Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "japanese tea ceremony" на холандски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "japanese tea ceremony" од Англиски на холандски

Преводи на japanese tea ceremony

"japanese tea ceremony" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:

japanese aan bij chinees dan dat de deze die duits een en engels frans heeft het in in de is italiaans japan japans japanse met naar nederlands om ons op portugees spaans talen te uit van van de voor voor de zijn
tea koffie te thee

Превод на Англиски до холандски од japanese tea ceremony

Англиски
холандски

EN Main shop, boutique of curiosities, small tea restaurant, professional advice, seminars and introductory courses to the Japanese tea ceremony: this internationally renowned shop has everything the tea-loving heart might desire.

NL Hoofdvestiging, curiosawinkeltje, een klein theerestaurant, professioneel advies, seminars en introductiecursussen in Japanse theeceremonies: dit kleine winkeltje met internationale reputatie heeft alles wat het thee-hart maar begeert.

Англиски холандски
tea thee
advice advies
seminars seminars
japanese japanse
internationally internationale
heart hart
small kleine
professional in
and en
everything alles
this dit

EN Main shop, boutique of curiosities, small tea restaurant, professional advice, seminars and introductory courses to the Japanese tea ceremony: this internationally renowned shop has everything the tea-loving heart might desire.

NL Hoofdvestiging, curiosawinkeltje, een klein theerestaurant, professioneel advies, seminars en introductiecursussen in Japanse theeceremonies: dit kleine winkeltje met internationale reputatie heeft alles wat het thee-hart maar begeert.

Англиски холандски
tea thee
advice advies
seminars seminars
japanese japanse
internationally internationale
heart hart
small kleine
professional in
and en
everything alles
this dit

EN After a meditation ritual, guests visit the tea garden and take part in the tea ceremony in the tea house.

NL Na een meditatief ritueel bezichtig je de theetuin en neem je deel aan de theeceremonie in het theehuis.

Англиски холандски
ritual ritueel
part deel
in in
the de
after na
a een
and en

EN After a meditation ritual, guests visit the tea garden and take part in the tea ceremony in the tea house.

NL Na een meditatief ritueel bezichtig je de theetuin en neem je deel aan de theeceremonie in het theehuis.

Англиски холандски
ritual ritueel
part deel
in in
the de
after na
a een
and en

EN If you need a translation into Japanese, I strongly advise you to contact a professional Japanese translator, whose native language is Japanese and who has perfectly mastered Japanese culture

NL Als u een vertaling naar het Japans nodig hebt, dan raad ik u ten zeerste aan om een professionele Japanse vertaler in te schakelen die de taal als moedertaal heeft en die de Japanse cultuur perfect begrijpt

Англиски холандски
i ik
translator vertaler
perfectly perfect
culture cultuur
to om
need nodig
professional professionele
into in
and en
language taal
if als
you u
a een

EN We serve you the different facets of the traditional, authentic Japanese cuisine in a modern, Japanese ambience - prepared in the sign of the freshness and the season, by our exclusively Japanese cooks.

NL Wij serveren u de verschillende facetten van de traditionele, authentieke Japanse keuken in een moderne, Japanse ambiance - bereid in de geest van versheid en seizoensgebondenheid door onze uitsluitend Japanse koks.

Англиски холандски
serve serveren
facets facetten
traditional traditionele
cuisine keuken
modern moderne
prepared bereid
ambience ambiance
the de
in in
we wij
and en
by door
exclusively uitsluitend
you u

EN We serve you the different facets of the traditional, authentic Japanese cuisine in a modern, Japanese ambience - prepared in the sign of the freshness and the season, by our exclusively Japanese cooks.

NL Wij serveren u de verschillende facetten van de traditionele, authentieke Japanse keuken in een moderne, Japanse ambiance - bereid in de geest van versheid en seizoensgebondenheid door onze uitsluitend Japanse koks.

Англиски холандски
serve serveren
facets facetten
traditional traditionele
cuisine keuken
modern moderne
prepared bereid
ambience ambiance
the de
in in
we wij
and en
by door
exclusively uitsluitend
you u

EN Until the award ceremony, we ask you to maintain absolute secrecy about the jury process. After the ceremony, please be discreet about how the cases have been assessed during the judging period.

NL Tot de uitreiking plaatsvindt, vragen we je om absolute geheimhouding over het juryproces. Ga na de uitreiking discreet om met hoe de cases tijdens de jurering zijn beoordeeld.

Англиски холандски
absolute absolute
discreet discreet
cases cases
assessed beoordeeld
the de
we we
after na
to om
during tijdens
award tot
how hoe
maintain zijn

EN Everybody knows green tea and although gunpowder tea may have a strange name, it is nothing else but green tea - it is simply produced differently

NL Iedereen kent groene thee en hoewel gunpowder thee een aparte naam heeft, is het gewoon groene thee, alleen anders geproduceerd

Англиски холандски
knows kent
green groene
tea thee
name naam
produced geproduceerd
is is
but
although hoewel
nothing het
else anders
and en
simply een

EN Yes, you can sell tea online by setting up a Shopify website for your own tea products or retail store, or dropship tea products using Oberlo

NL Ja, je kunt online thee verkopen door een Shopify-website te maken met je eigen theeproducten of die van je fysieke theewinkel. Je kunt je theeproducten ook dropshippen met behulp van Oberlo.

Англиски холандски
online online
your je
or of
website website
yes ja
by door
setting maken
shopify shopify
tea thee
you can kunt
own eigen
products van
a een

EN Yes, you can sell tea online by setting up a Shopify website for your own tea products or retail store, or dropship tea products using Oberlo

NL Ja, je kunt online thee verkopen door een Shopify-website te maken met je eigen theeproducten of die van je fysieke theewinkel. Je kunt je theeproducten ook dropshippen met behulp van Oberlo.

Англиски холандски
online online
your je
or of
website website
yes ja
by door
setting maken
shopify shopify
tea thee
you can kunt
own eigen
products van
a een

EN Yes, you can sell tea online by setting up a Shopify website for your own tea products or retail store, or dropship tea products using Oberlo

NL Ja, je kunt online thee verkopen door een Shopify-website te maken met je eigen theeproducten of die van je fysieke theewinkel. Je kunt je theeproducten ook dropshippen met behulp van Oberlo.

Англиски холандски
online online
your je
or of
website website
yes ja
by door
setting maken
shopify shopify
tea thee
you can kunt
own eigen
products van
a een

EN Yes, you can sell tea online by setting up a Shopify website for your own tea products or retail store, or dropship tea products using Oberlo

NL Ja, je kunt online thee verkopen door een Shopify-website te maken met je eigen theeproducten of die van je fysieke theewinkel. Je kunt je theeproducten ook dropshippen met behulp van Oberlo.

Англиски холандски
online online
your je
or of
website website
yes ja
by door
setting maken
shopify shopify
tea thee
you can kunt
own eigen
products van
a een

EN Yes, you can sell tea online by setting up a Shopify website for your own tea products or retail store, or dropship tea products using Oberlo

NL Ja, je kunt online thee verkopen door een Shopify-website te maken met je eigen theeproducten of die van je fysieke theewinkel. Je kunt je theeproducten ook dropshippen met behulp van Oberlo.

Англиски холандски
online online
your je
or of
website website
yes ja
by door
setting maken
shopify shopify
tea thee
you can kunt
own eigen
products van
a een

EN Yes, you can sell tea online by setting up a Shopify website for your own tea products or retail store, or dropship tea products using Oberlo

NL Ja, je kunt online thee verkopen door een Shopify-website te maken met je eigen theeproducten of die van je fysieke theewinkel. Je kunt je theeproducten ook dropshippen met behulp van Oberlo.

Англиски холандски
online online
your je
or of
website website
yes ja
by door
setting maken
shopify shopify
tea thee
you can kunt
own eigen
products van
a een

EN Yes, you can sell tea online by setting up a Shopify website for your own tea products or retail store, or dropship tea products using Oberlo

NL Ja, je kunt online thee verkopen door een Shopify-website te maken met je eigen theeproducten of die van je fysieke theewinkel. Je kunt je theeproducten ook dropshippen met behulp van Oberlo.

Англиски холандски
online online
your je
or of
website website
yes ja
by door
setting maken
shopify shopify
tea thee
you can kunt
own eigen
products van
a een

EN Yes, you can sell tea online by setting up a Shopify website for your own tea products or retail store, or dropship tea products using Oberlo

NL Ja, je kunt online thee verkopen door een Shopify-website te maken met je eigen theeproducten of die van je fysieke theewinkel. Je kunt je theeproducten ook dropshippen met behulp van Oberlo.

Англиски холандски
online online
your je
or of
website website
yes ja
by door
setting maken
shopify shopify
tea thee
you can kunt
own eigen
products van
a een

EN Yes, you can sell tea online by setting up a Shopify website for your own tea products or retail store, or dropship tea products using Oberlo

NL Ja, je kunt online thee verkopen door een Shopify-website te maken met je eigen theeproducten of die van je fysieke theewinkel. Je kunt je theeproducten ook dropshippen met behulp van Oberlo.

Англиски холандски
online online
your je
or of
website website
yes ja
by door
setting maken
shopify shopify
tea thee
you can kunt
own eigen
products van
a een

EN Yes, you can sell tea online by setting up a Shopify website for your own tea products or retail store, or dropship tea products using Oberlo

NL Ja, je kunt online thee verkopen door een Shopify-website te maken met je eigen theeproducten of die van je fysieke theewinkel. Je kunt je theeproducten ook dropshippen met behulp van Oberlo.

Англиски холандски
online online
your je
or of
website website
yes ja
by door
setting maken
shopify shopify
tea thee
you can kunt
own eigen
products van
a een

EN Yes, you can sell tea online by setting up a Shopify website for your own tea products or retail store, or dropship tea products using Oberlo

NL Ja, je kunt online thee verkopen door een Shopify-website te maken met je eigen theeproducten of die van je fysieke theewinkel. Je kunt je theeproducten ook dropshippen met behulp van Oberlo.

Англиски холандски
online online
your je
or of
website website
yes ja
by door
setting maken
shopify shopify
tea thee
you can kunt
own eigen
products van
a een

EN Yes, you can sell tea online by setting up a Shopify website for your own tea products or retail store, or dropship tea products using Oberlo

NL Ja, je kunt online thee verkopen door een Shopify-website te maken met je eigen theeproducten of die van je fysieke theewinkel. Je kunt je theeproducten ook dropshippen met behulp van Oberlo.

Англиски холандски
online online
your je
or of
website website
yes ja
by door
setting maken
shopify shopify
tea thee
you can kunt
own eigen
products van
a een

EN Yes, you can sell tea online by setting up a Shopify website for your own tea products or retail store, or dropship tea products using Oberlo

NL Ja, je kunt online thee verkopen door een Shopify-website te maken met je eigen theeproducten of die van je fysieke theewinkel. Je kunt je theeproducten ook dropshippen met behulp van Oberlo.

Англиски холандски
online online
your je
or of
website website
yes ja
by door
setting maken
shopify shopify
tea thee
you can kunt
own eigen
products van
a een

EN Yes, you can sell tea online by setting up a Shopify website for your own tea products or retail store, or dropship tea products using Oberlo

NL Ja, je kunt online thee verkopen door een Shopify-website te maken met je eigen theeproducten of die van je fysieke theewinkel. Je kunt je theeproducten ook dropshippen met behulp van Oberlo.

Англиски холандски
online online
your je
or of
website website
yes ja
by door
setting maken
shopify shopify
tea thee
you can kunt
own eigen
products van
a een

EN Tea ceremony on the Monte Verità

NL Theeceremonie op de Monte Verità

Англиски холандски
on op
the de
monte monte

EN The Japanese series was born from my meeting with the Japanese community in Brussels

NL De serie Japonaiserie is ontstaan uit mijn ontmoeting met de Japanse gemeenschap in Brussel

Англиски холандски
series serie
meeting ontmoeting
community gemeenschap
brussels brussel
in in
the de
my mijn
from uit
with met

EN The highest Japanese restaurant in Switzerland ? The Japanese by The Chedi Andermatt

NL Restaurant Seehus ligt in het autovrije wijndorpje Quinten, vlak aan de diepblauwe Walensee.

Англиски холандски
restaurant restaurant
in in
the de
by aan

EN Japanese architect, Kengo Kuma designed the Lasvit Yakisugi Table Lamp by using a Japanese traditional process known as Shou-Sugi-Ban or Yakisugi. Made of hand-blown glass, the result is the beautifully unique Lasvit Yakisugi Table Lamp.

NL De Japanse architect Kengo Kuma ontwierp de Lasvit Yakisugi tafellamp volgens een traditioneel Japans proces dat bekend staat als Shou-Sugi-Ban of Yakisugi. Gemaakt van handgeblazen glas, is het resultaat deze prachtige unieke tafellamp.

Англиски холандски
architect architect
traditional traditioneel
process proces
known bekend
glass glas
or of
made gemaakt
the de
as als
is is
result een
of volgens

EN Japanese restaurant Aoyama, based in Lille, was born from wanting to share Japanese food culture. Florian, the founder of Aoyama, lived in Japan for multiple years.

NL Online reserveringen in eigen hand nemen vinden veel restaurants spannend. Zeker als ze op een consumentenplatform staan.

Англиски холандски
in in
the zeker

EN Japanese architect, Kengo Kuma designed the Lasvit Yakisugi Table Lamp by using a Japanese traditional process known as Shou-Sugi-Ban or Yakisugi. Made of hand-blown glass, the result is the beautifully unique Lasvit Yakisugi Table Lamp.

NL De Japanse architect Kengo Kuma ontwierp de Lasvit Yakisugi tafellamp volgens een traditioneel Japans proces dat bekend staat als Shou-Sugi-Ban of Yakisugi. Gemaakt van handgeblazen glas, is het resultaat deze prachtige unieke tafellamp.

Англиски холандски
architect architect
traditional traditioneel
process proces
known bekend
glass glas
or of
made gemaakt
the de
as als
is is
result een
of volgens

EN ii Japanese restaurant provides the classic and creative Japanese cuisines. Guests will feel the freshest food with elegant service here.

NL Japans restaurant ii serveert klassieke en creatieve Japanse gerechten. Geniet van onze verse gerechten en een elegante service.

Англиски холандски
ii ii
classic klassieke
creative creatieve
elegant elegante
service service
restaurant restaurant
and en
japanese japanse
the van

EN This authentic Japanese restaurant offering creative cooking style, using organic and the freshest ingredients: live seafood, grain-fed beef, freshly-made sushi and interactive cooking of Tappanyaki, served with Japanese traditional Sake and Soju.

NL Dit authentieke Japanse restaurant heeft een creatieve bereidingsstijl en gebruikt biologische, verse ingrediënten: verse vis, rundvlees, vers bereide sushi en interactieve tappanyaki-bereiding, waarbij traditionele sake en soju wordt geserveerd.

Англиски холандски
japanese japanse
creative creatieve
ingredients ingrediënten
sushi sushi
interactive interactieve
served geserveerd
traditional traditionele
freshly vers
restaurant restaurant
and en
with waarbij
using gebruikt
the wordt
this dit
of een

EN Document and website translation services from and into Japanese. Check our Japanese translation services and request a free quote!

NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Japans. Japans-Nederlandse en Nederlands-Japanse vertaling. Gratis offerte.

Англиски холандски
website websites
free gratis
quote offerte
document documenten
and en
from van
japanese japanse

EN Japanese people rarely address their audience with a pronoun (because it’s impolite), not to mention that there are numerous levels of politeness in Japanese

NL Bovendien spreken de Japanners hun gesprekspartners vrijwel nooit direct aan met een voornaamwoord (dit wordt gezien als onbeleefd), en dan hebben we het nog niet eens gehad over de verschillende niveaus van beleefdheid in het Japans

Англиски холандски
levels niveaus
in in
a eens
their hun
with met
of van

EN By the end of Japanese level 4, you will have reached a level equivalent to N5 of the Japanese Language Proficiency Test (JLPT).

NL Het eindniveau van Japans niveau 4 is gelijk aan het niveau N5 van de Japanese Language Proficiency Test (JLPT).

EN Soothing green LED combines with Cryo-Therapy to calm skin and lock in purifying Japanese green tea.

NL Rustgevende groene LED combineert Cryotherapie om de huid te kalmeren en de zuiverende Japanse groene thee vast te houden.

Англиски холандски
soothing rustgevende
led led
combines combineert
skin huid
to om
and en
tea thee

EN Something to celebrate or just in for a lovely chit-chat with your friends? Enjoy our High Tea with delicious sweet and savory bites. This, of course with as much tea or coffee as you like.

NL Heeft u iets te vieren of wilt u gewoon gezellig met uw vriendinnen en vrienden bijkletsen? Geniet dan van onze High Tea met heerlijke hartige en zoete lekkernijen. Dit, natuurlijk met onbeperkt thee en koffie.

Англиски холандски
celebrate vieren
delicious heerlijke
sweet zoete
or of
enjoy geniet
friends vrienden
coffee koffie
our onze
tea thee
and en
of course natuurlijk
much te
something iets
with met
to high
of van
you u
this dit

EN For meeting services (coffee/tea) for less than 20 people, you can use the vending machines in the buildings and near the meeting rooms. You can order coffee and tea pots via the Planon order portal. 

NL Voor vergaderservices (koffie/thee) voor minder dan 20 personen kun je gebruik maken van de automaten in de gebouwen en nabij de vergaderzalen. Koffie- en theekannen bestel je in de bestelportal in Planon.

Англиски холандски
people personen
order bestel
use gebruik
the de
coffee koffie
tea thee
in in
you can kun
services van de
and en
for voor
buildings gebouwen

EN Green Mormon tea (Ephedra viridis), also known as green ephedra or Indian tea, is a shrub that grows in dry areas of the Western United States. You can brew the stems and other parts of the plant to make a beverage known as a “spring tonic”. 20 seeds

NL Green Mormon Tea (Ephedra viridis) is een struik die groeit in droge regio's van het westen van de Verenigde Staten. Je kunt van de stelen en andere delen van de plant een heilzame drank brouwen. 20 zaden

Англиски холандски
grows groeit
parts delen
plant plant
beverage drank
seeds zaden
the de
is is
in in
and en
you je
green green
other andere
united verenigde
can kunt
a een
of van

EN Not only popular in India – but beloved around the world: tea. Niche cladding with this digitally printed motif immerses you in the world of tea.

NL Niet alleen geliefd in India, maar wereldwijd graag gedronken: thee. Met een nisbekleding met dit digitaalpruntmotief duikt u in de wereld van de thee.

Англиски холандски
india india
tea thee
you u
the de
in in
only alleen
not niet
this dit
but maar
with met
popular geliefd
world wereld
of van

EN How to Sell Tea Online | Start a Tea Business with an Online Store

NL Online thee verkopen | Start een online theewinkel - Shopify België

Англиски холандски
tea thee
online online
start start
a een

EN How to Sell Tea Online | Start a Tea Business with an Online Store

NL Online thee verkopen | Start een online theewinkel - Shopify België

Англиски холандски
tea thee
online online
start start
a een

EN How to Sell Tea Online | Start a Tea Business with an Online Store

NL Online thee verkopen | Start een online theewinkel - Shopify België

Англиски холандски
tea thee
online online
start start
a een

EN How to Sell Tea Online | Start a Tea Business with an Online Store

NL Online thee verkopen | Start een online theewinkel - Shopify België

Англиски холандски
tea thee
online online
start start
a een

EN How to Sell Tea Online | Start a Tea Business with an Online Store

NL Online thee verkopen | Start een online theewinkel - Shopify België

Англиски холандски
tea thee
online online
start start
a een

EN How to Sell Tea Online | Start a Tea Business with an Online Store

NL Online thee verkopen | Start een online theewinkel - Shopify België

Англиски холандски
tea thee
online online
start start
a een

EN How to Sell Tea Online | Start a Tea Business with an Online Store

NL Online thee verkopen | Start een online theewinkel - Shopify België

Англиски холандски
tea thee
online online
start start
a een

EN How to Sell Tea Online | Start a Tea Business with an Online Store

NL Online thee verkopen | Start een online theewinkel - Shopify België

Англиски холандски
tea thee
online online
start start
a een

EN How to Sell Tea Online | Start a Tea Business with an Online Store

NL Online thee verkopen | Start een online theewinkel - Shopify België

Англиски холандски
tea thee
online online
start start
a een

EN How to Sell Tea Online | Start a Tea Business with an Online Store

NL Online thee verkopen | Start een online theewinkel - Shopify België

Англиски холандски
tea thee
online online
start start
a een

EN How to Sell Tea Online | Start a Tea Business with an Online Store

NL Online thee verkopen | Start een online theewinkel - Shopify België

Англиски холандски
tea thee
online online
start start
a een

Се прикажуваат 50 од 50 преводи