Преведи "lufthansa group" на холандски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "lufthansa group" од Англиски на холандски

Превод на Англиски до холандски од lufthansa group

Англиски
холандски

EN Lufthansa Group is a global aviation group that at one point, had no uniformity with analytics reporting across its 550-plus subsidiaries

NL Lufthansa Group is een internationale luchtvaartgroep die op een bepaald moment geen uniformiteit had in de analytische rapportage van haar meer dan 550 dochtermaatschappijen

Англискихоландски
lufthansalufthansa
globalinternationale
analyticsanalytische
reportingrapportage
groupgroup
pointmoment
isis
nogeen
withop
aeen
thatdie
atde
acrossin

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955

Англискихоландски
lufthansalufthansa
thede
hashaar

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955

Англискихоландски
lufthansalufthansa
thede
hashaar

EN History The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA). By Lufthansa' s accounts it is now Europe's largest airline bigger than its main competitor, Air France / KLM.03.09.2009

NL Vloot Lufthansa heeft niet minder dan 375 vliegtuigen ter beschikking, vooral van het merk Airbus en een groot aantal Boeings.

Англискихоландски
lufthansalufthansa
biggergroot
iten
germanhet

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955

Англискихоландски
lufthansalufthansa
thede
hashaar

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955

Англискихоландски
lufthansalufthansa
thede
hashaar

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955

Англискихоландски
lufthansalufthansa
thede
hashaar

EN History The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA). By Lufthansa' s accounts it is now Europe's largest airline bigger than its main competitor, Air France / KLM.03.09.2009

NL Vloot Lufthansa heeft niet minder dan 375 vliegtuigen ter beschikking, vooral van het merk Airbus en een groot aantal Boeings.

Англискихоландски
lufthansalufthansa
biggergroot
iten
germanhet

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955

Англискихоландски
lufthansalufthansa
thede
hashaar

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955

Англискихоландски
lufthansalufthansa
thede
hashaar

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955

Англискихоландски
lufthansalufthansa
thede
hashaar

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955

Англискихоландски
lufthansalufthansa
thede
hashaar

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955

Англискихоландски
lufthansalufthansa
thede
hashaar

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955

Англискихоландски
lufthansalufthansa
thede
hashaar

EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.

NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.

Англискихоландски
optionaloptionele
adminsbeheerders
distinguishonderscheiden
groupgroep
toom
thede
helphelpen
forvoor
thisdeze
anden

EN Note: The default security group is the hwdefault. This security group allows everything. As without this group, no traffic would be allowed to the instance from any direction.

NL Notitie: De standaardbeveiligingsgroep is de Hwdefault. Deze beveiligingsgroep maakt alles mogelijk. Zoals zonder deze groep, zou geen verkeer van elke richting worden toegestaan.

Англискихоландски
notenotitie
groupgroep
trafficverkeer
isis
thede
aszoals
allowedtoegestaan
beworden
wouldzou
withoutzonder
nogeen
directionrichting

EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.

NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.

Англискихоландски
selectselecteert
thede
toom
groupgroep
addtoevoegen
buttonknop
forwardeen
productsproducten
servicesservices
thatdie
you cankunt
wantwilt
youu

EN Your library group can choose from individual, group or a combination of individual and group circulation options

NL Uw bibliotheekgroep kan kiezen voor individuele, groeps- of een combinatie van individuele en groepsopties voor circulatie

Англискихоландски
orof
cankan
choosekiezen
combinationcombinatie
anden
ofvan

EN Group: you can book one or more guided tours for your private group, which can range from a minimum of two people up to a maximum of 25 people - please note the price is fixed for a group of any size within this range.

NL Groepen: je reserveert één of meerdere bezoeken voor je groep. Je kunt een groep vormen vanaf 2 personen, maar de prijs is vast voor de hele groep, ongeacht of die uit 2 of 25 personen bestaat;

Англискихоландски
toursbezoeken
fixedvast
orof
yourje
isis
thede
groupgroep
maximumeen
priceprijs
tovanaf
forvoor
you cankunt
thisbestaat

EN The built like Twitter bootstrap framework can create and group corporate websites best business in its system to make it easy for a group company to find required assets and drag and drop elements in group templates

NL Het ingebouwde Twitter-bootstrap-framework kan de beste bedrijfswebsites in zijn systeem maken en groeperen om het voor een groepsbedrijf gemakkelijk te maken om vereiste activa te vinden en elementen in groepssjablonen te slepen en neer te zetten

Англискихоландски
builtingebouwde
twittertwitter
bootstrapbootstrap
frameworkframework
systemsysteem
easygemakkelijk
assetsactiva
dragslepen
elementselementen
inin
thede
toom
cankan
bestbeste
requiredvereiste
forvoor
aeen
finden

EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.

NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.

Англискихоландски
optionaloptionele
adminsbeheerders
distinguishonderscheiden
groupgroep
toom
thede
helphelpen
forvoor
thisdeze
anden

EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.

NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.

Англискихоландски
selectselecteert
thede
toom
groupgroep
addtoevoegen
buttonknop
forwardeen
productsproducten
servicesservices
thatdie
you cankunt
wantwilt
youu

EN Note: The default security group is the hwdefault. This security group allows everything. As without this group, no traffic would be allowed to the instance from any direction.

NL Notitie: De standaardbeveiligingsgroep is de Hwdefault. Deze beveiligingsgroep maakt alles mogelijk. Zoals zonder deze groep, zou geen verkeer van elke richting worden toegestaan.

Англискихоландски
notenotitie
groupgroep
trafficverkeer
isis
thede
aszoals
allowedtoegestaan
beworden
wouldzou
withoutzonder
nogeen
directionrichting

EN Note: If a product group is already running as a Shopping ad in an existing ad group, you will need to create a new, separate ad group to use the collections ad format.

NL Opmerking: Als een productgroep reeds actief is als winkeladvertentie in een bestaande advertentiegroep, moet je een nieuwe, losstaande advertentiegroep maken om een verzamelingadvertentie te kunnen gebruiken.

Англискихоландски
noteopmerking
isis
inin
toom
usegebruiken
existingbestaande
createmaken
thereeds
aeen
needje

EN Lufthansa group increased organisational efficiency by 30%

NL Lufthansa-groep verhoogd organisatorische efficiëntie met 30%

Англискихоландски
lufthansalufthansa
groupgroep
increasedverhoogd
organisationalorganisatorische
efficiencyefficiëntie
bymet

EN Lufthansa Group plans to reduce flights by up to 50 per cent

NL Lufthansa kondigt aan de helft van hun vluchten te schrappen

Англискихоландски
lufthansalufthansa
flightsvluchten
perde
toaan

EN Lufthansa Group plans to reduce flights by up to 50 per cent

NL Lufthansa kondigt aan de helft van hun vluchten te schrappen

Англискихоландски
lufthansalufthansa
flightsvluchten
perde
toaan

EN Deutsche Lufthansa Group is one of the world’s leading airline groups

NL Deutsche Lufthansa Group is een van 's werelds grootste luchtvaartmaatschappijen

Англискихоландски
lufthansalufthansa
airlineluchtvaartmaatschappijen
groupgroup
isis
leadingeen

EN Taking into account the different country conditions and the goal of working as cost-efficiently as possible, Artefact and the Lufthansa Group decided on a hybrid network strategy – a mixture of public and private network

NL Rekening houdend met de verschillende omstandigheden in de landen en het doel om zo kostenefficiënt mogelijk te werken, besloten Artefact en de Lufthansa Groep tot een hybride netwerkstrategie - een mix van een openbaar en particulier netwerk

Англискихоландски
conditionsomstandigheden
countrylanden
possiblemogelijk
decidedbesloten
groupgroep
hybridhybride
mixturemix
publicopenbaar
privateparticulier
networknetwerk
anden
intoin
thede
goaldoel
differentverschillende
accountrekening
workingwerken
aeen
ofvan

EN Utilizing Artefacts own inhouse private network combined with high level of technical knowledge, the Lufthansa Group trusts Artefact being the central first touchpoint for the metasearchers

NL Door gebruik te maken van Artefacts eigen inhouse private netwerk in combinatie met een hoog niveau van technische kennis, vertrouwt de Lufthansa Group op Artefact als centraal eerste contactpunt voor de metasearchers

Англискихоландски
lufthansalufthansa
trustsvertrouwt
artefactartefact
centralcentraal
groupgroup
networknetwerk
levelniveau
technicaltechnische
thede
owneigen
highhoog
knowledgekennis
combinedmet
withop
forvoor
utilizinggebruik

EN The open book policy of the Lufthansa Group itself allows the transfer of knowledge between campaigns and airlines to be exchanged and applied without difficulties.

NL Het open boek beleid van de Lufthansa Group zelf maakt het mogelijk dat de overdracht van kennis tussen campagnes en luchtvaartmaatschappijen zonder problemen kan worden uitgewisseld en toegepast.

Англискихоландски
bookboek
policybeleid
lufthansalufthansa
transferoverdracht
campaignscampagnes
airlinesluchtvaartmaatschappijen
exchangeduitgewisseld
appliedtoegepast
difficultiesproblemen
groupgroup
thede
openopen
allowskan
beworden
withoutzonder
knowledgekennis
anden
to bemogelijk

EN All these aspects form a solid and structured basis between the Lufthansa Group, Artefact, the networks and affiliate partners.

NL Al deze aspecten vormen een solide en gestructureerde basis tussen de Lufthansa Groep, Artefact, de netwerken en de geaffilieerde partners.

Англискихоландски
aspectsaspecten
solidsolide
lufthansalufthansa
groupgroep
artefactartefact
networksnetwerken
partnerspartners
thede
formvormen
basiseen
anden

EN The centralised management of numerous affiliate marketing campaigns for the Lufthansa Group, combined with our international know-how and the metasearcher led to:

NL Het gecentraliseerde beheer van talrijke affiliate marketing campagnes voor de Lufthansa Groep, gecombineerd met onze internationale know-how en de metasearcher heeft geleid tot:

Англискихоландски
managementbeheer
numeroustalrijke
lufthansalufthansa
groupgroep
internationalinternationale
centralisedgecentraliseerde
ledgeleid
marketingmarketing
campaignscampagnes
thede
combinedmet
ouronze
affiliateaffiliate
anden
forvoor
ofvan
totot

EN In the following two years, Swiss formally belonged to the Lufthansa Group, but the latter only owned 49% of the shares, as the Swiss state did not want to lose control of its prestige object

NL Hoewel Swiss in de daarop volgende twee jaren formeel weliswaar tot het Lufthansa concern behoorde, bezat deze echter slechts 49% van de aandelen, aangezien de Zwitserse staat de controle over haar prestigeobject niet wilde verliezen

Англискихоландски
lufthansalufthansa
sharesaandelen
statestaat
controlcontrole
inin
thede
in thedaarop
loseverliezen
followingvolgende
twotwee
swissswiss
asaangezien
but

EN In the following two years, Swiss formally belonged to the Lufthansa Group, but the latter only owned 49% of the shares, as the Swiss state did not want to lose control of its prestige object

NL Hoewel Swiss in de daarop volgende twee jaren formeel weliswaar tot het Lufthansa concern behoorde, bezat deze echter slechts 49% van de aandelen, aangezien de Zwitserse staat de controle over haar prestigeobject niet wilde verliezen

Англискихоландски
lufthansalufthansa
sharesaandelen
statestaat
controlcontrole
inin
thede
in thedaarop
loseverliezen
followingvolgende
twotwee
swissswiss
asaangezien
but

EN In the following two years, Swiss formally belonged to the Lufthansa Group, but the latter only owned 49% of the shares, as the Swiss state did not want to lose control of its prestige object

NL Hoewel Swiss in de daarop volgende twee jaren formeel weliswaar tot het Lufthansa concern behoorde, bezat deze echter slechts 49% van de aandelen, aangezien de Zwitserse staat de controle over haar prestigeobject niet wilde verliezen

Англискихоландски
lufthansalufthansa
sharesaandelen
statestaat
controlcontrole
inin
thede
in thedaarop
loseverliezen
followingvolgende
twotwee
swissswiss
asaangezien
but

EN In the following two years, Swiss formally belonged to the Lufthansa Group, but the latter only owned 49% of the shares, as the Swiss state did not want to lose control of its prestige object

NL Hoewel Swiss in de daarop volgende twee jaren formeel weliswaar tot het Lufthansa concern behoorde, bezat deze echter slechts 49% van de aandelen, aangezien de Zwitserse staat de controle over haar prestigeobject niet wilde verliezen

Англискихоландски
lufthansalufthansa
sharesaandelen
statestaat
controlcontrole
inin
thede
in thedaarop
loseverliezen
followingvolgende
twotwee
swissswiss
asaangezien
but

EN In the following two years, Swiss formally belonged to the Lufthansa Group, but the latter only owned 49% of the shares, as the Swiss state did not want to lose control of its prestige object

NL Hoewel Swiss in de daarop volgende twee jaren formeel weliswaar tot het Lufthansa concern behoorde, bezat deze echter slechts 49% van de aandelen, aangezien de Zwitserse staat de controle over haar prestigeobject niet wilde verliezen

Англискихоландски
lufthansalufthansa
sharesaandelen
statestaat
controlcontrole
inin
thede
in thedaarop
loseverliezen
followingvolgende
twotwee
swissswiss
asaangezien
but

EN Amplexor is now officially part of the Acolad Group. The merger will reinforce the group’s worldwide presence.

NL Amplexor maakt nu officieel deel uit van de Acolad-groep. De fusie zorgt voor een versterking van de wereldwijde aanwezigheid van de groep.

Англискихоландски
amplexoramplexor
officiallyofficieel
mergerfusie
worldwidewereldwijde
groupgroep
thede
nownu
presenceaanwezigheid

EN Yes, you can! You will also have the option to set the max number of attendees per group, limit group registrations to a certain ticket type, set preferred start times, and more.

NL Ja, dat kan! Je hebt ook de optie om een maximum aantal deelnemers per groep in te stellen, dit te beperken tot specifieke tickettypes, in te stellen wanneer de verkoop start en nog veel meer.

Англискихоландски
attendeesdeelnemers
groupgroep
thede
toom
startstart
yesja
cankan
optionoptie
numberaantal
anden
limitbeperken
certainte
moremeer

EN Intrepid Group now has a centralized, modern and intuitive platform that allows them to easily manage all content from its group of brands.

NL Intrepid Group nu een gecentraliseerd, modern en intuïtief platform waarmee ze alle inhoud van alle merken gemakkelijk kunnen beheren.

Англискихоландски
nownu
centralizedgecentraliseerd
modernmodern
platformplatform
contentinhoud
brandsmerken
groupgroup
managebeheren
themze
anden
intuitiveintuïtief
easilygemakkelijk
aeen
allalle
ofvan

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, Jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group

Англискихоландски
jimjim
musicmusic
groupgroup
toom
thede
photographfoto
colorcolor
thisworden
usedgebruikt

EN Run by travellers, for travellers, the Intrepid Group is the world’s largest provider of small group adventure travel experiences

NL Gemaakt door reizigers, voor reizigers, de Intrepid Group is de werelds grootste aanbieder van reizen voor kleinschalige groepen

Англискихоландски
travellersreizigers
largestgrootste
provideraanbieder
travelreizen
groupgroup
isis
thede
forvoor
bydoor
ofvan

EN The Acolad Group board of directors now includes Olivier Marcheteau as CEO of the combined Group and Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry and Mark Evenepoel as Board Members and advisors.

NL De raad van bestuur van Acolad-groep bestaat nu uit Olivier Marcheteau als CEO van de volledige groep en Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry en Mark Evenepoel als bestuursleden en adviseurs.

Англискихоландски
groupgroep
nownu
olivierolivier
ceoceo
benjaminbenjamin
dudu
guillaumeguillaume
markmark
advisorsadviseurs
thede
asals
anden
ofvan
boardbestuur

EN As announced in September, Amplexor is now officially part of the Acolad Group. The merger will reinforce the group’s worldwide presence and its technological and commercial excellence for the future.

NL Vandaag maken wij onze plannen bekend om ons aan te sluiten bij Acolad Group, als onderdeel van een gecombineerd uitbreidingsplan om onze wereldwijde aanwezigheid en leiderspositie te versterken.

Англискихоландски
reinforceversterken
worldwidewereldwijde
presenceaanwezigheid
groupgroup
inbij
thesluiten
asals
ofonderdeel
anden
foreen

EN Payment of the total price for the group shall be made 30 days before the first flight date at the latest. (*) Payment of the total price for the Group shall be made up to 50% until 60 days remaining to the first flight date

NL Het totaalbedrag van de groep moet uiterlijk 30 dagen voor de vertrekdatum worden betaald. (*) 50% van het totale bedrag van de groep moet uiterlijk 60 dagen voor vertrek worden betaald.

Англискихоландски
paymentbetaald
daysdagen
thede
groupgroep
forvoor
ofvan

EN The Group payment amount, which might be paid without reflecting any penalty following cancellations by Corendon Airlines, shall be transferred to the existing or prospective credit account of Group reservation agent.

NL 21. Het bedrag van de groepstoeslag, dat zonder boete betaald kan worden als gevolg van annuleringen door Corendon Airlines, zal overgemaakt worden op de bestaande of op te geven creditrekening van het boekingskantoor.

Англискихоландски
amountbedrag
cancellationsannuleringen
corendoncorendon
existingbestaande
paidbetaald
orof
thede
withoutzonder
bydoor
ofvan

EN On March 8, 2021, the Directors and their internal project group of the Beekenkamp Group, officially laid the foundations of a new breeding location on?

NL Op 8 maart 2021 heeft de directie van de Beekenkamp Group, samen met de Beekenkamp Plants projectgroep, de eerste paal geslagen van de nieuwe breeding?

Англискихоландски
marchmaart
beekenkampbeekenkamp
newnieuwe
groupgroup
thede
onop
aeerste
ofvan

EN Keywords used by Dave Hogan to describe this photograph: Dave Hogan glassware beer alcohol drink rhythm_&_blues Drummer Pop English British Pop Rock Group Guitarist Singer male group Music Personality

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dave Hogan glaswerk bier drinken alcohol ritme _ & _ blues Britse pop drummer Britse pop-rock band gitarist zanger mannelijke band muziek persoonlijkheid

Англискихоландски
photographfoto
beerbier
alcoholalcohol
drinkdrinken
rhythmritme
poppop
britishbritse
singerzanger
musicmuziek
personalitypersoonlijkheid
toom
englishde
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: Bertignac Louis, Telephone, photo studio, Marienneau Corine, in width, Kolinka Richard, medium shot, musical group, shirtless, Aubert Jean-Louis, France, music, singer, group

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bertignac Louis, Telefoon, studiofoto, Marienneau Corine, in de breedte, Kolinka Richard, medium shot, muziekgroep, shirtloos, Aubert Jean-Louis, Frankrijk, muziek, zangeres, groep

Англискихоландски
telephonetelefoon
widthbreedte
richardrichard
mediummedium
groupgroep
musicmuziek
singerzangeres
louislouis
toom
inin
photographfoto
francefrankrijk
thisworden
bydie
usedgebruikt

Се прикажуваат 50 од 50 преводи