its magnificent view of Fribourg's medieval old city, he celebrates the best of the surrounding region and creates down-to-earth dishes with plenty of skill and imagination.

NL Of het nu gaat om koffie 's morgens met de nieuwste krant, een dagmenu ?s middags, een babbeltje in de namiddag of een gezellig avondeten.

Англиски холандски
in in
the de
to om
with met

EN At Lake Lugano, it is wonderfully easy to escape one’s daily routine: by enjoying a sunbath below palm trees, cruises on the lake or hiking tours through magnificent landscapes.

NL Het Meer van Lugano leent zich uitstekend voor het ontvluchten van het saaie leven van alledag, voor een zonnebad onder de palmbomen, het maken van een rondvaart over het meer of een wandeling door het mooie landschap.

Англиски холандски
lugano lugano
hiking wandeling
or of
the de
below een
by door
landscapes landschap

EN In its magnificent setting between the lake and the Jura, the Thermal Spa is a place where all visitors can relax in the peaceful environment

NL De Thermen van Yverdon-les-Bains bieden u rust en ontspanning in een prachtige omgeving, tussen het meer en het Jura-gebergte

Англиски холандски
magnificent prachtige
jura jura
in in
environment omgeving
the de
a een
and en
spa ontspanning
is het

EN The Diemtigtal valley is celebrated for its magnificent rural dwellings, and you can see some of the finest along the marked Diemtigtal House Trail

NL De details zijn buitengewoon: sierlijke snijwerkkunst, filigrane schilderkunst en doordachte composities van vorm en kleur

Англиски холандски
the de
and en
house van

EN The Roman Mosaics of Orbe consist of eight magnificent mosaic floors that decorated a Gallic-Roman estate dating back to the year 170

NL De Romeinse mozaïeken van Orbe zijn acht schitterende mozaïekvloeren, die ooit de vloer van een Gallisch-Romeinse herenboerderij uit het jaar 170 sierden

Англиски холандски
roman romeinse
year jaar
the de
of van

EN At this point, we are quite confident you have already given a chance to some web crawlers and log analyzers. If not, welcome to this magnificent world of fun and deep website analysis and clear SEO reports!

NL Op dit moment hebben we er alle vertrouwen in dat u al een aantal webcrawlers en loganalyzers de kans heeft gegeven. Zo niet, welkom in deze prachtige wereld van leuke en diepgaande website analyse en duidelijke SEO rapporten!

Англиски холандски
chance kans
welcome welkom
world wereld
clear duidelijke
website website
analysis analyse
seo seo
reports rapporten
we we
given gegeven
already al
point moment
and en
deep in
you u
have hebben
a een
of van
this dit

EN Marvel at magnificent views of the mountains and coastal plains

NL Bewonder het prachtige uitzicht op de bergen en de kustvlaktes

Англиски холандски
magnificent prachtige
mountains bergen
the de
views uitzicht
and en
of het

EN Thanks to the photo coverage by one of the visitors, other people can now enjoy the magnificent view over the harbour and the Oostvaardersplassen.

NL Dankzij de fotoreportage van een van de bezoekers is het toch mogelijk om mee te genieten van het prachtige uitzicht over de haven en de Oostvaarders Plassen.

Англиски холандски
visitors bezoekers
can mogelijk
magnificent prachtige
view uitzicht
harbour haven
the de
to om
enjoy genieten
other van
and en
thanks dankzij
over te

EN What is permanent is the magnificent view of Lake Geneva and Notre-Dame Cathedral, a view that inspired the leading landscape painter Camille Corot.

NL Wel permanent zijn de uitzichten op het Meer van Genève en de kathedraal Notre-Dame, die vroeger al een inspiratiebron vormden voor de landschapsschilder Camille Corot.

Англиски холандски
permanent permanent
geneva genève
cathedral kathedraal
the de
leading een
what wel
and en
of van
that die

Се прикажуваат 50 од 50 преводи